古時候，當梵授王在波羅柰治理國家的時候，菩薩轉生為孔雀。長大以後，生得美麗無比，住在一個森林里。在那時候，有一些商人帶著一隻引路的烏鴉，乘船來到波毗嚕王國。在這時候，波毗嚕王國根本沒有鳥。王國的居民時常到他們這裏來，看到船桅上的那一隻鳥，說道：「你們看它那皮膚的顏色啊，看它那脖子頂上的彎彎的嘴啊，看它那像摩尼珠一樣的眼睛啊！」他們這樣讚美那一隻烏鴉，對商人們說道：「先生們哪！把這一隻鳥送給我們吧，我們用得著它，而你們在你們國家裡還可以再弄到一隻。」「那麼你們就出個價錢吧。」「我們給你一塊金幣。」「我們不賣。」就這樣一點一點地增加上去，一直到他們說：「給你們一百塊金幣，把它給我們吧。」商人們說道：「這一隻鳥對我們很有用處，可是讓我們同你們交個朋友吧。」他們拿了一百塊金幣，就把它送給他們。他們把它接過來，養在一個金籠子里，用各種各樣的魚和肉喂它，還給它各種各樣的果子。在一個沒有其他的鳥的地方，一隻十惡俱全的烏鴉竟得到最高的利益和光榮。下一回，這些商人帶著一隻孔雀王，來到了波毗嚕王國，人們一搓指頭，它就叫；人們一拍巴掌，它就跳舞。當一群人聚集在一起的時候，它站在船頭上，發出了甜蜜的聲音，跳起舞來。人們看到它，心裏都很高興，他們說道：「先生們哪！這一隻鳥王很漂亮，又訓練得很好，送給我們吧。」「我們第一次帶來了一隻烏鴉，你們要了它。現在我們帶來了這一隻孔雀王，你們又想要它。簡直沒有法子再帶什麼鳥到你們國家來了。」「算了吧，先生們哪！你們再在你們自己國家裡找一隻吧，把這一隻送給我們吧。」價錢增長到一千塊金幣，他們買了它。他們把它放在一個七寶裝成的籠子里，用魚、肉、各種各樣的水果喂它，甚至用蜜、炸穀粒、糖水等喂它。孔雀王得到了最高的利益和光榮。從它來的時候起，烏鴉的利益和光榮降低了，沒有人願意看它了。烏鴉軟硬食品都得不到了，它住在糞堆上，嗚嗚啞啞地亂叫。

烏龜開始咬那張皮網子。啄木鳥飛到獵人住的地方去。黎明的時候，獵人拿了一把獵刀，就走出來了。這隻鳥看到他往外走，叫了一聲，拍打著自己的翅膀，他剛邁出前門，它一下子就打到他臉上。獵人心裏想道：「這一隻讓我倒霉的鳥打了我一下子。」轉回身來，又躺了一會兒。然後，他又拿了獵刀，爬起來。鳥心裏想道：「這傢伙頭一回是走前門出去的，現在他一定會走後門。」它就坐在後門等他。獵人心裏也想道：「我走前門出去的時候，看到一隻讓我倒霉的鳥，現在我要從後門出去了。」他就從後門往外走。可是，那隻鳥又叫了起來，而且飛下來打他的臉。獵人又給這一隻倒霉的鳥打了一下子，心裏想道：「這東西簡直不讓我出去。」於是轉回身來，一直躺到出了太陽。當太陽升起來的時候，他拿了獵刀，走出去了。那隻鳥拚命飛回來，告訴菩薩說道：「獵人來了。」在這一剎那，除了一根皮條以外，其餘的皮條全給烏龜咬斷了，它的牙簡直像是要掉下來，嘴裏塗滿了血。菩薩看到那個年輕的獵人手裡拿著獵刀像閃電一般地跑過來，就掙斷了那一條皮條，逃到樹林子里去。那一隻鳥坐在樹頂上。可是烏龜呢，它實在累得太厲害了，趴在那兒，不能動了。獵人把烏龜裝到一個袋子里，綁到一棵樹榦上。菩薩逃跑了以後，看到烏龜給逮住了，心裏想道：「我一定要救朋友的命。」便裝出疲憊不堪的樣子，讓獵人看到自己。獵人想道：「這東西沒有勁了，我要殺死它。」拿起獵刀，就追了上去，菩薩跑在他前面，離幵他不太遠，也不太近，把他引到樹林子去。菩薩覺得已經走遠了的時候，撒腿就跑，從另外hｔtｐs://reaｄ•9９cｓｗ•ｃom一條路，像風一般地跑回原處，用自己的角把袋子頂起來，丟在地下，把它撕破，把烏龜放了出來。啄木鳥從樹上飛下來。菩薩對它們兩個說道：「你們救了我的命，你們盡了朋友的本分，現在獵人要回來逮你們了，因此，朋友啄木鳥哇！你帶著自己的孩子們搬到另一個地方去吧；而你呢，朋友烏龜呀！就鑽到水裡去吧。」它們照著做了。

