幸子驚訝地望著老闆，後背伸得挺直。老闆消失在後面的房間里。

「我把錢放在兩點鐘方向的位置了。包巾我等一下還要拿回去。」

相澤繼續往下說道：「因為沒有蓋墓地，所以我就先把哥哥的遺骨放在公寓里。化作骨灰后，我們兄妹倆總算能夠團聚了，感覺還真是諷刺啊。我每天早上都會雙手合十，默默想著哥哥的事情。像是小時候一起手牽手走過的路，或者是會突然現身在我的公寓，一臉害羞地遞給我零用錢。另外還有明日町金平糖商店街的『SATOU』。哥哥在那裡寄放了重要的東西。那句話成了哥哥的遺書。我比哥哥還要更清楚人間冷暖，也明白一般正常人的冷酷。我不曉得那裡到底有沒有遺物，而且就算真的有，我也不知道對方究竟會不會交給我。」

「哥哥說他請店裡的男孩子，幫他保管了一樣很重要的東西。他看起來還一臉高興地，說對方似乎有好好遵守約定。」

「我上面還有一個哥哥。其實我對自己的父母沒什麼印象。小時候，我就一直和哥哥在一起。雖然家裡偶爾會有大人出入，但我卻分不清楚誰是爸爸、媽媽。」

「國中畢業后，我就離開家裡，幸運地在附近的縫紉工廠找到工作。我在職場上就是個『普通人』。因為周遭有不少人都跟我一樣有差不多的境遇，讓我輕鬆許多。我跟三名同事一起租了間公寓，三餐也吃得正常。那段生活簡直就像夢一樣。」

「今天我是想要來寄物。」相澤這麼說，坐上了客人專用的坐墊。

距離她上一次來只隔了四天，這次的速度未免也太快了些。以前從來沒碰過這種情況。相澤一如往常地帶了個布巾包裹。只是包裹的外型跟平常不太一樣。

老闆依舊是一語不發，面不改色。相澤也是一樣冷靜。不過老實說，我個人卻是十分驚訝。因為相澤看起來，就像是在平凡安穩的家庭里長大，然後又擁有一個平凡安穩的家庭。

我嚇了一大跳。那根本不是真田幸太郎的遺物。

而且話說回來，真田幸太郎壓根沒提到妹妹的事情。

老闆露出微笑。他說不定是在羡慕相澤。畢竟老闆他沒有兄弟姐妹嘛。

「我每天都在祈禱著，希望那位被哥哥攻擊的人能早日康復。後來聽到對方恢復健康，重回工作崗位的消息后，我就像是獲得了些許寬恕一樣，跑去探望哥哥。我只有去看他那麼一次而已，因為哥哥他不喜歡我出入看守所。但是我去見他的時候，他看起來還是滿開心的樣子。組織恐怕是命令哥哥去殺人的吧。可是哥哥最後卻下不了手。畢竟他是這麼善良的人，這也勉強不來。我把被害人恢復健康的消息告訴哥哥。哥哥一聽，眼淚立刻就掉了下來，還對我說：『有我這種笨大哥在，真是對不起。』」

老闆的臉上沒有任何迷惘，看reａｄ.99csｗ.ｃom起來神清氣爽。

我的心情緊張萬分。所謂的遺物就是那個東西。不過畢竟是相當危險的物品，一定老早就不在店裡了吧。

「因為從小就沒有照顧好的關係，他的身體早就變得殘破不堪。」

看著那張臉龐，我的心裏有一點，雖然真的只有一點，開始稍微明白老闆的心情了。收到母親的心意，他已經心滿意足了。那份滿足感，大概是龐大到可以分享給別人吧。

相澤回答：「對」。

老闆端正地跪坐在相澤面前，謹慎地收下布巾包裹，用手摸了摸外形后，臉上的笑容便消失了。

幸子看向後面的房間。房間暗得讓她什麼都看不到。現在店裡必須靠著路燈的光芒，才能勉強看得見周遭的東西。

老闆笑容滿面地說：「我去拿遺物給你吧。畢竟你是他的家屬嘛。」

原來他沒有處理掉那個危險物品啊……我的心情變得有些複雜。要是看到那樣東西，不曉得幸子會露出什麼樣的表情，真是令人擔心。

老闆把臉轉向了我。他用那雙看不見的眼睛，直直凝視著我。看來他總算是察覺到我身上的文字了。只不過現在可不是在意這個的時候。

我只是個門帘，不太清楚人間世事，但是從店裡客人的對話聽來，我以為所謂如夢似幻的生活，就是飛到另一個遙遠的國家，或者是在手指套上閃亮耀眼的鑽石。原來夢想還分這麼多種啊。想必相澤那時候一定過得很幸福吧。只見她露出安詳沉穩的神情說：「到了適婚年紀后，同事們一個接一個結婚，搬離了公寓，但我還是依舊住在那棟公寓里。我從來沒思考過結婚的事。打拚賺錢，然後填飽肚子，有個正當的工作。光是這樣就已經夠幸福了。」

