福特：他少見多怪。

福特：我只是收拾我前面3任總統的爛攤子、我只是把美國軍人撤走，別的都不敢想了。

福特：似乎不能因為我們對不起越南人，就否定了一切。

上帝李：你是福特。林肯沒坐過林肯牌轎車，你卻坐過福特牌轎車。

衷心感謝你的來信，感謝你答應把我帶向自由世界。但我不能以這種懦種的方式離開。說到你，特別是你們偉大的國家，我從不相信你們會拋棄一個選擇自由的民族。你們現在拒絕保護我們，我們毫無辦法。你走了，我希望你和你的國家能在青天白日下找到幸福。如果我死在這裏，我犯過的唯一錯誤就是相信了你們。

上帝李：1995年4月，越戰結束20年，在肯尼迪和約翰遜兩任總統下兩任國防部長的麥納馬拉寫回憶錄，結論是悔不當初。他指出美國低估民族主義，也高估了軍事力量，以為武力無所不能，結果，要求美國軍人完成超出武器所能交代的任務，美國失敗了。越戰最後結束在你任上，你同意麥納馬拉的結論嗎？

（滿堂笑聲。）

上帝李：你的對手卡特總統說你是「任命的總統」（an appointed President）。

上帝李：你的呢？也令我感到興趣。你會將「uranium」（鈾）念成「uran-nm」（省略了字母「i」）；將女高音歌唱家貝弗莉西爾絲（Beverly Sills）的名字念成「Beverly Stills」（多了一個字母「t」）；把「judgment」（審判）念成「judga-ment」（中間多了字母「a」）；「geothermal」（地熱）的後綴本應是九-九-藏-書「-al」你卻念成「-el」；把「mazeltov」（祝你走運）說成是「mazell-tov」（多了字母「l」）。

福特：（苦笑）我很無奈。

（滿堂笑聲。）

福特：也許我該謙虛一點說，我不是代替他，而是接替他。因為我的總統職位，來得怪怪的，是尼克鬆競選，我卻接替他做了總統，一如我先接替了安格紐做了副總統。我遺憾我一生未能擺脫「意外副總統與意外總統」的稱呼。

福特：（窘）多謝上帝李的指教，但上帝李只指摘我，不指摘我的後任里根和布希父子的英文，似乎有欠公道。

福特：我運氣比他好。

上帝李：你在尼克鬆還沒起訴前就赦免了他，而他唆使的手下們，卻被審的被審、被關的被關，對比起來，你覺得妥當嗎？

福特：是。我等於擦了896天的屁股。

上帝李：（笑）我承認我太關心你的英文了，因為你只做了896天的總統，壞事做得太少了。

上帝李：我聽過約翰遜總統的一句話。他說你笨得不能同時又嚼口香糖又放屁（Gerry Ford is so dumb that he can』t fart and chew gum at the same time.）。

福特：原因很複雜，其中最大的，是尼克鬆連累了我。美國人民誤以為我代尼克鬆報仇的。就像那眾議員老馬子阿勃扎格（Bella Abzug）說的：Richard Nixon impeached himself. He gave us Gerald Ford as his revenge.尼克鬆自我rｅaｄ•９９csw•coｍ了斷，卻派福特陰魂不散。我好倒霉。

上帝李：退庭（槌一敲，起立）。

（福特站起來時閃了一下，差點跌倒。）

福特：我沒有那麼厚臉皮同意這種不要臉的話。看來還是麥納馬拉有徹底反省的功力。可是一切都太遲了。他唯一的成功是自己先溜了，放棄殺人的國防部長，改做撈錢的世界銀行總裁，他丟下總統自己去打越戰了，約翰遜總統也不無抱怨。When the water reaches the upper deck，follow the rats.（船沉鼠先溜）。麥納馬拉是那精明的老鼠，但是畢竟是老鼠，最後雖然搖身一變成為懺悔的老鼠，但是，懺悔者的長相也是很重要的，老鼠的造型，適合在教堂里住，但真溜進告解的小房間，神父會嚇得尖叫。

上帝李：別忘了，正好在這896天內，美國建國了兩百年。若說擦屁股，你可擦了一個大屁股。

福特：上帝會保佑吃口香糖的我，上帝會原諒放屁的約翰遜。

上帝李：我同意你的整體思維，在為千瘡百孔的美國療傷止痛。但你的赦免，也未嘗不彰顯了美國許多基本道德的淪落。

上帝李：能替「你們偉大的國家」說一點感想嗎？越戰最後，連你們駐越南的大使館都被包圍了，連你們的駐越大使都得靠直升機從屋頂救他逃生了，你們的國家，實在看不到偉大了。你們對不起越南，你們不能救它，反倒折磨它11年，最後，你們竟先逃掉了。多麼諷刺，肯尼迪總統開啟了越戰，肯尼迪總統的弟弟參議員愛德華肯尼迪本來也有志一同的，可是1975年3月，他卻帶頭在國會切斷了美hｔｔｐs://ｒｅaｄ.99cｓｗ•com國對越南的任何援助，1個月後，越南就失血而死了。美國人多莫名其妙啊，肯尼迪家族只是一個縮影、一個樣板，越戰11年的血淚經驗，誰還敢相信美國呢、相信「你們偉大的國家」呢？

