「你真的能確定？……你不能確定？……好的。對。這是個不錯的主意……好的，非常好，我會這麼做的。再見。」

「哦。」貝克說，「我很抱歉。」他們向村莊走去。阿爾伯伯用手杖支撐著自己。

「一名發言人確認公司之前有多個備選方案，其中一個涉及建設有爭議的煉油廠並遷移在當地居住的安娜克人。『現在，我們認為這一方案是不必要的。』發言人表示，『地理調查顯示安娜卡特未必適於——』」貝克停了下來，他內心又高興又憤怒。高興是由於緹堪尼以及之前阿爾伯伯和所有人的努力，這件事終於有了結果；憤怒是因為路莫斯石油公司永遠都在找借口。

貝克和緹堪尼搖了搖頭，喬安的臉上露出了狡黠的微笑。

「看起來，安娜卡特已經有代言人了。」

「我們成功了。」緹堪尼言簡意賅。

「這足夠來阻止路莫斯嗎？」貝克問道。

他們笑了。貝克把紙條遞給了喬安。

「準備好了嗎？」

「孩子們，來幫幫我。」阿爾伯伯道。他從筆記本上撕下一頁，將其對摺后交給了貝克。「你們比我跑得快，把這個交給剛才採訪緹堪尼的年輕女士吧。這可能對我們大家都有利。」

「好了！」喬安說，「非常好，緹堪尼。這部片子足夠好了。我們會在晚間六點的新聞中播放它。」

阿爾伯伯閉上了眼睛，舒服地坐在椅子上。「我需要休息一段時間，孩子們，你們去玩吧。」

「你們好。」喬安笑著與貝克和緹堪尼打招呼。兩個男孩的奔跑已經打破了因紐特人的規矩。「為什麼這麼著急？」

阿爾伯伯聳聳肩。「誰知道呢？貝克，誰知道呢？」

「是啊。」緹堪尼若有所思地看著樹林，「不知它想幹什麼。」他停頓了一段時間，然後轉頭看著街道，「至少我可以繼續在這裏等它來給我九九藏書答案。我回家了。」

「快去。」

喬安側臉看了下貝克。「艾倫·格蘭傑。好吧，他可能想找我約會。」她隨意地打開了紙，掃了一眼紙上的內容，突然僵住了，她又仔細讀了一遍紙上的內容，「你們……知道這件事嗎？」

一名攝像師正在調整自己肩膀上的機器，讓鏡頭聚焦在緹堪尼的臉上。負責錄音的人舉著長桿話筒，讓麥克風正好在緹堪尼頭上，同時在鏡頭外面。負責採訪的記者喬安來自美國，是一名三十多歲的開朗女性。她舉起了自己的手。

緹堪尼有些震驚。「不是必需的？為什麼？」他的臉色都白了。

阿爾伯伯看了看兩個男孩，然後把頭轉了過去，好像想保護隱私，即使貝克和緹堪尼其實都離他有兩米多遠。

緹堪尼皺了皺眉。「誰？我——」他睜大了眼睛，然後臉紅了，「哦！你說的是我。」

「你現在要採訪我們？」緹堪尼提不起一點興趣。

一開始，緹堪尼並沒有那麼流利，他不是個天生的演員。但慢慢地，他的聲音里開始有了感情，那是緹堪尼發自內心的憤怒和熱情。

對於記者來說，貝克和緹堪尼分開是個不幸的事實。這意味著一起採訪兩個人變得很困難，但記者並沒有放棄。標題類似《英雄少年冒暴風雪勇救伯伯》的新聞層出不窮。

「今天下午。」阿爾伯伯回答說，「終於可以拍攝紀錄片了——雖然我不知道這是不是必需的。」

在攝製組人員準備的時候，緹堪尼不自然地晃來晃去。

於是，有點困惑的貝克和緹堪尼與喬安一起面向鏡頭，背對入海口。攝像師做出手勢后，喬安開始對著麥克風講話了。

「也是。」貝克說。但這還是讓他很不高興。他們本來是要在這裏建設煉油廠的，他們輸了，但他們為什麼不承認這一點？

「嗯，htｔps://rｅad•99ｃｓｗ•coｍ我被五六個記者採訪過。」貝克說。然而，緹堪尼才是真正的明星。他幾乎在各種節目中都見到過緹堪尼，但緹堪尼在電視上看到過貝克嗎？不，當然沒有。緹堪尼一直都在安娜卡特，這裏可沒有電視。

