0%
第38幕 審判卡特

第38幕 審判卡特

卡特:剛才我說過,對阿根廷、對烏拉圭、對衣索比亞,對他們的不良人權記錄,我都有強烈反應的。例如阿根廷1976年軍事政變后,武裝部隊和秘密警察當街抓人,兩年間,兩萬人下落不明,抓錯人的比例佔四分之一,我就中止援助了。
卡特:尼加拉瓜太特殊了,從1927年開始,美國就捲入對付左派的桑定主義者(Sandinista)的作戰,這場內戰打了20年,好像水無止境。縱使打死了桑定(Samdino)本人,他的信徒仍然打死不退。1979年,在我任上,桑定主義者取得了政權。桑定主義者得到廣大人民的支持。但是美國一路支持蘇慕薩家族,這家族鬧得太不像話,天主教主教們都看不下去了,聯名發表公開信譴責這家族濫殺無辜。當時我為了敦促他們改善人權狀況,把美國經濟援助暫停1200萬、軍事援助從850萬降到315萬……
小布希:我知道。
上帝李:你是卡特,1924年10月1日生,1977年1月20日就任美國第39任總統。
上帝李:我很奇怪你這樣斬釘截鐵。你說伊朗以外的,請問,你是怎麼對東帝汶的,當印尼對東帝汶武力并吞時,高達三分之一的東帝汶人都給殺掉了,可是你們美國呢?你們一路支持印尼,並且供應殺人武器,不是嗎?那不是暫時的、一時的,而是連續16年的長期支持呢,這16年中,有你做總統的時候,三分之一東帝汶人給殺光了,你能脫身嗎?你是這樣尊重人權的嗎?再看你對尼加拉瓜,1977年7月,尼加拉瓜動亂時,你支持的,竟是殘暴的獨裁者蘇慕薩,你是這樣尊重人權的嗎?1979年7月,蘇慕薩被推翻了,那時候正在你總統任上,你放過了尼加拉瓜了嗎?你怎麼解釋呢?
上帝李:我好奇怪:巴勒維掌權時,他把宗教領袖霍梅尼趕出國門,在外流亡14年,你們為什麼不以人道問題關心一下霍梅尼呢?我好奇怪,奇怪你們美國人是什麼人道標準,你們犯了眾怒,得罪了伊朗人,竟然沒有警覺。
上帝李:你什麼時候才知道,難道等你下台以後,我念一段你們下了台的總統卡特的話給你聽(拿出一張紙):
卡特:(微笑)對不起,是你爸爸布希總統。
卡特:什麼是「雙簧」?
上帝李:你是說國會議員帶頭違反自己的憲法?
卡特:(面露悲戚)千真萬確。
小布希:誰說不是?
(小布希坐下。)
小布希:看這樣女人真不能坐牢了,得在外面才能自保。
上帝:訴諸宗教?你敢同伊斯蘭比宗教?你們基督教差得太遠了,他們比你們虔誠多了。你們的上帝常常放水,比如說,他讓你意淫《花|花|公|子》雜誌中的女人,他們的上帝可不通融。
美國廣播公司(ABC)報導,美國中央情報局幹員透露,上級允許他們在亞洲和中東的中情局秘密囚房裡使用6招刑求逼供,招招殘忍,受不了的囚犯不管該不該招全都招了。
十一、讓戰俘站在箱子上,模擬電擊。拍死去戰俘的照片。為拍照,讓一裸體男戰俘戴上狗鏈。
上帝李:我們還是扣緊在你們美國的偽君子問題。
小布希:縱使不是道聽塗說,也太粗糙了,沒有細節。
消息人士稱這6招為「進階訊問招數」,曾用於十幾個基地組織高層人物。
卡特:God moves in a mysterious way.(天行神秘。)
美國人虐囚,引起世界公憤。《金字塔報》指出:「美國人真正的嘴臉暴露出來了。」國際紅十字會發言人頗具嘲諷意味地說:「美國讓全世界看到了到底什麼樣的國家才是一個民主的、法治的國家。」
卡特:的確是說不通的,不可以的。但這是我們美國國會做出來的,我只是美國總統,我控制不了國會。
「冷囚室」是要囚犯裸體站在只有攝氏10度的囚室中,並不斷澆冷水。
上帝李:我看得到,但我的視野,卻被伊朗打斷了。你的人權、你的人道標準,怎麼不適用伊朗呢?你們美國支持伊朗的獨裁者巴勒維,是全世界人權記錄最糟的,在1975年的「國際特赦組織」報告中早就判定在案,在1970年代,巴勒維就擁有6萬名情報人員和6千座大小監獄,巴勒維在你們美國的支持下,對伊朗金融進行迫害,長達25年,伊朗人恨巴勒維,也恨你們,拖到1979年,巴勒維還是被伊朗人趕出國門,他從埃及、摩洛哥、巴哈馬,一路流亡到巴拿馬,最後要來美國,你卡特總統竟要他入境美國,那天是1979年10月20日。引發伊朗人民的不滿,他們佔領了美國大使館,劫持了66名人質。當時,情報單位已經提醒你不要讓巴勒維入境,因為那樣會刺|激伊朗人,你仍舊不聽,你的人權高論呢?那時候你若想到巴勒維如何迫害人權,你就會三思了。
上帝李:那時英國還知道基本的廉恥,它如果不要臉,公然賣軍艦等武器給美國叛亂省份,你贊成嗎?
