0%
1944年5月8日 星期一

1944年5月8日 星期一

今天上午米普跟我們講了她星期六參加的表妹的訂婚典禮。表妹的父母有錢,而新郎家更有錢。米普說起招待的食物時,我們口水直流,有肉丸蔬菜湯、乳酪、肉、雞蛋牛排冷盤、乳酪小麵包、海綿蛋糕、紅酒和香煙,想吃多少就吃多少。米普喝了十杯烈酒,抽了三支香煙——這還是我們那位禁酒主義者嗎?要是米普都喝了這麼多,那她丈夫得喝多少啊?宴會上的九-九-藏-書每個人當然都有點醉。還有兩位偵察隊的警官為新婚夫婦拍照。你瞧,米普從來沒有把我們拋在腦後,因為她馬上記下了這兩人的姓名和住址,以防萬一有事,我們需要找好心的荷蘭人幫忙。
我以前和你說過我們家的情況嗎?我想沒有,那麼現在開始講。父親出生在法蘭克福,雙親很有錢。祖父米歇爾·弗蘭克擁有一家銀行,成了百萬富翁https://read.99csw.com;祖母愛麗絲·斯特恩家世顯赫,很富有。祖父也不是一開始就有錢,他是白手起家的。父親年輕時過著花|花|公|子的生活,少不了每周聚會、舞會、宴會、漂亮姑娘、華爾茲、晚宴、大房子,等等。祖父去世后,大部分錢財都沒了,再加上世界大戰和通貨膨脹,就所剩無幾了,不過直到戰前還有幾個有錢的親戚。因此父親是極有修養read•99csw.com的,他昨天一定苦笑了,因為五十五年來他第一次吃飯時把鍋底颳得一乾二淨。
如果米普帶我們去了訂婚宴,就不會有小麵包留給其他客人了。如果我們去了那兒,會把眼前的東西一掃而光,包括傢具。告訴你,我們幾乎是在從她嘴裏把那些話套出來,大家圍坐在她周圍,就像生來還沒有聽說過美食和高雅的人似的!這些人還是顯貴的百萬富翁的孫女呢。這個世界真九_九_藏_書瘋狂!
現在我們遠非富有,已寄全部希望于戰後。我向你保證,我不打算過母親和瑪戈特所希望的那種資產階級生活。我想在巴黎和倫敦待一年,學習語言和藝術史。而瑪戈特想到巴勒斯坦做一名嬰兒護士。我還想到華麗的衣服和有趣的人們。如我以前多次和你說過那樣,我想見見世面,做各種刺|激的事情,所以有點錢也無妨!
親愛的吉蒂:
母親的家庭沒這麼富有,但也相當富read.99csw.com裕。我們曾驚訝地聽她講私人舞會、晚餐和有二百五十位來賓的訂婚宴會。
你的安妮
我們聽得口水直流。我們每天早飯只有兩勺熱麥粥,飢腸轆轆。日復一日,只有半熟的菠菜(為了獲取維生素!)和爛土豆。我們除了煮生菜、生菜沙拉,就剩菠菜來填飽肚子了。也許我們最後會像大力水手一樣強壯,不過目前我可沒看出一點跡象!