吾助折下一枝牆角的櫻花，一丁點兒的小事也小題大做，陷入戀情的人眼裡只有對方，沒有別人。一念成痴的他早已不是從前的阿敏了，可惜，二十四歲正當讀書的年紀，竟然被愛情困擾，怎能不覺得惋惜？他在甚之助後面奉承溜須，在不會表明心跡的書信上動腦筋。事情出乎意料地順利，小姐收進文庫匣子的肯定是我的東西，再次鼓起勇氣吧。自此之後又送過幾封信件，雖說依然沒有回復，好在也並未被無情退回。

吾助從懷裡抽出裝訂好的小冊子：「這可是非常重要的和歌，最好不要讓別人看到。少爺要想贏，就要對別人保密，只拿給姐姐看，要快速、悄悄地，拿給姐姐看。」

不論小姐有什麼苦衷，正值月花美好的年歲，又有傾國傾城的容貌，怎麼像是沒有鏡子不知道自己的模樣似的。外人聽到也不會高興，父母又該怎麼辦呢？

姐姐微笑道：「你真勇敢，要是將來你成了大將軍，還會像現在這樣喜歡姐姐嗎？大姐她們將來是要嫁人的，終究是要給人當太太的。我呢，只有你和大哥可以依靠，而且誰也不會比我更加喜歡你，真希望我們能夠一直像現在這樣好。等你長大從官邸搬走時，請一定讓我侍奉左右，就算是去茶室幫幫忙也可以。你明白嗎？」

子爵將阿花的紅縐綢捋腰帶賜予六三，他望著小姐遺物啜泣不止，最後于胸前層層纏繞，消失在了大河的波浪中。

空蟬之世早有先例，你恨我也好怨我也好，為了讓你討厭我，才出此下策。我珍惜你寄來的書信，因此才沒有拆封，秘密地藏在小匣子里，就讓你成為我一生的朋友吧。長日漫漫，想必我會在憂愁苦悶中度過吧。我瀟洒地放棄所有事情，但願能不憂不懼聊盡餘生。

如此憔悴，都是為了她。可憐我風華正茂，竟然滯留此地狼狽不堪。窗邊微風輕撫，竹葉沙沙作響，我也無法對她訴說心事。毫不知情的小姐總是幽居深閨，不時傳出的悠悠琴音越發讓人思念。偶然一次在庭院中，他看到一個冰清玉潔的倩影，正在跟一個用人柔聲細語地交談著什麼，竟不知道她如此仁慈善良。在最初的想象中，小姐似乎滿腹心事，默數長袖中的念珠，誦經聲伴隨著沉香裊裊的輕煙，不太有少女的樣子。然而事實完全不是這麼一回事，眼前的她，柳絲般的秀髮高高盤起成島田髻，發尾一絲不亂，綰髮的技藝非常高超。小姐的品位居然如此高雅。如果能常伴在她身旁，該會有多麼幸福啊。銀絲扁簪上綴著淺粉色流蘇，長長地在鬢間搖曳；黑髮間別著一朵小花，越顯伶俐嬌俏。美人必須講究衣著自然，紫色單衣最襯膚色，但她特意穿著質樸的黑色縐綢，茜草染的梅花紋樣襯托著她脫俗的清雅氣質。小姐一身別緻的淺色綾子外褂，倒映在粼粼水面上，正在和弟弟一起喂錦鯉，瞧她笑語盈盈地一心一意地刮著麩子，真是叫人羡慕。

一重貼著弟弟的小臉蛋說。

違背父母意願是可不孝之罪，但毫無緣故地，她始終不情不願。結果，留下了非常不好的名聲，人們對她議論紛紛。可是一重毫不在意女孩子的清譽，也不珍惜無情的光陰，只是默默地欣賞風花雪月。是故意這樣的嗎？她不願沾惹俗世，有人想在慈善會上與她結識，但以失敗告終；也有人在園遊會上想攀談兩句，更是大失所望。她就如高嶺之花，聽說讓眾多追求者苦不堪言。這其中有一位叫作森野敏的文學專業的學生，寄住在離牛圩不遠的一家小旅館，不知從哪裡隱隱約約聽到了小姐的傳聞。

面對一重，他更是毫無止境地耍賴，一哭就停不下來。

「您前途無量，將來會成為了不起的大人物。仔細想想，大好的黃金年代正是男兒讀書時，如果因為我而荒廢，那絕對不行。其實，所謂戀情不過是虛無縹緲可悲的東西罷了。我這悲慘的身世，想著一些不能對外人道的事情，只是可悲的戀情吧。我的父母有著不堪的過去，不該說的事情我會永久封存於心，父親自然是，母親也是，因為我們要把家族的恥辱隱瞞下去。我從未將這些話說給別人聽，今天是這輩子唯一一次敞開心扉。讓您聽到這麼憂傷的身世。」一重盡情地流淚盡情地傾訴。

子爵對這個失去雙親的妹妹無限寵愛，甚至超過了自己的孩子們。他精挑細選想為妹妹選擇良婿。二八芳華的小姐仍待字閨中，就在那年，春風掀動小小竹簾，將初綻放的櫻花吹落滿袖的時節，阿花與那個英俊瀟洒的馬回相遇相知。不過一介草民六三跟小姐相比，簡直是雲泥之別，二人怎能發生戀情。相愛的誓約不過是幻夢罷了。兄長早已看出端倪，某天乘馬遠遊，歸途中到一家荒野茶店休憩，子爵將女人們打發走，對六三說明緣由讓他死心。子爵話語慈悲明理，六三才察覺事情暴露，他翹首合掌，當下表明心意。