上帝李:你記得什麼叫「華盛頓三原則」(Three Rules of Washington)嗎?
上帝李:你在宗教戰線上輸了。最後,你離開辦公室,到外面參加里根的就職大典時,都不確定伊朗那邊放人的飛機是否已經起飛,你徹底輸了。
小布希:那是國會議員授權的。
(滿堂笑聲。)
卡特:謝謝上帝李用淵博指教我。
卡特:我沒想到他們那樣恨我們。
上帝李:你總統任上,正好趕上美國剛剛立國兩百年,兩百年了,也該進步了。連你們殺人的方法,都考究得多了。
上帝李:(起立,槌一敲)現在宣布「最後審判」第38庭開庭(坐下)。傳被告美國第39任總統吉米卡特(jimmy Carter)。
上帝李:落在我手裡,有什麼不好。我可以幫助你好好回憶。911后,你們美國打著「反read.99csw.com恐」旗號,在世界上到處抓人。2005年11月16日美聯社報導:自2001年反恐戰爭以來,美國拘押了超過83000千名外國人,僅美軍在阿富汗、伊拉克就關押了82400人,另有700人被送到了古巴關塔那摩美軍基地。4年多來,美國並沒有對他們進行任何指控或審訊,到2005年3月,已有108人在被拘押中死亡。目前仍有約14500名外國人被關押中。2005年,美國政府在海外設立「秘密監獄」的醜聞曝光,國際輿論嘩然。2005年11月3日,《紐約時報》以《秘密和恥辱》為題發表文章,披露了CIA隱藏在國外的秘密監獄網。同年12月4日,英國《獨立報》報導:CIA為獲得情報,動用各種酷刑,如用力抓住衣衫來回搖晃、打耳光、擊打肚皮、戴著手銬腳鐐站立40多個小時不得休息、渾身赤|裸站在攝氏10度的囚室中並被不停的潑冷水、捆綁在木板上用塑膠或紙張蓋頭並潑冷水等。據2002年11月2日《華盛頓郵報》報導,在阿富汗監獄,CIA官員下令看管人員將一名囚犯衣服剝光,並拴了整整一個晚上,讓他活活凍死。CIA經常使用秘密飛機把嫌犯送到別國拷問。據英國、德國和法國媒體報導,運送嫌犯的飛機在英國軍用機場至少降落210次,飛越德國領空或在德國機場降落至少473次,在巴黎附近起降的飛機在關塔那摩基地起降6次。以上這些美國的人權記錄,各種媒體爭相報導,連它自己的前任總統卡特都看不過去了,發表談話,公開譴責。可見這些醜聞並非道聽塗說,都是真的。
四、用掃帚把和椅子打戰俘、威脅雞|奸男戰俘。
卡特:聯合國和國際團體能阻止嗎?
卡特:(紅了臉)哦、哦,我想我記不起來了。
上帝李:事涉DNA還算好的,和DNA扯不上的,就冤枉到底了。911后,美國國會通過了包含多項侵犯人權內容的《反恐怖主義法》,該法案准許無限期拘捕移民、檢查所有秘密檔案、在公共和私人場所進行監視活動、偷聽電話和進行秘密調查等。2003年6月,美國總檢察長格倫法恩(Glenn Fine)發表的調查報告披露,911后,美國當局以違反移民法為由拘留了762名外國移民,他們平均被關押近3個月,但後來調查表明他們與911沒有關聯,可是牢白坐了。這可是美國總檢察長說的,2003年6月3日《華盛頓郵報》白紙黑字俱在,要賴嗎?賴也賴不掉了。
上帝李:還有,我請問你,越戰結束后第二年,1977年,當記者們追問你,美國是否有道義上的責任幫助重建越南時,你卡特總統的答覆竟是:「咳,破壞是相互性的。」請問越南打到你美國本土丟炸彈了嗎?越南人破壞了你們美國什麼?你的「相對論」,使我想起一個笑話。張先生被偷了,小偷被抓到了。在法庭上,小偷大聲抱怨張先生,理由是:為了偷你家的東西,害得我整夜都沒睡覺,你要賠償我睡眠不足的損失!
