0%
第二部 太平洋 第四十九章

第二部 太平洋

第四十九章

我朝船中間、油布邊緣爬去。這是艱難的爬行。我感到自己正在爬一座火山山坡,就要越過火山口邊緣,看到一大鍋沸騰的橘黃色岩漿。我趴在地上,小心地把頭移過去。我只把頭伸到足以讓我看清下面的情況的地方。我沒有看見理查德·帕克。但是鬣狗卻可以看得很清楚。它在斑馬被吃剩的屍體後面。正看著我。
理查德·帕克也是這隻動物行為古怪的原因。鬣狗為什麼不離開斑馬身後這樣一個狹小的空間,它為什麼等了那麼長時間才把斑馬殺死,其中的原因現在已經清楚了。它是害怕那隻比自己更大的野獸,害怕碰那隻更大的野獸的食物。毫無疑問,「橘子汁」和鬣狗之間能有勉強的暫時的和平,我能暫時不受侵害,都是由於這同樣的原因:在這樣一隻強大的食肉動物面前,我們都是獵物,平常的捕獵方式受到了影響。似乎老虎的存在把我從鬣狗嘴裡救了出來——顯然這是教科書上一個跳出油鍋又落火坑的例read.99csw.com子。
但是這隻巨獸的行為卻不像一隻巨獸,太不像了,以至於鬣狗敢於冒險。長長的三天當中,理查德·帕克表現消極,這需要解
今晨,我無法動彈。虛弱的身體將我釘在了油布上。每一次思考都讓我筋疲力盡。我讓自己專心於正確的思考。最後,幾個想法就像穿越沙漠的一隊駱駝一樣,慢慢地聚到了一起。
這一天就像前一天一樣,空氣溫暖,陰雲密布,雲很低,風很輕。這是一個想法。船在輕輕地搖晃,這是另一個想法。
你也許認為那一刻我喪失了所有的希望。的確如此。正因為如此,我振作了起來,感到好多了。我們常常在體育比賽中看到這樣的情形,難道不是嗎?網球賽的挑戰者開始的時候很強壯,但是在比賽中很快便失去了信心。上屆冠軍連連得分。但是在最後一局,當挑戰者已經沒有什麼好輸的時候,他又開始變得放鬆,大胆,無憂無慮。突然,他開始猛烈九九藏書拼殺,冠軍必須打得非常艱苦才能得到那最後的幾分。我也是一樣。對付一隻鬣狗似乎還有一點點兒可能性,但是理查德·帕克顯然比我強壯多了,我甚至都不值得去擔心。船上有一隻老虎,我完了。既然這一點已經註定了,為什麼不為我乾渴的喉嚨做點兒什麼呢?
兩天半以來,我一直都沒有注意到在這條26英尺長的救生艇上有一隻450磅重的孟加拉虎,這個謎題等我以後更有力氣的時候一定要努力解開。按比例算,這樣的事迹肯定使理查德·帕克成了航海史上最大的偷渡者。從鼻尖算到尾巴尖,他的身體佔據了船長的三分之一。
我已經不再害怕它了。它離我還不到10英尺遠,但是我的心沒有停止跳動一下。理查德·帕克的存在至少有這麼一點用處。在老虎面前害怕這樣一隻滑稽的狗,就像樹倒下來時還害怕碎木片。我對這隻動物非常生氣。「你這隻醜陋的臭東西。」我咕噥著說。我沒有站起來https://read.99csw.com用一根棍子把它打下船去,這隻是因為我沒有力氣也沒有棍子,而不是因為沒有勇氣。
我仔細檢查了救生艇。
釋。我只能想出兩個原因:鎮靜劑和暈船。父親通常給一些動物注射鎮靜劑,以緩解它們的緊張情緒。在船沉沒之前他剛給理查德·帕克注射了鎮靜劑嗎?沉船給他帶來的震驚一吵鬧聲,落進海里,掙扎著游到救生艇上一增強廣鎮靜劑的作用嗎?在此之後他又開始暈船?這些是我惟一能想到的可能的解釋。我對這個問題失去了興趣。我感興趣的只有水。
我心中能夠探測水源的占卜杖靈敏地向下伸去,一口泉眼噴出水來,因為我想起來自己是在一條真正的標準的救生艇上,這樣的救生艇一定備有各種補給品的。這似乎是個很有道理的主意。哪一個船長會做不到這樣一件保證自己船員安全的最基本的事情呢?哪一個船用雜貨零售商不會想到在拯救生命的借口下多賺一些錢呢?這是肯定的。船上有淡九*九*藏*書水。我所要做的只是找到淡水在哪裡。
於是,我把關於理查德·帕克的所有想法放到一邊,毫不畏懼地去尋找淡水。
這就是說我得移動。
我相信那天早晨救了我的命的就是這件事,就是我真的快要渴死了這件事。這個詞已經跳進了我的頭腦里,我再也不能想任何別的事,似乎這個詞本身是鹹的,我越想越糟。我聽說對空氣的渴望是一種非常強烈的感覺,勝過了對水的渴望。我說,這種對空氣的渴望只有幾分鐘。幾分鐘以後你就死了,窒息的不舒服感覺消失了。而乾渴卻是一件長期的事。瞧:十字架上的耶穌因窒息而死,但是他惟一的抱怨是太渴了。如果幹渴如此累人,甚至上帝的化身都因此而抱怨,那麼想想看這對一個普通人的影響吧。這足以讓我瘋得胡言亂語。我從不知道還有比嘴裏這種腐臭的味道和麵糊似的感覺,喉嚨後面無法忍受的壓迫感,還有血液正變成黏稠的糖漿,幾乎無法流動的感覺更糟糕的肉體折磨。的確,相比https://read.99csw.com之下,老虎根本算不了什麼。
我第一次想到了食物。三天來我沒有喝一滴水,沒有吃一口東西,沒有睡一分鐘。顯然這就是我為什麼如此虛弱的原因。這一發現讓我有了一點兒力氣。
理查德·帕克還在船上。實際上,他就在我下面。這樣一件事情還需要經過確認才能相信是真的,真讓人難以置信,但是我在仔細考慮了很久以後,在對心裏的不同想法和觀點做了評估以後,才得出結論:這不是一個夢,不是一個錯覺,不是一個錯誤的記憶,不是一個幻覺,也不是任何其他不真實的東西,而是我在虛弱和非常焦慮的狀態下看見的一件實實在在的真實的事情。一旦我感到自己好一些了,可以去調查了,我就會去證實這件事情的真實性。
鬣狗感覺到了我的優勢嗎?它有沒有對自己說超級老大正看著我呢?我最好別動?"我不知道。不管怎樣,它沒有動。實際上,它低著頭的樣子似乎說明它想躲開我。但是躲藏是沒有用的。很快它就會得到應有的懲罰。