「地下三十層。」

泰諾斯共和國總統正在打鼾。那一點都沒關係，每個人在他自己的卧房裡都打鼾。他的房間掛滿了落地的長鏡子，還有他母親，伊萊娜公主；他的叔公，卡可夫斯基·亞歷山大諾菲基的畫像；還有許多其他有價值的歷史遺物。一柄伊萊娜公主連其他行李一併偷運出蘇俄的皇家劍鞘斜掛在牆上，鍍金的把手已隨年代而磨壞發黑——是沙皇的傳家之寶。他母親仁慈而端莊的眼神，從褪色的舊照片上俯視他，那是在史迷那拍的。當他注視那張照片時，他總是熱淚盈眶。一個甜美、聖潔的靈魂，他多敬愛他的母親呀，他對正統教會強烈忠心的一部分是為了他的母親，一部分是他信仰上帝在宇宙中的安排。他是個誠實善良的人，當他擔任總統時，他含著眼淚，毫不羞慚地對國會會員說：「我那聖潔的母親在這一刻不知道有多高興！」國會會員非常感動。他們為他對母親的摯愛而愛戴他。

現在，他睡在他紅色絲絨椅上，正對著一面鏡子。他微微睜開眼皮，看自己閉著眼睡覺是什麼樣子。他的手指摸向鬍子，他輕輕搓一兩下，又打起鼾來了。他有在睡前先打鼾的特別本領，他得到一個結論，說是規則的鼾聲可以帶來愉快的睡眠。由於夜裡散步的習慣，他晚飯後常常小睡一會兒。小島在星光下不但看來更美，而且也更大、更莊嚴、更孕育著黑暗的力量。這時候小島是個帝國，他親愛的臣民都在安詳的熟睡中，對他忠心又摯愛。這就是他喜歡夜遊的原因。可是https://read.99csw.com，當清晨回家，為什麼他又時常如此悲哀、懊悔、謙卑，充滿宗教感呢？

他就這樣睡了大約半小時，當時客人正在樓下討論哲學問題。小提琴的聲音停了，換成了手風琴和響板。他站起來，迅速地瞥一眼鏡中的自己——人對自己的輪廓，永遠、永遠也得不到滿意的映象——微抬著下巴走向窗口。月亮升得正高，海上金光漣灧，左邊山脊上的叢林籠罩在一層閃亮的銀光下，下面的涼台，年輕人正在上面跳著舞，也有些人坐在旁邊的椅子上。特拉西馬丘斯的女兒艾瑞屈亞身材高挑，並不難看，現在正坐在他的外孫史蒂芬身邊。這個想高攀的暴發戶，幻想一個羅曼諾夫家族的人娶一個造酒商的女兒，而且是這麼樣一個鄙俗的造酒商！唉，這就是人生。除了伯爵夫人以外，眼前沒有高貴的人，偏偏她又沒有子嗣。史蒂芬還可以，雖然外表稍嫌瘦長了點，他長得太快了；無疑的，二十歲以後會長胖的。那個年輕人散發出無聊和空虛的氣息，那種虛偽的冷漠和沉靜以及那種無啥可說卻看似深刻的特質——簡直每一寸都是羅曼諾夫的血統。在勞思和優妮絲面前，王子也沒什麼話好說。啊，卡士提利歐尼伯爵夫人在那兒，隨別人一塊兒走出來。她是與眾不同的，溫暖，容易了解。不凡的柯蒂莉亞！有這麼寬大豐盈的胸懷，總是這麼友善。她是個女人，一個真正的女人，完全的女人。優妮絲瘦骨嶙峋的正像只驢子——所以她才這麼有九-九-藏-書才學。為什麼伯爵夫人要拒絕他的求婚呢？她給他友誼和一切，可是她說最好讓他們保持這個樣子。神聖的柯蒂莉亞！如果他和她在一起的話，將使共和國多麼生色啊！西歐尼家族和羅曼諾夫家族結合起來為國家服務。他突然嗤鼻而言：「服務！呸！服務！」

涼台下，跳舞還在進行著，舞池中只有幾對而已。音樂有點散漫無章、隨隨便便的。彈風琴的女孩反過來配合著舞步，每當有一對站起來跳舞時，她就演奏得興緻勃勃，舞池裡沒人的時候，音樂就慢慢停下來。桃樂絲和其他學院中的少女坐在一塊兒，想回家。

介紹之後，貝倫妮絲說：「可洛兒正在談你們的地下建築，一定棒極了，你們也有地下花園嗎？」

安德瑞夫王子已經出去夜遊了。

「我要他不受打擾地全心工作，尤瑞黛告訴我一些舊世界里的精彩事情，他們在地下建三十層的大樓，全部電氣化照明，完全通風。」

「母牛情形如何呢？」

尤全妮穿著一身黑，搖搖擺擺地和勞思走了，她的噸位使她的肩膀一晃一晃的。「她是個農家出身的婦女，從波洛尼來的——你懂我的意思。從來不生病的。」伯爵夫人對尤瑞黛說。勞思高大挺直身子不需要人扶持，可是這位法國老廚娘相信他要人扶一把，勞思就讓她牽著走。不錯，她的步履相當穩定，而且她還矮一點。問題是，他們兩人若同時在黑暗中跌倒的話，到底誰該扶誰呢？反正老哲學家就像個小學童似的，乖乖回家了。

