我牽著兩隻狗小心地跟過去。

馬塞爾笑著說：「就是找到跟你最合得來的人。你好好四處看看，找一個你覺得最親切的人。」

我們一起走進了陶穆太太的客廳。屋裡的混亂讓我們大吃一驚。

「你說對了，這不太容易，每天至少得拿出一兩個小時花在這上面，也就是說得喜歡做這些事才行。」老太太笑眯眯地說，「不過，也可以讓別人替你做，那樣事情就簡單多了，而且你自己仍然可以賺到錢。」

海內女士聽得津津有味。「這是我聽過的最好的教孩子如何理財的故事。」她高興地說。

「可我怎麼知道這裏面誰比較好呢？」我不解地問。

然後我們3個人帶著4隻狗一起到樹林里玩，玩得非常盡興，連時間都忘了。

這時候天已經完全黑了。雖然有錢錢、拿破崙和比安卡的陪伴，可我們還是覺得有一點兒害怕。威利在場一點兒也不能增加我們的安全感，它是最膽小的一隻，只會亦步亦趨地跟著莫尼卡。我們誰都不說話，連莫尼卡都沉默不語。突然，我意識到我們為什麼會覺得這麼害怕了，因為四周是一片死寂，靜得可怕。我們不由自主地屏住了呼吸。

比安卡跑向房子的後門，我們的目光緊隨著它。門只是虛掩著。它用嘴把門拱開，衝著裏面汪汪地叫了幾聲，然後跳了進去。它的叫聲一下子弱了許多，漸漸地變得越來越弱，彷彿是從很遠的地方傳出來似的，後來我們就什麼聲音都聽不見了。

他向我們揮手，示意我們過去。「好像沒什麼不對勁的。」他輕聲說。

馬塞爾第一個回過神來。他做了一個手勢，示意我看住錢錢和拿破崙。我抓住了它倆的鏈圈——真慶幸自己訓練過拿破崙。馬塞爾緊緊地貼著牆壁，慢慢地向門口靠近。他小心翼翼地先把一隻腳伸進了屋裡，然後進去從裏面把燈打開，又九*九*藏*書很快出現在門口。這個過程其實只有很短的時間，我們卻彷彿經歷了一個世紀一樣。

我們往家走的時候，天已經有點兒黑了。我請他們倆陪我一起到陶穆太太家去——我還得去取比安卡的食物。陶穆太太已經事先準備好，把食物放在了她家房子後面的小院子里。我們3個人一起去拿會輕鬆一點兒。

「不，我爸爸投資股票，我有時候跟著學一點兒。他總是說，沒有別的東西比股票更能讓人掙錢。但是這對我來說太複雜了，而且要付出很多精力。」馬塞爾回答。

突然，我聽見門外傳來輕輕的腳步聲，立刻嚇得不知所措。腳步聲越來越近了。馬塞爾急忙四處搜尋，拿起了放在沙發旁邊的舊望遠鏡準備當武器。過了一會兒，客廳的門被推開了一條幾厘米的縫。我們立刻四散跑開，莫尼卡發出一聲尖叫。

在銀行開戶真的很有趣。我們和海內女士道了別，就離開了銀行。

沒有比這更好的事情了。

結果，我的擔心完全是多餘的，莫尼卡高興地歡迎我們的歸來。一切都井井有條。

我想站到最短的隊伍後面，馬塞爾攔住了我：「等一下，你得找一個適合自己的銀行職員。」

在我們談話的時候，馬塞爾在屋裡東張西望。他一張張地仔細閱讀牆上掛的表格，不時地點著頭。

想了一會兒，她又說：「這個故事也許對成年人也很有用。你要開個賬戶是嗎？我會儘力幫助你的。」

我高興地答應了。

「不，這裏一直都是這麼亂。」我反駁他，但聲音很微弱。

我想起了昨天夜裡的噩夢。我本來決定今天reaｄ.9９ｃｓw•cｏm要格外當心的，而現在我卻站在一棟遭人盜竊的偏僻的房子里。盜賊會不會還在屋子裡？我感到太陽穴脹得生疼。

