紀生沉吟片刻，說：「在我淪落江湖的時期，常常在民間行走，曾經認識過一些江湖上的俠士，其中有一個屠夫，名叫馬廉，聽說能夠降服妖邪。」

紀生說：「有，是一隻稍大的白狐和一隻略小的赤狐。」

那個說話的人走到紀生的面前，紀生這才看清楚他的容貌。原來是一個紅衣童子，長得十分清秀，額頭上有一條深長的疤痕。童子說話十分老成，他對紀生說：「我姐姐和我就是來幫你改變境遇的！」

僕人將這番話轉述給守君，守君朝簡山公子的住處作了一個揖，長長地嘆息說：「對萬貫金銀毫不動心，雖放浪江湖卻憐憫芸芸眾生，他的心中一定有無比堅定的信念，簡山公子果然就是那個消除禍患的人啊。」

嬰兒取名馬廉，三歲才學會說話，九歲才學會走路，身體孱弱多病，每次生病都很嚴重，好像隨時會死掉，但又奇迹般地活轉。大夫都覺得很驚奇，認為這都歸功於神靈的護佑。

凌虛道長聽后大笑三聲，以手輕彈走索王的面額：「無欲無求並不是走索的最高境界，過分追求自由已經成為束縛你的枷鎖，連人世間的道義都不遵守，談什麼絕頂高手？」

榮修說：「因為它們禍害行人，我只不過是為民除害，並沒有做錯啊！」

他戰戰兢兢地走到谷底春面前，表達自己的傾慕之情。谷底春因姿色出眾，被許多大俠所追求，並不將走索王放在眼中，反而嘲笑走索王的容貌，說：「路邊醜陋的石頭仰望潔白的雲朵，這其實是對雲朵的侮辱啊。」走索王聽后，黯然離去。

忽然，天空中出現一道紫色閃電，閃電里奔出一匹獨角駿馬，比普通的駿馬要大幾倍之多，雙目炯炯有神。駿馬用獨角頂上詭狐的胸口，詭狐變回狐狸的樣子，順勢咬上了駿馬的脖子，駿馬長嘶一聲，前蹄撐開，將詭狐踢出百丈之遠。而後詭狐又變換作大鵬的形狀，雙翅撐開時將雲層都撕裂了，只見它利爪彎曲，想要把駿馬抓起丟入附近的大湖。駿馬並不畏懼，猛地用后蹄踢開大鵬，將大鵬的一隻翅膀踢折了，大鵬隨即發出「啾啾」的哀鳴聲。幾經變換，詭狐無計可施，最後變成一條蟒蛇，纏住駿馬的四肢。駿馬不能動彈，長嘶幾聲。忽然，又是一聲驚雷，駿馬和蟒蛇同時從雲層中跌落，落地時發出了巨大的聲響。有膽大的百姓走過去看，發現地上砸出一個半丈深的大坑，獨角駿馬已經不知所終，地上只有一隻巨大的死狐。

此後過江再也沒有出現，長江的水患也消失了。

榮修將「苦竹玉」鑲嵌在自己的寶劍中，每天勤加練習。三百斤的長劍在他的手中就如同鴻毛一樣輕，他的劍術漸漸超過了兩位師兄。因為勤奮和苦竹玉的緣故，榮修後來果然成為一代劍俠，出劍如同風馳電掣，可以做到一劍九孔。他的劍法自成一派，被江湖上年輕的仁俠所推崇。

因為身形巨大，過江游過時總是會掀起滔天巨浪，將駛過的船隻打翻。漁民們深受其苦，聽信沒有根據的謠言，以為是河神發怒，將年少貌美的女子沉入水中，卻並沒有消除禍患。

數日後，夫妻倆拿著自釀的葡萄酒去見馬廉，馬廉已經不在了，周圍的人都不知道他去了哪裡。

榮修在長江邊尋找了三年，始終沒有找到簡山公子的屍體，終於自殺，死前他大呼：「我是個不守承諾的人啊，答應簡山的事情卻沒有做到。請將我的屍體投入長江，作為沒有兌現諾言的懲罰！」