老闆的神情頓時亮了起來。

老闆站起身，把我從店門口拆下，卷好后立在一旁。接著他就抱起閃閃發亮的螃蟹走進了屋內。

在等待的空檔里，幸子不舍地摸了摸那台長得像螃蟹的打字機。因為她看起來實在是太捨不得，讓我開始擔心起這個人的眼睛，該不會真的出了什麼問題吧？說不定眼睛的病情其實很不樂觀，可能需要接受困難的手術治療，但是她卻無法負擔高昂的醫藥費。或許她今天會來到店裡，是想把這一次當作親眼見到遺物的最後機會吧。

「對，哥哥是這麼說的。他雖然不曉得那家店是在做什麼生意，但是門帘上就寫著『SATOU』幾個字。大概是因為平假名的關係，他還念得出來。他指的就是掛在這裏的門帘。」

相澤……不對，幸子駝著背，低下了頭。我想起那隻死在老闆膝上的貓。

好了，老闆又走回來了。哎呀？這是怎麼回事？老闆竟然抱著那隻褐色的旅行包，就是紅衣女子委託少年帶來寄放的那個包包。

老闆緊緊抿著嘴唇。如果我有嘴唇hｔｔｐｓ://rｅａd•9９ｃsｗ.ｃom的話，我一定也會這麼做。相澤從手提袋中拿出了棉紗手帕，往頸部放上去。因為說了太多話的關係，似乎讓她開始冒汗了，只不過現在偏偏一點風也沒有。希望起風的時候，風的心情卻是反覆無常，完全不懂得抓時機。

「從那時候起，我開始很難跟哥哥取得聯絡。他說自己的工作會影響到妹妹未來，甚至連電話號碼也不告訴我。他老是喜歡突然冒出來，問我有沒有遇到好對象。哥哥一直希望我能有個好歸宿。他把自己無法懷抱的夢想，寄托在妹妹的人生里了吧。『雖然我是個笨蛋，但是你聰明多了。』哥哥他常常這麼對我說。」

相澤發出細小卻又清晰的聲音緩緩道來，老闆則是靜靜地側耳傾聽，就連點頭的動作也沒有。

這麼一想，我的心裏就覺得好寂寞。幸子跟老闆之間的對話，還有老闆用指尖讀書的身影，這些對我來說，都是相當重要的日常風景。

為眼睛看不到的人說明物品位置時，經常會使用時鐘指針的方位。

大概是總算吸取到足夠的氧氣，相澤開始繼續說下去。

幸子戰戰兢兢地拉開包包的拉鏈，輕輕地啊了一聲——包包里塞著滿滿地鈔票。

那是母親在離家之後拚命攢下的錢。她究竟是抱著什麼樣的心情才存到這麼一大筆錢？她肯定吃了很多苦吧。結果老闆竟然要把這些錢送給別人。為什麼？

「上了國中之後，哥哥就開始不去上學，好像跑去什麼不良組織里工作的樣子。他大概是想要賺錢吧。可是他明明自己都逃學了，卻不准我不去上學。所以我就努力地把國中念完了。雖然哥哥有叫我繼續讀高中，可是我實在很討厭待在同年齡的集團裏面。這就好像是去學習自己有多麼與眾不同一樣，讓人坐立難安。」

「最後哥哥抬起頭，露出滿是希望的眼神，說他進監獄之前，遇到了一個大好人，還說他出獄后就要去找那個人。我的心底冒出了不祥的預感，猜想他一定又是被什麼人給利用了。親切的人肯定都是不懷好意。我問他對方是誰，他就告訴我一家位在明日町金平糖商店街的西端，名字叫做『SATOU』的店。」

老闆把手伸向兩點鐘方向，確認好鈔票的種類和張數后，他連伸手拿起百圓硬幣的意思也沒有，就急著解開包巾的結。看來老闆似乎更在意這一邊。

幸子的雙頰微微變紅，凝視著鈔票好一陣子，剎那間露出懷疑的眼神投向老闆。老闆當然看不見這一幕，甚至還語氣開朗地繼續說道：「本店就代為保管這台打字機。等你學會電腦後，還麻煩你再帶點字書來吧。」

