0%
前言

前言

李隊長以身為大西洋沿岸大多數州警單位的教母而出名,我有幸陪她到各州警單位去作友好訪問,從新漢普夏開始(她就是在此保有「隊長」頭銜的)南下,一州一州拜訪,一直到維吉尼亞。
我低頭注視桌巾,等待李隊長回答,心想問這個問題的人經由這個問題本身顯露出他深譜交互訊問的技巧。
有些人聲稱「研判性格」是不可能的。這些懷疑論者所疏忽的是,當一個人建立起他生活中的日常接觸時,他所受到的對待,大多是根據他的性格和他的價值。這個人的性格很可能並未顯露出任何特徵;但是經由他的舉止、他的態度、他的聲音語調,一個細心的觀察者還是能知道有關這個人的很多特點以及他習慣受到那些熟識他的人什麼樣的對待。
李隊長告訴他們她對費雪博士的看法。有人深思地皺起眉頭。李隊長的推薦非常有效,不過我猜想費雪博士就將受到徹底調查。後來他們果然開始發問了。
我儘可能以最少的言詞表示同意她的評價。那是為她而舉行的宴會。我只是在觀察、傾聽、學習。
因此我舉這個真實的例子來顯示醫事檢察官的責任,同時顯示為什麼馬里蘭和巴爾的摩在這一方面的工作上名列前茅,覺得你們諸位跟我一樣對一切迷惑人的罪案和罪案偵查感興趣的偵探小說讀者,會覺得這個例子有趣。同時我將本書獻給我的朋友:
有一件案子可以例證我的看法,而且,我想,可以向讀九*九*藏*書者證明巴爾的摩在尋求這方面最佳偵查人才中所發現出來的智慧。
在接下去的十八個月當中,李隊長又邀請我參加了兩次研討會,每一次我都益發感到愉快地注意到費雪博士的進展。
了解有多少謀殺案未偵破是因為那些從事醫學(或法醫)偵查的人無知、無能或適當偵查能力的欠缺而造成的人實在太少了。
彼此之間都沒有好感。白人司機加速把黑人少年的車逼到路邊。
隨後的歲月里,馬里蘭州的首席醫事檢察官辦公室,設在巴爾的摩市所提供的設備新穎齊全的辦公室和實驗室里,一直是很多集會討論的主題。無論你走到美國何處,當你談論到法律醫學以及無法解釋的死亡案件查驗、命案偵查、檢方獲得證據的效率時,你會發現到巴爾的摩和馬里蘭高高名列全國首善之地的名單之上。
這是個出其不意的問題,因此我脫口說出簡短的一句話告訴他們我對費雪博士的感想。我說:「絕對是。」

