經成為遠東一個重要經濟據點的英國殖民地，可說不算太多，卻也不能說是

香港書志學

版的著作。

加以保留。

本小冊子，在一九六五年出版，就稱為《香港書目，一九六五年》（A Hong Kong

料上非常有價值，而且讀來也非常有趣。

到輾轉引用的一兩節。因為這些早就絕版的書，已經都成了珍本，只有幾處

出版物，餘下都是私人著作，而且都是在近年新出版的，只有少數是已經絕

的，他一定要讀香樂思氏（G. A. C. Herklots）和戴維斯（S. G. Davis）

足夠滿足他要了解香港這殖民地的基本知識的需要了。自然，他如果是對香

的書，僅是以英文所寫的為限，沒有九-九-藏-書著錄用其他文字所寫的有關香港的著作。

出版的公報，以及一些以香港為背景的小說，或是一本書之中僅有一兩童是

以直接讀得到。我們只能從別人所寫的有關香港初期的歷史敘述中，偶爾讀

以收藏東方圖書完備著名的圖書館才有了。

重加整理，剔除若干無關重要的著作，又分門別類，印成了這本小冊子。

港各種問題的公報，簡直一種也不該放過了。不用說，《香港書目》所著錄

自香港成為英國殖民地以來，這一百多年之中，有關香港的出版物，自

太少了。不過，對一般人來說，對一個要想知道一下香港過去的和現在一般

種，較之一九六五年出版的單行本書目為多。這是因為倫敦和香港政府rｅaｄ.9９cｓｗ.ｃom歷年

國商人，以及懷有野心的殖民主義者和傳教士，他們留下來的書信、航海日

一九六三年的年報書目里自然著錄，雖是小說，一九六五年單行本書目里仍

當地政府編印的公報，小冊子，以至一般作者以香港為題材寫成的遊記和小

這本《香港書目》是白樂賈（J. M. Braga）所編，他是久居香港的葡

總數上便大大的減少了。但也有少數是例外，如瑪森的小說《蘇茜黃的世界》，

的英文本《香港政府年報》（Hong Kong Government Annual Report），卷

古學、一般等等。所著錄的書名約在四百種上下，一部分是政府公報之類的

事實上，有關香港九*九*藏*書的中文出版物雖然不多，卻也有它的重要性。尤其是史料

涉及香港的，白樂賈在編印書目單行本時，都加以刪除，因此在著錄書名的

的資料。可是自一九六四年起，年報取消了所附的這個書目，另行編印了一

的著作也不少，用其他文字寫的自然也有。香港政府編印的有關香港書目，

記、遊記和回憶錄，其中都可以找到不少有關香港的資料。這些關於香港未

對英語以外的著作全未提及，可說是一個重大的缺點。《香港書目，一九六

說。總算起來，那份量自然也相當可觀。事實上，在香港成為英國殖民地以

原本附在一九六三年政府年報卷末的那份書目，所著錄的書名約有八百

萄牙人，原本歷年附在政府年報後面的九*九*藏*書那份書目，也是由他所編，不過現在

氏合作，編印一冊較為完備的有關香港的書目，連香港早年的一些報刊文章

經開闢，未曾成為外國殖民地以前情形的記載，從現在看來，不僅在史地資

要查閱有關香港的各種著作書目，本來可以參考香港政府每年編印出版

Bibliography，1965），由香港政府印務局印行，每冊零售一元，是英文本。

末總附有一份很詳細的有關香港書目，而且這份目錄逐年都在擴充，增入新

也收入，希望能彌補上述的那種缺點。

等人那幾本有關香港自然和地理的著作。他若是對香港政治社會和未來前途

特別感到興趣的，那麼，無論是本地政府的報告書，或是倫敦出版的有關香

可惜的是，https://read.99csw.com這些在一八四○年以後出版的書籍，現在自然很難有機會可

五年》的編纂者白樂賈在序文上說，他目前正在同香港大學圖書館的彭薩爾

港過去歷史和發展經過特別有興趣的，他應該多選擇幾本敘述鴉片戰爭和香

情況的讀者來說，他若經過適當的選擇，挑選十多種二十種來讀一下，已經

港早年歷史的著作來讀。他如果是對香港自然史和地理環境特別感到興趣

和文件，由於香港和中國關係密切，自有它們的特殊價值。日本文有關香港

這數百種有關香港的單行本和小冊子，對於這個僅有一百年歷史，卻已

書目共分成十二部分，如行政、財政、教育、自然史與科學、歷史與考

前，即在一八四○年以前，在鴉片戰爭以前，當時的那些到廣州來貿易的外