「啊，」我心想，「你這個淘氣包！我就知道是你。快還給我！」

「我想我也會感興趣。」我趕快說。

錢錢正鬧得開心，一點兒都沒有放過我的意思。它跑進起居室，找出它藏起來的日記本，用嘴叼著跑開了，逗我去拿。我想抓住它，搶回本子，可是錢錢太靈活了，我追不上它。我奮力一躍，想把錢錢壓在身下，它一下子就躲開了。隨著一聲巨響，我壓在了爸爸用火柴製作的、還沒有完工的輪船模型上。爸爸媽媽聽到響聲也跑了過來。看清發生了什麼事之後，爸爸像瘋了一樣大聲咆哮：「你毀了我4個月的心血！」完了，整個火柴模型都散架了，沒有哪兩根火柴還挨在一起。

銀行里很熱鬧，許多人在排隊等候。

我高高興興地從包里拿出37馬克存入我的賬戶。我暗暗念了一句自己想出來的咒語：「長大吧，小鵝，長大吧。」

我們告了別，把比安卡帶回了家。

「您投資股票。」他很專業地判斷說。

陶穆太太又想起了別的什麼事情，她問我：「吉婭，在我出門的這段時間里，你能給我養的花澆兩三次水嗎？」

馬塞爾大聲笑起來。我真想揍他，可是他的笑聲感染了我。笑過之後，我們才互相作了自我介紹。這位女士姓海內。為了向她解釋為什麼要為我的「鵝」開一個賬戶，我把鵝和金蛋的故事從頭到尾講了一遍。我和她漸漸熟悉起來。

「比我想象的還要棒！」馬塞爾大聲說，「顯而易見，假如我總是花光我的錢，那我就永遠也得不到我的『鵝』，所以我就總得為了賺錢而工作。而一旦我有了一隻『鵝』，我的錢就會自動為我工作了。」

這一天從早晨起就https://read.99csw.com不太對勁。因為噩夢一個連著一個，我醒來的時候已經精疲力竭了。爸爸起晚了，還佔著浴室。天氣非常糟糕。我想利用一下這段時間，就伸手去拿我的成功日記，可是它竟然不在平常放著的地方。我盯著錢錢看，它似乎什麼都沒有注意到。

可是她立即又改變了主意，因為一個人待在小院子里對她來說更可怕，她跟著進了屋。

「我絕不進去。」我們聽見莫尼卡的聲音。

她免除了我的手續費。這就是說，銀行為我提供與賬戶有關的全部服務，而我不需要為此付一分錢。

我們愣在了那裡。我謹慎地四處張望。莫尼卡臉色慘白，威利跳到了她的懷裡，她緊緊地抱住了它。

我立即明白為什麼不再覺得這裏舒服了——牆上所有的表格都被摘了下來，傢具橫七豎八地倒了一地。這種情形好像是電影里經常出現的一幕：間諜為了尋找一個縮微膠捲而把房間翻得一塌糊塗。

接著我誤了校車，很晚才到學校。

我和馬塞爾一起來到陶穆太太家接比安卡。

陶穆太太奇怪地看著我的堂兄：「你也懂股票分時走勢圖嗎？」

「好吧，你等在這裏！」馬塞爾作了決定。

「沒錯，金先生的情況很好，因為他擁有一隻『肥鵝』，而你爸爸卻連一隻『小麻雀』都沒有。」馬塞爾笑了。

我們漸漸走近那座好像巫婆小屋的房子。它離我家只有幾百米的距離，緊挨著樹林。房子四周長滿了雜草，因為陶穆太太很長時間沒有修剪過那些樹和灌木了。我們一起繞到了房子的後面，小心翼翼地從一些灌木中慢慢穿過。

他說對了。門框顯然有被破壞的痕迹。

我們等了一會兒，比安卡也沒有回來。我們輕聲地叫著它的名字，可是得不到任何回答。

「你分析得太精彩了！」我答道，「金先生的情況肯定就是這樣，他的錢在九九藏書為他工作。想一下吧，他出了車禍之後那麼長的時間里根本無法工作，儘管如此，他還是能夠輕輕鬆鬆地付清所有的賬單。相反，我爸爸總是說，假如他連著兩個月什麼錢都掙不到的話，一切就全完了。他的意思是，到那時我們就不得不連房子都賣掉。」

