南國再見，南國（本事）

角角……李淑楨

製片：三三電影製作有限公司、三視多媒體網路股份有限公司

父親◎田豐

出品：東大有限公司製片：張華坤

演員：鄧光榮、林鳳嬌、徐楓、秦漢、鄧美芳

好男好女(1995/彩色/35mm/180分鐘)

阿國◎顏正國

戲夢人生(1993/彩色/35mm/143分鐘)

導演：賴成英編劇：張永祥副導：侯孝賢攝影：陳坤厚

小杏◎林秀玲

出品：日本松竹映畫製片：松竹株氏會社

舒淇秀美/藝旦姐/陳靖

美術：黃文英音樂：半野喜弘

獲獎紀錄：金馬獎評審團大獎、最佳美術設計(黃文英、曹智偉)；評審團大獎。

演員：鳳飛飛、鍾鎮濤、陳友、黃仲昆、石英、高東秀

梁叔雯◎魏筱惠

房東……管管

阿公◎李天祿

導演：賴成英編劇：侯犁(侯孝賢)、計鳴攝影：賴成英副導：侯孝賢

導演：侯孝賢編劇：朱天文原著：蔣碧玉、藍博洲攝影：韓允中照明：彭金海剪接：廖慶松美術：黃文英、盧明進、何獻科服裝：黃文英、阮佩芸、呂莉勤錄音：杜篤之音樂：顏志文、林少英

姊姊◎蕭艾

演員：畢寶亮……李宗盛

導演：賴成英編劇：張永祥副導：侯孝賢

我們的安安呀

導演：侯孝賢編劇：朱天文、吳念真攝影：李屏賓燈光：甄復興剪接：王其洋錄音：忻江盛美術：林崇文音樂：陳健華

導演作品

出品：年代國際股份有限公司製片：張華坤

男孩與女孩的戰爭(1978)

那些侯孝賢最美的影片

製片：徐國良、陳文森策劃：趙琦彬、張華坤、岳萬兒

獲獎紀錄：西德曼海姆影展佳作

小畢的故事(1983)

夢晤

外公◎古軍

導演：賴成英編劇：張永祥副導：侯孝賢攝影：林鴻鍾

導演：萬仁編劇：侯孝賢、廖輝英原著：廖輝英攝影：林贊庭

出品：三一有限公司製片：徐國良

找到了限制找到了自由

三床棉被蓋住的攝影機

爸爸◎崔福生

出品：金世紀影片公司製片：李先章

洪善卿◎羅載而

風櫃來的人(1983/彩色/35mm/104分鐘)

導演：陳坤厚編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚

小哥◎高捷

導演：陳坤厚編劇：朱天文、侯孝賢、丁亞民、許淑真攝影：陳坤厚

出品：侯孝賢hｔtpｓ://rｅaｄ•9９ｃsｗ•ｃoｍ、黃文英

導演：陳坤厚編劇：侯孝賢副導：侯孝賢攝影：陳坤厚

獲獎紀錄：金馬獎最佳原著劇本、最佳女配角(唐如韞)：亞太影展評審員非凡獎、最佳攝影、最佳美術設計；鹿特丹影展非歐非美洲最佳影片獎；夏威夷影展評審團獎；柏林影展國際影評人獎

小麻花◎伊能靜

導演：賴成英編劇：小野攝影：林鴻鍾副導：侯孝賢

千禧曼波：薔薇的名字(2001＼彩色、35mm＼119分鐘)

美術：李富雄音樂：溫隆俊

演員：黃金儀、石峰、范童、鄔裕康、楊惠珊

演員：鍾鎮濤、沈雁、胡家瑋、段亦祥、高東秀、崔守平

獲獎紀錄：金馬獎最佳電影歌曲獎

商業一點吧

導演：侯孝賢編劇：朱天文、吳念真故事：李天祿攝影：李屏賓照明：宋殿生剪接：廖慶松美術：張弘、蔡照益、盧明進、何獻科錄音：杜篤之、孟麒良音樂：陳明章、詹宏達掌中戲顧問：陳錫煌、李傳燦

黃二姐◎潘迪華

爸爸◎楊德昌

張蕙貞◎魏筱惠

阿南◎蔡振南

尼羅河女兒(1987/彩色/35mm/93分鐘)