上帝李:我說你是納粹頭子。頭子,請再聽聽看,還是你們下了台的卡特總統說的(拿出一張紙):
卡特:謝謝上帝李能夠舉證證明我誠實。
ABC訪問現任和前任中情局官員后報導,不願透露身分的中情局人士透露這逼供6招為:「強迫集中注意力、掌嘴、掌摑肚皮、長時間罰站、冷囚室和釘板灌水。」
卡特:是。
八、美國一男憲兵與一女戰俘發生性關係(報告在此未用強|奸一詞)。
「長時間罰站」是要囚犯戴著手銬腳鐐罰站40小時以上。
上帝李:你在2004年5月8日聲稱,虐囚事件只是少數幾個士兵所為,並不代表在伊拉克的20萬美國士兵。但是,5月9日經由路透社披露的一份美軍機密調查報告證實,虐囚事件與美國情報機關有關。根據這份機密報告,美國軍方情報機關(MI)曾下令對戰俘嚴刑逼供。被指控虐待戰俘的女兵也透露,MI要求他們把監獄變成地獄,逼戰俘開口招供,美國國防部曾批准美軍,在關塔那摩基地使用包括打亂睡眠周期和強光刺|激等嚴厲的審訊手段,並將部分審訊方法應用於在伊拉克的美軍監獄。國防部最高層批准了20項審訊手段,包括讓戰俘連續站立4小時,或在他們單獨面對調查人員時逼其脫|光衣服等等。可見這不是個人問題了。
卡特:God moves… oh,works in a mysterious way.
上帝李:但你還在支持蘇慕薩反動政權,在你任上,1977年,你簽定了提供2500萬美元援助協定;第二年,你又秘密給了一筆款項,16萬美元用來購買軍隊醫院的設備、15萬美元用於軍事訓練;同時還批准了兩筆貸款,300萬美元用於教育、750萬美元用於食品,你們對這個反動政權可真好啊,直到它倒了,你們乾脆派兵進去,實行「沒有蘇慕薩的蘇慕薩主義」了,你這號召人權的總統,原來是這樣網開一面的。到了里根總統上台後,乾脆就明目張胆硬來了。
上帝李:(對卡特)1981年,你在告別演說中說:America did not invent human rights. In a very real sense…human rights invented America.人權真義在此,非人權出於美國,而是美國出於人權,現在,太多太多的證據與實例,證實了你這位人權總統最後把你自己纏死了。你大談人權,但是如何面對這些難堪的「醜惡的美國人」呢?「醜惡的美國人」不但對外灰頭,對內也是土臉的。美國號稱是「自由的天堂」,但是,關在監獄里的榮居世界第一。據美國司法部司法統計局2read.99csw.com005年10月23日公布的數據,到2004年底,美國監獄的犯人總數高達226.78萬人,每10萬人中就有724人被關著,高出其他國家25%以上。2003年至2004年間,美國在押犯的數量上,以每周900人的速度超越前進,世界第一喲。你們美國的人權啊。最妙的,你們還每年發表別人國家的人權報告,說三道四、指手畫腳,多不要臉啊。
上帝李:你還要細節嗎?我給你念一張你們軍方承認的細節:
上帝李:下層?你的國防部長早2002年就公開宣稱美國在反恐戰爭中不再受《日內瓦公約》的約束。你的國防部是下層單位嗎?
上帝李:(對小布希)看到了吧,你們美國人在全世界抓人,連11歲的小孩子都抓來關在集中營,告訴我,誰說納粹只是歷史、只在歐洲?
卡特:哦,那部美國國內法中,卻有外國一個州的名字的法律。
根據我的判斷,「911之後」新的案例表明,日內瓦公約對審訊敵方戰俘的嚴格限制已經過時了,其中的一些條件顯得稀奇古怪。
小布希:有關人權問題,在下層單位執行者難免有錯。
本月稍早《紐約時報》報導,中情局督察長在一份報告中說,中情局的逼供手法顯然違反國際反酷刑公約。這份報告列出2002年美軍獲授權對戰犯使用的10種逼供手法。
卡特:是。由我出生的地點,看到我的國家的進步。產房不在家裡了。
卡特:剛才上帝李已經談到美國對中國「遷徙自由」的態度,還不夠嗎?