古時候，當梵授王在波羅柰治理國家的時候，菩薩轉生為猴。他長大以後，個子像馬駒那樣大，力大無窮。他獨自住在一條河邊上。河中間有一個小島，上面長著各種各樣的果樹，芒果、菠蘿蜜等。菩薩像一隻象一樣強壯，力大無窮，他從河岸上縱身跳起來——在小島的這一面，河中間，有一塊石頭從水面上露出來——他先跳到這上面，然後再從這裏縱身跳起，跳到那個小島上。他在這裏吃各種各樣的果子，到了晚上，再用同樣的方法回到自己的住處去，住在那裡；第二天，仍然這樣干。他就用這種方法來謀生。在這時候，有一條鱷魚，帶了老婆，住在這條河裡。它的老婆看到菩薩來回地跳，很想吃菩薩心上的肉，就對鱷魚說道：「好人哪！我很想吃這個猴王心上的那一塊肉。」鱷魚說道：「好吧，你會得到他的。今天晚上，當他從小島上跳過來的時候，我就把他逮住。」說完，它就跑到那塊石頭上，躺在那裡。菩薩度過了一天，到了晚上的時候，站在小島上，看著那一塊石頭，自己心裏想：「這一塊石頭現在似乎高了許多，這是什麼原因呢？」水有多麼深，石頭有多麼大，他是清清楚楚的，因此，他就想道：「今天這條河裡的水既沒有落，也沒有漲，可是這一塊石頭看起來卻大了不少，難道有一條鱷魚趴在那兒想等著逮我嗎？」他又想道：「且讓我試探一下。」於是他就站在那裡，彷彿是想同石頭說話一樣，喊了一聲：「石頭呀！」沒有得到回答，他又喊了一聲：「石頭呀！」「為什麼石頭不回答我呢？」猴王又喊道：「石頭呀！為什麼你今天不回答我呢？」鱷魚心裏想道：「往日這一塊石頭一定是回答猴王的，我現在也回答吧。」於是就說道：「什麼事呀，喂，猴王！」「你是誰呀？」「我是一條鱷魚。」「你趴在那兒幹嗎呀？」「我想要你心上那塊肉。」菩薩想道：「我沒有別的方法逃走了，今天我只好騙一下這一條鱷魚了。」於是他就對它說道：「朋友鱷魚呀！我就要把我自己送給你，請張開嘴，等我跳過去的時候，你就把我逮住！」因為鱷魚們一張開嘴，就要閉上眼睛，所以，當它絲毫也沒有懷疑而張開嘴的時候，它的眼睛就閉上了。它於是就張著嘴閉著眼趴在那兒。菩薩看到這情況，一下子從小島上跳起來，跳到鱷魚頭上，又從這裏一躍，像打了一個閃一樣，就到了河岸上。鱷魚看到這令人吃驚的事情，心裏想道：「這個猴王幹了一件十分驚人的事。」它說道：「喂，猴王啊！在這個世界上，具有四種德行的人就能制服敵人，而你身上就具有所有四種德行，我是這樣想。」它念了這一首詩：

