戲劇 梅真同他們
第三幕
榮：（摩擦兩掌吞吞吐吐地）那小宋不盡……等著梅真答應……嫁給他嗎？
琪：（望靖，正經地）二哥……二哥……你還沒有告訴我，你喜歡不喜歡仲維呢？……（難為情地）二哥，你得告訴我真話……
娟：您盡在我同元瀾的關係一點上說，梅真這樣可惡荒唐，您就不提！
琪：（驚訝地）小宋等……等……梅真？
靖：（顯然不高興）梅真怎麼了？
靖：我，我真有點怕。
靖：（冷冷地）那麼對不起，打擾了！我進來時就沒有看見你。
琪：梅真！你別……你……
娟：他，他蹈了人，我怎麼不生氣！
〔文霞拉著梅真上。〕霞：梅真真氣人，媽請她今天晚上一定得出來做客，她一定不肯，一定要躲起來。
瓊：這也用不著老三那套社會主義，我們才明白梅真在我們這裡有許多委屈不便的地方！就拿今天晚上的請客來說吧，到時候她是不是可以出來同你們玩玩？……
娟二弟的嘴比蠟封的還緊，我什麼也問不出來。據我看他也不急著看璨璨……
琪：宋掌柜又怎麼了，什麼快有二年了？
靖：（窘）因為當然是應該當然的！
瓊：娟，我很氣你這樣子說話！你知道，我就是常常太顧慮了你願意不願意，才會把梅真給委屈了，今晚上的宴會，梅真為你們姊妹忙了好多天，你好意思不叫她出來玩玩？她也該出來同你們的朋友玩玩了。
琪：榮升，火怎麼了？
〔榮匆匆下。〕靖：（微笑）榮升還是這個樣子，我總弄不清楚他是個好人還是個壞人！（重新淘氣地）怎麼樣？我看你還是讓我跟你刷頭髮吧！
靖：（親熱憐愛地）老四，你知道我喜歡仲維，看樣子他很孩子氣，其實我看他很有點東西在裏面，現在只看他怎樣去發展他那點子真玩藝兒……
瓊（生氣正色地）我不是說笑話，張小姐，我就求你們年輕人厚道一點，多多幫點忙……
琪：也許她看錯了，故意那麼說，因為她自己很不喜歡元哥！
〔幕下〕第三幕出台人物（按出台先後）
靖：就怕她有點疑心！或許我已經給了她許多苦痛也說不定。
琪：得了，我的頭可不是什麼複雜的機器呀！
梅：（帶哭聲）你到底說什麼？我真納悶死了！我真納悶死了。
瓊：就為得這一點，我順從了你奶奶的意思，從此把梅真卻給委屈了！到了後來我不是把梅真同三妹、四妹也同送一個學堂，可是事事都成了習慣，她的事情地位一天比一天不好辦，現在更是愈來愈難為情了！老實說，我在李家做了十來年的舊式兒媳婦，事事都順從著大人的主意，我什麼都不懊悔，就是梅真這樁事，我沒有堅持我的主張誤了她的事，現在我總感到有點罪過……
〔琪望靖，靖轉向門。〕靖：你們的話，太複雜了，我還是到屋裡寫信去吧，說不定我明天就得走！
榮：我這兒正通它呢！說話就上來。
瓊：這事我看來還是你自己決定，如果你不滿元瀾對你的態度，你就早點同他說，以後你們的關係只算是朋友，從前的不必提起，其他的事根本就不要去管它了。
珠：（大笑）你那說話就沒有什麼誠意！……嘿，老四你知道，你大姐在那兒哭嗎？
靖：（笑逗琪）我也知道它不複雜，僅是一個很簡單的玩藝兒！
瓊：她這點子恨也許有一點，可是你能怪得她么？記得當時奶奶在時你怎樣地壓迫她，怎樣地使她的念書問題變得格外複雜？當時她歲數還小，沒有怎樣氣，現時她常常憤慨她的身世，懷恨她的境遇感到不平……不過她那一點恨也不儘是恨你……
