0%
第二十三章 仁慈的統治者

第二十三章 仁慈的統治者

杜利特和月球人談話終止的平靜,迅速被「管委會」成員嘈雜的討論聲填補了。這個代表月球最高統治權的「管委會」顯然非常需要知道他們的談話內容,以及決定了什麼,是否提出了新的議案,需要何時頒布等等。我們能看出來,這位仁慈的「管委會」主席此刻忙得不亦樂乎。
唯一一個棘手的問題就是時間了。在這荒無人煙的月球上獨自生活了好多個年代的月球人,他的生活已經進入到根本不需要時間的地步。甚至當他得意地為我們展示那份標有時間的、最近一千年的大事記年表時,我們發現那上面的時間隨隨便便就能差一個世紀。
這份歷史大事記年表是用圖畫和符號刻畫在一大塊岩石的平面上的。史前畫家奧托的石雕功力真是非常出色。雖然這組石雕作品不能與他的代表作——半跪仙女像相提並論,但它們在設計上的構思十分巧妙,雕工也很細緻,幾乎能吸引所有看它一眼的人。
「請你接著講下去。」杜利特平靜地說,即便如此,我也能看出來他此刻非常興奮。
接下來,老波利的氣話全是用它最喜歡的瑞典語咒罵完的,至於最後它怎麼說的全然讓人摸不著頭腦。
最後,杜利特再次開口對月球人說:「我想請問,你和你的昆蟲病人什麼時候方便讓我檢查身體呢?我非常樂意為大家效勞,並且會竭盡全力幫助你們。另外,我也很想說明,只要情況允許,我希望能儘快重返地球。」
「天亮的時候,」月球人回答,就算在地球上現在已是工業化時代,但在月球上,衡九*九*藏*書量時間的標準依舊如此簡單,「當太陽一出現,我們就會來拜訪你的。那麼,祝你今晚能休息好,美夢相伴。」
「說實話,那可真是很久很久以前的事情了,」他開始陷入到回憶中,「我已經說過,自己是死裡逃生。在剛開始的那幾個月里,我最大的難題是尋找食物。當我解決好了這個問題后,便開始觀察月球上的環境。我發現,所有的昆蟲和鳥都同我一樣,遇到了很多困難;而且當我環繞月球一周后,失望地發現在這裏沒有和我一樣的人。也就是說,我成為了月球孤人。那時候我非常需要夥伴,於是我對自己說:『好吧,我必須得開始研究昆蟲和植物了。』鳥類適應環境的速度比我要快。我很快就發現,它們似乎意識到自己同我是在一條船上,在對彼此都有益的事情上很樂意與我合作。與此同時,我也嚴格地要求自己不殺生,原因有以下幾點:首先,我不喜歡殺生;其次,我非常明白,如果在這小小的月球上,我早早地樹立許多敵人,那麼也就自身難保了。所以一開始我就打定主意,自己得活,別的動物也得活。我不知道怎樣描述才能讓你明白當初沒有人類與我說話做伴的痛苦,我感覺孤獨極了。於是,我決定開始學習鳥類的語言——它們肯定是有某種語言的——當人們聽見鳥兒發出的婉轉啼叫,很容易就能聯想到這點。這件事情耗費了我許多年的時間,在此過程中,我經常因為毫無進展而感到灰心喪氣。最後——請別問我確切的時間read•99csw•com——我終於能通過吹口哨和它們進行簡短的對話了;接著我開始研究昆蟲的語言,鳥兒們幫了我的大忙;接下來就是植物的語言了,蜜蜂熱心地指點了我——它們通曉所有植物的語言。於是……一切都明朗了起來……」
月球人皺起了眉頭,用手抹了抹額頭上的汗。
杜利特和月球人的長篇對話終於結束了。當我向後仰起頭,使勁地撐起自己因為寫字而抽筋的右手時,老波利發泄了一肚子的牢騷,顯然它已經憋了很久了。
接著他又就另外一系列的問題請教月球人(非常細心地避開了有關時期、時間以及與時間有關的話題),大部分的問題都是有關昆蟲和植物進化的。杜利特一直盯著我,看我是不是把他們所有的談話都完整地記錄下來了。我的天啊,當時我的腦子因為疲憊已經快要混沌了,我覺得他們的提問與回答真是沒完沒了。杜利特詢問月球人是怎麼感知到植物有想要與他交流和進行合作的念頭的,他是怎麼發現蜜蜂和它們采蜜的花朵是能夠交流的,他是怎樣把那些人可以吃的水果和蔬菜找出來的,又是怎麼發現它們沒有毒卻營養豐富的等一系列的問題。他們聊了好久,我都一一記錄下來,並且盡量保證不出錯。不過我心裏明白,在他們的談話快要接近尾聲時,我幾乎快要昏昏欲睡了。
「你還能記得當時的情況嗎?」杜利特問道,「當你意識到月球漸漸停止旋轉的時候,你是如何開始適應新環境的呢?你肯定聽說了,我們剛到這兒時感覺環九九藏書境真是可怕極了:不一樣的空氣,不一樣的引力,甚至連聽力都發生了改變等等。你能告訴我最初的那段日子你是怎麼度過的嗎?」
在回應杜利特的這番話之前,月球人首先徵求了他身後「管委會」成員們的意見。從他們討論的情形看,大家對月球人提出的意見沒有絲毫的反對。最後,他請所有成員安靜下來,回過頭非常正式地對杜利特說:「非常感謝,如果方便的話,我們想明天就請你出診,給我們大伙兒看病。你能同意來到月球真是太好了,希望我們不會給你增加太多的工作量。我認為,至少你非常讚賞我們這裏的制度和統治機構,你也知道你是在我們非常需要你的時候被盛情邀請來的,希望你對一切都感到滿意。」
儘管他的記憶和他雕刻出來的作品都存在時間上的錯誤,不過我們仍舊得到了在如此特殊環境中最寶貴的歷史記錄。碑文雖然難免漏洞和差錯,但仍是最激動人心的文獻資料。它不僅講述了這個新世界是如何發展演變的,還講述了月球人是如何在意外災難發生時,隻身一人隨月球來到這個新的宇宙空間,並且成為這裏最仁慈的君主的事情。可能他這樣的國王是地球人很難想象出來的,儘管他只承認自己是「管委會」的主席,但他的地位的確相當於一國之君。他在最艱難的時期,究竟遇到了多少難題,克服了多少艱難險阻,只有聽他講述的我們才最能理解。