「長大后我一直隨性生活，但是我還有一個心愿，我很想去鎌倉那裡生活。不是曾經說過等甚之助長大后，就把鎌倉的莊園送給他嗎？在此之前就讓我去當看家人吧。這樣父親也可以偶爾過去遊玩，無須拜託別人照管，也會減少很多不便。請允許小女移居鎌倉吧。那兒海風輕柔，白浪滔滔，還能拾取小小的豆滿月蛤，望您能滿足女兒的心愿。」

甚之助滿腹狐疑地抬著頭：「姐姐，娃娃給我嗎？」

阿敏自小喜歡蒔弄樹木花草，園丁剪刀都能運用自如，握著竹掃帚打掃庭院之類的活計自不在話下。只是為了隱藏身份，他只能裝作鄉下人的樣子。雖然每天灰頭土臉，但希望可以從這裏發跡，阿敏在心裏暗暗起誓。謊話連篇連自己都佩服自己，就連起名字也是如此，他當場就給自己捏造了「吾助」這麼個名字。

「姐姐看了和歌，說了什麼沒有？」吾助問道。

甚之助抱著信來到姐姐房間的時候，小姐姐也在這裏，她們正在做手工藝品。他想現在拿出來不太合適，小姐姐應該什麼都不知道，而且吾助也囑咐過。

「姐姐為什麼事情生氣要去鎌倉？要是去半個月一個月的沒關係，可大家都說你不知什麼時候才能回來呢。」

她獨身的理由，人人不知，真想一探究竟，無論如何也想見她一面。不是，不是我想見她，是要她看看我。「凡所有相，皆是虛妄。」他在秘藏佛像前默默誦念，佛龕前的這份信念與日俱增。透過玉珠小簾，明晃晃的朝暉下他羞得面紅耳赤。「女兒的愚鈍自不必說，保不準雙親才是裝腔作勢，慈愛深篤全都是假的。」他越是這樣想，越是戀慕不已。九-九-藏-書

「什麼也沒說，只是把和歌放進小匣子里了。下次再寫一首那樣的和歌吧，拿給姐姐看才好。要是你得到誇獎，我也會高興的。」小少爺嬌憨可愛。

然後摺疊三四次后，塞進甚之助的懷裡。

話雖如此，世事難解，或許小姐曾有過男友，無奈被辜負。即便自己想嫁人父母也恩准，然而父母還是擔心萬一在嫁人時被對方發現她已不是純潔之身，那麼這不僅是女兒的恥辱，更會是家門的醜聞。前思後想，子爵只能隱瞞這件事，以後都繼續將女兒當作掌上明珠疼愛吧。因此，這雖然是認真寫作的無心和歌，但是毫無價值。不，如此秀麗的行文，怎麼可能出自寡廉鮮恥的人。這裏面一定大有緣由另有隱情，一重小姐一定是用長袖和服緊緊包裹著她那不同尋常的心思。午夜夢回，相思無盡。

「小少爺。」吾助立馬招呼他。

甚少爺熱心地拜託姐姐。

「我也想讓姐姐給我啊，但是姐姐不給我呢。」小可憐，還受著夾板氣，也是為難他了。

甚之助無比懊悔，先是在父親面前唉聲嘆氣，又跑去跟母親抱怨：「大姐和三姐也如願了，我恨她們欺負二姐姐要把她趕出去，我也要去那個地方。」氣勢咄咄逼人。

「是，我不但能寫會唱，還會騎馬射箭打球，看我喜歡什麼了。」吾助笑著說。

小少爺隨心所欲想說就說的樣子，真是招人疼愛。

黎明風起，月色暗淡，從今以後小姐會如何改變？阿敏又會如何改變？眺望天空，那一彎冷月且當臨別紀念吧，阿敏絮絮低語。

甚之助好生威風。

阿敏替小少爺擦拭淚水，他反而哭得更加傷心了，緊緊抓住吾助的手哭了許久。小少爺還是純真無邪的年紀，吾助突然辭工這件事一定會深深印在他的腦海里。

「但是姐姐，這個和歌很重要很重要，吾助叮囑我說不要弄丟了，也不要給別人看見，肯定比畫要好。你必須把娃娃給我。」甚之助伸出胖乎乎的小手。

「不好不好不好，你要是現在不畫，說什麼都不行。要是說以後再畫，那麼我就輸了。因為我不想我的小刀被拿走，現在立刻馬上非畫不可！我能從姐姐那裡借來紙筆。」小少爺一把扔掉掃帚想要狂奔出去。

