詩中的「興藍」即指興蘭高地；「阿一」即A1高地，都是奠邊府戰役中法軍固守的高地，先後被越軍攻克。

根據中方意向，勞動黨中央專門開會討論了兩次，同意中國的方案，贊成今後再行聘請中國顧問。但越方仍認為，在軍事系統最好不採取公開聘請的辦法，還希望繼續以秘密方式請中國軍事顧問幫助工作。

1.軍事顧問團人員分三批撤離回國：第一批是原有工作已完成，沒有接受新的任務者，於9、10月間先行回國；第二批是按照越方要求還有事情要做的，暫留數月，在年底回國；第三批是有些工作年底還不能辦完以及留做收尾工作的少數人員，將於1956年春季撤完。留下的人改為軍事專家和技術人員，由大使館武官處領導，接受新的任務。

在河內，奠邊府戰役時的越軍作戰局副局長，後任國防部副部長的陳文光上將宴請了當年的中國顧問。和陳文光在一起的還有奠邊府戰役時期配合茹夫一工作的越語翻譯阮世元，他後來也擔任了較高級別的軍事職務。見面時，阮世元題寫了漢文詩一首《贈茹董等顧問同志》：

韋國清攜彭德懷的信，於1955年12月29日從北京抵河內，安排中國軍事顧問的撤離。1956年1月13日，軍事顧問團第二批人員離開河內回國。韋國清參加了越南人民軍高級幹部會議，聽取了越方對今後工作的要求和意見，遵照中共中央軍委指示，他於3月中旬率領最後一批人員離開河內回國。

1996年6月18日，原中國軍事顧問團顧問（左三起）王振華、王硯泉、茹夫一、董仁重訪越南，在胡志明陵前與越南同志合影

誰來擔任軍事顧問團之後的駐越南「軍事專家組九九藏書組長」呢？

韋國清打算在於步血、董仁這兩位師顧問中選擇一人留在越南。對這件事，毛澤東問過韋國清，你打算要誰回越南呀？是不是先和總理商量一下？回去的人叫顧問也好，叫武官也可以。

贏得奠邊府戰役勝利的那一年，越南人民軍總司令武元甲不過42歲。此後他長期擔任越南的國防部部長，軍銜一直是大將。他是越南抗美戰爭的主要指揮者之一，最後欣慰地看到了自己的士兵將勝利的旗幟插上西貢的總統府，最終實現了祖國的統一。在那以後，他經歷了與中國的邊境衝突。當20世紀80年代就要過去的時候，武元甲主張改善對華關係，他於1990年9月來到中國，為改善中越關係作出了重要貢獻。他訪問北京的時候會見了羅貴波，和當年的中國顧問一起回憶戰爭歲月。這時他表示，如果有可能，他將撰寫回憶錄。

韋國清召來了于步血和董仁詢問，誰願意繼續留在越南工作。于步血原本來自三野，在韋國清面前快人快語，坦率地說自己希望回國工作。韋國清又轉身徵求董仁的意見。董仁也希望回國，但表示最後由上級來決定。

王振華當即和詩一首《步韻奉和陳文光、阮世元同志》：

2.軍事顧問團回國以前，要特別注意做好內部與外部的團結工作。特別是過去某些人在與越方人員團結方面有缺點的，要認真檢討，主動與對方交換意見，切實挽回影響。

1955年8月下旬，韋國清從北京去到河內。8月29日，他向軍事顧問團師以上幹部傳達了中央領導人的指示。9月2日，軍事顧問團黨委開會，貫徹中共中央指示。這九-九-藏-書時軍顧團尚有軍事、政治、後勤、幹部教育、炮兵、工兵、民航等7個顧問組，數十名顧問。根據軍顧團的情況，作出如下安排：

10月18日，中共中央複電羅貴波，指出軍事、政治顧問團的機關人員要陸續撤回國內。今後哪一類顧問和專家應該公開或不公開，都尊重越南勞動黨中央意見，根據越方意見決定。這時，在冊的赴越南中國軍事顧問團共有237人，其中警衛、電台、供給、醫務等保障人員佔大多數。