正當聰明的商人還在說著話的時候，那一隻牡羊鼓ｒｅａd.99csｗ.ｃoｍ足了勁，衝著苦行者的大腿就撞過去，把他撞倒在地上，痛得發昏。他躺在那兒，呻|吟不止。如來佛為了說明這件事情的原因，念了第三首詩：

苦行者念了第四首詩：

從前，菩薩降生在一個森林中的住宅里，在一棵長在某一個荷花池邊的樹上當樹神。那時候，在酷熱的季節里，一個不太大的池塘里的水下降了很多，那裡面卻有很多魚。有一隻蒼鷺看到了這些魚，心裏想：「我要想出一個辦法來，騙一下這些魚，把它們都吃掉。」它於是就走到那裡，坐在水邊，低頭沉思。這些魚看到它，問道：「先生坐在那裡想的是什麼呀？」「我坐在這裏，想的就是你們。」「你想我們些什麼呀？」「這個池塘里的水少了，食物難找了，天氣熱了，我就坐在這裏想到你們：『現在這些魚怎麼辦哪？』」「可是先生啊！我們究竟怎麼辦呢？」「如果你們聽我的話，我就把你們用嘴一個一個地叼到一個擠滿了五色荷花的大池塘里去，把你們放在裏面。」「先生啊！從開天闢地那一天起，從來就沒有一個蒼鷺替魚操過心，你只是想把我們一個一個地吃掉而已。」「你們相信我，我就不會吃掉你們。如果你們不相信真有我所說的這樣一個池塘的話，那麼你們就派一條魚跟我一塊兒去看一看那個池塘。」魚相信了它，派出了一條獨眼大魚，它們想：「這一條魚，不管是在水裡，還是在陸地上，都能夠對付得了它。」它們對它說道：「你帶著它去吧。」蒼鷺叼起魚來，把它帶走，丟在那個池塘里，讓它看了看整個池塘，又把它帶回來，讓它同那些魚在一起。這一條魚繪形繪色地告訴那些魚，那個池塘是怎樣美、怎樣好。聽了這些話以後，它們都想去了，對蒼鷺說道：「好吧，先生，請把我們帶了去吧。」蒼鷺首先把那一條獨眼大魚叼起來，帶到那個池塘邊上，讓它能夠看到池塘，卻落在長在池塘邊上的一棵婆羅那樹上，把它往樹杈椏上一擲，用嘴把它啄死，把肉吃掉，把魚骨頭丟在樹底下，又飛回來，說道：「我把那條魚放到池塘里去了，再來一條吧。」它就用這個方法，把魚一條一條地叼走，把它們都吃掉。當它飛回來的時候，一條魚也看不到了。可是那裡還剩下一隻螃蟹，蒼鷺也想把它吃掉，就說道：「喂，螃蟹呀！所有這一些魚都給我叼到一個擠滿了荷花的大池塘里去了。來吧，我也把你叼到那裡去。」「你怎樣把我帶過去呢？」「把你叼起來，帶過去。」「你這樣把我叼起來，往前飛，你會丟下我的；我不同你一塊兒去了。」「不要害怕，我會把你牢牢地叼住，帶過去。」螃蟹想道：「這傢伙把魚叼走，並沒有把它們送到池塘里去。如果它把我送到那池塘里去的話，那當然很好；如果它不送的話，我就夾斷它的脖子，把它殺死。」它就對它說道：「朋友蒼鷺哇！你絕不會把我叼得很牢的，我倒是能抓得很牢的。如果我用我的爪子抓住你的脖子，牢牢地抓住，我就同你一塊兒走了。」它沒有想到螃蟹會用詭計騙自己，說了一聲：「好吧！」就答應了它。螃蟹用自己的爪子牢牢地鉗住它的脖子，就像是鐵匠的一把火箸，說道：「現在可以走了。」蒼鷺把它帶到那裡，把池塘指給它看，然後向著那一棵婆羅那樹飛去。螃蟹說道：「舅舅呀！那邊就是池塘呀，你把我帶到另一條路上去了。」蒼鷺說道：「我是你的親舅舅，你是我的親親愛愛的小外甥。我猜想，你大概以為我是你的奴隸，把你扛起來出來遊逛吧。你看一看婆羅那樹底下那一堆魚骨頭吧！我怎麼樣九九藏書吃掉那些魚，現在也就怎麼樣吃掉你，」螃蟹說道：「那些魚是大傻瓜，所以才被吃掉。我卻是不會讓你吃掉的，我反而要把你弄死，因為你這個傻瓜還不知道我是在騙你哩。要死的話，我們倆就一塊兒死。我要把你的腦袋鉗斷，丟到地上去。」說著，它就用它那兩個爪子去抓蒼鷺的脖子，像一把鐵箸一樣。蒼鷺張大了嘴，眼裡充滿了淚，害怕真被弄死，說道：「朋友呀！我不會吃你，饒了我的命吧！」「那麼你就飛到池塘那裡去，把我放到裏面。」它轉回了身，落到池塘那裡，把螃蟹放在池塘邊上的泥里。螃蟹鉗斷它的脖子，就像是用剪子剪斷荷花梗一樣，然後鑽到水裡去。住在婆羅那樹上的那一個樹神看到了這一件令人驚奇的事情，讚美這一件事情做得好，用甜蜜的聲音，念了這一首詩，聲音在整個樹林子里往複回蕩：

