「柴德蘭。」珍妮特糾正他說，她明白了米克爾森說自己不擅長記名字並沒有誇張。

「她拒絕這麼做，就這麼簡單。關於這個，我跟那位心理專家談了很多次，但是沒有用。維多利亞說如果我們起訴她父親，她就否認一切。我們只有她的受傷證明。其他的一切都是間接證據，在當時，這些是不夠的。要是在今天，他怎麼也要判上四五年。還要支付賠償金，怎麼也要五十萬克朗左右。」

無可爭辯，調查維多利亞的經歷非常耗費精力，但是他相信自己選對了職業。

「對，你提到這個，還真是。」米克爾森摩挲著下巴，「奇怪……不過我只跟她在電話里聊過幾次，我不擅長記名字。」

她向他簡單介紹了一下她和赫提格的發現，強調了找到維多利亞的重要性。即使是為了把她排除在調查範圍之外。

「但是這到底有多常見？」

一定就是她，珍妮特想。

珍妮特快速算了一下。「所以在一個正常的班級里，可以認為至少有一個女孩有陰暗的秘密。可能是兩個。」她想到了約翰班裡的女孩，還有他很可能就認識某個遭到性侵的人。

太奇怪了，珍妮特想。「我打給索菲hｔｔpｓ://ｒｅaｄ.99ｃｓｗ.cｏｍ婭，你打給米克爾森。讓他過來見我們，最好今天就過來。」

「每年，我們都收到將近九百例性侵舉報。」米克爾森嘆了口氣，捏扁了手裡的空咖啡杯，「超過八成的案子中的性侵者都是男性，而且常常是孩子認識的人。」

「她爸爸。」米克爾森深吸一口氣，然後繼續說，「別忘了，虐待行為從她小時候就開始了，當時還是七十年代中期，那時的法律跟現在大不相同。當時叫『對後代進行性猥褻』，法律直到1984年才修改。」

「這就麻煩了，因為我預感維多利亞·伯格曼就是我要找的人。」

「米克爾森現在正在大樓里，他在咖啡機邊等你。我們要拿漢娜·奧斯特倫和傑西卡·弗里貝里怎麼辦？阿倫德說她們都未婚，都住在西城奢華的郊區。她們都是當地的政府律師。」

珍妮特接過一杯。「你來真是太好了，我們去我的辦公室吧？」

「所以是你安排的？」

赫提格一走，她就撥通了索菲婭的電話。她的私人電話沒人接，當她給診所打電話時，秘書告訴她索菲婭病了。

珍妮特注意到已經將近五點了，決read.99csw.com定等到明天再去找那位年邁的索菲婭·柴德蘭。她想先跟她的索菲婭談談。

「那瑪德琳·西爾弗貝里呢？」

赫提格被逗樂了。「這也太巧了，現在就給她打電話。」

他想了想。「嗯，索菲婭·柴德蘭跟我聯繫，是因為她跟那個女孩進行了很多次談話，最後得出結論說她的處境必須得到巨大的改變。她要求採取嚴厲措施。」

「我在文件里看到了，你跟維多利亞談得怎麼樣？」

「是的，還有一名法醫幫忙，漢斯·斯約奎斯特。」

「我們相當親近，隨著時間的推移，我覺得她開始信任我了。」

「對，聽起來很熟悉。應該就是她。」

赫提格表示同意，他們離開了房間。珍妮特在咖啡機邊找到了拉斯·米克爾森。他手裡端著兩杯咖啡，對著她笑了笑。

「比如保護她的身份？但是要保護她免遭誰的傷害呢？」

「九十年代有一項針對十七歲孩子的大規模研究，發現八個女孩中就有一個曾遭受性侵。」

「那個參与了卡爾·倫德斯特勞姆的案子的心理專家也叫這個名字。」

「價格必須要高昂。」這聽起來有些粗魯，但是珍妮特也不想解釋。她想米克爾rｅaｄ.9９cｓw•ｃoｍ森應該明白她的意思，「所以，你當時做了什麼？」

「是的，納卡地方法院同意了我們的建議，決定把這件事做保密處理。這是規定，所以我完全不知道她現在叫什麼名字，也不知道她住在哪裡，但願她過得很好。儘管不得不承認，我很懷疑。」米克爾森面露憂鬱。