「我想為我的『鵝』開一個賬戶。」我說。

放學后，我吃過飯就去接拿破崙。

我對漢內坎普夫婦說，我要晚一點兒送他們的狗回家，他們同意了。下午3點馬塞爾要來。我同時約了莫尼卡，讓她在我和馬塞爾去銀行開戶的時候照顧這些狗。

更讓我驚訝的是，開戶竟是如此簡單，我只需要出示我的護照就可以了。海內女士填寫了一張表格，然後我在上面簽上了我的名字。這就是全部的手續。馬塞爾根本不必陪我，但是他來了還是好一點兒，我們在一起很開心。

然後我跟馬塞爾來到了銀行。我十分興奮，因為我馬上就要擁有自己的第一個賬戶了。雖然我已經有了一個存摺，爺爺奶奶時不時會給我往裡面存些錢，可是一個真正屬於自己的賬戶卻完全是另外一回事。當我們走進銀行的時候，我覺得自己真的已經是一個大人了。

陶穆太太請我們進客廳，準備詳細告訴我應該如何照顧她的寶貝。

馬塞爾反對說：「看，門鎖是被撬開的。」

馬塞爾的胃口一下子被吊了起來，他問道：「這聽起來不錯。究竟怎麼做呢？」

我沿著幾個隊伍走了一圈，仔細瞧了瞧裏面的銀行職員。他們大多數看起來一點兒也不開心，而且沒精打採的。有一個幹活急匆匆的——這個人我實在有點兒害怕。

最後，我看見了一位女士，她和我媽媽的年紀相仿，臉上的表情也非常柔和。我立即喜歡上了她。

我們悄無聲息地往前走。腳下不時傳來樹枝被踩的沙沙聲。我們終於走到了房子後面。狗糧果真https://read.99csw.com在小院子里的平台上放著。不知為什麼，我總覺得似乎有什麼不太對勁。我們戰戰兢兢地四處張望，狗也開始發出咕嚕嚕的低吼聲。

「有人入室盜竊。」馬塞爾得出了結論。

「可要是選她的話，我們得等上很長時間，這個隊伍很長。」我想讓馬塞爾對我的決定有一點兒心理準備。

就在這時，比安卡大大的腦袋從門縫裡鑽了進來。我們完全把它給忘掉了。大家這才鬆了一口氣，連錢錢和拿破崙都高興地迎上去，歡迎它回來。

「等候是世界上最愚蠢的事情，」堂兄宣布說，「我們應該想一想如何利用這段時間。」

我們急急忙忙往家趕。天曉得莫尼卡和那3隻大狗相處得怎麼樣了。她實在是缺少和狗打交道的經驗，雖然她自己也有威利——一隻不聽話的小哈巴狗，可是和大狗相處根本是另外一回事。

「我很樂意解釋給你聽，」陶穆太太告訴他，「可是我們需要一些時間。我的飛機幾個小時之後就起飛了，我建議等我度假回來以後再說這件事。」

「你為誰開賬戶？」她詫異地問。

我們想出了一個主意，我可以給他詳細講一講我打算如何分配我的錢。我還給他講了會下金蛋的鵝的故事。

在回家的路上我想：「找到一個和善的顧問真好，我很願意再見到她。」

我難過極了，我並不想這樣的事發生。我又想起了昨晚的夢。這一天可真是開了個好頭呀！

馬塞爾又成為我們中間最先認清形勢的一個人：「盜賊已經在我們來之前逃走了，否則這些狗不會這麼安靜。」我看了看錢錢，它一點兒也沒有顯出躁動不安的樣子。我伸出手摟住了它，馬上覺得心裏平靜了許多。連威利也掙脫了莫尼卡的懷抱，獨自安靜地在牆角嗅來嗅去。

我們談得很投機，根本沒有覺察到隊伍的移動。不一會兒就輪到了我們。那位和善的女士問我們想要做什麼。