但是，這部小說，也和《德伯家的苔絲》一樣，在雜誌上發表的時候，由於各種原因，需要稍加刪節和改動。現在這一版，才是以它原來寫成的樣子，第一次全部問世。由於書名難以早日決定，發表的時候，用的是臨時的名字——實在說起來，這樣的名字曾連續用過兩個。後來才決定採用現在這一個，因為總的說來，那是最好的一個，但那卻也是最初想到的一個。九*九*藏*書

這部小說，因為必須先在期刊上發表，所以它以現在的樣子問世的日期，就不得不大大延緩；它的歷史，簡單說來如下。從一八八七年起，就有了一些札記了，到了一八九〇年，根據這些札記，做出了全書的計劃，其中有的情節，是這一年裡一個女人的死亡所提供的。書里的背景，於一八九二年重新訪問過。提綱式的敘述，是一八九二年全年和一八九三年春天做的，詳細的敘述，像現在這樣，則是由一八九三年八月開始，一直繼續到一八九四年。那年快到年底的時候，全部手稿（除了幾章）都交到出版者的手裡了。那年十一月月底，以分期連載的形式在《哈潑氏雜誌》上開始發表，以後按月續出。rｅaｄ•９９csｗ.cｏmread.99csw.comread•99csw.ｃｏm

這部小說，本來只九九藏書是作者以一個普通人的身份，為成年的男男女女寫的；它只企圖把那種會緊隨人類最強烈的戀愛之後而來的悔恨和愁煩、訕笑和災難，直率坦白地加以處理；把一場用古代耶穌門徒拼卻一切的精神對靈和肉作的生死鬥爭，毫不文飾地加以敘說；把一個壯志不遂的悲慘身世，剴切沉痛地加以詮釋：既然作者只是以這樣的身份，對這樣的讀者，作這樣的企圖，因此他感覺不到，他這本書在寫法方面，有任何可以非議的地方。

《無名的裘德》，也和作者筆下以前的產物一樣，只是儘力想把一系列表面現象或者個人感覺，連貫成形，穿插成書就是了；至於這些現象或者感覺，是前後一致，還是前後齟齬？能垂之久遠，還是只曇花一現？這些問題，作者都認為無關宏旨。