蒹葭從結界中走出來，轉憂為喜，說：「那位屠夫果然是異人啊！」

老人於是不再言語，默默地走開了，把一片廣袤的天地留給兩位奇男子。

李白曾作詩祭奠他：紀叟啊，你在黃泉是不是還釀著老春酒。只是那裡沒有李白，你釀的酒有誰會懂呢？

官員醒來后，將夢中所見所聞報告給武皇，朝中的許多大臣都不以為然，認為這是無稽之談，不足為信。武皇卻說：「天底下很多事情是我們所不了解，卻必須相信的呀。」於是通告天下，重金尋找九-九-藏-書青指美人。其間有很多人貪圖錢財，將手指染成青色，冒充青指美人，都被拆穿了，處以重刑。前後尋找了十七年，才在會稽找到了真正的青指美人。

紀生抓住蒹葭的衣角，不讓她離開。

馬易言夫婦於是從江州趕來成都，請求見走索王一面，走索王卻緊掩門扉，大聲說：「走索這件事，只有全神貫注無欲無求，才能像仙鶴一樣站立著，否則會被凡塵羈絆，被繩索拋棄失去性命，這難道就是你們想看到的結果嗎？」馬易言只好哭著和妻子離開了。

簡山公子耗盡了所有力氣，但他想到自己與沿岸百姓的承諾，就沒有放棄，仍然緊緊地抓住過江，終於將過江的犀角割除下來。過江疼痛難忍，撞上河中巨石，流出的血將整條江都染紅了，過了三天紅色才被沖刷乾淨。因為過江掙扎得太厲害，簡山纏在腰間的藤蔓也被綳斷，榮修收回藤蔓，藤蔓的盡頭只有一把魚腸劍，並沒有見到簡山的屍體。

就這樣過了很多年，一日傍晚，朝中掌管水利的官員夢到一位顴骨突起的異人，異人自言是弱水的水神，聽說百姓被過江所禍害，特託夢教授解決之道。官員這才知道過江才是長江水患的罪魁禍首。異人說，民間有一位青指美人，擅長使用魚腸劍，用魚腸劍割去過江的犀角就能夠解除過江之禍。

江州馬氏家主馬易言娶妻三任，沒有能活過二十五歲的，而且都沒有留下子嗣。馬易言傷感地說：「神運算元曾經給我算卦，說我註定命中無子，事到如今，我還是斷了這個念頭吧。」話雖如此，他卻還是懷著僥倖心理娶了第四任妻子。

蓬萊仙山的凌虛道長嘆息地說：「這都是因為被女子亂了方寸的緣故，是走索王命中的劫數。」命令童子將走索王散亂破碎的屍體裝入布袋，帶回了蓬萊山。在蓬萊山，凌虛道長用蓮藕重塑了走索王的真身，並教授他幻化之術和除妖之術，將他收為自己的關門弟子。走索王感激不已，潛心學習仙術，但離開仙山的想法卻一日強過一日。

女子道：「希望能夠侍奉在先生的左右。」紀生以人妖殊途的理由婉拒。女子再三請求，以死相脅，紀生才同意女子陪侍左右。紀生為女子起名為「蒹葭」。

會稽簡山公子容貌俊逸出塵，右手中指就像用碧玉雕琢而成，在黑夜中也會發出幽藍的光芒，周圍人都引以為異。百姓將這件事情告知郡守，郡守派人送來千兩黃金，希望能請簡山公子消除禍患，不料簡山公子將送錢的僕人趕了出來，憤怒地說：「難道為百姓消除禍患這件好事只能用金錢來衡量嗎？道義是不能和金錢緊密聯繫的！三天之後，我一定會趕到長江岸邊，除去過江這隻怪物。」

簡山公子回答：「正是他。」

多年以後，成都出現了一個走索王，他的身體像駿馬一樣強壯粗獷，卻能夠穩穩地站立在頭髮粗細的絲線上，在懸崖的兩端自由行走。他還能夠把繩索拋入天空，繩索筆直地垂下來，就像是綁在雲端一樣。人們看了，紛紛稱讚說：「這是仙術啊。」