其實小姐想要隱居，也有足以說服父母的理由。

「給你。」姐姐微微頷首。

這次提筆，那幾尋之長的思念化為錦字，淪落到這般地步連自己迷惑了。他送出信件后深深嘆息，面對甚之助更是愁緒滿懷。

甚之助是香山家的次子，蔓稍上晚結的瓜反而花朵更大，雖然只有九歲，卻凌駕于全家人之上，淘氣至極，連那個說一不二的大管家都無可奈何。從法國留學回來的哥哥都嘆氣：「你這傢伙，沒人能招架得住。」但他跟二姐姐一重小姐關係最好，時刻都黏在她身邊，本來一重小姐就性子溫和，這樣就更加寵愛小弟弟了。一個凄凄的雨夜，一重在燈火下打開書本，將雙膝上的圖畫故事講給弟弟聽：「很久很久以前，某個王國中有位像甚少爺那麼勇猛的人，他討伐背叛天皇的亂臣賊子，建功立業之後有人為他著書立說。騎著高頭大馬的人就是大將軍。」

六三將包袱推回去，痛心疾首地鄭重道歉，而後便告辭歸鄉，沒有跟日思夜想的小姐好好告別。小姐生來高貴，如果離開這裏又能寄身何處？越是難以忘懷，就越要下定決心忘記。六三含淚吞下「義理」二字，心卻無法離開官邸。

仔細打量一番，阿敏也算得上是美男子，鼻樑高挺，兩眼炯炯有神，豐潤的臉龐看起來和善柔和。不愧是品學兼優之人，就算是當園丁也沒有放棄自己。

於是，小少爺不再淘氣，抽抽搭搭地哭泣著，完全沒有了平日的朝氣，無精打採的模樣叫人心疼。

「我懷抱書信，深夜徘徊，我吃驚于自己這顆脆弱的心竟如此無情。我擔心長此以往，會生出難以自持的感情，但隱身於鎌倉，就會忘記這個人，就能斬斷情絲，今晚我決心已定。」阿敏抓住衣袖懇求道：「傾其所有的勇氣現在已消失殆盡，就算被別人發現所思，我的心也不會發狂。」兩人對坐燈下，這註定無法實現的戀愛讓人痛苦萬分，阿敏訴說著自己的初心，他怨恨地傾訴自己的悲傷。

小姐打算移居鎌倉的消息街談巷議，阿敏聽到后胸口一陣驚慌，一陣恍惚。隨後詳細地詢問甚之助。

「甚少爺也來我房間里玩吧，可以去打檯球哦。」小姐姐還邀請他去玩。

但是甚之助含含糊糊，不得要領。

父母愛孩子失去理智，是人之常情，因為疼愛孩子有時會迷失心智。但是阿敏注意到，香山家的三個女兒中，老大難以取悅，老三活潑明媚，容貌雖都不相上下，但都不及老二香山一重。不過龍生九子各有所好，容貌不同本無可非議，奇怪的是母親對待一重的方式，真是輕率怠慢，雖說沒有明顯到將小姐當作下人看待的地步，但同樣的話語，跟一重說話時總是不高興，態度也很冷淡。

「我謹遵小姐的吩咐。」

「你這麼為我著想，姐姐很高興，但千萬不能跟別人說這些呀！不去看戲不去賞花，都是我自己的意思，姐姐們並不知道這些事。所以不準再說這種話。你今天玩什麼了？要是有好玩的事情跟我講講吧。」

假若心意相通，我的心便能安寧平靜，這種想法太過膚淺。人一旦品嘗過思念的滋味，便再也無法從無窮的思念中抽身，可是，情到底為何物，不過是空虛廉價的東西罷了。

「好的，就依你吧。路途並非太遠，只是你要是過去，我們會擔心，姐妹們也會感到孤獨，甚之助不久也會想你，要是二姐姐不在就鬧著不睡覺，朝夕之間的無賴吵鬧也會增加，其他姐姐們也會增添很多苦惱，現在暫且再留在家中吧。」母親態度和藹地勸解。

「明日，我肯定會無比懷戀這裏吧，還有這個房檐這個房間，特別是甚之助，爸爸還有媽媽，以及平日里不怎麼樣的姐妹們。」想到思戀的人和事，她越發戀戀不捨，輾轉反側read.99csw.com默念著愁思。方才，甚之助片刻不離，本來說今晚就讓他睡在這裏。還是母親考慮周到，說：「明天早上會很麻煩的。」甚之助走後，四下里驟然孤寂。明天就要去鎌倉隱居，甚之助也只會思念一時，哭泣一時吧，時間久了，一定會慢慢淡忘，也會跟姐姐們熟悉起來吧。我卻無法排遣憂愁，對他的思念也會與日俱增，沒有什麼可以比得上他的笑臉。爸爸更是如此吧，遠遠相隔，我只能回憶他的面影，那種思念要比在他身邊的時候濃烈十倍，他深沉慈愛的聲音怕是會久久縈繞在耳畔。不過正因如此，才必須離開，這越發激烈的愁思讓人痛苦，怕是忘不了吾助。饒恕我吧，吾助，我一點兒都不討厭你。不過，我不該戀愛，只能抽身而退。