鱷魚這樣讚美了菩薩，就回到自己的窩裡去。

古時候，當梵授王在波羅柰治理國家的時候，菩薩轉生在一個商人家中，做生意。在這時候，有一個身穿獸皮的苦行者在波羅柰遊行行乞，他來到了一個斗羊的地方，看到一隻牡羊衝著他向後退，他心裏想：「這是對我表示敬意吧。」他沒有躲開，心裏又想：「在人世間，只有這一隻牡羊還認識我的德行。」他雙手合十，站在那裡，念了第一首詩：

古時候，當梵授王在波羅柰治理國家的時候，在一個村莊里，有那麼一個婆羅門，名字叫作吠陀婆，他精通咒術。這種咒術據說是無價之寶。當天上的星宿羅列成某一種樣子的時候，他口誦咒語，抬眼觀天，天空中就會像下雨般地落下七種寶貝來。在那時候，菩薩跟這位婆羅門學這本領。有一天，婆羅門帶著菩薩，離開自己的村子，到支提國去，想辦什麼事。在半路上一個森林里，住著五百個叫作派人取款贖票者的強盜，在那裡攔路搶劫行人。他們逮住了菩薩和吠陀婆婆羅門。他們為什麼叫作派人取款贖票者呢？因為，如果他們逮住兩個人，就派其中一個去取款，所以他們就被叫作派人取款贖票者。如果他們逮住一父一子，他們就告訴父親說：「你去取款給我們，來贖你的兒子吧！」如果他們逮住一母一女，他們就用同樣方法把母親派走。如果他們逮住一兄一弟，他們就把哥哥放走。如果他們逮住一師一徒，他們就把徒弟派走。這一回，他們逮住了吠陀婆婆羅門，就把菩薩派走。菩薩對師傅敬過禮以後，說道：「我一兩天就會回來。你不要害怕。可是一定要按照我的話辦事。今天，天上的星宿就會羅列成能像下雨般地下財寶的形式。千萬不要因為一時忍受不住痛苦而念咒語使財寶下降，如果你讓財寶下降的話，你就會倒大霉，五百個強盜也一樣。」這樣對師傅說了以後，他就離開這裏去取款去了。太陽落的時候，強盜們把婆羅門reａｄ•9９csw.ｃｏｍ捆起來，就躺下了。正在這時候，一輪滿月從東邊天邊上升了起來。婆羅門仰觀天象，自己心裏想道：「天上的星宿正羅列成能像下雨般地下財寶的形式，我為什麼還受這個罪呢？只要我把咒語一念，寶貝就會像下雨般地落了下來，我把財寶送給強盜們，我就能夠自由自在地走路了。」他對強盜們說道：「喂，強盜們哪！你們為什麼把我逮住了呢？」「先生啊！為了錢財嘛。」「如果你們只是想要錢的話，那麼請放開我，在我頭上淋上水，給我穿上新衣服，給我塗上香，戴上鮮花，讓我站在這兒。」強盜們按照他的話做了。婆羅門看到星宿已經羅列成那個樣子，口念咒語，眼望蒼天，天空立刻就落下一些寶貝來。強盜們把財寶撿起來，用上衣包了一包，就走了。婆羅門也跟著他們，向前走去。可是這些強盜給另外五百個強盜逮住了。他們問道：「你們為什麼逮住我們呢？」那些人說道：「為了錢嘛。」