在門的另一頭，淡粉紅色拉簾被拉上，因此看不見弘惠。

還是確認一下好了。雄高回到三樓的護理站，當他要對著小小的櫃檯窗口喊話時，裏面傳來護理人員的聲音：「田部井女士說把名牌換掉，放比奈野百合比較好。」聽到田部井三個字，雄高一邊豎起耳朵，一邊離開櫃檯，待在一旁裝作若無其事地等剛才說話的護理師出現。

護理師從值班室敞開的出口笑眯眯地走出來時，雄高便跟在她後頭。護理師走到雄高剛才造訪的病房前停下腳步，把田部井弘惠的名牌抽出來。

「我知道了。以雄高的感受為優先。不過，假使弘惠女士真的一點也不記得田村先生的事，你也不可以責怪她。」

「假設她真的不記得田村先生，就不會這樣了吧。」

「比奈野？」雄高把頭探出病房外，確認名牌。沒錯，確實是田部井弘惠。

「賣健康食品給住院病患，你也太囂張了吧？」https://read.99csw.com這被喚作英昭的男人揮蒼蠅似的對著無言以對的雄高揮揮手后，便走進弘惠的病房。

「我才不是什麼推銷員……」雄高雖然想否定，但他知道深究下去並非上策，於是把話吞了回去。

「你是誰？老媽的客人嗎？」一名微胖、留鬍子的男人站在病房前問雄高。這名長發披散、穿著松垮西裝的四十多歲男人，眼神上下游移，打量著雄高的穿著。

「你的意思是她留了一點餘地。」

雄高揪住拉簾的一端，正要往旁邊拉動，突然聽到弘惠的聲音。

「畢竟是四十三年前的事情了。田村先生一直把她當作恩人，但對弘惠女士來說，他只是眾多邂逅的人物之一。」浩二郎說，搜索回憶時，最大的障礙反而不是時間，而是雙方當事者對同一件事情的感受度不同。

走廊的牆壁上設置了扶手。他看到一位扶著扶手，步履蹣跚且穿九九藏書著睡衣的初老女性。那人臉色烏黑，毫無生氣，確實讓人聯想到肝臟狀況不好的弘惠，但感覺不出她曾經在銀座上班。他知道自己不該有先入為主的想法，但一個人長期浸染在一種環境下，應該會自然散發出那樣的氣質才對。

「她有兒子啊。」聽到雄高打電話來報告完醫院的事情后，浩二郎說。以她的年紀來看，有兒子也不奇怪。雄高和浩二郎一樣，因為聽了田村的故事，想象中的弘惠一直是摺紙鶴少女的形象。

「他看到你就懷疑你來討債，那個男人的背景應該不單純。或者弘惠女士自己在外面借過錢也說不定。」

「我知道。今天晚上我想去弘惠女士轉讓出去的店『惠』，可以嗎？」擔心預算問題，雄高問浩二郎。回憶偵探社所有工作人員出差時，都可以隨身攜帶公司的提款卡，但遇到重大支出時，還是需要浩二郎的裁決。

「實相大哥，我read.99csw.com覺得她隨口扯了那麼一個謊，不太對勁。」

「您是田部井弘惠女士吧？」

這是怎麼回事？剛才聽護理師說，田部井叫他們最好把名牌換成比奈野百合。田部井弘惠的花名不是叫小惠嗎？難道說她還有另一個花名叫比奈野百合？但有人住院時會希望病房的名牌不用本名，而用花名嗎？

「英昭，這裡是醫院，給我安分點！」病房的門突然打開，一名女性走出來。她瘦骨嶙峋，但細長的鳳眼給人以美女的印象。雄高感覺到她身上散發出一股與她年齡不符的美艷感，立刻確信她就是田村記憶中的弘惠。

「這傢伙一直站在老媽的病房前。」

「弘惠女士真的不記得少年時期的田村嗎？」

「你到底是誰？」男人抓住雄高的肩膀。

「假如她直接說我是偵探，現場大概免不了一陣衝突。又或者，她大可說她不認識我，不理我就好了。」

就連演員，生病時也會極九-九-藏-書力避免掛上藝名的名牌。除了怕引人關注，還不想讓別人知道自己生病。面對病痛，演員最好選擇洗盡鉛華，對抗病魔之際，名氣反而是沉重的負擔。雄高都曾聽人說過這些事情，更何況弘惠已經把店轉出去了，她還會繼續使用這個花名嗎？

「那應該是上一個病人的名字。」

「等一下。」弘惠說。

「你說，她說你是健康食品的推銷員？」

「我說過了，以雄高的感受為優先。」聽到浩二郎電話中的聲音，雄高腦海中浮現出他溫柔的笑容。

「那你為什麼監視這間病房？」男人戴著戒指的手緊緊揪住雄高的領帶。

雄高儘可能地展現最大誠意。

「我不知道你是誰，也不知道你在說什麼，請你回去。」

「真、真抱歉。」雄高急忙道歉，趕緊退到走廊。

「討債的？」

弘惠換病房了，還是出院了？雄高試著走到其他樓層看看。

「我沒有監視。」雄高揮開男人的手，轉身往回走。

https://read.99csw.com「不是。」

「不，你弄錯了。我叫比奈野。」

雄高的手停住。「不好意思，突然造訪，深感抱歉。」他的身體僵住，定格在拉簾前，像一隻受到驚嚇的貓咪，任布簾在身上嬉戲。「我真是大笨蛋，要是她正在換衣服怎麼辦？」雄高只好直接這樣對她說話了：「我是從京都來的。四十三年前田部井女士曾在上野的咖啡店遇到一位男性，當時他只是一個在木材加工公司做工的少年，我們受他的委託過來找您。」

「沒錯，而且那個兒子給人印象不大好。」雄高腦中不只浮現那人的裝扮，還包括他品位低俗的戒指。

「那位小哥啊，他是健康食品的推銷員，剛才就在這裏轉來轉去的，專門找我這種生病的老太婆，什麼Victor Young的，說過不買了不是嗎？你死心回去吧。」說完這幾句話，弘惠便回到病房裡了。

「不是的。」雄高雖然很好奇他口中的「老媽」是誰，但不想在醫院惹是生非。