靖：（苦笑）做妹妹的似乎比做姐姐的糊塗多了。大姐早就疑心我，處處盯著我，有一時我非常地難為情。她也知道我這弱點，更使得我沒有主意，窘透了，所以故意老同璨璨在一起，（擲下煙，起立）老四，我不知道你怎樣想……
琪：他同你說什麼呢？
靖：老四，不用問了！我明天就走，一切事情我都可以不必再關心了，就是媽媽我也交給你照應了……
琪：誰？那是誰？
那……那隨你。（生氣地將電話掛上，伏在桌上哭，又擦擦眼淚欲起又怔著）
娟：這樣他可要得意了！他自己素來不夠誠意，「蹓」夠了人家，現在我要提出吹了婚約的話，他便可以推在我身上說是我蹈了他！
梅：（急）可是，可是我沒有同唐先生怎樣呀！是他說，他，他……對我……
靖：（坐下，低頭抽煙）老四，你不……不同情我么？（打打煙灰）有時我覺到很苦痛——或者是我不夠勇敢。
瓊：你自己想想看！梅真不是個尋常的女孩子，又受了相當高的教育，現在落個丫頭的名義，她以後怎麼辦？當時在小學校時所受的小小刺|激不算，後來進中學，她有過朋友不能請人家到家裡來，你們的朋友她得照例規規矩矩地拿茶，拿點心，稱先生，稱小姐九九藏書——那回還來過她同過學的庄雲什麼，你記得么？她就不感到不公平，我們心裏多感到難為情？……現在她也這麼大了，風氣同往前更不同了，她再念點新思想的書……你想……
梅：（抽噎著哭）就是，就是你這二哥！
娟：你看不出來元瀾近來的樣子在瘋誰？他常常盯著眼看梅真的一舉一動，沒有把我氣死！今早上……
〔小門開了，四小姐文琪肩上披著白毛巾散著顯然剛洗未乾的頭髮進來。〕榮：四小姐，是您呀？
琪：二哥，你等等……
琪：二哥！
娟：怎麼了？！媽想吧！一直從元瀾回來后，她總是那麼妖精似的在客人面前討好，今早上我進這屋子正看見她對元瀾不知哭什麼！元瀾竟然親熱地拿手搭在她背上，低聲細語地在那兒安慰她！我早就告訴媽，梅真要不得！
梅：（拭淚起立強笑）好些事，坐在這裏想想……
娟：我不懂您說的什麼事一天比一天的不好辦，愈來愈難為情？
瓊：當然我是最應該負責的人，不過當時她是你奶奶主張買來的，又交給我管，一開頭我就知道不好辦，過去的事本來不必去提它，不過你既然問我，我也索性同你說開，當時我主張送她到學堂念書，就是準備收她做乾女兒，省得委屈她以後的日子。我想她那麼聰明，書總會念得好。誰知就為著她這聰明，同你一塊兒上學，功課常比你的好，你就老同她鬧，說她同你一塊上學，叫你不好看。弄到你奶奶同我大生氣，說我做后嬤的故意如此，叫你不好過。這樣以後我才把她同你姊妹們分開，處處看待她同看待你們有個不同，以示區別……
珠：幹嗎當然？
琪：（怔了這許久）我問你梅真，元哥同你怎麼啦？今早上你們是不是在這屋子裡說話？
珠：我們走吧！
梅：（更驚訝靖的話）靖爺！你這話有點兒怪！素常你不愛說話，說話總是頂直爽的，今天為什麼這樣講話？
靖：別那麼氣我好不好？你知道我的手藝本來就高明，經過這一年工廠里的經驗，弄慣了頂複雜的機器，我的手更靈敏了許多……
琪：二哥你真氣人！（用手中刷子推他）你去吧，你給自己去打扮打扮，今晚上有好幾位小姐等著歡迎你呢！去吧，我不要你刷我的頭髮……
珠（坐娟旁）娟娟，怎麼啦？
靖：（客氣地）我可不懂這個。
珠：（冷笑）你真是大方，隨便可以讓姊姊同自己的好朋友同梅真戀愛，梅真福氣也真不壞！