上帝李:那你怎麼解釋《台灣關係法》?
小布希:哦。
上帝李:不虐囚?虐待囚犯是家常便飯,單就性侵害一項,美國司法部2005年6月公布的統計報告招認:2004年美國監獄管教系統共收到約8210起性暴力侵害事件的指控,其中42%是獄吏對犯人的性侵犯。監獄中,發生在囚犯對囚犯的身上,是另一問題,發生在獄吏身上,就是管理問題了。談到性侵犯,當然女囚犯更慘。據美國司法部2005年4月24日發表的報告,監獄里有近50%的女囚犯遭到性侵犯。
上帝李:這一點自有公論。
上帝李:你自稱是a born again Christian(一名重生的基督徒),你對今天的「最後審判」一定比別人理解得更深刻。因為「最後審判」的結局,可能不是重生,而是再死。
上帝李:逼供花樣中,有一項禁止囚犯進食進水,強迫他們一連幾天,在完全黑暗的環境中聽聲音極大的音樂,使你精神崩潰。這種音樂戰,什麼日內瓦也預防不來,多「技術上」啊。別忘了當年你們美國人對付巴拿馬領袖諾瑞加,就用這招。那次諾瑞加逃到教廷駐巴拿馬大使館尋求庇護,美國軍隊把現場團團圍住,大聲放音樂吵翻天,最後大家耳朵都受不了了,交出諾瑞加了事。
卡特:哦。
卡特:跟里根總統的干法比較起來,就知道我多人權了。
上帝李:你們的「雙簧」,其實是一種偽君子表現。1979年1月底,鄧小平訪問美國,在華盛頓,你告訴他,美國國會1974年通過《傑克遜——范尼克修正案》(Jackson-Vanik Amendment),規定美國只能和允許有移民自由的國家建立正常的貿易關係。原來美國國會通過這項法律,目的是要蘇聯放人,允許猶太人自由移民。你侃侃而談著,鄧小平面無表情靜靜聽著,最後,你講完了,鄧小平問你:「你希望我放出多少中國人移民美國?100萬?1000萬?1億?隨你要多少,就有多少。」你愣住了,你萬萬沒想到答案是如此單刀直入、如此慷慨。你們美國人涼了,一個都不敢要,所謂《傑克遜—范尼克修正案》、所謂「移民自由論」、所謂「遷徙自由」,全是偽君子的空話。你們的人道、你們的正義,是假的,當你假惺惺的向鄧小平提出,中國應給人民「遷徙自由」、要放寬移民時,聽了他的話,你就不敢接話了。請問你的上帝在哪裡?那個寬恕你意淫|女人的上帝在哪裡?他寬恕你們美國人整天大談「遷徙自由」、整天立法壓迫別人要有「遷徙自由」,自己卻關起大門拒絕別人移民的偽君子行為嗎?
上帝李:911以後,你們美國國會迅速通過了《愛國者法案》,授權美國政府有權秘密搜查私人住宅和企業;隨意沒收財產、不提前通知期限、也不說明這是入室檢查;在不告知當事人的情況下、收集公民的私人信息,包括他們的病歷、在圖書館查過什麼書、買了什麼東西等等。政府在調查一個人的時候,可以得到你全部隱私,為了愛國,你的全部隱私都給抖出來了。這是公然違反美國憲法的,你有何感想?
上帝李:這不是個人問題了,並且也不是一處監獄的問題。美國光秘密審訊中心就有24座,虐囚監獄所在多有。全部真相,我們不可能知道,只能管中窺豹,該說窺暴,暴行的暴。這又像是一部「百衲本」的古書,要拼湊出來,才得到完整書面。例如2004年7月23日美聯社電訊中透露:美國陸軍督察長辦公室確認並公布的94起虐俘案中,共造成39人死亡,其中20人被定性為謀殺。寥寥數語,多少黑暗浮之欲出了。
卡特:哦。
國防部這段話,是明說刑求逼供出自美國總統。而你的司法部長也公然發布:
上帝李:一面之詞?我聽的全是你們美國人自己一面的,根據你們塔古巴少將(Maj. Gen. Antonio M Taguba)的虐待戰俘問題的調查報告,美軍的虐待手法多達21種。
聽了上面這些報導,你有何感想?