福特：哦。

（滿堂笑聲。）

福特：因為我不知道我會站起來。

上帝李：看來美國人作為悔罪者，都造型對不上了。

（滿堂笑聲。）

場景和第1幕一樣。

上帝李：只是選總統沒有上而已。

上帝李：談談越戰吧。你當了896天總統，卻碰到越戰的結束。本來尼克鬆總統撤出美國軍隊時，對南越總統阮文昭保證，如北越違反《巴黎停戰協定》，美國將做「有力反應」（react vigorously），結果《巴黎停戰協定》違反了、北越打過來了，你們美國的「有力反應」卻是逃得快，越南的西貢機場已在北越的火箭攻擊下，直升機變成唯一撤退工具，停泊在外面的美國艦隊只撤出了23萬7千人，1976年4月29日，你下令美軍全部撤出越南，打了11年的越戰，就這樣丟人結束了。好一個「有力反應」！結論是，你們美國出賣了南越；教訓是，給美國人做走狗的政權，在緊要關頭，主人背棄了走狗。越戰給出了太多的結論，使人類認清了美國的真面目、同時也看到美國的打敗。作為美國總統，你沒pass the buck（推諉責任），你pass under the Yoke（低頭認輸）了。

上帝李：你被你太太稱為「意外副總統和意外總統」（an accidental Vice President and an accidentalｒeａd.９９ｃｓw•cｏｍ President），因為你兩個職位均得之於意外，先接替除了紕漏的安格紐（Spiro T. Agnew）副總統、又代替了出紕漏的尼克鬆總統。

上帝李：約翰遜總統的特別助理羅斯陶（Walt W. Rostow）說：「這是一場有關整個東南亞權力平衡的戰爭。我們在越南輸了戰役，但我們在東南亞贏得戰爭。」（We lost the battle in Vietnam, but we won the war in Southeast Asia.）你同意嗎？

上帝李：你有沒有想到，你也挑戰了你自己。你在受任做副總統時，曾對國會委員會聲明，當了總統不赦免尼克鬆，你言而無信，挑戰了你自己。

福特：（窘）我嘛，除了抱歉，實在說不出感想。

上帝李：問題是你們美國只對不起越南人嗎？想想柬埔寨的那位美國走狗西里克馬塔克（Sirik Matak）吧，當共產黨紅色高棉（Khmer Rouge）包圍到金邊的時候，你的國務卿基辛格決心要把馬塔克救出來，可是，馬塔克拒絕了，基辛格收到馬塔克用優雅的法文寫出的一段話，我念給你聽（拿出一張紙）：

福特：看來麥納馬拉probably too gimmicky（也許太過於要噱頭），人不能總是什麼都是你，殺人的是你，20年後洗了雙手的又是你。麥納馬拉回憶錄的效應之一是，罪都跑到別人身上去了，越戰是大家一起喊打的，怎麼最後只是你一個人清高起來了？

福特：我這種一路走來，腳踏實地的，不敢廣為人知。因為腳踏實地，往往被人誤會我很dumb（傻https://read.99csw.com愣愣的）。

上帝李：少見的不止是他，也包括你吧？你上台後，《衛報》有段英文挖苦你說：A year ago Gerald Ford was unknown throughout America. Now he's unknown throughout the world.你從舉國不聞名到舉世不問名，過程倒滿有趣的。

福特：我不但會說話，更會選舉。別忘了我從1949到1973，做了24年的參議員，我可是連續當選12次的，不會選舉，成嗎？

上帝李：可是對你說來，太多太多的人卻認為尼克鬆讓出總統職位，是以換取你的赦免為條件，你拿到好處。

（滿堂笑聲。）

（滿堂笑聲。）

福特：上帝李的英文令我感到興趣。

上帝李：也許麥納馬拉太聰明了，他可以同時又打仗又放屁。

福特：我承認我遭遇到美國立國兩百年來許多基本道德動搖的挑戰。

上帝李：（起立，槌一敲）現在宣布「最後審判」第37庭開庭（坐下）。傳被告美國第38任總統傑拉爾德福特（Gerald Rudolph Ford）。

上帝李：你怎麼從坐的姿式站起來也要跌跤？

上帝李：你喊倒霉，你的意思是說你做896天總統，時間太短、陰影太大，是不是？

上帝李：看來你很會說話。

（幕落。）

福特：尼克鬆的位階是美國總統，他不光彩的辭去總統職務，這種懲罰，足以抵得上坐牢了。

福特：我在赦免尼克森后，也赦免了數以萬計的越戰逃避兵役者和逃兵，我也拿到好處嗎？

最後，金邊陷落了，馬塔克胸前被打了一槍，沒人救護他，3天以後死去，福特總統，你有何感想？