蒹葭的道行不如詭狐，沒有纏鬥多久就落了下風。詭狐用結界將蒹葭困在紫色圓圈中，圓圈越變越小，蒹葭幾次都沒有衝破，身體因此更加虛弱。紀生大呼：「馬廉，你為什麼還沒有來？」

榮修跪在地上說：「我所期盼的不過是成為好的劍客，並沒有想到會收到這樣的寶物。」

榮修自感不如兩位師兄，於是跑來向苦竹辭行：「我花了三年的時間才達到別人學習一年的水平，這樣下去，我永遠不可能成為一名好的劍客。與其浪費您的心力，不如把學習世間高妙劍術的機會讓給別人。」

紀生驚訝地說：「我並不認識你。」

苦竹說：「我所看中的正是你這一點。」於是從懷中掏出一塊綠色的玉石，放在榮修手上。玉石在榮修手中發出綠色光芒，看起來像冰塊一樣剔透，但它本身的溫度卻像火一樣灼人。榮修驚奇地問道：「這是什麼東西？rｅad.９９ｃｓｗ•cｏm」

「半年前，我見你的時候，你還穿著蘇州制的絲綢長袍，腰上佩戴寶玉，丰神俊秀，就像是降落人間的仙人一樣。沒想到現在你居然穿著破舊的布衣，整個人都憔悴委靡，和以前大不一樣了。」

沒有想到山中還有三條巨蟒，它們聽到動靜后都趕了過來。它們在遊動時，樹葉發出了沙沙的聲音，讓空曠的山谷更加詭秘。榮修並不害怕，知道這些巨蟒都是存活了千年的怪物，熟知人的習性，於是乾脆抱拳站在赤蟒的屍體旁等待。三條巨蟒齊頭並進，巨大的尾巴掃動著，如同三條皮鞭向榮修抽過來，榮修用劍輕易地撥了回去，持劍的手像風一樣，劃過每一條巨蟒，劍刃在巨蟒的身上刮出銀色的火花。榮修的身體像劍一樣舞動，已經分不出哪個是劍哪個是人，只看到一團影子在閃現。

始皇聽信方士的話，準備移植這棵樹，李斯進諫說：「神樹從岩石的縫隙中艱難地生長出來，餐風飲露，吸收日月精華，早就不同於一般的草木。樹根連通的是秦嶺的龍脈，如果貿然移動，恐怕會對陛下和國家都造成損害。不如遵循百姓的方法，用最甘甜的酒水和最肥壯的牛羊供奉，派專門的士兵守衛，每年舉辦祭祀活動，這樣才是正確的做法啊！」始皇不聽，動用了幾萬人，將這棵樹移植到阿房宮。三年之後，神樹果然枯萎了，過了不久，始皇駕崩，人們紛紛說：「這是移植神樹帶來的禍患。」

這時候天已經黑了，紀生更加畏懼，全身戰慄到說不出話來。忽然不遠處出現了一盞紅色的燈火，一個縹緲稚嫩的聲音問道：「請問客人是不是瀘州紀生？」

山野樵夫說，曾經見過一個容貌醜陋的人在絕壁之間行走，也不知道是不是走索王。

天授年間，瀘州學子紀生屢試不中，畏懼父親的威嚴，不敢返鄉，只好逗留京城。過了不久，他就把盤纏用光了，只得從客棧搬到城外的破廟居住，與販夫走卒們住在一起，幾乎過上了乞討的生活。

紀生已經沒有生活上的擔憂，又在蒹葭的照顧之下，學業精進，在兩年之後的考試中金榜題名，被命為滄州刺史。而後官職節節攀升，年紀輕輕就已經在朝堂上佔據重要的地位，可謂春風得意，但蒹葭卻越來越沉默寡言，容貌也不如往日明艷，經常呆坐在窗前。紀生問她：「聽說你最近飲食不進，有什麼事情讓你擔憂呢？」

