相比之下，需要接住史蒂文的貝克和詹姆斯要做的可是重活。他們勉強把史蒂文拖到了海灘上。救生衣的領子成了史蒂文的枕頭。貝克蹲下去看包紮帶是否還在原處。

在看到所有人都準備好后，法瑞爾發出了命令。

在沙灘外約20米處，他們可以看到樹叢。約有一半的沙灘是光滑潮濕的。潮濕和乾燥的沙灘的交界處有一些死了的海藻和木塊。這是高水位線——也就是海水在漲潮后所能達到的最高位置。

「詹姆斯，在我們觸及沙灘時，我需要你跳出船，拉著船向岸上走。我們會在你身後和你一起努力。」

艾比緊咬嘴唇，自己輕巧地走上了岸。

「找不到。那艘漂亮的船將會永遠在海底待著。只有上帝才知道那片海有多深。也許救生艇以及我們幾個人是『海雲』號所能留下的最後記號了……」法瑞爾看著岸邊的救生艇，但他的眼神卻空洞得像是看不到一絲痕迹。貝克不知道自己和法瑞爾是否在想同一個問題。沉船已經是過去式了，他們也回到了陸地。他們終於有時間可以問自己一個最為重要問題：這一切到底是怎麼回事？

貝克回過頭，正好看到了岩石。之前，岩石被海浪淹沒了——在遠處，他們是看不到這塊略微浮出水面的岩石的，而它恰恰就在船的正前方。

詹姆斯穩穩地站在船頭。艾比讓船筆直地朝岸邊前進著。貝克和法瑞爾一起用力地划著船。船順著沖向岸邊的海浪，像職業衝浪手一樣快速前進著。

在接下來的一兩分鐘里，所有的人都在忙於完成自己的任務。艾比花在史ｒeａｄ.９9cｓｗ•ｃoｍ蒂文身上的時間比花在自己身上的時間還要多一倍。她板著臉，咬著嘴唇，努力讓自己不要碰到還留在史蒂文頭上的血跡。貝克走了過去幫她。

「好！」詹姆斯點了點頭，張開嘴露出了微笑，看起來彷彿很是享受這次體驗。貝克的經驗告訴他，最孤僻的人也能成為團隊的一分子——特別是他們必須在野外生存時。如果每個人都發揮自己的長處，那麼整個團隊一定可以士氣高昂地克服面臨的困難和危險。

救生艇搖晃了一下，然後斜著翻倒在了沙灘和海浪之間。一股浪花沖了過來，這讓船體變得更加傾斜。和詹姆斯一樣，貝克也被衝到了水中。

太陽已經升得更高了，西邊已經被照亮。氣溫已經開始升高，這讓貝克意識到，他們很快就需要把帆布支起來了。就在此時，一股海浪把救生艇抬到比之前更高的位置。只聽詹姆斯大聲喊道：「前方有一個小島！」

但烏雲是會移動的。

「我不知道。」終於，法瑞爾靜靜地回答。

貝克終於說出了他一直想說的話：「有人故意破壞了『海雲』號，而且他們希望我們和船一起沉沒。船員們很早就離開了我們。這是為什麼？」他看了看法瑞爾，又看了看艾比——他知道他們多半也沒有答案，但貝克希望他們意識到自己是認真的。法瑞爾看上去萎靡不振，彷彿剛剛得知自己最好朋友的死訊一樣頹唐。艾比看上去也很疲憊。

艾比期待地觀望著，她多半是認定一定會有人來幫助她上岸的，但是事實卻讓她失望了。

在救生艇九*九*藏*書又向前移動了一段路程之後，小島看得更清楚了。島並不大——貝克覺得它的直徑不過1公里。小島上沒有高坡，沒有丘陵，沒有山壁。在離小島更近后，他們看到小島最外面是一圈髒兮兮的沙子。小島中央生長著並不太高的棕櫚樹和矮樹。海浪拍打在岸上，形成了巨大的白色浪花併發出隆隆巨響。

「所有人都必須穿上救生衣。」法瑞爾命令，「布雷克女士，請你為史蒂文也穿上救生衣。萬一我們翻船，他也需要救生衣。」

「小島四周有岩石或珊瑚。」法瑞爾說，「不然海浪是不會出現這樣的聲音的。我們必須找到一個合適的位置接近小島……」

剛才突如其來的驚險讓每個人都像打了雞血一樣興奮。在回到相對安全的陸地后，貝克才突然意識到自己有多疲憊。和他一樣，其他人看起來也彷彿要馬上倒在沙灘上了。

除非你爬上樹，不然小島上最高的地面離海面只有三四米高。

這也是他現在唯一能夠給出的答案了，貝克想。或許，他們永遠都不會發現真相。

從法瑞爾之前說的話來判斷，他們很有可能要在這裏待上很長一段時間。

貝克感到周圍都是海水和氣泡，但他同時感到自己腳下就是沙灘。他努力讓自己雙腳朝下，在海中站了起來。貝克把頭探出了水面並大口喘息著。他的眼睛因為鹽水進入而感到有些刺痛。就在貝克睜開眼后，他看到整條船都快要翻了。艾比和法瑞爾緊緊地抓著船。史蒂文一動不動的身體就像一個破碎的玩偶一樣被晃來晃去。

