於是盧泊爾走向機場的電話機，打給蒙博托總統。等了一小會兒，接電話的人告訴盧泊爾說總統沒時間和他談。盧泊爾走回大力神運輸機旁，告訴飛行員說鋼瓶必須立刻裝上飛機。

10月4日天剛亮，盧泊爾、拉菲耶和布阿薩這三名醫生就來到了金沙薩的軍用機場。扎伊爾空軍的一架C-130大力神運輸機在瀝青跑道上等待他們。他們想把二氧化碳鋼瓶裝進機艙，飛行員卻說算了吧。他聲稱運輸機已經達到了最大起飛載重。

盧泊爾和拉菲耶查看兩名患者，但沒有去碰他們。他們非常注意噴濺得到處都是的液體，因為那些液體無疑含有病原體。兩名患者陷入了可怕的麻煩，然而即便如此，盧泊爾在房間里見到的情況卻讓他感到鼓舞。這一幕證實了先前的報告：病原體會導致身體產生大量液體並從體內排出。這說明病原體通過接觸血液和體液完成傳播。盧泊爾鬆了一口氣。

盧泊爾和拉菲耶在這對夫妻的病房門口停下。病房裡無疑有某種可傳染的病原體。除了橡膠手套，他們沒帶任何生物防護裝備。他們戴上手套，小心翼翼地走進房間。

假如病原體能通過空氣傳播，那才是真正的恐怖呢。假如這是一種空氣傳播的疾病，你呼吸患者附近的空氣就有可能被感染。在這種情況下，醫院病房會變得極為危險，一個人走進去，呼吸裏面帶病毒的空氣就有可能染病。病房裡九*九*藏*書的空氣對那個地區的全部人口來說都很危險，因為病房裡的病毒很容易就能擴散到人身上，而只要你呼吸了被感染者周圍的空氣，病毒很容易就能擴散到你身上。

米莉亞姆修女在恩加利埃馬醫院漸漸死去的時候，一位天主教修女聯繫了金沙薩一位名叫讓-弗朗索瓦·盧泊爾的醫生，請他幫忙研究這種疾病。盧泊爾醫生當時三十八歲，領導著比利時政府在扎伊爾的醫療救助組織：熱帶醫藥基金會（簡稱Fometro）。盧泊爾個子不高，尖下巴，藍綠色的眼睛，臉膛被日晒雨淋變成了熱帶常見的棕褐色，有一頭淺棕色的波浪捲髮，暴脾氣聲名在外。盧泊爾的家在商業區，是姆弗穆盧圖努大道上一幢刷白的灰泥房屋，他和妻子喬西安·維索克還有兩個年幼的女兒住在一起。作為比利時醫療組織的領導者，他管理著在扎伊爾各處工作的約200名醫生。

盧泊爾定期在扎伊爾各處巡視，管理他手下的醫生，探訪鄉村地帶的小醫院，治療病患，提供建議，幫助醫務人員完成他們的工作。每次他來到一所鄉村醫院，首先梳理藥房的工作，然後開始給患者看病。另一方面，消息會在附近的村莊傳開，說有一位名醫來了，病人會來到醫院尋求救助。他們會從50英裡外趕來，有的走路來，有的被家人用剛果轎子抬來。盧泊爾用手頭能找到的九-九-藏-書各種藥物和器具治療病患，從分發抗寄生蟲藥物到偶爾為之的接生，他什麼事情都做過。讓-弗朗索瓦·盧泊爾就是所謂的叢林醫生。

盧泊爾和拉菲耶走下直升機，發現小鎮處於恐慌之中。政府圍繞邦巴區劃出了一個隔離區，士兵設立路障，不允許任何人離開。三位醫生與地區專員開了個會，然後走遍全鎮貼布告，稱當天要在集市召開一場大會。布告說今天中午，醫生將在集市向民眾解釋這種疾病並提供建議。盧泊爾和拉菲耶去邦巴醫院看有沒有染上這種神秘疾病的患者可供檢查，布阿薩醫生與地區專員開會，策劃協調政府對疫情的應對手段。

飛機要前往北方的一個城市，蒙博托總統正在那裡修建宮殿。盧泊爾在貨艙里看了一圈，發現裏面裝滿了要運往宮殿的各種物品，有許多個板條箱的進口蔬菜、許多個板條箱的本地蔬菜、比利時啤酒、勃艮第和美度出產的成箱葡萄酒、成箱的香檳、帕爾瑪火腿、鵝肝醬罐頭、兩板條箱諾曼底的卡蒙貝爾乳酪和大量水泥塊。所有東西都要運往總統的宮殿。飛行員說要是再裝上那些二氧化碳鋼瓶，飛機就沒法起飛了。大力神運輸機會在跑道盡頭炸成一個美味的大火球。

盧泊爾和拉菲耶來到邦巴醫院，發現醫院里只有兩名病人患有這種疾病。他們是https://read.99csw.com夫妻，隔離在一間病房裡。男人是揚布庫寄宿學校的校長，妻子是這所學校的教師和行政人員。他們六個月大的嬰兒把疾病傳給了他們，嬰兒已經死去。

