馬赫的手被銬在了前面。獄卒拿來了他的帽子，扣在他的腦袋上。他被兩個人扶著，趔趔趄趄地往前走，穿過走廊，爬上樓梯，走進了新鮮空氣中。

夜空乾淨而冷冽。在那個四方形院子的上空，星星在一閃一閃。大樓和汽車都被月光鍍上了一層銀白色。克雷布斯把他推進一輛賓士轎車的後座，然後坐在他的旁邊。他對司機點點頭：「哥倫比亞大廈。把車門鎖上。」

嗒嗒嗒，從教堂里傳來棍子敲擊地面的聲音。嗒嗒嗒。

克雷布斯：「我開始數數了。一，二，三……」

他像一個胎兒蜷縮在地上，全身都在抽痛，關節像銹死了一樣。獄卒喚醒了那條狗，它又來啃咬他的右手。他覺得噁心，胃裡面在翻江倒海。牢房的牆壁彷彿在向後退去，接著又向他壓過來。

「你很走運，馬赫。」

「走過去，上那輛車。沒有時間了。我數到十，然後就開始喊人了。」

馬赫轉過頭來。他已經來到了轎車的跟前。從車裡傳出一個熟悉的聲音。「扎read.99csw.com維！扎維！」

馬赫猶豫著，慢慢地往小巷盡頭走去，然後變成了拚命奔跑。車門打開了。他回頭望去，內貝已經消失在陰影中。克雷布斯把手舉到嘴邊，湊成個喇叭形，然後開始喊叫。

哥倫比亞大廈在阿爾布雷希特大街南邊三公里遠。在50年代，政府對這所監獄周圍的街區進行了開發，但是資金很快就不夠了。施佩爾的推土機推出來的空地被東一塊西一塊地蠶食掉，那座黑暗的大樓如今已經被許多平淡無奇的辦公樓和倉庫掩蓋起來，附近還有許多沒有被開發的荒廢地帶，以及拆了一半的建築，看上去猶如戰場。來自東歐的「Gastarbeiter」（外籍勞工）在空地上搭起了許多簡陋窩棚。

「別讓我們失望，馬赫。」內貝掐掐他的臉。「你的阿圖爾叔叔是個上歲數的人了，但是他希望能夠活著看到這幫雜種上絞刑架。走吧。把那些文件運出去。讓它們上報紙。我們現在冒著巨read.99csw.com大的危險，給你一個機會。快走吧。」

在小巷的盡頭停著一輛車身低矮的轎車，馬赫只能看到模模糊糊的影子。他聽到那輛汽車的引擎在轉動。

時間緩慢地從四面八方溜走。他在顫抖，牙齒打戰，彷彿發條玩具。

沒有任何一處字跡，他注意到，是在離地面一米以上的地方的。

馬赫被獄卒提了起來。獄卒的手裡搖晃著一串手銬。克雷布斯站在他旁邊。格洛布斯那個虐待狂不在。謝天謝地。

馬赫設法坐直身體，讓自己的腦袋枕在柔軟的真皮靠背上。突然克雷布斯湊過來，仔細地看了看他，然後對司機驚呼道：「老天爺！這傢伙尿褲子了！快靠邊！」

但是他更多地夢見自己仰面朝天躺在皮利的卧室里，他理解了皮利，原諒了皮利，因為他這麼做是為了他。他的雙臂像游泳一樣拚命划動，兩條腿卻陷進了泥沼一樣的地板。接下來窗戶爆炸了，有人抓住他的肩膀……他被獄卒搖醒了。

他是在做夢嗎？但是那把手槍感覺ｒｅａｄ•９９csw.ｃｏｍ沉甸甸的，應該是真的……內貝還在說著，用一種低沉、急促的語調。「哦，馬赫，馬赫！克雷布斯今天傍晚找到了我。震驚！非常震驚！他把你告訴他的事都告訴了我。我們當然也有所懷疑！當然！不過從來都沒有任何證據。現在你有了證據，看在老天爺的份上，好好地懲罰這群雜種！」

「拿著，我的手槍。」克雷布斯把自己的武器塞到了馬赫的手裡。「拿著！你突然襲擊了我，奪走了我的武器。明白嗎？」

當通往地下室的大門在他身後關上的時候，馬赫感到一陣放鬆。

「我不明白……」

他的臉貼在地面上，感覺很溫暖。光滑的石頭彷彿在融化，像羽毛墊子一般。

「這是在搞什麼？」他看著這兩個人。

「你有個很愛你的叔叔。」

手上的疼痛令他反應遲鈍。馬赫產生了幻覺。一條狗在用牙齒咬他的手。他閉上眼睛，想知道現在是幾點。他對時間已經完全失去了判斷力。上一次他向克雷布斯問到時間是幾點來著？哦，對了九-九-藏-書，將近六點。然後他們談了將近半個小時。然後是他和格洛布斯的第二次「交流」，時間好像長得無休無止。現在他被關在這間暗無天日的牢房裡，看不到一絲外面的光線，精疲力竭，而且還有那隻狗在咬他。

馬赫被推搡著，走進一條漆黑的小巷。在一座已經被荒廢的小教堂門前，克雷布斯摘掉了他的手銬。

「站起來！」

「別抱有希望，」克雷布斯說，「全國副總指揮仍然在等著你。我們在哥倫比亞大廈有更現代化的方法。僅此而已。」

克雷布斯厭惡地看著眼前這副場面，對獄卒說：「你最好把他的手銬在前面。」

「你應當一開始就來找我，我的孩子，」阿圖爾·內貝說，「這樣就可以給你自己省下不少麻煩了。」他用乾枯的手指摸著馬赫的臉。在黑影中，馬赫看不清他的臉，只有模糊的一團黃色影子。

那司機咕噥了一句，好像在罵馬赫。他把車停到了路邊。克雷布斯鑽了出來，繞到馬赫這邊，打開車門，粗暴地說：「滾出來！我們沒有時間！九*九*藏*書」然後他扭頭對司機說：「一分鐘就好。別熄火。」

他夢見了自己的父親。小時候他也做過這樣的夢，他父親從家庭相冊里的那些照片中走出來，在軍艦離開港口的時候站在甲板上，向他揮手，直到最後變成一個幾乎看不見的小點，最後消失在天際。他夢見了約斯特，穿著黨衛軍運動衫，跑步經過布勒的屍體，嘴裏背誦著那首詩。他夢見了夏莉。

賓士汽車飛快地駛出阿爾布雷希特親王大街的內院。院門在他們前方打開，馬赫看到了兩名黨衛軍官員和他們的司機。一個衛兵向他們敬禮。

克雷布斯打斷了他的話。「請原諒我，先生。我們的時間不多了。」他做了個手勢。「那邊，馬赫，看到了嗎？有輛車。」

許多年以前，這個房間就關過和他一樣的犯人。作為墓碑的替代品，他們用指甲在牆壁的石頭上刻下自己的名字。「J.F.G 2-22-57」、「卡佳」、「H.K. 44年五月」。有一個人只刻了半個字母E。他也許沒有了體力，也可能是沒有時間了。