姐夫◎喜翔

演員：林鳳嬌、秦祥林、馬永霖、周丹薇、王瀚、張冰玉、魏蘇

受不了設計的東西

雙龍谷(1974)

余貴美子陽子的繼母

錦和◎庹宗華

演員：林鳳嬌、秦祥林、王瀚、江明、廬碧雲、沈時華、魏蘇

外婆◎梅芳

導演：侯孝賢編劇：朱天文攝影：陳坤厚剪接：廖慶松美術：蔡正彬音樂：李宗盛

獲獎紀錄：東京電影節黑澤明獎(侯孝賢)；金馬獎最佳女演員(舒淇)、最佳電影獎、最佳電影人獎(侯孝賢)

南國再見，南國(1996/彩色/35mm/100分鐘)

畢寶鳳……楊麗音

畢伯伯……崔福生

童年往事

創造遊戲規則

出片

《悲情城市》十三問

演員：李天祿、林強、黃倩茹、魏筱惠、白明華、高東秀、楊麗音、武拉運、洪流、李傳燦

不怎麼分鏡

演員：鍾浩東◎林強

演員：梁朝偉、陳松勇、辛樹芬、吳義芳、高捷、李天祿、太保、陳淑芳

母親◎梅芳

小白菜◎楊麗音

獲獎紀錄：金馬獎最佳劇情片

95貞潔誓言

導演：侯孝賢編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚剪接：廖慶松美術：紀凱慶https://read.99csw.com音樂：左宏元

阿威◎高捷

風櫃來的人

導演：陳坤厚編劇：朱天文、侯孝賢、丁亞民、許淑真攝影：陳坤厚

獲獎紀錄：金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳改編劇本、西班牙希洪影展最佳劇情片

小林稔侍陽子的父親

郭仔◎趙鵬舉

導演：李融之編劇：趙玉岡副導：侯孝賢

導演：侯孝賢編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚剪接：廖慶松美術：紀凱慶音樂：左宏元

序

獲獎紀錄：金馬獎最佳導演、最佳男主角(陳松勇)；威尼斯影展金獅獎

演員：扁頭◎林強

戀戀風塵(1986/彩色/35mm/110分鐘)

風兒踢踏踩(1981/彩色/35mm/90分鐘)

在那河畔青草青(1982/彩色/35mm/90分鐘)

導演：賴成英編劇：張永祥攝影：陳坤厚副導：侯孝賢

道演：舒琪編劇：舒琪攝影：杜可風

桃花女門周公(1975)

導演：賴成英編劇：侯犁(侯孝賢)、計鳴副導：侯孝賢

演員：◎王晶文、辛樹芬、李天錄、梅芳、陳淑芳、楊麗音、賴德南

碧霞◎林秀玲

導演：侯孝賢編劇：朱天文攝影指導：李屏賓剪接指導：廖慶松錄音指導：杜篤之美術指導：黃文英音樂：林強、黎國媛、凱比鳥樂團

最好的時光

這個才叫做電影

演員：鳳飛飛、鍾鎮濤、陳友、謝自生、石英、梅芳

拍攝

演員：周雙珠◎劉嘉玲

演員：林鳳嬌、鍾鎮濤、江明、郎雄

梅芳阿婆/外婆

我踏浪而來(1980)

導演：賴成英編劇：魯繼祖、侯孝賢攝影：余東鄉副導：侯孝賢

秋蓮(1978)

演員：

第四部分一部電影的開始到完成

悲情城市

演員：葉德嫻、柯一正、金燕鈴、陳國新、丁曉慧

美惠◎張純芳

戀戀風塵

最好的時光(2001＼彩色、35mm＼119分鐘)

青梅竹馬(1984)

好男好女

演員：畢媽媽……張純芳

演員：鍾鎮濤、沈雁、高凌風、黃仲■、熊海靈、劉延方

獲獎紀錄：法國南特三大洲國際影展最佳影片獎

煙波江上(1978)

阿榮◎張世

近水樓台(1975)

歐米加◎吳念真

喜歡不規則的蔓延

主演：舒淇、高捷、鈕承澤、陳寶蓮、陳逸■、竹內淳、段鈞豪

安安的假期

心有hｔｔps://reａd•9９ｃsｗ.ｃom千千結(1973)