榮：我們「多會兒」說話都是客客氣氣的……人家是個姑娘……
（竭力抑制住）我的意思是你走了一年……今天回來了……誰都高興，你……你卻那樣好像……好像不理人似的，叫人怪難過的！（欲哭又止住眼淚）
娟六點半……七點吧……反正我不出來了。
瓊：元瀾早來晚來又有什麼關係？
〔梅真奪門出，琪一人呆立片刻，才喪氣地坐下以手蒙臉。〕〔幕下。〕
瓊（起立）張小姐你勸勸她吧，本來也不是什麼大事情，我今晚決定請梅真出來做客，趁這機會讓我表白一下我們已經同朋友一樣看待她。你是新時代人，對於這點一定贊成的，晚上在客人眼前一定不會使梅真有為難的地方。（要走）
靖：我的意思是：我不知道你是不是也感到如果我同梅真好，這事情很要使媽媽苦痛，（急促地）我就怕人家拿我的事去奚落她，說她兒子沒有出息，愛上了丫頭。我覺得那個說法太難堪；社會上一般毀謗人家的話，太使我渾身起毛栗。就說如果我真的同梅真結婚，那更糟了，我可以聽到所有難聽的話，把梅真給糟蹋壞了……並且媽媽拿我這兒子看得那麼重，我不能給人機會說她兒子沒有骨氣，（恨恨地）我不甘心讓大伯嬤那類人得意地有所借口，你知道么？老四！
琪：二哥？
琪：得了吧，我看她就可憐！
瓊：（稍稍思索一下）在你們新派人的舉動里，這個也算不得什麼了不得的事！這也不能單怪梅真。（用勸告口氣）我看娟娟，你若是很生氣元瀾，你們那婚約盡可以「吹」了，別盡著同元瀾生氣下去，好又不好，吹又不吹地僵著！婚姻的事不能勉強的，你得有個決心才好。
又說什麼也許我知道別位先生怎樣理我法子，他不懂那一套……我越不懂他的話，他越……我真納悶死了！
琪：（怔著望文靖不知所措）二哥！
靖（把刷子奪過舉得高高地）我真想不到，我走了一年，我的嬌嫩乖乖的小妹妹，變成了這麼一個兇悍潑辣的「娘們」！
梅：（驚訝地瞪著眼望著）誰那樣說啦？哪有那樣說話的，靖爺！
琪：（笑）二哥，你真是怪物，為什麼，你這麼喜歡替我刷頭髮？
（坐椅上伏椅背上哭起來）
〔張愛珠盛裝入。〕珠：嘿，你們這裏這麼黑，我給你們開盞燈！
梅：（急）不一樣！不一樣！（九-九-藏-書哭聲）因為我告訴他，我愛另一個人，我只知道那麼一個人好……
琪：梅真她不知道嗎？
靖：我早就喜歡她，我告訴你！可是我始終感到我對她好只會給她苦痛的，還要給媽媽個難題，叫她為我聽話受氣，所以我就始終避免著，不讓人知道我心裏的事兒，（聳一聳肩）只算是給自己一點點苦痛。（支頭沉思）
琪：也許，可是我倒沒有看出來什麼……我也很喜歡梅真，可是我想要是你同她好，第一個，大伯伯一定要同媽媽鬧個天翻地覆，第二個是大姊，一定要不高興，更加個愛傳是非的大伯嬤，媽媽是不會少麻煩的。可是剛才我剛聽到一樁事，榮升說梅真……什麼她……（有點不敢說小宋求婚的事）
瓊：這叫什麼話，娟？你這樣看法好像拿婚姻來同人賭氣，也不顧自己的幸福！這是何苦來？你要不喜歡他，或是你覺得他對不起你，那你們只好把從前那事吹了，你應該為自己幸福打算。
琪：二哥！你這話怎麼講？
琪：梅真，要是我是你，我才不躲起來！
靖：老四，你真不知道？