「如果你們只是為了錢的話，把那個婆羅門逮住吧。他仰觀天空，財寶就會像下雨般地落下來。這些錢財也是他給我們的。」這些強盜把那些強盜放走，逮住婆羅門，說道：「也給我們錢吧。」婆羅門說道：「再等上一年，等到天空里的星宿羅列成能夠讓財寶像下雨般地往下落的樣子的時候，我就會給你們錢。想要錢，就請等一等，到那時候，我會讓財寶像下雨般地落下來。」強盜們大怒，說道：「喂，你這個可惡的婆羅門哪！你讓財寶像下雨般地落給別人，卻讓我們再等上一年！」他們用一把飛快的刀子把婆羅門砍成兩段，丟在大路上，快步追上那些強盜，同他們打了一仗，把他們都殺掉，搶了錢財；然後他們又分成兩隊，互相交手，一直到二百五十人被殺掉。他們用這種方法，一直互相殘殺下去，最後只剩下兩個人。就這樣，一千個人走向毀滅。現在，這兩個人想法把財寶搬走，藏在一個村莊附近的灌木叢里，一個人手裡拿著刀子，坐在那裡保護財寶，一個人到村子里去找米做飯。常言道：「貪心不足就是毀滅的根源。」看守財寶的那一個人想道：「他回來以後，財寶就要分成兩份。我用刀子把他殺掉怎樣呢？」他於是就佩上刀子，坐在那兒，等他回來。另外那個呢，他也想道：「這些財寶要分成兩份。我把毒藥放在飯里，給那傢伙吃，把他毒死，自己獨吞財寶怎樣呢？」飯熟了以後，自己先吃飽，把毒藥放在剩飯里，拿著，走回來。他剛把飯放下，另外那個人就用刀把他砍成兩段，把屍體藏在一個隱蔽的地方，吃了那些飯，立刻一命歸陰。就這樣，為了錢財，所有的人都死了。過了一兩天，菩薩帶著錢，回來了。在那地方，看不見師傅，卻看到財寶散亂地丟在地上，他心裏想：「一定是師傅沒有聽我的話，讓財寶像雨般地落了下來，結果大家都完蛋了。」他沿著大路走去。走著走著，看到師傅在大路上被砍成兩段，心裏想：「沒有聽我的話，死了。」他撿了一些木頭，堆成一堆，把師傅火化了。掐了一些樹林子里的花，向師傅致敬。又走上前去，看到死了的那五百個人；再往前走，看到那死了的二百五十個人；就這樣，一步一步地最後看到兩個死人，他心裏想：「一千個人死得只剩下兩個，還應該有兩個強盜活著。他們倆也不會控制住自己，可是他們到哪裡去了呢？」走著走著，他看到他們倆帶著財寶轉入樹叢里去的那一條路；再往前走，就看到捆成一包一包的那些財寶；一個強盜把飯缽丟掉，死在那裡。「他們原來乾的是這樣的事呀！」一切他都了解了，「另外那個傢伙到哪裡去了呢？」他找哇找哇，最後在那個隱蔽的地方看到他被人丟在那裡。他心裏想：「我的師傅沒有聽我的話，他剛愎固執，結果自己死掉了，而且還毀滅了另外一千個人。那些用不正當的手段，沒有理由而想發財的人，會倒大霉，我的師傅就是這樣。」他念了這一首詩：

