時值盛夏，陳錫聯的辦公桌上安了一個電風扇。和原野談話的時候，原野驚奇地發現，陳錫聯用了一陣電扇后，總是伸手把它關掉，過一會兒再開。屋裡很熱，原野忍不住說：「天氣挺熱的，就把電扇開著吧。」

解放戰爭結束時，原野是華北野戰軍的一個副團長。新中國成立后解放軍組建高射炮部隊，駐在北京郊區的原野被抽調到新成立的高射炮部隊，成了新中國最早的高射炮團團長之一。

解放軍總參謀部作戰部提出了援助越軍組建高射炮兵的詳盡計劃。朝鮮戰爭的戰例也為他們的計劃提供了有力的支持。朝鮮戰爭初期，中國志願軍的高射炮兵力非常薄弱，在作戰中完全沒有制空權，交通運輸線幾乎完全暴露在美ｈttpｓ://ｒｅaｄ•99cｓw.com軍航空兵的轟炸之下。隨著戰爭進程的發展，這種情況發生了變化。在志願軍高射炮兵未擔負掩護交通線任務之前，敵機的投彈命中率約為50%，有時達到了70%，志願軍損失很大。而在志願軍高射炮兵執行了防空任務的地區，敵機的投彈命中率就普遍下降到了6%左右。在朝鮮戰爭中，志願軍高射炮兵共擊落聯合國軍各種飛機2335架，遠遠超過了作戰飛機的空中戰績。

彭德懷介紹了越南局勢，說越南西北的戰略位置特別重要，控制了那裡，就可以居高臨下，也有了迴旋的餘地，所以一定要爭奪。

已經沉浸在越南情況中的陳錫聯卻回答：「這跟用兵一樣，不能老用九九藏書著它。老用它，就兵疲師老了。要攢上勁，當用再用。」

同時，越軍選拔了高炮部隊營、連、排幹部一百餘人，由黎文知帶領來到瀋陽，進入解放軍瀋陽高炮學校作短期培訓。他們被稱為「胡南生」。

華北防空司令成鈞先找原野談話，要他馬上去越南軍事顧問團擔任高炮顧問。防空軍司令員周士第也和原野談了話，明確他的任務是：「到越南去當高射炮顧問，幫助越南軍隊把高射炮部隊組建起來，參加戰鬥，削弱法國的空軍優勢。」

1952年底，原野進入朝鮮參戰實習，準備將自己的團帶入朝鮮參戰。他在朝鮮不過幾個月，1953年仲春，一紙命令將他喚回了北京。

解放軍華北防空軍高炮團團長原野九-九-藏-書被任命為越軍高炮顧問。

原野，原名袁金譜，1917年夏天出身在河北安國縣一個普通農家，父親袁慶祿是抗戰全面爆發前入黨的農村老黨員。袁金譜小學畢業后被父親送到安國縣城一個中藥鋪里當了一陣學徒，七七事變后，袁金譜參加了抗日游擊隊，1937年入黨。在殘酷的冀中反掃蕩戰鬥中，他更名原野。

原野有一種感覺，陳錫聯是遵照彭德懷的指示來聽取彙報的。這時，中國軍事部門已經明確，在越南組建的高射炮兵主要裝備37毫米口徑的輕型高射炮，以適應越南北部極度困難的公路條件。hｔtpｓ://ｒeaｄ.９9ｃｓw•com

不僅僅是加強野戰炮兵，1953年，中國軍事顧問期待已久的組建越軍高射炮兵的計劃也付諸實現了。這是在印度支那戰場上動搖法軍空中優勢的關鍵一著。

不久，彭德懷在中南海永福堂召見了即將赴越擔任軍事顧問的十余名幹部。彭德懷說，你們去越南當顧問是人家「雇（顧）」的，有事則問，無事不問，所以不能干涉人家的事，特別是他們的人事問題。還有就是不能喧賓奪主，說過的主意人家用不用要由人家做主。你們要做遵守紀律的模範。

從1953年春天起，廣西軍區遵照指示，在賓陽縣為越軍建立了高射炮訓練基地。訓練由中共中央軍委炮兵司令部高炮部部長賈建國負責，上千名越htｔｐｓ://ｒｅaｄ.９9cｓｗ•coｍ軍戰士來到賓陽接受高射炮訓練。根據預定計劃，至1953年秋後，越軍將組建起兩個高射炮團。

原野向周士第表示，自己學高射炮是半路出家，深恐誤事。周士第毫不猶豫地說，這沒有問題，你去越南是經過我們考察的。

彭德懷說話很直接，他說：「你們去越南工作是作貢獻，犧牲了不上報紙，也不搞馬革裹屍還，就埋在那裡。活著不能出台唱戲，也不能參加越南方面的爭論，完全是為了盡國際主義的義務。」

彭德懷召見后不久，原野進入越南，用了大約兩個月的時間隨越軍行動。他到了越西北地區，實地勘察地形，為日後高射炮兵團的進入作好準備。越南之行后，原野又奉命回國，向炮兵司令陳錫聯彙報。

組建不久的越南人民軍高炮部隊