1955年7月22日，中共中央發出《關於中國駐越專家和技術人員若干問題的指示》，明確了撤銷顧問團、改派專家的決定。「指示」指出，越南民主共和國還都河內后，中越關係在若干方面較之過去有了很大的變化：第一，越南國家政權建設已進入了一個新的階段，我國亦在越南建立了大使館，西方國家在越南也有了一些代表機構，因此今後中國對越南的援助，不僅應該，而且可以通過國家的關係來實現，這與過去有所不同；第二，越南實現和平后，中越交通已很方便，兩黨中央和兩國政府直接接觸比較有利，兩黨中央在重大問題上的直接接觸會使問題解決得更正確、更全面，並可避免因來往轉達意見而產生的不準確或誤解，這與戰時情況多變，交通不便，越南需要中國派遣顧問以便及時諮詢的情況有所不同；第三，停戰後的越南民主共和國，面臨著國家建設特別是經濟恢復和建設的艱巨任務，今後需要中國幫助的，主要是建設方面的物資和專家。「鑒於上述的各種新的情況，又鑒於援越的形式業已增多，因此過去通過黨的關係秘密地派遣顧問赴越的這種援助形式，也應該有所改變。」「指示」指出，派到越南的中國專家，都是由越方聘請的，在越南黨和政府領導下進行工作，並不是中國黨和政府派遣的代表，這是和顧問的身份職權不同的。

3.要保證做好軍事顧問團撤離前的各項工作。主要是按照中越雙方在北京會談的精神，幫助越方搞好作戰部署、部隊整編、培訓幹部的計劃，以及幹部教育和部隊訓練、機關部門的業務建設等工作。

1954年8月下旬，中共中央對外聯絡部擬訂的對駐越顧問團的處理和建立使館的方案提出，根據越南停htｔpｓ://ｒeａｄ.99csw•ｃom戰協定，中國軍事顧問團和政治顧問團的組織形式和工作方案應予改變。中國將正式建立駐越南大使館，從而撤銷兩個顧問團。軍事顧問團撤銷后，少數顧問將轉到大使館武官處工作，其餘人員回國。

根據方案，當時已回國內休假的梅嘉生和部分師團級顧問留在國內重新分配，不再返回越南。1954年9月1日，羅貴波作為中國駐越南首任大使，和參贊謝爽秋一道，向胡志明主席遞交國書，中國駐越南大使館正式建立。不久，羅貴波向越南勞動黨中央轉達了中方將撤銷顧問團的提議，徵求越方意見。

中國方面對撤銷軍事顧問團改派專家的決心是明確的。1955年12月24日，彭德懷寫信給武元甲說：

劉少奇對韋國清說，要教育全體人員，決不能有任何鬆懈，要有始有終地做好工作。工作中如有缺點錯誤，應認真進行自我批評，努力搞好團結，挽回不良影響。

1955年12月24日，中國國防部和外交部聯合發出了《關於撤銷我國駐越軍事顧問團和改派軍事專家的決定》，對在越軍事專家的工作任務、領導關係和派遣程序等作了規定。「決定」指出：「在越軍事專家的任務，主要是幫助越南人民軍的軍事訓練工作和帶專門性的各項業務技術工作。凡有關方針、政策性和原則性的問題，以及人民軍內部的行政人事事宜，均不屬於專家工作範圍。」軍事專家的派遣，由越方根據工作需要，擬訂聘請專家的計劃，由越南政府或勞動黨中央向中國政府或中共中央提出聘請。中國「在越軍事專家和技術人員，統歸我駐越大使館武官處領導」。

晚年武元甲

武元甲是越南決策層中主張對華友好的領導人。早年，他主張親華與親蘇平衡。1975年後，華僑受不公對九九藏書待，武元甲認為此種做法「太霸道」。1978年後，中越分歧加大，武元甲提出要「和中國緩和矛盾」。1980年2月，他因反對決策者反華而被解職。1990年武元甲為中越關係改善做出最後努力，轉年中越關係恢復正常。武元甲在世時素有「中國人民的老朋友」之稱。