他這樣悲嘆了一番，就死去九_九_藏_書了。

獵人來到那個地方，誰也看不見了，他拿起了那一個撕破了的袋子，垂頭喪氣，走回家去。這三個朋友相親相愛地活了一輩子，然後按照自己的所做死去。

正在這時候，一個聰明的商人坐在鋪子里，他想勸阻這個苦行者，念了第二首詩：

古時候，在第一劫的時候，四足走獸選舉獅子做他們的王，魚選舉大魚阿難陀為王，鳥選舉金鵝為王。金鵝王有一個女兒，一隻美麗的小鵝，他加恩於她，讓她說一願望，必能滿足。她願意自己選一個丈夫。鵝王同意了，就召集百鳥，大會於喜馬拉雅山。以天鵝和孔雀為首的各種各樣的鳥都來到了，他們聚集在一塊大石頭面上。鵝王把女兒喊了過來，對她說道：「你去選一個稱心如意的丈夫吧！」她把鳥群看了一遍，看到一隻孔雀，脖子閃耀著寶石光芒，尾巴五顏六色，她就選中了他，說道：「讓這一個來做我的丈夫吧！」這一群鳥走到孔雀跟前，說道：「朋友孔雀呀！這一個公主從群鳥裏面選丈夫，把你選中了。」孔雀大喜若狂，說道：「一直到今天，你們還沒有看到我的本領哩！」他忘掉了羞恥，在群鳥叢中，伸開了翅膀，就跳起舞來。正跳著的時候，他把不能見人的地方都暴露了出來。鵝王羞愧難當，說道：「這傢伙在內心裡不知羞恥，在外表上不顧禮貌，我絕不能把自己的女兒嫁給這樣一個不知羞恥、不顧禮貌的傢伙。」他在鳥群中念了這一首詩：

在群鳥面前，鵝王把自己的女兒嫁給了自己的外甥——一隻小鵝。孔雀沒有得到幼鵝公主，羞愧難當，站起來，從那裡飛走了。鵝王也回到自己的宮中。

古時候，當梵授王在波羅柰治理國家的時候，菩薩轉生為鹿，在一個森林里，離開一個池塘不遠，在一叢灌木里安了家。離開這個池塘不遠，在一棵樹頂上，坐著一隻啄木鳥。在池塘裏面，住著一隻烏龜。這三個結成了朋友，相親相愛地住在一起。有一個獵人在樹林子里轉來轉去，他在喝水的地方發現了菩薩的足跡，於是就支上了一張用皮子做成的像鐵鏈子一樣結實的網子，走了。在一更天的時候，菩薩走出去喝水，給網子逮住了，就大聲呼喊。聽到呼聲，啄木鳥從樹上飛下來，烏龜從水裡爬出來，它們一塊兒商議：「現在應該怎麼辦呢？」啄木鳥對烏龜說道：「朋友呀！你有牙，就把網子咬斷吧；我呢，就飛出去，不讓獵人跑了來。如果我們倆這樣賣上勁干，就能救我們朋友的命。」為了把意思說明白，它念了第一首詩：

菩薩這樣說過以後，又說道：「正如我的師傅用非正當的方法在非正當的地方努力使財寶下降因而毀滅了自己也毀滅了別人那樣，誰要是想用非正當的方法獲利，誰就自取滅亡，也給別人帶來毀滅。」他說話的聲音響徹森林，他用上面那一首詩來說法，神靈們歡呼贊同。他想法把財寶帶回家去，廣行布施，還做了許多善事，這樣過了一輩子，死後升入天堂。