今天早上我開始整理辦公室的索引卡片夾，因為落在地上全打亂了。不一會兒我就煩了。我請瑪戈特和彼得來幫忙，但他九_九_藏_書們都太懶，於是我就把卡片收起。我可沒有傻到一個人包攬此事！

貝普星期五晚上留在我們這兒。reａｄ•９9cｓｗ•ｃom很開心，不過因為喝了紅酒，她沒有睡好。另外，有一些特別的事向你彙報。昨天我頭痛得很，就早九九藏書早上床了。瑪戈特又開始讓人惱火了。

親愛的吉蒂：

附記：——我忘記提一個重大新聞：我可能很快就要來例假了。我這樣斷定是因為在內褲上不斷發現一種淡白色的污漬，媽媽九_九_藏_書也預言我的例假很快就來。我等不及了。這是一件有紀念意義的事。可惜我還不能用衛生巾，現在已買不到了，媽媽的衛生棉條只適合生過孩子的婦女。