卡特:我們是異教徒?我看他們才是。我可是浸信會(Baplist)的虔誠教徒,我們美國人是宗教信仰虔誠的人民。如果最後會訴諸宗教九九藏書,我們的宗教會帶領我們勝利。
小布希:就算我們對外人權有問題。我們國內的人權狀況是好的,我們國內不虐囚喲。
(小布希起立。)
小布希:唉,越說越複雜了。總之,關於所謂美國虐待囚犯案,上帝李不能全聽外面的一面之詞。
二、針扎戰俘傷口、向戰俘身上潑化學液體。
小布希:請別忽略了,這些畫面出自獄吏個人問題的比例。
七、讓一戰俘在腿上寫「強|奸犯」,然後強迫他強|奸一15歲獄友。
卡特:每天讀。
(卡特起立。)
小布希:哦。
九、對戰俘拳打腳踢、讓男女戰俘脫|光衣服,然後拍照、錄影、迫使戰俘模擬性|交並拍照。
小布希:事發后,虐囚軍人,包含女兵,共8個人,後來被判了刑。
上帝李:你記得嗎?你們美國南北戰爭時候,英國偷偷為南方造了船,表面上船上沒武器;但一出港,立刻可以武裝成戰艦。其中,「阿拉巴馬號」在海上近兩年,打沉了或拿捕了北方的船60多艘,最後它被北方巡洋艦擊沉了。戰後,美國向英國索賠,1871年,訂立《華盛頓條約》(Treaty of Washington),裡頭就出現了「華盛頓三原則」,它的重點,就是中立國不得援助交戰國,何況人家交戰的雙方,根本遼是一國。
上帝李:美國人口口聲聲人權、人權,可是它自己國內的冤獄,比例卻十分驚人。喬治亞州的羅伯特克拉克(Robert Clark Jr.)做了24年冤獄后,經DNA檢測,證明無罪而獲釋。克拉克只是164個經DNA檢測宣布無罪的服刑最長的一位。2005年12月21日,美國有線電視新聞網(CNN)賴瑞金節目(Larry King Live)訪問了4位最新因DNA檢測證明無罪的人,在獲釋前均已服刑10年以上。洛杉磯著名的刑事犯罪辯護律師馬克傑拉格斯(Mark Geragos)根據一項研究認為,美國有約20%的犯罪定罪屬於誤判,這就是說,美國的冤獄,佔了五分之一。感謝DNA科技吧,法官大人落伍了。法官大人只能一翻一瞪眼,DNA大人可以一翻兩瞪眼。
卡特:我當然不贊成。
(放下紙,盯住卡特)卡特總統,這是你的話吧。
上帝李:還有「生育自由」,你們美國人,尤其是美國的國會議員們,口口聲聲指摘中國的「一胎化」不人道,「一胎化」對「生多少隨你高興的人」說來,的確不人道,但是,不「一胎化」而「二胎化」、「三胎化」、「五胎化」、「八胎化」起來,中國已經失控的人口將更失控,那時候有限的資源不夠用了、人餓死了、遍地餓莩,人道嗎?那時候怎麼辦?向美國人民要糧食嗎?美國的糧食正在養牛呢;向美國國會議員要人道嗎?國會議員正在吃牛肉呢。你滿口仁義道德,可是你的人道是嘴上的、風涼的,一如我開放100萬、1000萬、1億人給你,你一個都不要,你們這樣的美國人,我們會稀罕你們責問「一胎化」嗎?卡特,再問一次,你的上帝呢?
一、放狗咬戰俘、用螢光棒或掃把雞|奸男戰俘。
卡特:(紅了臉)哦、哦,我還是記不起來
上帝李:外面?外面哪裡?FBI2005年10月發表的報告,2004年,美國有94635名女性被強|奸,強|奸比率達到10萬分之63.5,比2003年增加千分之八,另據美國國防部2005年12月23日公布的一項調查,至少有6%的美國陸軍、海軍和空軍學院的女學員稱,在2004至2005學年中受到性侵犯,約一半或以上的人說曾受到性騷擾。在美軍事預備役和國民警衛隊中,多達60%的婦女和27%的男士受到性侵犯和性騷擾,其中遭強|奸的婦女達11%。
看到了吧,這些血淋淋的資料,不是我這種外國人拿出來的,是你們的人權總統列舉的。
小布希:上帝李說我是納粹?