「他們能夠找到htｔpｓ://rｅａd.9９csｗ•ｃｏm沉船嗎？」詹姆斯問。

貝克又看了眼救生艇。今天晚些時候，他們可以把救生艇翻過來作為一個帳篷。這樣他們白天可以遮陽，晚上可以保暖。貝克覺得他們今晚註定要在這個小島上度過。

在沙灘和樹林交界的地方有一塊巨石。巨石在高水位線之上。巨石一邊的沙子比另一邊要多。這意味著貝克可以從沙子的多少來判斷風是從哪一側吹來的，以及在哪裡搭建帳篷和休息比較合適。

船突然停了下來。詹姆斯從船頭跌了下去。貝克可以聽到嘎吱嘎吱的聲響，好似玻璃纖維破碎的聲音。水從救生艇中破裂的超過1米長的縫隙中瞬間涌了進來。

船還可以勉強浮在水上。每一次一股浪衝過來的時候，他們都可以把船往岸上再拖一點。但船上的縫隙還是在不斷進水，船已經在開始緩慢下沉了。海浪逐漸無法托起救生艇的船身。終於，他們意識到自己無法把船拖得更遠了。船尾還在水中，但船頭已經上了岸。可喜的是，海水開始從船的縫隙中流走而不再流入船內。

法瑞爾也看到了岩石，但一切都為時已晚。就在法瑞爾張口準備告訴艾比改變方向時，他們已經重重地撞到了岩石上。

與此同時，法瑞爾在船上找到了急救箱和信號燈，並把它們遞給了艾比。之後，他拿著裝著食物的箱子和水袋回到了岸上。

貝克知道，如果颶風經過這裏，小島將會成為一個兇險的地方，非常兇險。

然而，船開始慢慢倒向另一邊。終於，船體又找到了平衡。貝克可以看到水已經淹沒了船身內一半九九藏書的空間。他沖了過去，緊緊抓住一條安全帶，然後用力拉著。

法瑞爾搖了搖頭。「我們沒有按時發出信號，他們應該很快就從這一點上判斷出我們出了事。他們會派出飛機和船隻來搜尋我們……但他們的目標是我們本該在的地方。他們會從邁阿密出發，沿著我們的航線一路尋找。基於我們和航線偏離甚遠……」法瑞爾停了下來。

但貝克可以確定的是：他們被困在了這裏，並且沒有任何辦法可以逃離這座小島，和美國大陸取得聯繫。他們除了急救箱、半袋餅乾和半袋水之外，沒有任何其他裝備。

「我們不能一直待在這裏。」貝克默念著，「我們可以先在這裏休息五分鐘，讓自己喘口氣……」

艾比掌握著船舵，詹姆斯站在船頭，眯著眼睛看著小島，試圖找到適合登陸的位置。從他們看到小島的位置后開始計算，貝克和法瑞爾大約是在完成了四分之三的路程后，才由法瑞爾找到了一個讓他滿意的停靠位置。那裡雖然也有海浪，但並沒有其他地方那樣洶湧澎湃，而且海水可以直接衝到沙灘上。救生艇應該能夠從那裡直接上岸，但他們最後的路程還是頗為兇險。

暴風雨要來了，一場巨大的暴風雨。烏雲離他們還有一些距離，這是個好消息。

這讓貝克想起了一件事。附近不是有一場熱帶暴風雨即將來臨嗎？昨天在雷達上，貝克看到暴風雨在船的東南方。那團黑色物體上有颶風的警告標誌。

「現在還不行。」貝克的語氣很堅定，「我們要再往前走一點——看，就在那裡。」

「讓我們看看事情好的一面吧！」艾比read.99csw.com突然喊道。她情緒轉變的速度著實讓貝克吃了一驚。「我們身邊還有野外生存專家貝克·格蘭傑！」艾比繼續說，「他會拯救我們，對吧？貝克，告訴我們該怎麼做！」

「快！」貝克向身後的詹姆斯喊道。詹姆斯蹚著水也跑了過來。也許他們的計劃沒能實現，但他們還有機會把船拖到沙灘上。法瑞爾跳出了船，加入了貝克和詹姆斯的行列。他們三個人一起用盡全力，把船緩緩地向前拖著。

貝克看了看暴風雨所在的方向。他可以看到遠方有一片不斷擴張的烏雲。烏雲高高聳起，彷彿一塊巨大的砧石——那是積雨雲。貝克立刻就認出了那片烏雲，他知道積雨雲的含義。

「會有人來找我們嗎？」貝克問。

這一組可憐的、濕漉漉的人慢慢地沿著沙灘前進著。兩個大人和兩個未成年人帶著一個失去意識的成年男子，每個人都被海水泡個透徹。終於，他們來到了巨石旁。在放下史蒂文後，每個人都累得癱坐了下來。他們抱著自己的膝蓋靠在一起，共同取暖。所有人都凝視著天際等待日出。

在他們划船的過程中，海上的波浪越來越大了。高高的海浪在落下之前會先碎成幾個大水花。這樣的海浪環境並不適合救生艇在其中漂流。

貝克和法瑞爾正在划船。他們是背對著詹姆斯的。在第二次船被海浪抬高時，貝克轉過頭，眯著眼凝視了一下前方：在天空和海洋之間有一塊黑影——那就是小島。

法瑞爾走了過去，用雙臂抱起了史蒂文。「孩子們，我會把他傳給你們……」

突然，詹姆斯指向了前方。「我覺得那裡有一塊岩石……」