埃里克和麗莎·溫德都對遺傳有一種病態的關切，他倆對維克多的藝術天才非但不感到高興，反倒常常對這種遺傳的起因憂心忡忡。藝術和科學確實在祖輩身上體現得相當活躍。維克多對顏料有一種強烈的興趣，該不該追溯到漢斯·安徒生（並非那個枕邊讀物的丹麥作家）？這位安徒生曾經是呂貝克的一名彩色玻璃畫匠，後來由於他心愛的姑娘嫁給一個灰頭髮的漢堡珠寶商，一部藍寶石研究著作的作者，也就是埃里克的外祖父之後不久，他就瘋了（竟認為自己是座大教堂哩）。此外，維克多用鉛筆和鋼筆畫出來的玩意兒，幾乎精確得異乎尋常，這是不是包果列波夫的科學副產品呢？因為維克多母親的曾祖父是一個鄉間牧師的第七個兒子，不是別人正是獨一無二的天才費奧菲拉克特·包果列波夫，他在最偉大的俄國數學家這個稱號上只有尼古拉·羅巴切夫斯基是個對手。這兩點都叫人說不出個所以然來。read.99csw.com

在那些挺美挺美的羅斯恰契氏墨水漬里，孩子們看到或者應該看到各式各樣的東西，海景啦、太平梯啦、海角啦、低能的蛆啦、神經質的樹榦啦、色情的長統橡皮靴啦、雨傘啦、啞鈴啦等等，而維克多卻沒法發現絲毫使那些治療學家感興趣的東西。維克多隨意的速寫也沒有一幅在紙上自動漫開並且反映所謂的曼陀羅——這個詞彙（在梵文里）恐怕是魔環的意思，榮格博士等人常拿它來哄騙一些傻瓜蛋，形狀是一個或多或少鋪展開來的四重結構，就像半個剖開來的山竹果，要不像個十字架，要不像那輛行使磔刑的刑車，在那上面自我意識像形體那樣被分裂，要不說得更精確些，就像具有四個價的碳分子——腦子裡那種主要的化學成分，被放大和反映在紙上。https://read.99csw.com

天才從不墨守成規。兩歲時，維克多並不瞎塗亂抹地畫些螺旋圈兒來代表紐扣或窗眼，成百萬的娃娃都那樣畫，為什麼你不呢？他喜歡把他的圓圈畫得溜圓，首尾銜接。一個三歲的孩子，讓他臨摹個方塊，就先畫個清楚的方犄角，然後便愜意地把剩下的輪廓全都畫成波浪或圈圈；但三歲的維克多不光是以蔑視的準確性臨摹了那位研究人員（麗莎·溫德大夫）畫的絕非理想的方塊，而且還在臨摹品旁邊再畫個小一點的方塊。他壓根兒就沒經過一般兒童繪畫活動的起步階段，什麼畫個Kopffüsslers（蝌蚪似的小人）啦，九九藏書畫個長著八字腿和斜叉子似的胳臂的矮墩子啦；真格的，他根本避免畫人形，當爸爸（埃里克·溫德大夫）非叫他畫一畫媽媽（麗莎·溫德大夫）不可時，他就漂漂亮亮地畫點波浪形的線條，說這是她在那個新冰箱上的影子。四歲時，他漸漸發展到畫一種獨特的點畫。五歲，他就開始按透視法畫物體——一面縮短得挺好的邊牆啦，一棵按距離變矮的樹啦，一樣東西半遮住另一樣東西啦。到了六歲，維克多就已經能辨認出許多大人從來也沒學會辨別的東西——各種影子的顏色，一個橘子的影子同一個李子或鱷梨的影子之間色彩濃淡的區別。

斯特恩夫婦彙報說，「遺憾的是維克多在形象思維的想像力和詞彙聯想力方面的精神價值，被這個孩子的藝術偏愛搞得徹底黯淡無光了。」於是自此以後，溫德夫婦便允許這個難以入睡、食欲不振的小病號在床上看書，一直看到深更半夜，而且迴避清晨那頓麥片粥。

對溫德夫婦來說，維克多是個自己並不以為然的問題兒童。溫德的觀點是每個男孩都有一種想閹割父親的強烈慾望，有一種想再回到母胎里去的思鄉的強烈慾望。不過，維克多並沒有顯露出任何不正常的行為，不挖鼻孔，不咂大拇指，甚至也不是一個啃指甲的孩子。溫德大夫本人是個無線電愛好者，為了排除他稱之為「私人關係之間的靜電干擾」那類東西，就把這個固執的孩子交給研究所里一對局外人——年輕的斯特恩大夫和他那位笑眯眯的夫人（我是路易斯，這位是內人克蕾斯蒂娜）來進行一次心理測驗。結果分數不是大得出奇就是零：這個七歲的被測驗者在接受所謂的古都諾夫氏繪製動物測驗時獲得了相當於十七歲智力年齡的驚人成績，可是在另一種弗爾威歐氏成人測驗中卻驟然降到兩歲兒童的智力水平。為設計這些奇妙的測驗方法，不知花費了多少心血、技能和創造力啊！有些病人竟然拒絕合作，簡直太不像話啦！譬如，堪特-羅薩諾夫氏絕對自由聯想測驗，要求小喬或小簡對一個像桌子啦、鴨子啦、音樂啦、病啦、厚啦、低啦、深啦、長啦、幸福啦、水果啦、母親啦、蘑菇啦這類刺|激性詞彙作出反應。還有可愛的比埃弗氏那種興趣與態度遊戲（雨天的下午玩它，真可謂天賜之福），要求小賽姆或小露碧對一張單子上開列的諸如死亡啦、摔斤斗啦、做夢啦、旋風啦、葬禮啦、父親啦、黑夜啦、手術啦、卧室啦、浴室啦、聚精會神啦等等，凡是他或她感到有點害怕的，就在上面畫個小記號；另外還有奧古斯塔·安格斯特氏抽象測驗，要求小不點兒（das kleine）用自己想出來的詞句來表達一系列專門名詞（「呻|吟」、「喜悅」、「黑暗」）的意思。當然還有洋娃娃遊戲，給帕特里克或帕特麗夏兩個一模一樣的橡皮娃娃和一小塊可愛的黏土，帕特得先把它糊在一個洋娃娃身上，然後他或她才開始玩。多漂亮的娃娃房子啊，那麼多間屋子，還有許許多多精緻的小玩意兒，包括一個並不比殼斗大的便壺啦、一個葯櫃啦、一把火鉗啦、一張雙人床啦，廚房裡甚至於還有一副小小的橡皮手套哩；娃娃爸爸和娃娃媽媽關上卧室里的燈，你要是認為他在打她，就可以隨心所欲，任意處置那個娃娃爸爸。但是，壞維克多不願跟盧和蒂娜一塊兒玩，不理睬那些娃娃，劃掉了測驗單子上所有的單詞（這可違反了規則），卻畫起了不管怎麼說都不能算低能兒畫的畫。九*九*藏*書九九藏書