走索王隨即大悟，當日趕回江州，侍奉在父母身邊，從此隱姓埋名，像普通人一樣生活著。他為人至孝，待人溫和，雖有絕世的技藝卻從不展露，在江州以屠狗為職業。過了五年，馬易言夫婦相繼去世，走索王悲慟過度，嘔血不止，整個人奄奄一息，扶著棺柩頓足大哭，人們無法勸止。葬禮結束后，走索王就離開江州，從此遊歷江湖，來去無蹤，仍舊以屠狗為職業，並降伏了許多妖魔。

上古有神樹，樹冠高達百尺，能遮蓋住整個村莊，遠遠看去，就像是一把巨大無比的傘。用刀斧砍它會流出鮮紅的汁液，人們都說這是祥瑞的象徵，要用瓊漿牛羊供奉著。當眾人從這棵樹下走過時，都會匍匐跪拜，以表達崇敬之情。

馬廉十二歲時，獨自在門口玩耍，一個走索的伶人正好路過，飛快地走上前來，拉著他的手說：「像你這樣骨骼清奇容貌奇異的孩子，不去行走江湖，實在是巨大的損失。如果你能夠跟隨我，學習我的技藝，我就死而無憾了。」馬廉說：「這正是我所期盼的。」於是跟隨他離開了，沒有人知道他們去了哪裡。

苦竹說：「這塊玉石能夠幫助你的修行，但是如果你的德行敗壞，這塊玉石就會代我取走你的性命。」苦竹說完這番話就閉上眼睛圓寂了。

榮修此番從關外回來，還帶來了一種堅韌無比的藤蔓，能夠綁住數千斤的石頭。簡山公子將藤蔓纏在腰間，雙臂纏鐵索，讓榮修站在岸邊牽住，自己跳入水中，對榮修說：「我此番前去一定凶多吉少，如果我不幸溺死，一定要把我的屍體九九藏書撈上來，不要讓我的魂魄流離四方。」

二人找到馬廉，馬廉正在屠狗，技藝十分高超。此人容貌甚丑，卻十分講義氣，聽完紀生的講述之後，笑道：「這樣的小妖何必放在心上。事成之後，一定要給我幾壺蒹葭親手釀造的葡萄酒作為報酬。」紀生見他如此俠義，更加崇敬他。

北邙山有巨蟒出沒，禍害行人，許多俠客跑去剷除它們，最後卻被它們吃掉。榮修聽說后，騎馬仗劍而去。他在樹林中埋伏了三天三夜，不活動也不吃喝，和草木沒有區別。一條赤色巨蟒從山洞中游出來，正好榮修的馬匹走過，赤蟒將馬纏死，吞入腹中，榮修卻在附近沒有動彈。

成名后，榮修仍然保持了謙厚的本性，並沒有因為出名而變得輕浮。他始終保持對劍術的好奇，不斷研習前輩的劍術，希望能達到苦竹所說的通曉天地的階段。

懷胎十月，到生產的那天，馬易言在門外忽見一道紫光從房檐上逸走，急得大聲呼喊：「我兒勿走！」接著聽到一聲馬嘶般的哭聲。接生婆哭著喊著從房間里跑出來，邊跑邊驚叫：「妖邪降世了。」原來是生下了一個極丑的嬰兒，臉長似馬，眼睛極大，雙手像蹄子一樣蜷曲著。

白衣女子更加泣不成聲：「我就是那隻白狐。剛才那個赤衣童子就是赤狐，他額頭上的傷疤就是那時候留下來的。」

三天之後，簡山公子果然來到長江岸邊，但他並沒有跳入水中，而是靜坐在江邊的大石上，如同一尊佛像。圍觀的人們等待數月之後紛紛散去，只有一位老人一直守在他身邊，簡山好奇地問他：「為什麼你不和其他人一同散去呢？」