老闆沉靜地問：「ㄓㄣ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ？」

「啊啊，這是怎麼一回事！老闆的腦子燒壞了。」要是我能夠發出聲音的話，我真想九_九_藏_書這麼說。

老闆露出和藹的表情，默默等待著下一句話。靜謐的時間流過。這是不需要勉強同聲附和、柔和舒服的氣氛。

說到這裏，相澤一時之間閉上了眼，沉默片刻。她似乎有些喘不過氣來。

「那不是你的東西嗎？」老闆問道。

老闆藏著永無止盡的黑暗與孤獨。我彷彿看得見，卻又好像看不見。

老闆露出若有所思的神情凝望著相澤。老闆當然不是用眼睛在看，而是用心在盯著她看。

「對不起，我騙了你。我其實不叫相澤，我的本名應該是真田幸子。我雖然不清楚父母的個性還有長相，但是他們在我跟哥哥的名字里，都放了幸福的幸在裏面。」

但我想那個包包一定幫他抹去了心中的那些部分。所以對他來說，他已經不需要那個包包了吧。

「因為我想從點字打字機畢業，好好來學習電腦。」

幸子拉上拉鏈，簡短地說了句「那麼下次見」，離開了店裡。

「我還看得見啦。雖然未來的事情很難說，但是用不著擔心。」

「請讓我寄放在這邊一個月，這樣是三千一百圓對吧？」

包巾里出現了一個長得像螃蟹的機器。

「太偉大了！」

相澤說到這裏時，在停頓處眨了眨眼睛。她看起來是在強忍著淚水。

「我去把門帘拿下來吧。」老闆說，不過相澤卻答道：「保持原樣就好，這樣比較能夠平心靜氣。」我彷彿也被視為自己人一樣，讓我感到高興不已。

「像這樣對桐島發表宣言，也是我的計劃之一。這是為了督促自己不要輕言放棄。」

「那是發生在工廠午休時間的事。就在我吃著飯糰的時候，我突然在電視新聞上看到他的消息。熒幕上出現了哥哥的照片。上面還用白色字體寫著『嫌疑犯』幾個字。我嚇了一大跳。新聞說哥哥開槍攻擊國家的大人物，讓對方受了傷。雖然那位大人物最後幸運地沒有生命危險，哥哥還是因為傷害罪遭到了逮捕。」

沒想到會出現這樣的發展！我等不及想聽接下來的內容。

這也許是她最後一次來店裡了。

「現在好像已經有轉換點字的軟體了。我覺得利用電腦應該能打得更快速，對眼睛的負擔也比較少，還可以減少錯誤。可是到了這把年紀，要學習新東西可是需要不少勇氣啊，總不能一下子就半途而廢吧。所以為了不要讓自己又逃回打字機的懷抱，我才想把機器寄放在這裏，讓自己可以專心學習電腦一個月。」

「沒有完成任務，又回不了組織，在警察追逐下躲進的店家，竟然會是這麼溫暖的地方，我想哥哥的心靈一定得到了慰借吧。我還是第一次看到哥哥露出那麼放鬆的表情。畢竟他一直以來，都是生活在爾虞我詐的世界里，看到有人願意遵守約定，想必是高興得不得了吧。只是還沒等到刑期結束，哥哥就在獄中去世了。」

老闆的眉毛微九九藏書微顫動了一下。

老闆一臉納悶地回問：「SATOU？」

雖然老闆原本就很美麗了，但是現在的他，正閃耀著燦爛耀眼的光芒。

相澤這麼說著，眼睛瞄了瞄外頭天色。已經是日暮低垂的時候了，離打烊還剩下三十分鐘的時間。

飽受驚嚇的我，忍不住開始搖晃著身軀。相澤露出了不可思議的表情。明明沒有風，門帘卻在搖曳飄蕩，她大概是誤以為有人在外面偷看吧。

「只要說自己肚子餓了，就會被罵得狗血淋頭，所以我總是躲在哥哥的身後。因為平常老是空著肚子，我的腦袋經常是一片空白，讓我記不太清楚那段日子的事情。只有哥哥會關心我，跑去其他地方拿吃的給我。」

說到這裏，相澤不好意思地輕輕笑了笑。明明一點也不好笑，她卻莫名地笑了出來；反觀老闆，他的表情卻顯得有些僵硬。

老闆讀完了戀愛小說后，拿出以前讀過的書重新開始閱讀。不曉得老闆喜不喜歡戀愛小說？老闆的心是個謎團。如果這個家可以再多住一個人，就能從老闆與那個人之間的對話中，探索出老闆的心情了。