「快點兒出去吧。」最後說了一句。

柳枝青青，梅香浮動，櫻花燦爛，春色令人陶然欲醉，而幽居雅名更牽動著世上男子的心。山澗潺潺泉水，都似憧憬著愛戀，櫻花爛漫乃是大名鼎鼎的香山家。

「與其勉勉強強滯留京城，看著姐姐們花枝招展徒增愁悶，不如依了她。要是願意住在那裡，就過去吧。」父親漸漸理解了女兒的心思。

「我求求你，回一封信吧！從今以後我絕不任性也不再搞惡作劇，不要讓吾助回老家呀，讓我們還像之前一樣玩耍吧。請回信吧。吾助說了，只是稍稍幾筆就可以，這張紙上寫點兒什麼就行。吾助就算是回到老家也沒有容身之處，恐怕會變成乞丐，要是這樣的話，我無論如何都不答應。請務必看看信，隨便說點兒什麼。好嗎姐姐？拜託你了，拜託你了！」甚之助合上通紅的小手，可憐兮兮地懇求。

今夜掌燈時分他去拜訪姐姐，將吾助所思所想全盤托出。

深夜，屋檐下的風鈴凄涼清冷。

「不勝感激。」一重梨花帶雨，「我從未拆開您充滿情誼的信件，請看，依舊完好如初。」說完，打開文卷匣子。

「吾助，聽說你會畫畫啊？」小少爺突兀一問的樣子很好玩。

森野敏不由得跑上前去，馬車果真進到香山家大門內。車輪像是碰到了什麼東西，吱呀吱呀地搖晃了一下，髮髻後面的一支金簪散落下來。小姐剛要伸手去接，晚風忽然掀起了她的衣角，嘩啦一聲有東西從入口掉落出來。車夫渾然不覺將車駕到玄關，阿敏裝作毫不知情的樣子走上前去，迅速將小姐之物撿起來揣進懷中，然後一溜煙兒不見了。

「她的美麗，不知為何帶著一絲神秘。」阿敏在燈下抱著胳膊思忖不已。他撿到的是一條白手絹，上面縫有西行吟詠富士山的和歌，筆跡娟秀。阿敏越發覺得這個姑娘冰雪聰明，越想越覺得不可思議。她笑容迷人，那雙明眸到底在注視著什麼？那不為人了解的行為似乎另有苦衷。雖然我在夢裡也愛戀著你，卻毫無下流念頭，只是想知道你的理由。年輕女子心緒未定，是否遇到一些事情，因而生出皈依佛門的念頭，屢次遇到可恥的事情，著實傷害了她高貴純潔的心靈。墜入魔道之事在我們學生中也時有發生，更何況是懵懂無知的小姑娘呢，一旦沉溺於感情之中，真的是很難脫身。倘使小姐真的被情所傷，該有多憂愁啊。阿敏也迷茫無措：「我想我們能夠友善地見面，親切地交談。我呢，該規勸的規勸，該安慰的就安慰。」

「擔心不要弄丟了，不要讓別人看見！」吾助反覆叮囑。

阿敏這才恍然大悟，原來一重小姐竟有如此悲慘的身世。「在思念爹娘的夢裡，我這朵無法綻放的櫻花都在怨恨微風，因此獨居的念頭越來越深。我努力隱藏著自己的身世，而人們正是不解內情才會捕風捉影，最終我為香山小姐的浮名所擾。捨去眾生，處在隨心之境了斷一切情念，無情二十芳華中獨守空房。一念固執，無法撼動。」

「那你給我畫一幅吧。昨晚上我跟姐姐打賭了，我們說好要是我輸了的話，姐姐就把小刀收回去。這都是因為吾助啦，我說吾助會畫畫，姐姐卻說不會。要是認輸，那不就可惜了嘛。相信你的畫技肯定能讓姐姐大吃一驚。別推辭了，就現在給我畫一幅吧，別管什麼掃帚了。」說著就把掃帚奪了過來。

那天傍晚，他看到小少爺抱著一個洋娃娃，那模樣比任何時候都要高興呢。

吾助有些為難：「我過會兒就給您作畫，現在您先隨我到房間來吧。我是給您畫一幅騎馬武士，還是山水畫呢？」吾助想要矇混過關。

「但是姐姐們光顧著自己去看演藝會去賞花，總是把二姐姐一個人丟在家裡，等我長大后只帶二姐姐到處轉悠。真想帶你看全景立體畫，上面畫著各種逼真的景色，步槍什麼的都跟真的一樣，還有火災場景和戰爭場面，我特別特別喜歡，姐姐看了一定也會喜歡的。大姐姐已經去過好幾次上野和淺草了，但一次都沒帶二姐姐去過，這難道不是心眼壞嗎？我最討厭她這個樣子了！」

比如，子爵最寵愛的某位女子，宛若桐壺更衣般身姿曼妙，但遭到香山太太的強烈嫉妒，正值花季卻生了肺病，可悲可嘆，遺愛就是小姐吧。所以，父親對她格外寵愛，而漸漸地，太太心生怨憤，以致小姐的婚事總是在她的破壞下半途而廢。外人都在背後念叨小姐任性妄為，隨隨便便，那些流言飛語把父親也捲入進去，一家人中沒有一個人為小姐掏心窩子，沒有人全心全意對小姐好，只有甚之助少爺和我憐憫小姐。那麼，我將心意付諸筆端如何？倘若時機合適，可以去某處陪伴她片刻也好，於是阿敏又開始籌劃。好的，我痛下決心，勢必要渡過這陸奧之國的名取川，哪怕留下不清不白的名聲，我也在所不惜。這世間人言可畏，我願坦誠面對自己的心。眼前的我不過一介書生，但不久便會讓小姐獲得幸福，挽回不好的名聲也不是沒可能。千鳥殷勤，互通筆紙，於是吾助整夜執筆香箋。小姐本來就不是輕浮女子，更不會對我這個男佣多看一眼。要是一開始就知道是情書，她還會碰嗎？不行，那樣做太過危險。怎麼辦啊？吾助冥思苦想。這樣吧，反正想藏也藏不住。他鼓起勇氣，將四五張日本紙對摺后，飽蘸墨汁，或濃或淡，洋洋洒洒間故意寫得亂七八糟。最後特意裝訂整齊，在信封上也寫好文字。一張信紙，寫不下許多，但盼精心的構思能使自己的計劃進展順利，只待天明，正是因為不想被人知道才不管字跡的好壞。此處鄰近一片草叢，為了小心警惕，特意設計成宜居的茅草屋頂。「這個園丁真是非比尋常啊！」人們紛紛誇讚。九九藏書