他們並肩來到了派對的人群中。每個人都聽說了路莫斯的決定，到處都是歡笑和音樂。

「嗯，那是熟能生巧……」他嘟囔著說，「你們是剛剛到的嗎？10分鐘之前到這裏的人就是你們嗎？」

貝克接過了紙，他很想知道裏面寫的是什麼。阿爾伯伯瞪了他一眼。

來到緹堪尼家時，緹堪尼的爸爸正在用衛星電話通話。「找你的電話，教授。」他說，「是你的製片人。」

「你打斷了我的採訪，那可是CBS（哥倫比亞廣播公司）電視台。」

貝克笑了。在飛機上，阿爾伯伯已經就這個話題和他聊了很久。

「準備好了。」緹堪尼說。

但是5分鐘后，喬安似乎找到了她想要的答案。「你確定嗎？」她問電話那頭的人，「百分之百確定，絕對沒問題？……好的，我欠你一個人情，真的……好的。今晚的節目給我預留2分鐘吧……好的，再見。」她掛了電話，轉向攝製組，「攝像！麥克！」喬安喊道，「在這裏，現在！你們兩個，你們就站在這裏，剛才緹堪尼站的地方。」

阿爾伯伯掛了電話，又在那裡站了片刻。他臉色有些凝重，彷彿在思考什麼。然後，他從口袋裡拿出了筆記本，坐了下來，開始在筆記本上寫著什麼。

貝克回答說：「嗯。電影自然還需要一個女主角。裏面也應該有愛情故事。」

採訪結束后，貝克和緹堪尼在緹堪尼家中與阿爾伯伯紀錄片的製作團隊見面了。製片人帶來了一份泄露出來的新聞稿，新聞稿稱路莫斯已經取消了在安娜https://read.99csw.com卡特建廠的計劃。在大家坐在客廳討論這件事的時候，貝克看到了這份新聞稿。

「當然！你們馬上就要知道了。」

「詹姆斯？」阿爾伯伯皺著眉說，「他要做什麼？他應該在前往這裏的直升機上了。」他接過電話，「詹姆斯？我是阿爾，怎麼了？」

「那就是我們。」貝克說。緹堪尼露出了貝克熟悉的笑容。

「這幫騙子！他們本來是計劃在這裏尋找石油的！」貝克叫喊道。

「現在——開始。」

緹堪尼的臉更紅了。「我……我沒有想到。我只是……你知道……」他揮了揮手，「……想拯救安娜卡特。」

這些話就足夠了。他們接下來要做的是慶祝。

「真的嗎？」緹堪尼思考了起來，他的眉毛抬了一下，「當然，我是抱得美人歸的那個。」

貝克和緹堪尼在安娜卡特的大街上閑逛，走向之前緹堪尼面對全村人發言的大廳。現在，那裡正在舉行派對。

緹堪尼碰了一下貝克的肩膀，他也在看著樹林。「你是否看到了……」

但突然之間，貝克用眼角的餘光看到了什麼，就在村莊外的樹林中，一個身影大步走在大地上。

他停頓了片刻。

喬安高興地轉向貝克和緹堪尼。

貝克和阿爾伯伯是乘坐直升機來的。找到緹堪尼不是一件難事，他們只要一路跟隨電視台拍攝人員就好了。

「哦，這持續不了多久的。」阿爾伯伯高興地說，「媒體沒有很長時間的注意力。但在有限的時間內，你能發揮巨大的能量。你已經發揮了巨大的能量。」

「什麼？誰說的？……好……」

「在伯特利時，他們採訪你了嗎？」緹堪尼問道。

緹堪尼笑了。

「他們就是這樣的。」阿爾伯伯輕輕地從貝克手中拿過新聞稿，快速瀏覽，貝克可以看出阿爾伯伯心情大好，「但除此之外，他們還能說什麼？『九九藏書公司承認，因為兩名年輕英雄的行為，安娜卡特正在獲得越來越多的關注，而在這裏探索石油會讓公司形象受損？』如果這麼說的話，他們還雇公關人員做什麼？」