靖：我說過你明白就行了，用不著我明說什麼，反正我明天下午就走了，你何必管我直爽不直爽的！你對你自己的事自己直爽就行了。雖然有時候我們做一樁事，有許多別人卻為著我們受了一些苦處……不過那也是沒有法子的事！
琪、三姊，我們同去看大姊吧，回頭來了客，她鬧起彆扭來多糟糕！
娟：那是三妹在那兒宣傳她的那些社會主義！
娟：那您又何必同我商量？您才不用管我願意不願意呢！
娟：事事都迫著我賭氣哩！這梅真簡直能把我氣死，一天到晚老像反抗著我。明明是丫頭而偏不服！本來她做丫頭又不是我給賣掉的，也不是我給買來的，她對我總是那麼一股子恨。
老二，你看，我這副鐲子好不好？（伸手過去）
瓊：娟，這是何苦來呢？
瓊：娟，媽看年輕的時光里不值得拿去生氣的！昨晚上，我聽你睡得挺晚，今晚你們一定會玩到更晚，小心明天又鬧頭痛！
〔愛珠向著門，揚長而去。〕梅：你們看，是不是？我看我別出來吧，反正我也沒有什麼心緒。
梅（仍哭著）可是，四小姐你用不著著急，那沒有關係的，我明天就可以答應小宋……去做他那電料行的掌柜娘！那樣子誰都可以省心了……我不要緊……
琪：梅真！到底怎麼了？
梅：（生氣地）我不懂你這話，靖爺，你非明說不可！
靖：這個你得問一個心理學家，我自己的心理分析是：一個真的男性他一定喜歡一件極女性的柔媚的東西，我是說天然柔媚的東西，不是那些人工的，奢侈繁膩的可怕玩藝兒！（刷琪發）
霞：怎麼？大姊今晚上真不出來嗎？那可不行，她還請了好些個朋友我們都不大熟的……
琪：榮升，今晚上，今晚上你同梅真說話客氣點……
娟：我又怎樣地壓迫她？她念書不念書怎麼又是我負責？
珠得了，我也告訴你，我看，也是梅真的鬼在那兒作怪，打吃午飯時起，我看你二弟同梅真就對怔著，也不知是什麼意思。
娟：怎麼沒有關係？！並且，我告訴媽吧，梅真太可惡了！
〔外面腳步響。〕珠：（以手指放唇上示意叫文娟低聲）唏！外面有人進來，我們到你屋子去講吧……
〔兩人逐漸走近火爐邊。〕靖：（輕輕地推著琪）高興了，就請你坐下，乖乖地讓我替你刷頭髮……做個紀念，以後嫁了就輪不到哥哥了！
〔靖急下。〕珠：（失望地望著靖的背影）你的二哥明天就走？
〔娟回頭望門，外面寂然。〕娟：回頭我告訴你……
瓊：（裝作未見娟哭）這屋子安排得倒挺有意思！
〔榮升提煤桶入。〕娟：什麼事，榮升？
娟：這可便宜了他！
娟：奶奶當時也是好意，她是舊頭腦，她不過意人家笑話我同丫頭一起上學……那時二弟上的是另外一個學堂，三妹、四妹都沒有上學，就是我一人同梅真。
娟：對了，（生氣地）今天晚上怎麼樣？四妹說媽讓梅真出來做客——是不是也讓她跳舞？……要是這樣，我乾脆不用出來了……這明明是同我為難！
梅：張小姐，您這是怎麼講？
〔娟委屈傷心地嗚咽著哭起來。〕瓊：（不過意地走到娟身旁，坐下一臂攬住文娟，好意地）好孩子，別這樣，你年紀這麼輕，幸福，該都在前頭呢，元瀾不好，你告訴他……別叫人笑話你不夠大方……對梅真我也希望你能厚道一點……
〔娟低頭拭淚不答。〕瓊：（仍裝作未見）到底是你們年輕人會弄……
娟：（氣憤地抬頭）元瀾今晚要丟我的面子！他，他說他不能早來，要等很晚才到，吃飯的時候人家一定會奇怪的，並且媽不是答應仲維同老四今晚上宣布他們的婚約嗎？
珠：梅真幹嗎這樣子客氣，有人等著要同你戀愛呢，
