0%
第三章 4、偵探狗的判斷

第三章

4、偵探狗的判斷

「是的。」小夥子回答,「那是我們老爺最好的一匹栗色雌馬。這匹馬的年紀有點大,在我們這一帶絕對是一匹好馬。在出事的那天夜裡,這匹馬不見了,好像憑空消失了一樣。我們老爺很心疼,比丟了錢還難過。它是我們老爺的坐騎,出去溜達時,老是騎著它。我見過的溜蹄馬,就數它最漂亮,它的名字叫虎莉。」
離開前,我還打聽出,被打暈的蘭格利和揀了鞋子的馬夫的關係很好,揀鞋的人叫斯邁利。我和那個小夥子談話時,他從院子中間走過去。我還聽說,丟失的那匹馬,也就是虎莉,在丟失的那天早上去布嘟兒巴的釘蹄人那裡,釘過馬掌。
突然,它把靴子扔到一邊,向門外跑去。門外就是台階,下了台階就是大路。我和吉撲急忙跟上,吉撲回頭看見拱卜也跟在後面,氣得不行。
「所以說,」那個磨馬具的小夥子總結說,「這一回,人家的手銬是銬了一個準兒。威爾克斯還想證明不是他乾的,我看難啊。我們老爺從倫敦請來兩個私家偵探,他看不上當地的警察,嫌他們九*九*藏*書太笨。偵探來了不久,就逮著人了。他們說,當蘭格利在路上被打時,威爾克斯正好在那條路上,他的嫌疑最大。我敢說,他們很快就能證明,是威爾克斯打了人,藏了錢。不過,威爾克斯這個人也很狡猾,沒人知道他把錢藏在哪兒了?要知道,藏一袋金幣很容易,但藏一匹馬就不那麼容易了。」
「噓!」吉撲說,「現在它正在思考,不要打擾它。凡是遇到疑難案件,它就會這樣,有時是幾分鐘,有時是幾個小時,甚至是幾天。等到它想明白了,就會開口說話的。」
「當時,還丟失了一匹馬嗎?」我裝作隨便問問的樣子。
我再次來到金肯老爺家,來到馬廄院里想辦法和馬夫攀談。不久后,就找到一個談話對象。這是一個小馬夫,正在打磨馬具,他一邊幹活,一邊和我聊天。我先從養馬經驗談起,這方面他最有經驗,也願意表現。然後,我把話題引到搶劫的事情上。看樣子,這件事在這裏的影響很大。他告訴我,暈過去的那個馬夫是他們老爺家的第二https://read•99csw.com個馬夫頭。我能感覺到,這個馬夫頭跟這裏其他人的關係不好,他被搶劫了,頭上腫了個包,大家都在幸災樂禍。不過,布嘟兒巴的大路上不安全,一個人都不敢走了,這點還是令人氣憤的。
回家的路上,我心裏很高興,得意自己打聽到這麼多情況。克林正在家裡等我,馬克也在它身邊。馬克告訴我,他在城裡打聽過了,多數人認為威爾克斯得坐牢,而且時間會很長。
「斯大兵,」吉撲小聲對我說,「我告訴你,什麼事也不能讓這個蠢豬知道,它知道點什麼,就恨不得把所有的細節問清楚,沒完沒了!要想辦成事情,就得躲開它。你想想看,兩隻偵探狗正在思考案子呢,後面卻跟著一頭傻乎乎的豬,這像話嗎?有一次,我生氣了,就把它鎖到小棚子里,它使勁地叫喚,醫生急忙從書房跑出來,還以為發生兇案了。咦,你看克林,它肯定有頭緒了。」
我們穿過花園,朝著動物城的方向走去。到那裡時,「非純種狗俱樂部」剛要開飯。吉撲跑到前面的九*九*藏*書桌子上,用骨頭敲敲桌子,示意大家安靜。
「我也奇怪……」我們聽見它在自言自語,「我奇怪……有可能……」
在花園的安靜角落裡,我、克林和吉撲開了一個小會。
在門外的大路上,克林正在現場來來回回地聞著。「對,」最後,克林說,「斯大兵,我們的下一步就是尋找一匹馬,這匹馬的后掌上有一個彎了的釘子。」
「為什麼?找馬有什麼用呢?」我不解地問。
「兄弟們,」吉撲說,「現在有一個緊急任務,需要一位對馬的味道非常敏感的兄弟。如果有必要,可能要跟著馬的味道走遍英格蘭,在座的誰能擔此重任?」
「我明白。」克林說,「我們要做的事情就是找到那匹馬——虎莉。只要找到它,讓它講出事情的經過,那個時候,離水落石出也就不遠了。當然,如果它不願意講,我們只好請醫生出面。我知道,醫生不喜歡攪到這些事情裏面,但這件事關係到一個清白的人被冤枉,醫生肯定不會袖手旁觀。在距離出事地點一英里的地方,我找到一個馬掌,我肯定那是虎莉腳九*九*藏*書上的。因為它的馬掌上有一根彎彎的釘子,這個蹄印在醫生的門前也有。如果我們發現那個暈倒的人後,就立刻跟蹤這個蹄印,事情就好辦多了。不過,現在說這個也沒用了,大路上來來往往的人那麼多,早就亂了。現在,想跟蹤這個蹄印是不可能了。目前,我們需要一隻天才的聞味的狗。」
「天啊!」我大聲說,「難道是它不小心把那個人踢暈的?」
吉撲說對了,在接下來的兩個多小時里,克林一句話也沒說。回到家后,它叼著自己咬過的靴子,跑到草坪上去了。在草坪上,克林一邊咬著靴子,一邊繼續苦思冥想。我和吉撲坐在草坪邊上,心裏想著它什麼時候才能想出來,向我們解釋解釋。後來,拱卜也走過來,和我們坐在一起,吉撲時刻提防著,不讓拱卜靠近正在思考的克林。
克林不再咀嚼靴子,一動不動地注視著腳下的那塊草坪。
「克林,你的意思是?」我問。
克林繼續走,好像沒聽見我的問話。
「因為是這匹馬把那個人弄暈的。」克林回答。
「它想派一隻有好鼻子的狗去找九*九*藏*書那匹馬。」吉撲解釋,「幾乎所有的狗,對人的氣味都很熟。可是,要從味道上辨別出是哪一個味,哪一匹馬,這就困難了,不是一般的狗能做到的。不過,要真找也有幾位。克林,我們去俱樂部,看看兄弟們誰能擔此重任。」
「克林,」走了半英里后,我問,「接下來你打算怎麼辦?」
「不是,這是一個陰謀。」克林說,「我可以肯定,它沒有踢那個人。不過,我可以確定是它把那個人弄昏過去的,至於怎麼下的手,我還得繼續破解。」
我和克林沿著私家路往回走,在大門口碰上了吉撲,一起回去。
克林思考了一會兒,轉身面對我。「斯大兵,你去找一些馬廄,跟馬夫們聊聊。如果你能和他們聊天,肯定會知道許多事情,我不會你們的語言,所以沒辦法親自去了解。另外,我還掌握了一些別的線索,我要單獨思考一會兒。吉撲,你去灌木叢那兒看看威茲和托比,問問它們有沒有新的情況。」
「現在,事情很棘手。」我說,「如果我們想救出無辜的威爾克斯,讓他免受不公平的判決,我們就得快點。」