《海上花》場外別記

出品：中心電影公司製片：徐國良、李憲章、侯建文策劃：趙琦彬

剪接

演員：金振八、林珍奇、鄔小萍、沈雪珍、崔福生、孫越

愛有明天(1977)

就是溜溜的她(1980/彩色/35mm/105分鐘)

導演：李行編劇：張永祥攝影：賴成英場記：侯孝賢

導演：陳坤厚編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚

獲獎紀錄：金馬獎最佳導演最佳改編劇本(朱天文)、最佳錄音(杜篤之)；亞太影展最佳導演；夏威夷影展最佳影片

阿清◎紐承澤

下海記

最好的時光

演員：鳳飛飛、梁修身、柯俊雄、高幸枝、陳瑋齡、郎雄、廬碧雲

煙水寒(1977)

羅子富◎高捷

《海上花》的拍攝（災難）

獲獎紀錄：金馬獎最佳改編劇本(侯孝賢、廖輝英)、最佳女配角(陳秋燕)

《炎夏之都》自序

第一部分電影小說

梁靜◎伊能靜

主演：

演員：林鳳嬌、秦漢、歐弟、邵佩玲、張冰玉、曹健、雷鳴

油麻菜籽(1983)

導演：侯孝賢編劇：朱天文攝影：陳懷恩燈光：李亞東、王森剪接：廖慶松錄音：杜篤之、楊大慶藝術指導：劉志華、林鉅音樂：陳志遠、張弘毅

這一次他開始動了

導演：侯孝賢編劇：朱天文攝影：李屏賓剪接：廖慶松錄音：杜篤之湯湘竹美術：黃文英音樂：江文也

演員：甄珍、秦祥林、紫蘭、王宇、張冰玉、王宇

演員：鍾鎮濤、江玲、石英、吳玲、崔福生、顏正國、周品君、禹黎朔

最想念的季節(1985)

悲之秋(1979)

海上花（本事）

導演：侯孝賢編劇：朱天文、吳念真攝影：陳懷恩照明：宋殿生剪接：廖慶松美術：劉志華、林崇文音樂：立川直樹、張弘毅

導演：侯孝賢編劇：朱天文、侯孝賢原著：朱天文攝影：陳坤厚剪接：廖慶松音樂：楊德昌

雲塊剪接法

最想念的季節

獲獎紀錄：金馬獎最佳改編劇本獎；亞太影展最佳導演；法國南特影展最佳影片獎；瑞士盧卡諾影展人文精神獎；國際影評人費比西獎

獲獎紀錄：法國南特影展最佳導演、最佳攝影、最佳音樂

狄玫秀美母/老鴇/姑姑

演員：林鳳嬌、秦漢、車軒、葛蕾、魏蘇、張冰玉

導演：侯孝賢編劇：朱天文攝影：李屏賓reａd•９９csw•ｃom剪接：廖慶松錄音：杜篤之美術：黃文英音樂：林強

獲獎紀錄：金馬獎最佳女演員獎(舒淇)

演員：林鳳嬌、鍾鎮濤、胡家瑋、段亦祥、崔福生、劉靜敏、郎雄

寒子◎楊麗音

小舅◎陳博正

悲情城市(1989/彩色/35mm/159分鐘)

演員：甄珍、秦漢、柯俊雄、劉尚謙////

童年往事(1985/彩色/35mm/138分鐘)

俏如彩蝶飛飛飛(1982)

出品：金世紀影片公司製片：張華坤

《童年往事》製作感受

導演：賴成英編劇：侯孝賢攝影：郭大盛

出品：年代國際股份有限公司製片：張華坤策劃：詹宏志

出品：萬年青有限公司製片：張華坤、林榮豐

演員：谷明倫、胡茵夢、儀銘、林青霞、傳碧輝

蕭道應◎藍博洲

出品：侯孝賢製片：

黃翠鳳◎李嘉欣

張震當兵少年/詩人震宇/阿震

一青窈陽子

許倍得球友/蘇公子/SKEET

討厭直線發展的敘事性

附錄侯孝賢作品年表

阿清母◎陳淑芳

早安台北(1980)