https://read.99csw.com你怎麼要跑了，叫人失戀！
珠（嘆口氣向窗外望，又回頭）娟，我問你，我托你探探你二弟的口氣，你探著什麼了沒有？
梅：（抬頭望琪）四小姐，你快來吧，你替我問問靖爺到底怎麼了，我真不懂他的話！
娟：那麼，梅真怎麼樣？她這樣可惡，您也不管嗎？
梅：（真摯地帶點哽咽）我不是為我自己，我怕有人要不願意，沒有多少意思。
珠：你看好不好看呢？
難道要同我提起梅真？（不耐煩地起立去打電話）喂，東局五三四〇，哪兒？喂，唐先生在家么？我李宅，李小姐請他說話……（伸頭到處看有沒有人）……喂，元瀾呀？我是娟，對了……你的信收到了，我不懂！幹嗎今晚不早來跳舞？為什麼你愈早來，愈會妨礙我的愉快？怎麼這算是為我打算！什麼？晚上再說？這樣你不是有點鬧彆扭，多存心給人不高興？……人……人家好意請你……你自己知道對不起人，那就不要這樣，不好么？你沒有法子？為什麼沒有法子？晚上還是不早來呀？
〔娟仍不語。〕瓊：娟娟，這趟二弟回來你看是不是比去年頭顯著胖一點？（望見娟不語）我真想不到他在工廠里生活那麼苦，倒吃胖了，這倒給我這做父母的一個好教訓。我自己尋常很以為我沒有嬌養過孩子，就現在看來我還應該讓你們孩子苦點才好！（偷看文娟，見她沒有動靜）你看，你們這宴會，雖然夠不上說奢侈，也就算是頭等幸福。這年頭挨餓的不算，多數又多數的人是吃不得飽的，這個有時使我很感到你們的幸福倒有點像是罪過！（見到娟總不答應，決然走到她背後拍著她）娟娟，怎麼了？熱鬧的時候又幹嗎生氣？
珠：這個怎樣會看錯？我真不懂你怎麼看得梅真那麼好人！你媽說今晚要正式請梅真在這兒做客，好讓她同你們平等，我看她以後的花樣可要多了。說不定仲維也要讓她給迷住！
琪：（向榮升）你去吧，快點再去別的屋子看看爐子。
榮：您想吧，您越這樣子待她不是越把她眼睛提得老高，往後她一什麼，不是高不成，低不就，不落個空么？
瓊：老實說，娟，這怎樣又好算梅真的荒唐可惡呢？這事本該是元瀾負點責！現在男女的事情都是自己自由的，我們又怎樣好去禁止誰同誰「討好」？
瓊：他要真不好，你生他的氣，又有什麼用？還不如大家客客氣氣地把話說開了，解除了這幾年口頭上的婚約，大家自由。
〔娟、珠同下。〕榮：（獨弄火爐，一會兒又起立看看屋子。對著屏風）這也不叫著什麼？（又在幾個小凳上試試。屋子越來越黑）這天黑得真早！（又去開了開小燈。左右回顧才重新到火爐邊弄火爐）
梅：好小姐，你們快去看大小姐吧，讓我再仔細想，什麼試驗不試驗的，儘是些洋話。
珠（向梅真）你別看我不懂得你的意思！大小姐今天晚上還許不出來呢，你何苦那麼說。反正這太不管我的事了，這是你們李家的糾紛……
珠：那你問你大姊去，我可不知道，老實說我今天聽了好些事我很同情她……
榮：四小姐叫把火添得旺旺的，今兒晚上要屋子越熱越好。
文娟李二太太：李瓊張愛珠文琪榮升二少爺：文靖初由大學校畢業已在南方工廠供職一年的少年文霞梅真地點：三小姐四小姐共用的書房時間：與第二幕同日，下午四點鐘后同一個房間，早上紛亂的情形又歸恬靜。屋子已被梅真同文琪收拾得成所謂未來派的吃煙室。牆上掛著新派畫，旁邊有一個比較怪誕的新畫屏風。矮凳同靠墊同其他沙發、椅子分成幾組，每組有他中心的小茶几，高的，矮的，有紅木的，有雕漆的，圓的同方的。傢具顯然由家中別處搬來，茶几上最主要的擺設是小盞紗燈同煙碟。書架上窗子前均有一種小小點綴。最醒目的是並排的紅蠟燭。近來女孩子們對於宴會顯然受西洋美術的影響，花費她們的心思在這種地方。