簡山公子說：「老先生了解我啊。我在等我的朋友榮修，他正從關外趕回來。」

蒹葭與紀生回到京城，以擅長釀酒聞名，喝過她釀的酒的人，沒有不稱讚的。她尤其擅長釀造葡萄酒，味道芳澤，回味綿長，被稱為長安一絕。

有一個年輕人輕蔑地說：「這不過是騙人的把戲，沒什麼可驚奇的。」走索王笑著說：「既然你不相信，為什麼不自己爬上去看一看？」年輕人順著繩索往上爬了三天三夜，終於爬到了繩索的盡頭，卻看見繩索系在一個黑面赤發的厲鬼腳上。厲鬼怒斥年輕人的無禮，年輕人大吃一驚，慌忙從繩索上滑落下來，從此再不敢說大話。

紀生回答：「是有這麼一回事。」

苦竹說：「當年的上古神樹被阿房宮一場大火燒去枝幹，我那時還只是一名幼童，跟隨父母到廢墟中搜尋寶物，便發現了這塊寶玉。神樹是天地中生養的靈物，這塊石頭就是靈樹的靈魂。」榮修驚訝得說不出話來——原來苦竹已經一千多歲了。

沒過多長時間，榮修就把這些巨蟒全部殺死，並且撬下了它們的毒牙。他正準備離開時，忽然從山洞中走出一個怒氣沖沖的老人，鬚髮皆白，用樹葉遮住羞處，大聲呵斥榮修：「這些巨蟒都是天地間的神物，你為什麼要殺死它們？」

苦竹預言說：「這三個人中，其餘兩人會成為劍術方面的大師，只有榮修會成為宗師。」人們不以為然。

老人盤腿坐下，怒氣不減道：「它們並沒有禍害行人。這個山洞接通龍脈，所以裏面生長的生物都極大，如果殺死這些巨蟒，洞中的巨鼠就會變成人間的隱患。況且，巨蟒平素並不出山洞，只是碰巧被上山的獵人發現，獵人回去胡說八道，說北邙山的蛇怪作惡人間，其實這些傳言都不值得相信啊！」

過江這種動物，生長在弱水之中，身長九百里，每三千年才長一寸，與天地齊壽，每逢汛期就游入長江，在長江里翻滾嬉戲。人們不知道這是什麼生物，只當它是一隻巨大無比的銀魚。

紀生聽后大吃一驚，將女子扶起來，說：「那不過是舉手之勞，並不值得被記住。」

赤色巨蟒感受到人的熱度，向榮修這邊游過來，張開大嘴，從榮修腳後跟處開始吞食，榮修也由它去，好像死了一樣。赤色巨蟒吞到一半時，榮修忽然抽出劍，割斷赤色巨蟒的嘴巴，劍一折，九_九_藏_書就將巨蟒的毒牙撬了下來。

榮修應允了。

三人苦練幾年，其餘兩人都已達到用劍氣就可開山裂石的地步，在江湖中擁有了很高的聲望，唯獨榮修只學會一些簡單的套路，動作笨拙不堪。人們更加認為苦竹之前的判斷是錯誤的。苦竹微笑著不說話，堅持自己的看法。

後來一個江州茶商認出走索王來，問道：「你不是馬易言的兒子馬廉嗎？」走索王平靜地回答：「並沒有聽說過這個人。」茶商回到江州后，對馬易言說：「一個人的容貌會隨著時間改變，我的記憶也會模糊，但馬廉的容貌太奇異，天底下沒有人會和他相似，我見之不忘。」

一個姓徐的方士聽聞這件事情，建議始皇將這棵樹移植到阿房宮，並說：「這樣的神物難道不是上天賜給陛下的禮物嗎？不老不死，接受萬民的敬仰，這樣的品質和陛下是一樣的。」

紀生羞愧地說：「人的境遇是由上天決定的啊！」

三日後，京城黑風大作，草木都失去了光彩，蒹葭大驚失色，哭著說：「詭狐來了，希望先生能夠讓我離開，以免累及無辜。」

馬易言害怕引來災禍，準備將這個嬰兒丟棄到河中，他的妻子卻緊緊抱住嬰兒，哭著說：「辛辛苦苦生養的孩子，此時卻要把他丟棄，這是不符合聖人教導的啊。他除了相貌醜陋，安詳熟睡的樣子和其他的孩子沒有區別。」並以死相逼，用一把剪刀抵住自己的脖子。馬易言不得已放下孩子，搖著頭走了出去。