果然是因為我，可此時真是悲喜交加。

小少爺放肆地抱住姐姐，學著大人的樣子：「那個，將來我要當大將軍的，要是從家裡搬走的話，我也要帶著姐姐，帶你吃各種好吃的，去玩各種好玩的。大姐姐和小姐姐一點兒也不疼我，才不要帶她們吃好吃的。我要鎖上門不讓她們進來，讓她們哭去吧。」

「如果你覺得好笑，也要原原本本講給小姐聽啊。」

今夜無月嗎？為了心裏舒爽一些，將雙手按在胸前，卻漸漸感受到內心的悸動。小姐緊緊咬住衣袖伏身啼哭。夜風起，似要勾人心魄。

小姐禁不住落下淚來，卻冷靜地曉之以理：「別哭了，別說孩子話了，說什麼到鎌倉后就不回家了。誰這麼說的啊？那是唬你的。我只是想出去看看，很快就會回來的，所以你就安心等我吧。退一步講，就算我不回來，但鎌倉那兒是你的府邸，在你長大之前我會給你看家。要是這次你真的跟過去了，那才是真的寂寞呢，不久你便會厭煩那裡，會想念媽媽。所以你在東京要乖乖地長大成人喲。」一重小姐滿含歉意地撫慰著弟弟。

「不管別人說什麼，都是騙人的。」

聽到姐姐的解說，甚之助歡呼雀躍：「我長大了，也要成為威風凜凜的大將軍，征討什麼作亂的叛黨，然後也像這樣被人記錄在書上，爹爹和娘親肯定會誇獎我的。」

懷胎八月產下一名嬰兒，不足月的孩子呱呱墜地，是個如花似玉的女孩兒。阿花給孩子留下「一重」這個名字，便隨飄落的櫻花散入虛空。六三不知從哪兒得知此訊，悲痛不已：「小姐的死都是因為我。這短暫的緣分，可憐的塵世，為什麼只留我一人苟活？小姐，等我，我的心與你同在。」

「吾助可是了不得的大學問家呢，沒有不知道的事情，西洋啊中國啊天竺啊，哪裡的事情都曉得。他還說我要是覺得有趣，一定也講給姐姐聽聽。吾助和從前的老頭子不一樣，不僅疼愛我還誇獎姐姐，真是個不錯的傢伙。下次給我織襪子的時候，也給他做點兒什麼吧。好嗎姐姐？答應我吧，姐姐。」

等了一日、兩日，直到三日後還是沒有消息。阿敏心裏十分苦悶，每次見到少爺都會裝作若無其事的樣子暗示催促。

甚之助開心地跳起來：「我贏啦，我贏啦！」

「想必姐姐一定很擅長和歌，吾助很想拜讀一番，近來懇請姐姐回一首和歌給我吧，給我一篇廢稿也無妨。請務必，一定要在此處告訴我答覆。」吾助說。

「請稍等。」吾助急忙阻止少爺，「如您所說，立刻作畫也不是不可以，但是畫不好反而會被姐姐嘲笑，然後她也會說是少爺輸了。要不這樣吧，畫畫的事情以後再說。比起作畫，吾助更是和歌名人喲，在鄉下的時候還是老師呢，要是將我的和歌拿給姐姐看，保准讓她嘆為觀止，這樣才能徹底保證少爺的絕對勝利。」

「沒錯。」說到一半，甚之助就泣不成聲。

陷入戀愛的傢伙真是可笑啊，原來，他住進香山家裡，成了一名園丁。

「姐姐是真的討厭吾助吧，看過那麼多首和歌，卻連一首回復都沒有，而且還叫你來回傳達。身為堂堂男子漢要是繼續留在府里，可真是沒羞沒臊了。我還是請假還鄉吧，但是少爺請聽我說，吾助的父母早已亡故，後來跟妹妹一起生活，我們關係非常好，但現在妹妹也已去世，只留我一人孤苦伶仃。我那妹妹長得很像你姐姐，多希望她能活著啊。我過於思念妹妹，所以每次看到小姐，就會想起妹妹。哪怕是一些寫完扔掉的廢紙也好啊，我多麼希望能帶在身邊。哪怕拜讀一筆也行啊。可是卑微如我，再怎麼期盼也是徒勞吧。罵我無禮什麼的也沒關係，如果我的行為引起小姐的反感，那麼就請小姐盡情地討厭我吧。與其這樣沒著沒落的，還不如乾脆利落些，看見小姐的回信后我也就明白小姐是真的討厭我，那麼我就火速離開這裏。」