結果一件奇怪的事發生了。
後來他們之中有一位問了一個非常適切的問題。「這位費雪博士,」他說,「他年輕。我們根據你所說的,李隊長,承認他在這方面很能幹。那麼,假使他來此地擔任首席醫事檢察官,一件謀殺案發生,他出庭作證,接受某位頂尖律師的交互詢問,這位律師也許想要困惑他,想要使得他的結論模糊不清,或甚至想要威嚇他、愚弄他。他是不read•99csw.com是那種能歷經這種經驗仍然保持尊嚴,能依賴他的知識,能控制住他的脾氣,只靠他的才能和他的知識處理這種情況的類型?」
我大致上知道巴爾的摩的五人委員會已經決定要找這一方面最頂尖的高手。這個職位的薪水他們覺得會吸引到最有能力的人才。
馬里蘭州警和市警管理當局的權貴人士特地設宴款待李隊長,我也被列入邀請,我得以一窺真正的南方好客之道,在我看來是不同凡響,因為它本質上基於誠心誠意以及一項認識,那就是友情構成了生命中真正的財富。金錢或許可欲,但卻顯然是次要的。
因此這位醫事檢察官要求警方著手查核那些「目睹」黑人少年出拳猛擊的證人。
再下去的十分鐘談話十分熱烈。
一陣沉默。不知道李隊長是否有點懷疑,我抬頭看她,發現每個人都注視著我。我這才了解到這個問題是對我這個身為律師的人而發的。
厄爾·史丹利·賈德諾
這完全出乎李隊長的意料之外。她開始邊想邊說出來,一一過濾找得到的人選,然後說:「有一位年輕人我想會十分合適。他年輕,他在哈佛,而且他會成功。他能幹,有良心,而且他有很多天生的行政才能。他是羅素·S·費雪博士。」
在這項研討會上,我的注意力受到一位年輕指導者的吸引,羅素·S·費雪博士,一位懂得教read.99csw•com學訣竅,而最重要的是,一位態度穩健誠懇的年輕人。他為人謙遜,幾乎到自我埋沒的地步;但他從事他的工作時那種冷靜的確信,顯示出他對他自己有信心。
面對這位醫事檢察官的驗屍結果,變成了沒有任何一個人真正看見那個黑人少頭動拳頭打人。那些證人原本都「相當確信那個黑人少年動拳頭打人,因為那個白人少年就在打鬥開始時倒下去」。
幾個月前,一個年輕白人和他三個朋友,驅車在巴爾的摩街道上。另外一部車,由一個黑人少年所駕駛,在一個轉角處擋住了他們的路。
被人懷疑捏造謊言或背叛出賣的人,往往都會採取防守姿態。見解好但卻不十分夠好的人,會在他提出他的重點之後繼續長篇大論,想要面對料想得到的別人的拒絕採納,繼續撐住他的見解。
羅素·S·費雪醫學博士
幾年前她首度邀請我參加由她所主辦的在波士頓哈佛醫院舉行的命案偵察研究會。
我認識一些對於這種性格分析非常內行的人,而研究這類事情是我的一個嗜好。因此我把研究費雪博士列為一個重點,而我越了解他就越喜歡他。
馬里蘭州首席醫事檢察官
然後她轉向我說:「你認識他,厄爾。你認為他怎麼樣?」
經過現場一番細心演練之後顯示https://read.99csw.com,有些證人即使那個黑人少年真的動手打人也不可能在他們所處的位置上看見他動手打人。基於這位醫事檢察官的驗屍結果,證明那個白人是死於自然原因並非他殺,死因可能主要由於他自己的怒氣而促成的。
白人司機從左前門下車繞過車身沖向兩個黑人少年。
個人見解一貫受到漠視的人,要不是會歉然地提出他的見解,就是會盡量藉著騙不了人的假裝出來的斷然態度,來抵銷他覺得他所說的話將會造成的結果。
那是個溫暖的夜晚。透心涼的白蘭地加薄荷和冰塊裝在毛玻璃杯子里,晚宴的款待無微不至,卻又毫不浮華虛飾,讓人易於將之視同冰塊和薄荷一樣不足為奇。後來,在喝飯後咖啡時,談話重心偏向那個空缺的職位,我了解到這些人一直延緩任命出任首席醫事檢察官的人,他們要等到跟李隊長懇談之後才決定。
然後馬里蘭州決定必須撥出真正足夠的經費,不再把殺人和謀殺事件當兒戲,同時要充實它有十年歷史的醫事檢察官組織的時候來到了。他們想要一個完全能勝任的人來主持。
黑人少年從右前門下車站在人行道上準備防衛自己。
那個黑人少年被捕同時被控以殺人罪名,各報登載這件案子,種族之間的怒火開始升起。
這次宴會上有七八位第一流的人士參加,他們很聰明。他們聰明得互相搭配合作,針對費雪博士的背景資料交互訊問了李隊長十或十五分鐘,這對一位享受過美好的一餐九*九*藏*書,沐浴在南方溫暖洋溢的待客之道中,有幸聆聽一群精明的人士發言的不再出庭審訊的律師來說,真是知性上的一大享受。
了解一位醫事檢察官冷靜沉著的效率往往能在司法方面提供多大的協助的人實在太少了。
很顯然此一馬里蘭計劃的贊助人覺得這是件最重要的事,一切都必須有個好的開始。事實上,他們自己的聲譽大多押在此一賭註上。他們需要一個真正傑出的人。
法蘭西絲·G·李隊長,一位把她的生命和財產獻給法律醫學、警察工作以及科學犯罪偵查的七十歲老婦人,是一位傳奇得令偵探小說作家所創造出來的多彩多姿的人物大多在相形之下黯然失色的人物。
他們花了點時間調查費雪博士。他們的調查結果對費雪博士有利,他們提供給他那個職位。費雪博士接受了,而這個選擇皆大歡喜。
當時費雪博士進行驗屍。他發現到一個技術比較不夠的人會錯失掉的死因。他發現死亡的原因是由於腦部動脈環帶的動脈瘤破裂。沒有跡象顯示死者受到重擊。顯然先天的動脈腫是在因為憤怒而造成的血壓升高影響之下破裂的。
證人說黑人少年用拳頭打白人少年。那個白人少年立刻倒在路邊上,不省人事。他被人匆匆送到醫院去,六個小時后未再恢復知覺便死了。
在我擔任審訊律師的歲月里,我已經學得了經由簡短、適切、嚴格的發問來引出明確的資料,這是一種很高的技巧,我把椅子往後移,以便能更徹底地欣賞眼前的一幕。