瓊：娟，你只有這麼一個病態心理嗎？為什麼你不理智一點，客觀一點，公平一點看事！……我告訴你，我要請梅真出來做客是一樁事，你同元瀾合得來合不來又是一樁事，你別合在一起鬧。並且為著保護你的莊嚴，你不滿意元瀾，你該早點同他說穿了，除掉婚約。別盡同他彆扭，讓他先……先開口……我做媽的話也只能說到這裏了。
靖：（略一皺眉）你還記得那些個，我都忘了！（嘆口氣）我抽根煙好不好？哪，（把刷子遞給琪）你自己刷一會，我休息一下子……
靖：不行，我沒有工夫了。
〔琪、霞同下，梅起，滅了大燈，僅留小桌燈，獨坐屏風前小角隅里背向門，低頭啜泣。門輕輕地開了，文靖穿好晚服的黑褲白硬殼襯衫，黑領結打了一半，外面套著暗色呢「晨衣」Dressing-Gown進來。〕靖：老九九藏書四，給我打這鬼領帶……哪兒去啦？……（看看屋子沒有人，伸個懶腰垂頭喪氣地坐在一張大椅上，拿出根煙抽，又去尋洋火起立在屋中轉，忽見梅真）梅，梅真……你在這兒幹嗎？
娟：誰說過我不喜歡元瀾？
榮：反正，您是小姐，您要我們怎樣，我們一定得聽您的話的，可是四小姐……我看（倚老賣老地）您這樣子待她，對她也沒有什麼好處……
琪：（難過地）梅真！你不能……
靖：（一股氣似的）為什麼我要特別注意你？……
娟：怎麼了？這是我的命太怪，碰上這麼個梅真！大家近來越來越慣她，我想不到連媽都公然護著她，並且媽媽明明聽見了我說元瀾有點靠不住……今早上他們那樣子……
梅：今早上？噢，可是你怎麼知道，四小姐？
〔娟暗中拉愛珠衣袖。〕〔瓊下。〕珠：怎麼了，娟？
靖：當然好看！
媽媽（李瓊）走進屋子，望見文娟哭驚訝地退卻，又換個主意仍然進來。
梅：我怎麼不能，四小姐？（起立拭淚）你看著吧！你看……看著吧！
琪：（坐到靖旁邊）二哥，你可以全告訴我嗎？我想……我能夠完全同情你的，梅真實在能叫人愛她……（見靖無言）現在你說了，我才明白我這人有多糊塗！我真奇怪我怎麼沒想到，我早該看出你喜歡她……可是有一時你似乎喜歡璨璨——你記得璨璨嗎？我今晚還請了她。
瓊：梅真的事我得另外問問她，我還不知道她到底做了些什麼不應該的事。
娟：就是因為我不能讓梅真破壞我同元瀾的事！
梅：我一個人坐在這裏，他，他進來了起先沒有看見我，後來看見了，尚冷冷地說對不起他打擾了我……我有點氣他那不理人的勁兒，就說他什麼時候反正都像不理人……他可就大氣起來問我怎樣才叫理人！
瓊：娟，你這事真叫我著急，你這樣的脾氣只有給自己苦惱，你不該事事都這樣賭氣似的來！
〔愛珠忽然走進來。〕珠：（驚愕地）文娟怎麼了？
琪：原來真有這麼一回事！（嘆口氣）張愛珠告訴我的，二哥也聽見了。愛珠說大姊親眼見到你同元哥……同元哥……
〔小門忽然推開，文靖——剛回家的二少爺——進來。文靖像他一家子人，也是有漂亮的體格同和悅的笑臉的。沉靜處，他最像他母親，我們奇怪的是在他笑悅的表情底下，卻蘊住與他不相宜的一種憂鬱，這一點令人猜著是因為他背負著一個不易解決的問題所致，而不是他性情的傾向。〕靖：（親熱淘氣地）怎樣？