小姐微微一笑，搖著頭道：「才不才不，我們約好的是畫不是和歌，橡膠娃娃不給你。」

起初受了好奇心的唆使，描繪著各種虛幻的想象。而恰好此時，得以見她一面，可是，當時為何陰差陽錯，單單看見一個背影。就好比人越是口渴，越是找不到水那樣急躁難耐，他一念成痴，心裏的愁緒找不到合適的出口。不管是清晨白日還是掌燈時分，無論是上課也罷讀書也罷，西行的和歌與小姐的芳容全亂入眼前，無法離開。阿敏想自己可能是傻了，前途無量的文學青年這副樣子成何體統，深深自責一番后心裏更加惴惴不安，最終只好暫時中斷寄宿生活，跟學校和寄宿人家都託詞自己最近精神狀態欠佳，需要回鄉調養。離開之後不到一個月的時間，他便不知所蹤了。

道不盡的前塵往事，訴不盡的前緣因果。一重小姐講述了她不能戀愛的理由，以及令人聞之斷腸的身世。春夜深濃，薄寒料峭，卧房的燈影閃閃爍爍，燈花暗淡。

閨閣深處幽怨的小姐聽聞了六三歸鄉的消息后，整日鬱鬱寡歡。即便如此，情深義重的哥哥並未降罪於我們，已是不勝感激。身為七萬石功勛的後代，被父母視作掌上明珠，怎麼能做出連瓦片都不如的淫|亂羞恥之事呢。只是思念實在煎熬，她只能以淚度日。年幼無知，哪知多愁之身又添愁雲，此刻，阿花已有了五個月的身孕，她痛徹心扉，真想一死了之。此後不見人不思想，只是一心尋死，不再踏出房門半步。她悔不當初，可如今又該向誰訴說。這將是祖先的恥辱、家族的污名，我讓父兄無顏面對眾人。她自責不已，白晝黑夜都無法入眠，憔悴消瘦，不成人形。兄長更是手足無措，他命人準備醫藥為阿花調理身體，親自侍奉左右。阿花卻愈加悲痛，最後沉默不語，只是一味哭泣。

孩子的心靈也會受到人情義理的牽絆。小少爺周旋在他們兩人之間也徘徊不安。這次阿敏千叮嚀萬囑咐，把那數不完的相思寫在信箋上。此時，他多希望自己文采斐然。

「早說你會和歌不就好了嘛。」甚少爺死乞白賴地撒嬌道。

日影斑駁，春光融融，晨露團團，花瓣沉沉，清風擾醒了蝴蝶的清夢，好一片靜謐的晨景read.99csw.com。甚之助興緻勃勃地跑到院子里來。

甚少爺將毫無把握的承諾告訴給阿敏，絲毫不避人耳目。小姐的消息翩翩越過珠簾，輕而易舉地傳遞到阿敏耳中。他越發感到此事非同一般，但自己也不能理清這其中的脈絡，越理越亂，繁雜的情緒攪得他不得安寧。都是為你，我甘心放棄了我的所有。人非木石，小姐肯定不會厭煩我的信件吧。我必須要把你從荊棘之地中解救出來。

「吾助……吾助……」

吾助無論說什麼，都不像是騙人。他又一本正經地給小少爺講故事了——

「她打開信紙讀過了嗎，還是沒有？」

小姐心無旁騖地打開和歌紙稿，一行一行讀了起來，最後無言地把它放進了文卷匣子里。

「該怎麼辦才好……」吾助抱著胳膊，沒有主意。他甚至羡慕甚之助可以不顧別人的目光垂頭耷腦。他心裏空虛，掃地時也覺得掃帚礙事。我落到這步田地到底是因為誰啊？無情的小姐啊，不知道你這樣做有什麼緣由，可憐我竟被你拋棄於此。不行，在她離開之前我要見她一面。聽說她明天早晨便要起程，今日他丟下所有事情卧床一天，苦戀深深地牽絆著他的靈魂。

一顆悸動的心再也抑制不住，靜佇屋外的阿敏推開角門。今夜，農曆二十日，月影朦朧懸挂半空，庭院里樹叢幽幽暗暗，彷彿孤徽殿的游廊一般幽玄，這是阿敏絕無僅有的時刻。

「姐姐這邊。」小少爺將懷中的東西露出半邊。

「光允許你過去也沒有用，還需要做各種準備，挑選老實忠誠的女傭，何時何日動身還要再商議。」

若是像光源氏在與末摘花其度良宵的翌日藉著窗外積雪，看到她那醜陋的容顏那樣，才是可悲之事呢，森野敏又開始擔心起小姐的姿容。每次走過香山家門前，他總會若無其事地環顧四周，等著佳人是否出現。有次從飯田町學校放學回家，夕陽下阿敏獨自著沿著小河散步，突然一輛馬車從身後飛奔而過。車上的主人應該就是小姐吧。她是從哪裡回家啊？只見她高高的髮髻嫻雅莊重，未施粉黛的臉龐如凝脂般白晳剔透，身著黑色的縐綢外褂，一派高貴凜然的閨秀風格。