月球歷史大事記年表
https://read•99csw•com
「沒有關係,沒有關係,」杜利特趕緊說,「你現在告訴我的信息也非常有用,我非常想看看這份記錄,請你稍後為我們展示一下。」

「我通過吹口哨和它們進行簡短的對話。」
「唉,我的天,」月球人長嘆一聲,用一種自我責備的口氣說,「你知道,時間都過去這麼久了,很多事情我都忘了。現在我都以為自己一出生,就會說鷺鳥和天竺葵的語言呢。但實際上我究竟從何時起懂得它們的語言,能同昆蟲植物順暢地交談,我可是一點印象都沒有了。不過有一點我倒記得真切:學習植物語言的時間可比學習鳥類或者昆蟲語言的時間要多得多。我認為月球上的生物已經沒有太強的時間觀念了——我們早期肯定如此。不過近年來,呃,我是說近一千年來,我們已經開始致力於保存歷史。我可以給你看一份非常棒的記錄,其中有許多在此期間很重要的大事記。不過很可惜,貌似你想知道的事情都發生在我們有『月球史』之前。」
在杜利特和月球巨人漫長的談話過程中(足足得有一天半的時間),我們經常會注意到身邊那一群奇怪的動物們——就是月球上最重要的「管委會」成員們。它們不read.99csw.com時會提出一些問題,從各個地方傳到月球人這裏來;他也會不時回過頭去聽聽那些傳過來的問題。有時候月球人都來不及先回答杜利特的問題,就直接用奇怪的聲音和手勢去告訴那些動物們——「管委會」的成員們顯然非常想知道正在進行的談話內容。

老波利憤憤不平地咒罵著。
對杜利特本人來說,他想知道的事情太多了。看樣子他很想早日重返地球,所以有一大堆的問題怎麼也問不完。這可是地球和月球這兩個世界的第一次正式溝通,所以即使杜利特有「十萬個為什麼」,也是情理之中的事。
「這不用說,我自然感到很滿意,」杜利特馬上說道,「另外,我還非常高興,慶幸自己能提供給你們幫助。你們知道,我是一名醫生,專門給人和動物治病,但是最近幾年,我成為了一名博物學家。好吧,你們明天準備什麼時候來找我呢?」
「我之前就跟你說過,湯米,」它憤憤不平地說,「居然是風濕病!杜利特千辛萬苦跑這麼遠,居然是為了看風濕病!我對月球巨人可沒意見,畢竟他是個有好幾千萬歲的長者,但是蚱蜢!天啊,我簡直想不通,偉大的醫學博士、享譽全球的博物學家約翰·杜利特竟要趕億萬英里的路來到這個鬼地方(老波利可能對月球與地球之間的距離測量有誤),只為了伺候一群巨大的蚱蜢,我……」