相澤從錢包里拿出三張干圓大鈔和一枚百圓硬幣，擱在榻榻米上。

老闆沉默不語，相澤便自顧自地說著：「難不成，你是在擔心我的眼睛嗎？」老闆點點頭。

下一個鑽過我底下的人是相澤。

「我花了三年時間，總算是買下了靈骨塔，雖然只是一個小柜子的塔位啦。安放好骨灰后，我才發現公寓的房間好寬敞，心裏突然覺得好寂寞。於是頓時之間，我突然好想看看哥哥的遺物，好想把遺物收藏在身邊。首先我找出了那條商店街，確定了那家店的存在。知道老闆是位視障人士后，我便想起了一件事，就是工廠里有個同事，會替眼睛不方便的人代買東西，或是幫對方煮飯做菜。能夠像這樣融入別人的生活里，我覺得真是一件不簡單的事情。

不曉得相澤是不是回想起哥哥當時的表情，只見她不禁泛起淚水，拿出手帕擦了擦眼睛。

「哥哥跟我都有去上小學。營養午餐簡直就像在做夢一樣呢。就算閉嘴不說話，也會有人給你吃的。餐盤上的東西全都是自己的，不用擔心被其他人偷走，慢慢吃就可以了。但是基本上，學校是一個很痛苦的地方。從同學間的對話中，我發現什麼叫做普通家庭，讓我感到很沮喪。」

咦？

「今天你可以稍微聽聽我的故事嗎？」

「我很樂意為你保管。」

「那為什麼要寄放這個？」

忽地，一陣舒服的陣風吹了進來。我隨風搖晃，相澤的頭髮也被吹得搖曳。剎那間，老闆彷彿像是要看看那陣風似地，把臉轉向了外頭。他當然看不到風。就算是相澤，她也看不到風。風還真是一視同仁呢。

老闆小心翼翼地抱著包包，一語不發地坐了一會兒后，毅然決然地將包包擺到幸子面前，九-九-藏-書直截了當地說：「你哥哥告訴我，說他以後有一天要把這個包包交給妹妹。」

老闆一臉好奇地觸摸著打字機。我也是第一次見識到點字打字機。模樣看起來十分複雜，長得就像只螃蟹一樣。

「於是我便決定假借點字義工的名義，打算藉此潛入那個人的家裡。我先跑去參加免費的點字講習會，從學習點字的方法開始著手。外面還有所謂的點字社團，我就在那裡借了點字打字機來練習。而且又因為電腦的普及，剛好有人在拋售打字機，我就用便宜的價格買下了機器。接下來我就花了一年時間點譯好一本書。我只有國中畢業，根本沒讀過什麼書，所以對我來說，點字翻譯實在是個辛苦的大工程。但是這個工作卻讓我出現了改變。在點譯每一個字的過程中，我開始覺得遺物怎麼樣都無所謂了。我只是想要見見哥哥最後相信的那個人。就在想法變得如此單純之後，把一本書交給了你。」

接下來的三天，店裡一個客人都沒有。

相澤開口說：「要是一個月後沒有來領回，這就會變成你的東西吧？」

這是怎麼回事？那個拚命幫我拍掉身上泥巴的男人，竟然已經死掉了！再也看不到他的身影，也是理所當然的了。

緊接著相澤便開始慢慢談起自己的事情。那是對我而言，對相澤的印象天差地遠、超乎意料之外的故事。

「那是十年前的往事了。有天哥哥突然出現在我面前，說最近有辦法給我一大筆錢。那時候我覺得很不高興。因為我已經隱約猜測到，這背後隱藏了什麼事情。八成是組織要他做什麼不良勾當，說好等他完成任務，就能拿到大把鈔票吧。天底下哪有這麼好的事！可是哥哥他不懂世事，似乎對這件事深信不疑的樣子。儘管說我不要錢，哥哥還是不打算收手，甚至露出像是在述說夢想的眼神，說這樣就能為我準備嫁妝了。很難以置信吧？我那時候早已是個四十幾歲的歐巴桑了。但是對哥哥來說，我依然是他可愛的妹妹，他還是願意為我付出。」

那是客人花了一百圓寄放，現在已經歸老闆所有的包包。

我已經很明白為什麼相澤會帶《紅髮安妮》跟《苦兒流浪記》來了。畢竟光是生活就忙不過來了，哪裡還有閑工夫去閱讀兒童文學嘛。

「我在那時候啊，生平第一次跑去旁聽了那個叫做判決的東西。我心想著既然現場所有人都是哥哥的敵人，自己至少也要坐在後面，幫他壯大聲勢一下。可是呢，不管我有沒有在現場其實都無所謂。明明找不到任何證據，整個流程卻像是搭上了輸送帶一樣不斷往下進行。哥哥只是服從組織的命令，結果卻變成是我哥哥一個人的錯。刑期一下子就決定好了，五年有期徒刑。哥哥他沒有提出任何控訴，乖乖入監服刑。我想哥哥他一定聽不懂法庭上的對話，因為就連國中畢業的我也聽不懂。」