緹堪尼再次面向鏡頭。「我們還能通過其他方式獲得能源，還有再生能源。而這裡是無法再生的。我們一旦失去它，就會永遠失去它。」

「如果是這樣的話，為什麼——」緹堪尼半轉身，指向入海口、安娜卡特和後面的荒野，「要這麼對待這片土地呢？」

「是的。」貝克說。

「是我伯伯給你的。」貝克說。

攝製組還在原地，他們正在收拾行李。喬安正在重複剛才她問過緹堪尼的問題，攝像師正在拍攝她。這樣一來，在播出的時候，電視台就能把現在的問題和剛才的回答剪輯在一起了。

緹堪尼直面鏡頭。「我的意思是，」他開始說，「你不會毀掉傳世名畫來得到一些柴火，對吧？」

「拍攝電影？」緹堪尼若有所思。

「你們紀錄片的拍攝團隊什麼時候過來？」緹堪尼問道。

「表現得很好，非常好。」阿爾伯伯說。他經常參加電視節目。貝克可以看出，阿爾伯伯的話讓緹堪尼非常高興。

緹堪尼的身後，入海口的浪花閃耀著。一些虎鯨正在海水裡遊盪，不斷向天空噴水致敬，一切都非常美。但和其他安靜的觀眾一起站在攝影機後方的貝克，卻屏住了呼吸。這已經是第三次拍攝緹堪尼的結語了。在第一次拍攝時，有人打了噴嚏。在第二次拍攝時，緹堪尼說錯了話。貝克希望鯨魚不要破壞這個鏡頭。他從未想象過，原來一個看似簡單的採訪能變得這麼複雜。

貝克斜了他一眼。「你做夢吧！」

「是的。」貝克注視著影子出沒的地方，然後笑著轉過了頭，「狼還在看著你，緹堪尼。」

「我現在就在安娜卡特，我身邊是緹堪尼和貝克。我們在過去幾hｔtｐｓ://rｅａd.99ｃsw•com天里已經對他們的探險有了很多的了解。現在，我將和他們分享我們剛剛得知的消息。」

「原來是這樣。」喬安轉過頭去，叫過一個攝製組的人員，「戴夫！馬上給我接通衛星電話……你們兩個人呢？好，在這裏等我。你的伯伯希望通過我的關係問一個問題，而我可能找到了他想要的答案……」

喬安通過衛星電話說著什麼，但她刻意地不讓兩個男孩聽見，只是不時會轉過頭來看看他們。貝克似乎感到有點不耐煩了。

貝克和緹堪尼已經有一個星期沒有見面了。這已經太長了。他們互通過電話，還一起接受過電話採訪，但沒有機會見面。貝克沒想到他是如此思念自己的朋友。

「貝克，我們贏了。」阿爾伯伯平靜地說，「或者說，我們這次贏了。接下來，我們還要繼續鬥爭下去。或許在未來，有人會把你們的故事拍攝成電影。按照你們這一代的說法，你們的所作所為太酷了。」

兩個男孩跑了出去。

但是，在記者來到安娜卡特后，因為只有緹堪尼在場，一件有趣的事情發生了——緹堪尼成了眾人的焦點。每次他在電視節目上講話，他都會講到保護安娜卡特的必要性。現在，新聞部門對這個話題更感興趣了，超過了對他們翻越山脈的探險故事的興趣。

「是啊。」貝克用嘲諷的口氣說，他希望阿爾伯伯不要嘗試使用年輕人的語言——那聽起來很奇怪，「的確很酷，不是嗎？」

「你是一個美國人，也是一名安娜克人。」阿爾伯伯解釋說，「你身兼兩者的文化。你能夠理解這兩種文化，你幫助這兩種文化彼此了解。在上一周，我已經看到你做到了這一點。你現在是安娜卡特的環保代言人。」

「你們對路莫斯石油公司已經放棄在安娜卡特建廠的最新消息怎麼看？」

緹堪尼笑了，他走到貝克和阿爾伯伯身邊。「你們好，陌生人。」