以上三幕連載於1937年5月、6月、7月的《文學雜誌》。原計劃寫四幕，抗戰的開始中斷了林徽因的寫作計劃。此後有讀者追問林徽因：梅真後來怎樣了？林徽因只笑答：抗戰去了。
琪：為什麼？你的話我不懂！（走近火爐烤頭髮）
珠伯母今晚請梅真做客，這麼慎重其事的，（冷笑）那我們都該是陪客了，怎麼敢得罪她！
瓊張小姐你來得正好，娟娟有點不痛快，你同她去洗洗臉……一會兒就要來客了不是？娟，今晚上你們請客幾點來？
〔靖有點不過意，想安慰梅走到她旁邊又堅決地轉起走開。文琪入。〕琪：二哥，（見哭著的梅真）怎麼了？
靖：不到十天。
靖：我不知道怎樣才叫理人？也許你知道別位先生們怎樣理你法子，我就不會那一套……
琪：二哥，我還記得從前你喜歡同人家打辮子，那時候我們都剪了頭髮，就是梅真有辮子……我們都笑你同丫頭好，你就好久好久不理梅真……
榮：就說那德記電料行宋掌柜的，說話就快有二年了！
琪：（更驚訝地）為什麼，二哥？
琪：你真氣死我啦！
琪：（不耐煩地同靖使個眼色）怎麼你都打扮好了！這兒可不暖和呀。
靖：你似乎很明白，那不就得了么？更用不著我直爽了！
珠：（看靖）我可以不可以叫你老二？你看，這兒這個叫你二哥那個叫你二弟的，我跟著哪個叫都不合適！（笑眯眯地，南方口音特重）
瓊：什麼是誰「蹓」了誰！如果合不來，事情應該早點解決，我看，婚姻的事很重大，不是可以隨便來鬧意氣的。你想想看，早點決定同我說。你知道，我多擔心你這事！
靖：對不起，（又刷琪發）這樣子好不好？我告訴你，不知為什麼，我覺得剛洗過的女孩子的頭髮，表現著一種潔凈，一種溫柔，一種女性的優美，我對著它會起一種尊敬，又生一種愛，又是審美的，又是近人性的……並且在這種時候，我對於自己的性情也就感到一種和諧的快活。
珠：可不真的！難道我說瞎話？
琪：二哥，我告訴你了，你去了一年，手變粗了，不會刷頭髮了，我不要你來弄我的頭！
瓊：我說據我的觀察。我也知道你很曉得他學問好，人品好，不過婚姻不靠著這種客觀的條件。在性情上你們總那麼格格不入，九*九*藏*書這回元瀾由國外回來，你們兩人興趣越隔越遠……
娟：好，我現在連個丫頭都不如了！隨便讓她給侮辱了，我只好吞聲下氣地去同朋友解除婚約！我反正只怪自己沒有嬤，命不好……
霞：（回頭）梅真你還是想一想，我勸你還是膽子大一點，裝作不知道好！今天這時候正是試驗你自己的時候……
珠：嘿，人家自己看見了，還有錯么？你想。
幕開時天還沒有黑，陽光已經有限，屋中似乎已帶點模糊。大小姐文娟坐在一張小几前反覆看一封短短的信。
琪：我不懂，這個怎講？
琪：愛珠！你別這樣子說話！老實說，梅真實在是聰明，現在越來越漂亮，為什麼人不能喜歡她？（笑）要是我是男人，也許我也會同她戀愛。
琪：不是我們給轟跑的嗎？愛珠，大姐真的告訴你那些話么？
琪：不知道什麼？我不懂！
琪：那為什麼你這麼晚才回來，不早點趕來，我們多聚幾天？你好像不想回家，怕回家似的。
娟：這還用您操心，（冷冷地）分別不過在暗同明的就是了。今早上她不是同元瀾鬼混了一陣子么？（哭）反正，我就怪我沒有嬤……
琪：那不是一樣么？
瓊：你早知道了，為什麼你答應同元瀾訂婚？