作為叢林醫生的工作內容的一部分，盧泊爾也是一名流行病學家。他追蹤昏睡病的爆發|情況，記錄統計學數據，努力阻止爆發。昏睡病是一種難以治療的致命疾病，通過采采蠅的叮咬傳染。昏睡病能夠蕩平一整個村莊。每次這種疾病傳進一個村莊都會殺死許多居民，剩下的倖存者有時候會放棄村莊，搬去其他地方居住。

盧泊爾答應幫忙調查揚布庫怪病，扎伊爾政府也發來正式文書，請他幫忙鑒別病原體並阻止它的傳播。一位名叫吉爾貝·拉菲耶的法國軍醫來協助他完成這個任務，金沙薩的耶莫媽媽醫院也派出了一位精力充沛的剛果醫生，他叫布阿薩·克魯布瓦。（與許多剛果醫生一樣，人們用名字稱呼他，也就是布阿薩醫生。）

多年後，法國軍醫吉爾貝·拉菲耶在回憶錄《非洲從A到Z》里寫道，大力神起飛的時候，他想到那些諾曼底的美味乳酪就那麼扔在瀝青跑道上，在熱帶陽光下融化變質，他心中升起了強烈的懊悔感覺。身為一名法國人，他能從所有角度痛苦地領悟到剛剛發生了一場何等的悲劇。乳酪是犧牲品，但為了低溫保存血液，這是不得不付出的代價。飛機飛了幾個小時，在總統的宮殿附近著陸ｈtｔpｓ://ｒｅad•99csｗ.ｃｏｍ。三位醫生在城裡的客棧過夜。第二天清晨，一架軍用直升機送他們和二氧化碳鋼瓶來到邦巴鎮。

兩名患者似乎已經無葯可治。盧泊爾和拉菲耶是醫生。檢查完一名患者，然後徑直離開，再也不打算回來，這麼做是不合倫理的。他們走出病房，找到食物和水，帶回病房拿給那對夫妻。他們讓一名警察守在門口，下令不允許任何人走進病房。這是為了防止任何人接觸病房裡有傳染性的患者。盧泊爾不知道病房裡究竟發生了什麼。他和拉菲耶必須推測出病原體是如何移動的，這一點至關重要。病原體就在從身體內傾瀉而出的液體里。為了切斷傳播，你必須阻止人們接觸那些液體。

飛行員終於讓步，說他可以帶上鋼瓶，但為了安全起見，必須留下同等重量的貨物。出於某些原因，水泥塊不在可考慮的範圍內。飛行員掃了一眼貨艙，飛快地做出決定，命令卸下兩板條箱的法國卡蒙貝爾乳酪，留在瀝青跑道上。二氧化碳鋼瓶被送上飛機。起飛過程中他們做好準備迎接撞擊，還好大力神最後還是笨拙地上了天。

盧泊爾開始和飛行員爭辯，他在日記中將其形容為「艱難的磋商」。行賄在扎伊爾非常普遍，但盧泊爾從不行賄，真的從不。對於醫務人員來說，那條路通往地獄。盧泊爾遞了支煙給飛行員，開始了冗長的扯皮。飛行員就是不肯答應。盧泊爾的壞脾氣起來了。他在內閣有朋友。他要打電九-九-藏-書話給幾名內閣成員，他們——而不是他——會擺平這件事。提到內閣成員並沒有打動飛行員，他抬出總統當擋箭牌。蒙博托總統會想聽聽你怎麼說。最後，盧泊爾說他要打電話給總統。飛行員顯然不相信。

時間臨近中午，他們必須去集市開大會。盧泊爾、拉菲耶和布阿薩趕到市場時，數以百計的人聚集起來，等待醫生告訴他們到底發生了什麼。人群既激動又困惑，恐懼控制著他們。盧泊爾借了張蔬菜販子的檯子，他站在上面，這樣所有人就都能看見他了。他等了一小會兒，讓眾人安靜下來，然後開始講話。他用的是林加拉語，一種地區性的方言。「今天，」他說，「咱們要談的是一種疾病。」

盧泊爾想在揚布庫採集一些血樣。他與穆揚貝一直保持聯繫，知道穆揚貝未能冷藏樣本，因此樣本在歸程中腐敗變質。盧泊爾去城裡的一家啤酒廠，租了幾個二氧化碳壓縮鋼瓶。這東西可以製造乾冰，他希望能用來低溫保存血樣。

女人蜷縮著躺在床上，塑料床墊上積著尿水，她懇求他們幫幫她。她丈夫面對著她，坐在一把躺椅上。他的一條腿彎曲，腳底貼著地面，另一條腿伸得筆直。他的一條胳膊直角彎曲，撐著椅子扶手，這隻手鬆垮垮地握著拳頭。他完全一動不動。椅子和地面上噴濺著各種顏色的液體。男人的臉是一個空白的面具，眼睛彷彿兩顆紅玉髓，死死地盯著妻子。