無人應答。

后五年，紀生被名利所累，心念江湖，於是辭去官職，隱去姓名，自稱紀叟，在宣城的一個小角落裡開了一間酒肆，每次釀酒都香飄四溢，傳播幾百里都不減淡，為世人稱讚。后紀叟去世，蒹葭便不知去向了，人們也就再沒有喝過那麼好喝的酒了。

榮修感到羞愧，向老人跪下請求原諒。老人說：「只聽信謠言就魯莽行事，這樣是永遠沒有辦法達到天人合一的境界的！」榮修十分驚訝，老人竟然知道他心中的想法。於是，他向老人討教天人合一的方法，老人說：「你手上的苦竹玉是上古神樹的精魄，而我卻是上古神樹的真身啊！」接著，老人將天地法則教授給榮修。之後，榮修果然大徹大悟，卻自此棄劍不用，遁走江湖，很少有人再看見他。至於老人教授給他什麼，他也隻字不曾提過。

一日，他對凌虛道長說：「我從小跟著走索的伶人在江湖中行走，像天上的鳥兒一樣自由，長時間駐足一個地方，只會讓我的雙腿萎縮顫抖，沒有辦法達到走索的最高境界，希望您能讓我離開。」

人們將榮修的屍體和簡山公子的魚腸劍合葬在一起，取名「君子墓」，這個墳墓後來埋沒鄉野，被荒草所掩蓋。

又過了十幾天，還是沒有等到榮修。老人說：「聽說過江長達百里，翻個身就能騰起巨浪，這樣的動物不是凡人所能制伏的。榮修雖然能殺死巨蟒，卻未必能夠消除過江之患，他是不是已經畏懼了？」

一日傍晚，紀生在出城的路上看見一隻野兔，很想抓來當晚餐。他追趕那隻野兔一直到郊外，卻不小心走上岔道，最終也沒有抓到那隻兔子。紀生反覆走了幾遍，最後都走回原地。之前他一直聽那些同住的村夫講一些野狐奇談，知道自己可能落入了狐狸的陷阱，於是喊道：「我所畏懼的不是死亡，而是不知道怎麼死去。我希望布下這個陷阱的人能夠當面告訴我，我到底犯了什麼錯誤。」

唐貞元年間，有一個叫做苦竹的僧人，鬍鬚和眉毛都是白色的，但容貌還是童子的模樣。苦竹的劍術已練到了出神入化的境界，整個長安沒有比他更厲害的劍客，許多年輕人慕名來到他的山門前，請求苦竹教習劍法。

老人回答：「少俠的眉毛像劍一樣插入鬢角，雙唇緊抿，俠義之心通過相貌顯現出來，我為什麼不相信呢？」

簡山公子於是跳下水去，逆流而上三十里，終於找到了過江。過江全身的鱗片如同鎧甲一樣不可穿透，月光下閃著銀色的光芒，在河裡遊動捲read.99csw.com起大潮。簡山公子用鐵索將自己綁在過江身上，慢慢地爬到過江的頭部，抽出魚腸刀準備割下過江的犀角。過江拚命搖擺身體，試圖把簡山公子甩下來，江水立刻溢出，飛濺的巨浪足有十丈高，看見的人沒有不驚嘆的。

苦竹謙虛地說：「我的技藝並沒有達到通曉天地法則的地步，怎麼能夠做你們的師傅呢？」眾人不肯散去，苦竹只好收下三個徒弟。其中有個資質特別愚鈍的，名字叫做榮修。眾人都不解，詢問苦竹這件事情：「榮修出身寒門，對劍術一無所知，為什麼要捨棄那些聰明人而選擇他呢？」