「哦，我們把它們留在地rｅａｄ.99csｗ•coｍ面上。自從建築物改在地下以後，放牧的地方就多得多了。有些固執的人拒絕搬到地下去，可是裏面有各種現代的發明和設備，一切都那麼方便。某些好處是不容否認的。你知道，地下比摩天樓更容易輸送大量的牛奶。大體上用水所需的壓力也比較小。」

在這時候他真想殺掉勞思，不過他生性和平，這念頭並沒留多久。勞思把他當小孩子。王子曾抗議原來的措詞：「把我的服務奉獻給人民的福利，等等。」他對這一點很肯定，可是為什麼要那麼假惺惺地說什麼「公僕」呢？他寧可放棄總統職位，也不要說他要為人民「服務」。勞思不得不改變了內容，而把「服務」改成「獻身」。

不過，有個習慣還是改不了。他把艾音尼基族稱為「我的子民」。他就是非這樣不可，大家也就隨他去了。

他的就職演講非常成功，只憑他王者的聲音就夠了——只有幾個小毛病。講稿是勞思幫他寫的。但是他感動得昏了頭，他把心底的話都說出來了。在戲劇性的一刻，他攤開雙臂，擁抱想象中的共和國人民：「我的子民，這個快樂帝國的子民啊！」這時候竟有人拉你的長袍是最討厭不過的了。他咳嗽了一下繼續說——「這個小島共和國的人民啊。我們很榮幸——」又有人討厭地，煩人地拉了一把——「我很榮幸——我很榮幸——在這一刻誓言貢獻我這全部的忠誠，祈求共和國的福祉。」

女孩們走了以後，其他的人仍留在那兒閑聊了一會兒。尤金妮、勞思的法國廚娘過來幫忙弄菜九*九*藏*書的，現在也出現了。她跟老哲學家說：「走吧，不早了，你得回家啦。」

連哲學家也碰到了棋逢敵手的女人。

「好！」可洛兒低哼著。她是這麼快樂。

菲利蒙聽見了，他微笑說：「可洛兒的確是個好幫手。」

貝倫妮絲走向可洛兒：「一切都好嗎，可洛兒？」

「你們根本不到地面上去嗎？」

「我們試過，用人造陽光和化學肥料液。可是並不很成功，不過情形總不太一樣。我們有電風扇模仿微風，有穿洞的天花板來造雨，不過不知道怎麼搞的，花兒就是不喜歡這些。然後我們就把燈亮個十二小時，關十二個小時，花兒也要睡覺哩。它們喜歡日出日落，白天黑夜的循環。有幾種熱帶植物活下來了，其他的大部分都死掉了。我們試過一切方法。我們以為我們把蜜蜂忘了；也許花朵喜歡被蜜蜂吸吮，雖然它們不必靠蜜蜂傳播花粉。花兒愛被吸吮；這是它們的天性。我們固定在九點到十二點之間和下午三點到五點之間把蜜蜂放出來。但還是沒什麼用，花兒還是死了。」

「我太忙了，在家幫忙準備工作，還替菲利蒙跑了幾趟，他需要我幫助。」

「是的。好逃避原子彈啊！那是個完全的地下城，有電梯、街道和一切。他們還發現氣溫更穩定，冬暖夏涼，又可以躲避暴風雨。真像夢境一般！沒有人再建摩天大樓了。當然有太陽燈供應所需要的目光浴……噢，我一定要把尤瑞黛介紹給你。」

「你明天一定要來哦！我們真的是越來越忙了，你昨天和今天怎麼不來呢？」

他手插在口袋裡，他ｒeaｄ•9９ｃｓw.ｃｏｍ的手指頭在裏面摸索著，碰到了一張紙片。那是瑪格莉塔給他的便條，他立刻感覺到一股溫暖和溫柔。他多希望瑪格莉塔就在這兒啊，在彩色的燈籠下快樂又歡欣！奧蘭莎主張不要邀請修院的修女來跳舞，當然，院長姆姆對此也很嚴格。

「如果她說我該走，我只好走。」他溫和愉快的說。

「來吧，我們得走啦！」貝倫妮絲的一個朋友說。

勞思服從地站起來。從她尖銳的噪音聽來，如果他不走，她就要拖著他的膀子走哩！

「去呀，去走一走，或吸一口新鮮空氣。地面上的一切看來有點荒涼，一大片鄉村，看不見一棟房子；只有從地底下伸出來的通風管冒煙。十幾個管子排成一排，地面上一片藍色的蒸霧，你就知道底下可能有一條街——就像偵察沙地上的螃蟹的方法一樣。我們不把這些管子叫成煙囪，叫通風口；通常高出地面兩三尺，避免冰雪滲進去。生意還是照樣忙碌——大家買東西，賣東西，雖然我們大體上已成為比較安靜的民族。我們培養出地底的人生觀——土撥鼠的觀點。有些人顯示出冬眠的趨向，變得更安靜、更有哲學味道。可是大家還是照樣工作，照樣快樂。你沒到過那兒，想象不出那種情形。科學萬能，光線完美，通風完美，你根本就忘了自己身在地下。我們管這些建築物叫不沉的摩天大樓，紐約和芝加哥以前那種摩天樓已是過去的陳跡了。我們對二十世紀沒有多大敬意——太過時了。又有歷經四次世界大戰的痕迹，從一九一四年到一九八八年。我們希望二十一世紀會好一些。」