琪：我？我……怎樣想？
琪：不是為別的，今晚上太太請梅真出來做客，你們就當她是一位客人，好一點，你知道她也是我的一個同學。
靖：我怕見梅真……
靖：彆氣，彆氣，氣壞了，現在可有人會不答應我的……
〔外面又有語聲，兩人傾耳聽。〕娟：我們走吧，到我屋子去……
娟：我不知道！（生氣地起立）我就知道，我要想得出一個法子，我一定要收拾收拾梅真，才出得了我這口氣。我恨透了梅真！當時我就疑心元瀾有點迷戀她。
娟：（哽聲憤憤地）誰……誰願意生氣？！
〔文靖繃緊著臉匆匆走出。〕梅：四小姐！
琪：現在我才完全明白了！……怪不得你老那樣極力地躲避著梅真。
娟：（自語）這真叫人生氣！今早的事，我還沒有提出，他反如此給我為難！這真怪了，說得好好的他來，現在臨時又說不能早來！這簡直是欺侮我！（皺眉苦思）今晚他還要找我說話，不知要說什麼？……
琪：什麼？不會，不會，一定不會的！
琪：榮升說……
瓊：（一驚）梅真怎麼了？
梅：你什麼時候都沒有看見我……
靖：你看（一邊刷頭髮）我忘了做男子的驕傲，把他的身邊的情緒對一個傻妹妹說，她還不信！
榮：說得是呢，那不是挺「門當戶對」的。梅真就偏不給他個回話，人家也就不敢同二太太提。那天我媳婦還說呢，她說，要麼她替宋掌柜同太太小姐們說說好話，小宋也沒有敢讓我們來說話。今兒，我順便就先給您說一下子……
珠：這個你也不能怪她，（望一望靖）她今早上遇到元瀾同梅真兩人在這屋子裡，也不知是怎樣的要好，親熱極的那樣子——你氣極了。
琪：嚇！你輕一點……
珠：我不懂元瀾怎麼靠不住？
娟：反正訂婚的事又不是我的主張！本來是他們家提的不是；現在他又變心了，叫我就這樣便宜了他，我可沒有那麼好人！
琪：我知道，我知道，我看我們這許多人里，頂算他有點，有點真玩藝兒，二哥，你也覺得這樣，我太高興了……今晚上我們就宣布訂婚的事。
梅：我就不明白，此刻靖爺說的話我太不懂了……
娟：我不是告訴您了么，她對元瀾討好，今早我親眼看到他們兩人在這屋子裡要好得了不得樣子……
霞：（拉著梅真）梅真，你管她說什麼！我告訴你，你今天晚上就得出來，你要不出來，你就是不了解媽媽的好意，對不起她。你平日老不平社會上的階級習慣，今天輪到你自己，你就逃不出那種意識，介意這些個，多沒有出息！
瓊：（嘆口氣）一早上我就為著這樁事七上八下的，想同你商量，我怕的就是你不願意，老三、老四都說應該請梅真。
琪：（驚奇地）為什麼？
琪：真的么？二哥。
榮：好吧，四小姐。
靖：（嘆口氣，抽兩口煙，默然一會兒）因為我感到關於梅真，我會使媽媽很為難，我不如早點躲開點，我決定我不要常見到梅真倒好。
琪：她又哭了，我不知道，反正她太愛哭。
琪：（接刷子起立）好，就刷這幾下子！（頻頻打散頭髮搖下水花）二哥，你到底有幾天的假？
瓊：娟，你不能對我這樣說話！（起立）我自認待你一百分的真心。你自小就為著你的奶奶總不聽我的話，同我種種為難，我對你總是很耐煩的。今天你這麼大了，自己該有個是非的判別力！據我的觀察，你始終就不很喜歡元瀾的，我真不懂你為什麼不明白地表示出來？偏這樣老生氣幹嗎？
〔娟索性哭起來。〕瓊：別哭，別哭，回頭眼睛哭紅了不好看，到底什麼事，能告訴我嗎？