精誠所至，阿敏如萬箭穿心，時至今日才了解到小姐的身世。

還沒來得及詢問答覆，甚之助被叫回母親那裡。待弟弟依依不捨地出門之後，小姐抱著書信徹夜哭泣。

其實，他還想朝著兩手抱在胸前、一心往前跑出去的甚之助喊一句「不要丟了啊」，結果沒有喊出口。猛然間才注意周圍，輕撫花兒的微風是在笑我嗎？雖然沒有別人，可還是覺得很害怕。他匆匆忙忙打掃著庭院，唯恐碰見別人。沒想到，阿敏是這麼一個膽小鬼呀。

可惜，清理雜草打掃庭院之類的，是六十歲老頭兒的事情吧。於是早晚都打開《古事記》和《舊事記》來讀，手中的《萬葉集》里夾著一張不明不白的字條。收拾泥盆子這等臟活，蒔弄萬年青的枝葉，還有在草坪上撿落葉的樣子，連自己都覺得不像樣子，萬一被同學們看見可怎麼辦？想到這裏，阿敏的內心宛如奔騰在小笠原荒野。總之他很盡量避免外出做事，廚房的女傭們覺得很可笑，嘲弄他：「東京又不是鬼住的地方，他是不是水土不服啊？你看看怕成那個樣子，真是個不折不扣的鄉巴佬啊。」

一扇之隔就是小姐的閨房，今夜不再留戀不舍。這顆心宛若沒有月亮的春夜天空，暗暗沉沉，寂寞空庭落花寥落，待寂無人聲小姐入睡之際，阿敏悄悄來到小姐的房前。

實際上，他並沒有人們所想的那麼害羞和害怕，對於女性友人，也只是當作令人尊重的朋友。若是二人相對而坐，一般也無話可說。可是小姐不同，小姐的三言兩語都會讓他羞得面紅耳赤、害怕至極，這些情況也是只有經歷過的人才會懂得。

甚之助一派天真，不管什麼都記掛著。

這個園丁笑容滿面，拄著掃帚的雙手一動不動。

「今天我一定要拿到回信。你要是高興的話，就不再回鄉下了吧？請你一直住在這裏吧。突然回鄉下什麼的，真討厭。」甚之助哭著說。

「今天再送上書信一封，希望能得到明確答覆，那麼我也可以跟小少爺告別了。」阿敏的話語虛實交錯，為了博得小孩子同情，他可憐巴巴地拜託道。

阿敏可不僅僅想越過假山前去拜會一下那麼簡單，可憐他對這個人思之如狂，手裡準備好秘密之鑰，只待時機成熟，可等待得心急如焚，不過一個月的光景就讓他怨氣鬱結。「根本沒有接近的機會才是理所當然吧，千金小姐本就可望不可即，而我只是一粒微塵。但是，暴風雨中一切東西都是平等的。」

原來，一重的生母名叫阿花，是香山家的小姐，和當今子爵是一母同胞，二人有著「香山雙璧」的美稱。雖說阿花美色更勝一籌，卻從不會搶兄長的風頭。她文靜有禮，才藝雙絕，而且尤善撫琴。月華下，她獨調玉琴，冷冷清音迴響于無垠的夜空，忽而天空陰霾，一簾雲影落在衣袖，雲影花陰中，連黃鶯都駐足傾聽、學習曲調。

主公仍對他溫和禮讓：「六三，放手吧，你從府邸搬走吧。我一直都很器重你，本想賞你所有心愿之物。不過你面對的是七萬石石高的先祖，面對的是守護皇室的藩屏名號，光是這些就不能讓你們公開關係。一旦敗露，那麼小姐也無法在官邸立足。這是我唯一的妹妹，而且父母老來得子……一想到這是二老的遺珠，便悲從九_九_藏_書中來。你若能表明決心，我才能安心，小姐也不會受傷。徹底了斷，快些離開這裏吧。考慮到你以後的生計，特賜給你包裹一個，我知道你離開官邸后一個錢也沒有。」六三眼睛連眨都不眨：「在下罪該萬死，就算被斬首，也不會有絲毫怨恨，主公您這番話情深義重，在下定當銘記於心。身為堂堂男子漢卻毫無用處，雖說鄙人出身下賤，但從不認為感情可以用金錢來衡量。從今往後人生五十年，絕不再與小姐有瓜葛，甚至夢中也不會提到小姐！您無須用金錢讓我閉嘴，我絕非貪戀錢財之人！」

清澈的江戶川流水悠悠，西岸有一棟西洋風格的房子，美輪美奐，行人紛紛駐足觀賞。無須看到門前的從三位官階名稱，就知道是同族中的那戶人家。庭院里各色綠植翠色|欲滴，低矮的青松間夾雜著鮮艷的紅葉。若是人人都對這精緻的宅院打聽一番，怕是庭院里木橋上的腳步聲會噔噔地響個不停。人們所知道的可不只這些，香山家有位名喚一重的千金小姐，天生麗質，勝過眾多姐妹。從肩縫綻開的孩提時候開始，「怎麼著也是個若紫般的佳人吧」——像這樣記掛小姐未來的人不勝枚舉。只可惜，徒然度過二八年華后，二十歲的一重卻依舊獨守空閨。該從何說起呢？小姐似乎一心盡孝，每次父母親語重心長地說起婚姻大事，她總是說：「雖說這樣很任性，但我只願一人終老一生。」