一日，他的妻子在夢中看見一匹獨角駿馬，駿馬在天空中奔跑，跑了幾圈才停下來，最後化成一條赤練鑽入了她的肚子。妻子醒來之後將夢中的情形告訴馬易言，馬易言欣喜地說：「這是吉祥的徵兆。」過了不久，果然傳來妻子懷孕的消息。

老人驚訝地說：「難道是那位徒手殺死四條巨蟒的力士？他的美名已經傳到了全國最偏僻的角落。」

（全文完）

蒹葭緊皺眉頭，說：「一百年前，我的母親曾經將我許配給琅琊山的詭狐，他兇殘暴躁，法術高強。現在婚期將近，我恐怕以後不能陪伴在先生身邊了，這就是讓我擔憂的事情啊！」

華山劍宗離浪山請求走索王為大家表演走索，走索王推拒再三，離浪山仍然堅持，他迫不得已而走上懸崖之間的繩索。走索王一路穩如泰山，輕巧地在繩索上翻飛，靈動得像一隻仙鶴，行走的姿態又像是駿馬，圍觀的人們都被他精湛的技藝震懾，無不稱讚。走索王走到繩索的中央，忽然颳起山風，將繩索吹得左右搖擺，走索王幾次試圖穩住身體都沒有成功，終於在眾人面前跌落到山崖中，死前的慘叫聲讓人毛骨悚然。

女子將之前的事情娓娓道來：「半年前，先生在城南的聽海樓喝酒，在酒窖里發現兩隻喝醉的狐狸，有沒有這回事？」

女子哭得更加厲害，頭低伏在地上，說：「聽海樓的掌柜認為狐狸是邪魅之物，要將兩隻狐狸剮皮示眾。先生不忍，花重金將這兩隻狐買下，帶到城南放生。」

後來，他與會稽簡山公子交好，卻因為過江之禍，兩個人都死去了，苦竹玉從此不知所終。有人說曾經看見狂邪子柳決心佩戴過這塊玉石；也有人說這塊石頭隨榮修一起下葬了，江湖上出現的苦竹玉都是假冒的。眾說紛紜，皆不足為信了。

簡山公子指著遠處一個高大威猛的人影說：「榮修是個信守承諾的君子。」

又過了三年，走索王的名聲已經在江湖傳播開了。他雖然不是武林人士，卻憑藉高超的技藝位列江湖百大高手的行列，並且收到了華山論劍的邀請。在去往華山的路上，走索王偶遇長白山湖女谷底春。谷底春皓腕凝霜，皎白如月，有出塵之姿。走索王靜靜地看著她，沉痛地自言自語：「以前為了追求走索的最高境界，我違背孝義，拋棄了我的父母。今天看到谷底春之後，我才知道，我還遠遠沒有做到無欲無求，這是上天對我不侍奉父母的懲罰。」

過了不久，一個白衣女子迎出來，容貌清秀淡雅，一見紀生就跪下來，哭著說：「聽說您這半年過著窮困潦倒的生活，這實在是我的疏忽，希望能夠得到您的原諒。」

紀生以為是路過的行人，高興地回答：「是啊！」

紀生跟隨童子走到一個大宅前，宅邸用美玉做地磚，用輕薄的綢緞做帘子，還有輕柔的霧氣圍繞，雙足就像踏在雲端，場景如詩里的廣寒宮一般。紀生讚歎：「這樣的景象不應該在人間出現。」

黑風中出現一名黑衣男子，容貌十分猙獰，雙手一擺，立刻飛沙走石。風沙迷得人睜不開眼睛，將河岸的垂柳連根拔起。黑衣男子化作一道白光，從黑雲中飛下來，飄到紀生的面前，厲聲說：「你竟敢搶走我的妻子！」他十指伸長，如同利劍一般，說話間就要將手指插入紀生的胸口。蒹葭衝上前，長袖飄飄，將那十根手指捲入袖中，身手輕柔曼妙，卻隱含殺機，準備與詭狐同歸於盡。