中方的這些決定，是在越方一再要求中國繼續派遣軍事顧問的情況下作出的。武元甲率領越南軍事代表團於1955年夏、冬兩次訪華，均提出要求中國繼續派顧問幫助越軍各方面的工作。第一次訪華期間，越方提出，在新形勢下，軍事任務極其重大，建議中國顧問在軍隊建設、幹部訓練、作戰準備，各兵種和新軍種的建設、部隊和機關的建設等方面予以全面的並有重點的幫助。為此除現有顧問外，還要求充實總參、總後的顧問，增派海、空軍和公安部隊等顧問。第二次訪華期間，武元甲又提出，希望中國今後除繼續派專家幫助工作外，還希望派一人幫助越南總軍委的全面工作。

1996年6月，在中越關係全面好轉的情況下，越南方面邀請曾經擔任過赴越軍事顧問、親身參加過抗法戰爭的中國老軍人訪問越南。王硯泉、茹夫一、董仁、王振華應邀成行，訪問了河內、海防和胡志明市，越南國防部部長段奎大將會見了他們。在胡志明市，奠邊府戰役中越軍第209團的團長，後任第312師師長，後來又擔任過更高職務的退役將軍黃琴前來會見了老戰友。前來會見他們的還有當年的越軍作戰局局長，後任駐聯合國大使何文樓。

軍事顧問團副總顧問鄧逸凡於1955年9月中旬率第一批人員離開河內回國。鄧逸凡歸國前夕，越軍總政治局主任阮志清兩次前來長談，表達了難以割捨的戰友情誼，最後將鄧逸凡送至睦南關分手。

中國軍事顧問團完成了歷史任務，組織機構就此撤銷。

後來，武元甲果然完成了戰爭回憶錄。在整本回憶錄中，武元甲很少提到中國的幫助或者中國軍事顧問團在越南抗法ｒｅａd.９9ｃｓｗ.cｏm戰爭中的貢獻。但是，在全書的字裡行間，我們仍然可以看到作者表露的對中國的友好感情。正在本書即將再版的時候，從越南傳來消息，建立過不朽功勛的一代英靈武元甲大將於2013年10月在河內辭世，享年102歲。

韋國清靈機一動，去找了陳賡。原來在這次韋國清回國向毛澤東、周恩來彙報的時候，周恩來把陳賡也找去了。韋國清特意就專家人選徵求陳賡的意見，陳賡聽過以後說，這還不容易嗎？叫王硯泉去。王硯泉剛好從南京軍事學院結束學習，他去過越南，幹得很好。現在又回國了一段時間，叫他去挺合適。劉少奇、周恩來同意陳賡的意見，最後由毛澤東拍板，任命王硯泉為駐越南軍事專家組組長，國林之為專家組黨委書記。

1955年7月至8月間，韋國清在北京休假。劉少奇、鄧小平就撤銷軍事顧問團一事召見韋國清，作了指示。劉少奇指出，根據新的形勢，軍事顧問團要分步驟地撤回來。軍事顧問團在越南的工作是有成績的，對越南有幫助，如組織部隊、訓練部隊、組織作戰等，都取得了很多成績。在組織接管城市方面也是有成績的。現在任務已經完成，就應該及時撤回來。顧問們都有這個願望，現在可以滿足了。

1954年關於印度支那問題的日內瓦協議簽署后，隨著越南停戰，中國顧問團完成了在抗法戰爭中的使命。

鄧小平在談話中肯定了軍事顧問團在越南抗法戰爭中取得的成績。他強調，我們在越南工作的同志，要積極地去做應該做的工作，要站在越南人民的立場上去做事情，要團結與尊重越南的同志，不能隨便提意見，辦錯了事還是要受批評的。

顧問團撤銷后，部分同志留在中國駐越南大使館工作。圖為在越南大使館工作期間文庄和夫人葉星在河內機場合影