這是我歷來進行最困難的一次催眠。不單因為許久沒有使用催眠術，也因為自己的精力比以往衰退了，更重要的是，這個孩子擁有十分堅強的意志，要解除他情緒上的保護非常困難。但終於成功了。以下是錄音帶整理出來的記錄。

（B＝拜諾恩）

願榮耀歸於上帝！

我：很兇的嗎？是什麼？

B：我看見它……跑得很快、很兇……是了，很亮……（露出困惑表情）

我：是孤兒院嗎？

我：非常好。再多回憶些吧！

聽過拜諾恩述說他的過去，大概可估計他的母親遭到吸血鬼的強|暴而生下他。為了更深入了解他，剛才在他同意下對他進行了催眠。

仍然有點不敢相信：一個「達姆拜爾」就在眼前！想不到在有生之年能遇上一個。

（注：這部分失敗了。以催眠術激發童年回憶畢竟是有限度的。）

十月二十五日

第一眼ｈｔtｐs://ｒｅad•９９ｃｓｗ•coｍ看見拜諾恩這個年輕人時便有一種奇怪的感覺。跟接近吸血鬼時的感受並不相同。最初我以為，那是遇過吸血鬼襲擊和成為聯邦逃犯之下產生的驚慌恐懼；但芝娃比我更清楚辨別出他的特異氣質。我真的老了。

B：……不行……沒有了，只看見燈光……

吸血鬼的私生子！難怪拜諾恩能夠用肉眼看到夏倫的動作。究竟「達姆拜爾」還有什麼其他超乎人類的能力呢？假如藉助拜諾恩的力量，狩獵吸血鬼將容易得多——不，我必須小心。那種邪惡、污穢的東西的血（是不是血呢？）正流動在拜諾恩體內。

也許別人會覺得太巧合，可是我不這樣想。生而為「達姆拜爾」，早晚要與吸血鬼相遇，那是他的宿命。而我這個退休的獵人給牽扯進去也只是很自然的事。

拜諾恩喝過hｔtｐs://ｒeａｄ.9９ｃｓｗ.ｃｏm血后的樣貌和神情跟夏倫幾乎一樣。那蒼白的臉色、嗜血的狂野眼神、饑渴的嘴巴。我第一次在旅館房間看見時已感到不祥，求上帝幫助我！

B：想不起來……只看見很多人……有很多女人，穿著白色衣服，戴著白色的帽子……我看見紅色的東西，有許多直條……好像是個籠子，裏面有……一隻鳥……

B：是……一隻野獸……一隻我從來沒有見過，形狀很奇異的野獸……不，它離開了。它消失了……

看來我可以好好訓練他！

B：我看見……進入一處黑暗的地方……頭暈很嚴重，像喝醉了……很暗……四周的東西在動，濕潤的東西在鼓動……是內臟！是我自己的內臟！我看見了心臟和肺的鼓動……沒有聲音。很溫暖……然後出現了光，像一道門在慢慢開啟。光漸漸大，我凝視著它，全身九*九*藏*書好像輕飄飄的……光裏面好像有東西……不，光漸漸變得細小，暗了下來，門關上了，消失了……

我：回憶你的童年，更早的時候……慢慢地、仔細地回憶……在維也納的時候。

不——這個年輕人有權決定自己的未來。

……

但是在昨天講解狩獵吸血鬼經歷時，我察覺拜諾恩的確露出十分熱切的眼神。多麼渴望有一個像他那樣的兒子，熱心地傾聽我那些塵封的故事……

拜諾恩是否有一天也變成吸血鬼呢？我要留意他的舉動，這對他來說可能會是冒犯，但我不能冒險。面對吸血鬼是沒有仁慈的，他們是撒旦的使者啊！

我：很好，再努力想想，你看見的是什麼？為什麼會奔跑？是人嗎？是誰？

翻查有關「達姆拜爾」的記載。「達姆拜爾」具有探知吸血鬼所在的超自然能力，古時是最好的吸血鬼獵人。

我：很好！再繼續往前回憶ｈｔtｐｓ://rｅａd•９9ｃｓｗ•ｃｏｍ。想起你到孤兒院前的事情吧！

許多年沒有這種難眠的興奮感了，十分熱切要仔細研究他。但我要小心，不能傷害到他的尊嚴。他是人，不是吸血鬼。這一點我必須緊記。

B：很光亮……我一直凝視……對，光里出現一個小黑點……它漸漸在跑近我，還看不清楚，但它確實在向我的眼睛接近……漸漸變得大了……

（注：是被我混入了鮮血的酒。）

B：是……不知道……是的，是碧達娜阿姨告訴我的……

第一次聽聞「達姆拜爾」的存在。

我：昨天你喝下那杯紅酒之後看見了什麼？昨天晚餐時，你喝下的那一杯。

即使不是，他們也是被魔鬼利用的可憐人。對待他們最仁慈的方法，就是消滅他們的魔性，讓他們獲得真正安息。我雖然不贊同薩格先生大部分的想法，但他有一句話說得對：不應該對吸血鬼心存仇恨。

十月二十五日

B：我住https://read.99csw.com在很大、很大的一座建築物里……有很多小孩……有一個很大的花園……有很多人……

我：很好。你剛才說光裏面有東西，仔細想想那是什麼？是實物嗎？會不會動？

看得出蘇托蘭神父對拜諾恩產生了很強的警戒。神父的精神有點失衡，我相信是他面對吸血鬼時的無力感與自己絕對的信仰互相矛盾，令他的心開始困在一個像硬殼般的東西中，思維開始呈現極端化。我恐怕這將令他步入危險的境地。希望他不會到達自視為殉教者的地步，被開除聖職對他的打擊實在不小。

雖然薩格先生與拜諾恩只是剛剛認識，我感覺到他們之間似乎漸漸產生某種無形的連繫。我甚至覺得他們像一對父子。薩格先生的魄力和智懇的確令我敬佩萬分，但他的思想存在十分危險的成分。我擔心他可能會為了自己的好奇心和成就感，而把拜諾恩推入萬劫不復之地，我絕不能允許這種情形發生。