淺野忠信舊書店主人肇

美術：黃文英音樂：林強

吳淑梅◎辛樹芬

導演：楊德昌編劇：侯孝賢、朱天文、楊德昌攝影：楊渭漢

小廖廖達廖里尼

好天氣誰給題名——朱天文對談侯孝賢

李南鋒◎高明

蕭太太◎呂莉勤

給另一種電影一個生存的空間

出品：學甫有限公司製片：李憲章、張華坤

小畢……顏正國、紐承澤

昨日雨瀟瀟(1979)

小畢的故事

兒子的大玩偶(1983)中第一段《兒子的大玩偶》(彩色/35mm/95分鐘)

咖啡時光(2004＼35mm＼108分鐘)

主演：

劇本討論

冬冬的假期(1984/彩色/35mm/93分鐘)

蹦蹦一串心(1981)

出品：侯孝賢映像製作有限公司製片：廖慶松

祖母◎唐如韞

翠湖寒(1978)

演員：蔡琴、侯孝賢、侯孝賢、柯一正、張世、梅芳、柯素雲、陳淑芳、孫鵬、楊麗音、吳念真

《電影小說集》自序

演員：黃金儀、勾峰、張允文、張魁、高幸枝、素珠

抒情與氣氛

獲獎紀念：伊斯坦布爾電影節金鬱金香獎、釜山影展亞洲電影人獎(侯孝賢)

導演：侯孝賢編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚剪接：廖慶松音樂：左宏元

演員：秦漢、陳秋霞、江九九藏書明、徐小玲、曹健、張冰玉

導演：邱剛健編劇：倪匡場記：侯孝賢

雲深不知處(1975)

墨客……吳念真

蔣碧玉◎伊能靜

第三部分關於電影

演員：

導演：徐進良編劇：張永祥攝影：陳坤厚副導：侯孝賢

海上花(1998/彩色/35mm/120分鐘)

冬冬◎王啟光

王蓮生◎梁朝偉

拍環境改劇本

小高◎高捷

廖香妹……張艾嘉

彭樹芳◎辛樹芬

導演：侯孝賢編劇：朱天文、吳念真攝影：李屏賓剪接：廖慶松美術：劉振祥錄音：忻江盛音樂：陳明章

千禧曼波

徐家瑛◎徐貴櫻

導演：賴成英編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚副導：侯孝賢

李佩軒秋月/MICKY

老娘夠騷(1986)(台灣上映改名為《生疏丈夫》

出品：萬寶路有限公司製片：張華坤

■原聖人肇的友人誠治

導演：侯孝賢編劇：朱天文攝影：李屏賓、陳懷恩剪接：廖慶松錄音：杜篤之

獲獎紀錄：金馬獎最佳童星獎(周品君)

演員：秦漢、陳秋霞、魏蘇、曹健、張冰玉、孟元

演員：曉陽◎楊林

演員：甄珍、秦漢、江明、劉尚謙

給自己出狀況

何必跟自己過不去

出品：侯孝賢電影社製片：張華福

演員：柯一正、陳秋燕、賴德南、蘇明明、顏正國

獲獎紀錄：金馬獎最佳原著音樂：義大利都靈影展評審員非凡獎

尼羅河女兒

導演：陳坤厚編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚

導演：李行編劇：侯孝賢攝影：陳坤厚

獲獎紀錄：金馬獎最佳錄音(杜篤之)、最佳造型設計(阮佩芸、張光慧)、最佳攝影(李屏賓)；坎城影展評審團大獎

導演：侯孝賢、曾壯祥、萬仁編劇：吳念真原著：黃春明攝影：陳坤厚剪接：廖慶松

阿哈◎游安順

阿山◎陽帆

天涼好個秋(1980)

其他參与影片

咖啡時光

出品：中心電影公司

侯孝賢的選擇

第二部分電影劇本

矮羅幫

沈小紅◎羽田美智子

廖淑珍撞球間老闆娘/娘姨/靖母

月下老人(1976)

演員：陳博正、楊麗音、曾國峰

陳詩珊春子/藝旦妹/BLUE

演員：

獲獎紀錄：廬卡諾影展非凡推薦獎、貝沙洛影展最佳導演

婷婷◎李淑■

導演：侯孝賢編劇：朱天文原著：韓子云攝影：李屏賓剪接：廖慶松錄音：杜篤之

出品：侯孝賢電影社製片：張華福策劃：詹宏志