這裏每時每刻都有新鮮事發生，進進出出的旅客帶來各地的消息，定時的公共馬車還會送來全國各地的報紙。所有這些，我在鳥籠里看得清清楚楚。夏天的時候，我的籠子天一亮就掛到外面的牆上。從那裡，我可以看見公路的遠方。當定時馬車到來時，我都會最先看到。天氣乾燥時，我看得更遠，老遠看見一團塵土，那就是馬車到了。然後，我就唱歌，那是我自己譜寫的歌曲。開頭是「女僕們，忙起來，公共馬車就要來」。雖然沒有人懂歌詞，但女僕和門衛很快就熟悉了曲調。只要聽到我唱這首曲子，他們就知道班車幾分鐘后就到，便馬上行動起來。門衛到門口準備接行李，女僕們檢查餐桌，馬夫準備好替換的馬匹。小旅店的沉寂一掃而光，馬上煥發了生機。這一切使我不由得激動，又唱起歌來，「女九*九*藏*書僕們，忙起來，公共馬車就要來……」唱著唱著，我就覺得自己和外面的世界離得很近，甚至是其中的一員。

我長這麼大還沒見過幾個人，以前經常見的是男主人，在這裏完全不同，總有三三兩兩的人在我身邊活動。一天到晚看他們活動、說話，時間一長，我也學會不少人類語言。第一天我就連蒙帶猜，弄明白了這家的大孩子問他媽，可不可以負責喂我。後來，他媽媽答應了他的請求，我不知道這是我不幸的開始。這個孩子的記性非常差，經常忘記給我換水。只要他想不起來這件事，我就得飲用髒水。每次他發現自己忘了事，總是用抱歉的目光看著我，但這又有什麼用呢！

我在那個旅店住的時間不長，沒有結交多少人類朋友。其中，有一個人我記得很清楚，他是一個老車夫，駕九_九_藏_書駛那輛從北邊來的夜班車。他趕車的技術很好，人稱「一鞭子」。每天晚上，他駕車經過院子時，總會和我打招呼：「哈羅！蓓蓓妮拉！」然後，揮一揮長鞭，甩出一聲響亮的聲音，店裡的馬夫們便開始忙碌起來。有的人換馬，有的人擦馬具，還有人洗掉韁繩上的泥土，為下一段路做準備。這個時候，我就唱另一支歌，是我專門為這位老車夫朋友譜寫的。老車夫的名字叫傑克，每晚他的鞭聲響起時，我就唱這支歌，用歌聲催促馬夫們把工作幹得更歡。

那是一個晴朗的午後，凸窗開著，我看見一隻銜著一撮馬毛的燕雀，不停地飛來飛去，它正在院子里的一棵白楊樹上搭窩。自從離家后，我還沒和鳥說過話。我向它打個招呼，它飛到窗戶前和我聊了幾句。

開始時，我感到很奇怪，為ｈttps://reａｄ.９９ｃｓｗ•ｃｏｍ什麼這家裡有這麼多人？從早到晚，一批批的人到這裏來，有男有女，還有小孩；有的騎馬，有的坐車，還有的步行。來人先在餐廳里吃飯，有人還會去樓上睡午覺。這一撥剛走，下一撥又來了，一整天都有人來來往往。

在我的籠子周圍站了四五個人，有男人、女人，還有一個小孩，他們滿臉好奇地看著我，每張臉上都掛著笑容，除了好奇，似乎還有對我的仰慕。我猜這就是我新主人一家。他們找來一個籠子，把我從小籠子里拿出來，放到裏面去。來到寬敞、明亮的大地方，我的心情格外好。

「唉，你真是個乳臭未乾的籠中鳥。」那隻燕雀說，「那些人不是他的朋友，這裏也不是私人住宅，而是一家旅社，懂嗎？就是客人花錢吃飯、休息的地方。每天下午5點，就有一輛馬車來到這裏，那九九藏書是從北邊來的公共馬車。每天天不亮，還有一輛從南邊來的馬車。你難道沒有注意過他們給車換馬？這是一家公共馬車旅店，是這一帶最繁忙的食宿店。」

一隻籠中鳥要想生活的快樂，就要學會熱愛人類。在大多數野生鳥的眼裡，人是可怕的生物，是它們的天敵，其實並非如此。人和人有很大的差別，就像麻雀和麻雀、金絲雀和金絲雀一樣。不過，你和野生鳥說這些，它們根本不相信。

那間房子很特別，它和我以前見過的房子完全不同。其實，我也只見過一間房屋，就是我以前住的溫室。這件房子很大，裏面有許多椅子，天花板被熏成了黑色，牆上掛著一些很漂亮的圖畫，畫著正在田野里策馬賓士的人。門上方掛著一對牡鹿角，壁爐上方有一個玻璃缸，裏面裝著一條巨大的死魚。

老傑克每次都會帶點糖給我，從來沒https://read.99csw.com有忘記過。他進屋吃飯經過鳥籠時，用手指把糖放進來，還把昨天晚上的剩糖拿走。這位趕夜車的老車夫，他是我在旅店裡最好的朋友。

這樣，我終於了解了周圍的環境，並慶幸自己離開父母的第一步是幸運的，至少目前的好運足以令任何一隻籠中鳥羡慕。假如你生來就是一隻籠中鳥，假如你命中注定不能享受遼闊的天空，那你儘力與這個世界多接觸就不會錯。我現在住的這個地方，不就是個理想的地方嗎？

關於把我放到哪兒的問題，他們討論了很久，眾說不一。最後，決定把我掛在凸窗上，從那裡可以看見前院。

「這家人挺好的，」我說，「每天都有那麼多朋友，你知道主人是幹什麼的嗎？」

後來，我認為這些人不是主人家的人，是主人的朋友。要不是後來發生的一件事使我茅塞頓開，還不知道我會「天真幼稚」到什麼時候。