上帝李:你真提出了好觀點,讓我告訴你是些什麼人。他們大都是來自中產階級家庭的學生,他們修習工程、醫學、化學、數學等學科,有四分之一是女生,並且絕大多數就讀德黑蘭最大的兩所大學——德黑蘭技術學院及德黑蘭大學。卡特總統啊,你知道你得罪了什麼樣的人嗎?
上帝李:聽說?我就念一段法新社2005年11月19日的報導給你聽:
(幕落。)
上帝李:要聽聽實際數字嗎?在你任上,對阿根廷的貸款,1978年為2740萬美元、1979年增加到3270萬美元,1980年更增加到7920萬美元。兩年之間增加了快3倍,好個中止援助啊。
三、用手槍威脅戰俘、向裸體戰俘身上倒冷水。
卡特:我贊成。
卡特:(苦笑)哦,上帝李。
卡特:我們也要想想,劫持美國人質的是些什麼人。
上帝李:因為你們太驕傲了、太自以為是了,不知道自己多麼可恨。當時伊朗街頭的標語是「卡特去死」(Death to Carter)、是「美國是人類第一號公敵」(The U. S. is Enemy No. 1 of Humanity)、是「這是伊斯蘭與異教徒的鬥爭」(It is a struggle between Islam and the infidels)。
小布希:哦,他的音樂感很好,很會音樂戰。
五、美憲兵看守有意實施的虐待行為。
卡特:我記起來了。
上帝李:「『醜陋的美國人』歲月不再」,這是你上任第二年自誇的,也許在你做美國總統時候,多少有這種自我期許。現在,麻煩來了,「『醜陋的美國人』歲月不再」, 那在「911」以後,你為什麼寫公開信質問小布希總統呢?公開信內一一列舉的美國侵犯人權的酷刑,哪裡是「不再」呢?為了一次搞清楚,請小布希總統https://read.99csw.com站起來吧。
上帝李:你贊成嗎?這一條約精神,已納入20世紀1907年在海牙的公約了,你贊成嗎?
上帝李:哪裡阻止得了?但國際紅十字會曾努力評估。結論是:虐囚醜聞並不只在惡名昭彰的阿布格萊布監獄,而是系統性行為。美國白宮2004年6月22日解密文件顯示,國防部曾於2002年12月批准對關塔那摩囚犯使用嚴厲的審訊手段。關塔那摩美軍監獄爆出虐囚醜聞后,美國國防部長竟無恥的公開宣稱,《日內瓦公約》並不意味著所有的被關押者,尤其是那些所謂的「非法戰鬥人員」,都應按照戰俘來對待。美國國防部的一份類似備忘錄也宣稱,美國總統作為美軍總司令,可以不受美國法律和國際公約(包括禁止使用酷刑的《日內瓦公約》)的約束,可以下令對在押人員使用酷刑。美國司法部備忘錄更露骨的說:「美國可以用國際法衡量其他國家在戰俘問題上的行為,但華盛頓自己卻不必遵守這些法律。」審訊人員接受的培訓,就是想辦法虐囚逼供,美軍在培訓囚犯審訊員時告訴受訓者,他們可以給犯人造成肉體上的痛苦,但是在技術上不要超越《日內瓦公約》的規定,好個「技術上」喲!事實上,關於戰俘待遇的《日內瓦公約》共有143條正文和5個附件,是對1929年同名公約的修訂和補充。它擴大了公約的適用範圍和保護對象。想在「技術上」躲過,實際是躲不過的。所謂「技術上」,拳擊比賽有所謂TKO,就是technical knock-out,就是「技術擊倒」,逼供而能免於日內瓦公約,可謂神乎其技了。何況,那女兵的供詞中說:「軍方從未出示過《日內瓦公約》,我們都不記得曾經學過這個公約。我們第一次看到這個公約是在被起訴以後兩個月。」
上帝李:「雙簧」,a kind of variety show featuring two performers one of whom speaks while the other acts out the gestures at the same time.可以這麼說,「雙簧」是二分之一的默劇。不過,它是兩個人演出的。《台灣關係法》,根本就是美國總統跟美國國會聯合演出的「雙簧」,一個白瞼、一個黑臉,一個明處、一個暗處。本庭不能接受你用「我控制不了國會」,來撇清美國總統和《台灣關係法》無關。這明明就是你們美國人在演「雙簧」。
卡特:哦。
掌摑肚皮這招是由值訊人員「空手用力掌摑肚皮,造成劇痛,但不會造成內傷」。
小布希:(對卡特)唉呀,你真喜歡管閑事!讓鐵證落在他手裡。
上帝李:好吧,小布希,你坐下吧,這一庭本是審判卡特的,可是卻冒出了太多的你。
上帝李:你是宗教信仰很虔誠的,你每天讀《聖經》?