「真是個奇怪的傢伙。」森野敏聽說后笑著談論。

「今天吾助跟我說了……」

「哪怕與愛琴為伴，和著松濤彈唱，至少能縱情肆意些。父親若能恩允，就是對女兒的無上恩寵。」

「吾助吾助。」小少爺纏著吾助，成了他的跟屁蟲。

「快點兒走吧。」甚之助啪嗒啪嗒地打開拉門。

廚房那片吵吵鬧鬧。「穿過茶水室，大奧更深遠，未婚夫還在留洋呢。我們大小姐啊，每天睡醒后就對著照片說話哩。」

「吾助不僅畫藝高超，還是個有名的歌人呢。吾助說你要是看過後，我一定會贏的。要是我贏了，小刀還歸我，還有姐姐的橡膠娃娃，也說好了要給我。請給！」他把手交疊在一起。

一重趕忙打住他的話：「不能有那種壞心思，要是母親聽到可就不好了。」

門前的綠竹，殘存著愛憐的影子，阿敏想象著小姐的幽居生活。

「從今夜起，您留在都城，我前往鎌倉，自此別後，不知何日才能再次相見。世皆無常，會必有離。從此天涯海角，你我兩地相懸。那麼，請不要再多贅言。」

開進大門的的確是香山家的洋車，光是看車夫所穿的號衣便能知曉。車裡的小姐看上去十七八妙齡，容儀俏麗，並且家中應該也沒有其他年紀相仿的姑娘，傳聞中的女主角就是她嗎？肯定就是她。果真是名不虛傳呢，別說虛傳，她比傳聞中還要美十倍二十倍。真的，她的美麗絕非庸脂俗粉能比，真是人比花嬌。

「無論如何沒辦法阻止嗎？」小少爺還拜託吾助想辦法。

「正是因為你的和歌，我才會勝利的。你看，我拿到這樣一個娃娃。」甚之助得意揚揚地來見吾助。

二十載的年華轉瞬而過，獨自凝望著落英繽紛的餘暉，小姐似乎想起了什麼。她萌生了移居別墅的念頭，那別墅好像是在鎌倉的什麼地方，去年剛購置，雖還未見過，但是據說別緻清幽，還栽有名貴的松樹，是父親的驕傲之一。

這個「大將軍」少爺很快成了阿敏的小跟班。自從看到他和小姐關係那麼親密后，阿敏便萌生了奇貨可居的念頭。他以製作竹馬為由頭，從植木講義、戰爭物語，說到鄉下的老頭兒老婆子如何如何，盡挑些搞笑的事情哄他開心。某處一座野山多麼多麼寬闊；某處海洋中有一種無名大魚，動動魚鰭就會掀起驚濤駭浪，而且還會化身為大鳥。阿敏將這些稀奇古怪毫無根據的事情，添油加醋地講述出來以贏取小少爺的歡心。在小孩子看來，這些事情更是十倍百倍的有趣。

阿敏為寄出的第一封信神傷不已，萬一散落途中，可不僅僅是我一個人的罪過，毫不知情的小姐也會被牽連。晢且不論她的繼母會如何處置，之後盤根錯節的會生出多少事端啊！細想起來，我真是思慮不周，拜託給甚之助少爺真是失策。但是轉念一想，又開始鼓勵自己：這算什麼，想我森野敏英明果斷，既然能屈身為下層園丁，早就做好了發生此等波瀾的心理準備。只是還不知曉小姐的心思，雖然甚少爺順利送到了信件，但要是被她無情退回就慘了。不管怎麼樣，還是等待小少爺的回信吧。

春夜拂曉將近，天空中傳來啾啾鳥鳴，像是在催人上路。

慢慢地了解到這事無果，也就能下定決心，但思念好比流水綿延不絕，怎麼會停止流淌呢？不過下定決心，慢慢便會斷念死心吧。

甚之助本來就偏愛吾助，希望自己好歹能幫上一點兒忙。他一心想見到吾助開心的樣子，迄今為止，幾封信都在別人沒有發現的情況下安全投遞成功，只是他也不了解姐姐的意思，為回信所煩惱，而吾助急迫的言辭也讓他惆悵不已。

春風拂過，花朵嬌艷惹人醉，人非木石，孰能無情？

女兒心柔軟，感情之事常會令她們梨花帶雨。「好了，管他是土包子還是園丁，難道就非要討厭喜歡我的人嗎？」小姐百般糾結。

「杜鵑和伯勞前世是同鄉人，他們靠縫鞋和賣鹽為生。伯勞從杜鵑那裡買了鞋卻沒有價值，於是債台高築，伯勞抬不起頭來。杜鵑來的時候他去尋找餌料，指著路邊草叢中的青蛙說，給你吃這個以示歉意吧。」吾助補充道，「這是千真萬確的事情。而且若能寫成和歌，姐姐一聽就會明白其意。」

看樣子比想象中還要有希望，吾助繼續變著花樣討少爺的歡心。

「你要是去了鎌倉，肯定就不會回來了，與其自己孤零零地留在這裏，還不如跟你一起去呢。我也不回這個家了，我討厭爸爸，討厭媽媽，我要拋棄所有人跟姐姐一起去！」