赫提格正站在門口。

更不尋常的是，一個名叫索菲婭·柴德蘭的心理專家對維多利亞進行了心理分析。這不可能是她的索菲婭，因為調查時她還不滿二十歲。

「所以，你安排維多利亞·伯格曼得到了一個新身份？」

她收拾好包，下樓開車回家。她撥通了她的號碼，然後用肩膀夾著手機，把車倒出了停車位。

「這隻是這些案子中的眾多巧合中的一個。」珍妮特指了指辦公桌上那些文件夾和成摞的文件，「你要是知道事情變得多麼混亂就好了。但是我知道，所有這些都是有聯繫的。維多利亞·伯格曼的名字不斷地在各處出現。到底發生了什麼？」

珍妮特看著米克爾森，她看得出為什麼維多利亞跟他在一起會有安全感。他就像一個當別的孩子欺負她時過來救她的大哥哥。有時候，她自己也有類似的感read.99csw.com覺。一種想把生活變得更好的願望，哪怕只是她周圍小小的世界。

「法國當局也沒有太多信息。我們只拿到了她在普羅旺斯的住址，最近這邊這個樣子，我們還沒精力派人過去，不過當其他事情都陷入停滯的時候，我們也不得不走這一步。」

拉斯·米克爾森待了將近一個小時，他說當他被分配到維多利亞·伯格曼的案子時還相當缺乏經驗。

「一輩子都待在一起的兩個女人，」珍妮特說，「再看看。看其他人打電話能否查到什麼，讓施瓦茨去查資料庫和當地的報紙。我們先不去找她們。我不想把事情搞砸，我們需要更多的信息才能行動。眼下，維多利亞·伯格曼更加重要。」

「是的，一個納卡醫院的心理專家跟我聯繫，說她很關心一個病人。但是我不記得那位心理專家的名字了。」

索菲婭·柴德蘭，她想。維多利亞·伯格曼在八十年代的心理專家和她認識的索菲婭同名同姓，而且後者也是一個心理專家，這種事的概率有多大？

米克爾森莫名其妙地盯著珍妮特。

電話通了，但是沒有人接。

珍妮特首先開口了。「所以，你確實參与了維多利亞的案子？」

「是的，差不多是這樣九_九_藏_書。在男孩中，數字大概是二十五分之一。」

「我手上的文件里沒有哪怕一份法院判決，她為什麼不舉報她爸爸？」

電腦上的搜索結果告訴她，整個瑞典一共有十五個人叫索菲婭·柴德蘭。其中兩個人是心理專家，她們都住在斯德哥爾摩。她的索菲婭就是其中之一，另一個已經退休多年，住在仲夏花環一個療養院里。

「索菲婭·柴德蘭。」珍妮特插|進來說。

這到底怎麼回事？珍妮特想，一種不安的感覺傳遍了全身。

他們默默地坐了片刻，想著那個黑暗的數據。

「是，對。她覺得，關鍵要把維多利亞和她的父親分開，並讓她有機會換個名字重新開始生活。」

「那個心理專家，索菲婭·柴德伯格……」

拉斯·米克爾森參与了對維多利亞·伯格曼的調查工作沒什麼奇怪的，但奇怪的是，沒有法庭判決，他竟然得出結論說她的身份信息應該保密。

又是整體論，她想。細節看起來難以置信、難以理解，但是始終有一個合理的解釋，一個符合邏輯的背景。

整件事就像是策劃好了。彷彿有人在跟她開玩笑，謀劃了所有的事件。珍妮特不相信巧合——她相信邏輯，邏輯告訴她其中有聯繫。只是她還沒有看到。