上帝李:1979年1月1日,美國在《中美建交公報》中,白紙黑字的做出兩個承認:一、「承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府」;二、「承認中國的立場,即只有一個中國,台灣是中國的一部分。」3個月零10天以後,1979年4月10日,美國私下裡推出一部《台灣關係法》,可以供應武器給台灣,並把立法時間向前追溯3個月零10天,把生效時間拉到上面的《中美建交公報》同一天,做了另一種自相矛盾的白紙黑字,鬧出美國開國以來的一個笑話。為什麼是笑話呢?根據1979年3月13日的美國「國會紀錄」S2581頁,在《台灣關係法》立法時,就有參議員忍不住質問:在我們已承認北京是中國唯一的政府以後,我們怎麼能給台灣武裝呢?這豈不是支援中國的一個叛亂省份嗎?這不是笑話嗎?台灣在中國憲法里相當於美國的一個州,美國憲法第一條明定任何州都不得與外國訂約,美國既然承認台灣是中國的一部分,過去與台灣的許多約定怎麼還能在《台灣關係法》中聲言繼續有效呢?參議員質問:難道美國能夠不經加拿大的同意,就跟加拿大西邊的不列顛哥倫比亞省勾肩搭背嗎?這不是笑話嗎?這個笑話,在「美國參議院外交委員會關於《台灣關係法》的聽證會記錄」第48至49頁中,美國人可以臉紅的看到。上面這些記錄里,最令人驚心動魄的,是你們有良知的參議員的反問,就是與加拿大有邦交的美國,可以不經加拿大同意,就和加拿大的一個省勾肩搭背嗎?這個問題反問得好。但是,更好的反問該是:美國與中華人民共和國建交時,中華人民共和國若同時弄出一個《夏威夷關係法》,同時跟美國的一個州「勾肩搭背」,可以嗎?甚至賣武器給這個州,可以嗎?你說說看,可以嗎?
消息人士說,「釘板灌水」這招只要兩分鐘就見效。把囚犯綁在木板上,腳上頭下,用塑膠膜把臉包住再灌水,囚犯立刻窒息,自動招供。
(滿堂笑聲。)
小布希:哦。
上帝李:哦,卡特。退庭(槌一敲,起立)。
上帝李:除了在全美國境內抓人以外,你們又在外國大抓特抓,先是從40多個國家抓來520人,關在關塔那摩集中營,別的地方當然也抓也關,阿布格萊布監獄(Abu Ghraib Prison)是最有名的,鬧出了一幕幕世界聞名的虐囚案,你知道嗎?
上帝李:你使我想起一種舞台上的演出——「雙簧」。
卡特:記得還有用聲音逼供的花樣。
卡特:所以不許看《花|花|公|子》,只許討4個老婆。
卡特:我能理解。
六、強迫男戰俘穿女性內衣、強迫男戰俘一起手|淫並拍照、錄影。
小布希:我聽說一些。
國際紅十字會在考察了約25個美國集中營的6個之後,發表報告指出,他們已經發現並登記了107個年齡在18歲以下的囚https://read.99csw.com犯,有些還只是8歲的孩子。2005年5月,記者西摩赫什報導說,國際部長唐納德拉姆斯菲爾德收到的一個報告稱,有「800到900個年齡在13歲到15歲之間的男孩子被關押」。國際紅十字會、國際特赦組織及五角大廈已經收集到兒童被折磨的大量證據,也得到了目睹或參与虐待兒童的士兵的確認。除了兒童本人對其身心遭受虐待的證言外,有一篇報導描述了曾負責阿布格萊布監獄的美軍准將賈尼斯卡爾平斯基對一個兒童囚犯的探訪。這是一個11歲的男孩,竟然被關押在監獄里的高危險囚犯分區。准將回憶說,孩子正在哭,「他對我說他快12歲了,渴望見到他的母親,想把他的母親叫來。」這個11歲大的孩子無權見他的父母親、律師或其他人,而且不知道他為什麼被關在這裏。五角大廈的一位發言人告訴赫什先生:「年齡不是拘禁的決定性因素。」
上帝李:一半,數字正確。
儘管國內和國際法律禁止刑求逼供,但是,總統作為總司令,有權批准在審訊期間採取包括酷刑在內的幾乎任何形式的身體和心理方面的手段。
看到了吧?你們美國人,憑什麼可以這樣在全世界如此橫行?卡特又引證了你的國防部之言。國防部公然發布:
小布希:(好奇)誰這麼缺德啊?竟干出這樣的事,是卡特總統嗎?
上帝李:你引的這句考柏(William Cowper)的詩,兩百年後已被艾略特(T. S. Eliot)偷走了,改成了God works in a mysterious way.(神工離奇。)
上帝李:In a hypocritical way(偽善的方式)吧?
上帝李:你是第一位生在醫院而非生在家裡的美國總統?
場景和第1幕一樣.
上帝李:「911」以後,你們政府在全美國境內抓了1200多人,其中沒有一個人犯有與恐怖主義有關的罪刑。他們的身份被保密、無權聽到對自己的指控、也無權尋求法律諮詢。這些人大多數是阿拉伯人或穆斯林,許多人被迫離開了美國。你知道吧?
卡特:當時我受了基辛格他們關說,我把巴勒維來美,看作人道問題。
上帝李:審判你,應該比審判別人省事得多,因為你以「絕不說謊話」自許過。1976年11月,你選總統時刻,playboy(《花|花|公|子》)雜誌訪問你,你坦白說出:「我曾滿懷情慾注視很多女人,在心中我曾多次犯過通姦。這是上帝認為我會做的事,並且我優為之,為此上帝寬恕我。」(I』ve looked on a lot of women with lust. I』ve committed adultery in my heart many times. This is something that God recognizes I will do—and I have done it—and God forgives me for it.)
小布希:一半?數字沒錯?
卡特:不從宗教標準來談,從一些客觀標準來看吧,至少在我總統任上、至少在伊朗以外,我是尊重人權的。
卡特:我承認有許多不盡如人意的地方,但是,我是20世紀最重視人權的美國總統,有許多實例證明我的信念,對阿根廷、對烏拉圭、對衣索比亞,我都強硬表示了美國的人權立場,上帝李看不到嗎?
伊拉克陸軍少將阿貝德哈米德莫霍德主動向巴格達的美國官員報告,要求尋找他的兒子。結果,這位少將被拘留、折磨,最後被裝在一個綠色睡袋裡,2003年11月26日,終因創傷和窒息死亡。
伊拉克阿布格萊布監獄的那些可怕的虐囚照片,玷污了我們國家的聲譽。尤其令人不安的是,美國聯邦調查局的官員對紅十字會估計說,這個監獄70%到90%的囚犯是被錯誤關押的。據軍事官員的報告,自2002年以來,至少有108個被美國關押在伊拉克、阿富汗以及其他秘密地點的囚犯死亡,其中官方承認的謀殺致死者至少有28例。阿布格萊布監獄雖然僅有一人死於非命,但這一事實說明,虐待囚犯行為廣泛存在,並不只是少數幾個無恥的現役軍人的行為或決定。
上帝李:你記得什麼叫「阿拉巴馬賠償仲裁案」(Alabama Claims Arbitration)嗎?
小布希:我是美國總統,日理萬機,我不可能知道細節。
卡特:(窘)上帝李提出的數字,的確很令人難以自圓其說。但是,大體上,上帝李一定感覺出一種趨勢,就是「『醜陋的美國人』歲月不再」(The day of the「ugly American」 is over.)。
十、強迫戰俘脫|光衣服,數天內讓他們保持裸體狀態。強迫男戰俘「疊羅漢」,然後在他們身上「跳舞」。
上帝李:美國真是太過分了。那次音樂戰抓諾瑞加,諾瑞加只不過是依約要回巴拿馬運河的權利而已,何須大動干戈?巴拿馬只是200萬人口的無力小國,何須美國出動二次世界大戰以後最大規模的城市空襲對付?當時美國國防部長錢尼(Dick Cheney)承認打死了50至60個巴拿馬人,獨立人權組織查出死了3000到5000,另外25000人無家可歸。美國是這樣對付不惟命是從的鄰居的?事實上,諾瑞加是巴拿馬G-2上校出身,搞情報時,與美國CIA頭子凱西(William J. Casey)合作無間的。後來諾瑞加畢竟要巴拿馬了,凱西也保不了他、也不肯保他,他被抓到美國,判了40年。成何體統啊!入侵他國又將該國統治者帶回美國審判,判了40年,關在美國,理由是該統治者違反了美國法律。世界還有國際法嗎?太胡來了!