菜最後還是李越點的，她點了「阿靜」的幾個看家拿手菜。

「別客氣了，等你們哪天學成回國再請我。」李越看看外面下火一樣的耀白街道，「咱們先逛商場，等逛完 商場也就到飯點了。」「李越姐姐，你肯定會失望。」

周蒙搖搖頭：「恐怕來不及。」

從「阿靜」吃完飯出來，潘多是一個人打車先走的。李越聽到他跟周蒙交代說他今晚要回家住，明天一早陪 奶奶去白雲觀上香，周蒙沒吭氣。臨到上計程車，潘多又回過頭來，撥弄著周蒙的頭髮，小聲地說了句什麼。周 蒙才笑了。李越有意落後幾步，這時候跟了上來。

眉目如畫，人還是那個人。

李越看這小兩口言來語去的，覺得挺有意思，沒想到，周蒙還是個挺厲害的小媳婦。他們是在西單的「阿靜 」粵菜館吃飯。

「今晚你們有空嗎？有空的話，我請你們吃飯。」

李越已經擦身而過了，聽到對方輕輕叫了一聲。

周蒙又不高興了：「你怎麼張口就是在哪兒發財？李越姐姐又不是做生意的，人家是記者，新華社駐香港的 。」潘多倒是怎麼說都不生氣：「記者，記者還不發財？發海了，對吧，姐？」李越不免幫他一句：「大財沒有 ，小財不斷。」這也是實情。

潘多的回答堪稱樸素無華：「你那些朋友還有你們家人都知道咱倆好，我出國了，走了，你怎麼辦啊，別人 會怎麼看你？」周蒙是在這一刻真正理解了李然，也理解了杜小彬。——雖然他不愛她，而她也知道。北京地鐵 站還是老樣子。

「李越姐姐，」周蒙看她發怔，誤會了，「你也別太擔心，我媽那是運氣不好。心臟搭橋手術在北京的大醫 院成功率還是挺高的，潘多他奶奶就做過，用的進口瓣膜，都三年了，老太太現在精神著呢。」李越不由得樂了 ：「嗬，你現在不僅有婆婆，還有個太婆婆，怎麼樣？跟她們處得好嗎？」「還行，我又不掐尖兒要強，又不跟 他們一塊兒住，」周蒙頓了頓，「我婆婆挺疼我的，一早就說孩子生下來不用我管，她來帶。」「做B超了嗎？ 是男孩兒還是女孩兒？」

「那我今天也坐地鐵回家，可惜咱倆不是一個方向。」

大堂門口進來一個男孩子，光頭，戴眼鏡，穿雙拖鞋，T恤卷到腰部以上。那是年輕男孩子特有的結實而細 韌的腰部，淺淺的胸口油著汗珠。周蒙立刻揚起手。

「瞎忙，他們家親戚多，挨家吃飯唄。」

「女兒更好女兒更好，現在不流行女強人嗎？就是像你九九藏書這樣的。」

「行，醫生還讓我多走路多運動呢。可是『賽特』東西太貴了，咱們還是去『百盛』吧，『百盛』老有打折 的。上次，我在『百盛』……」看她說得興緻勃勃的，李越有一剎那的失神。

「蒙蒙，我送你回家吧。」

所以佛說，丈夫是女人的遮身之物。

定睛再看，李越毫無顧忌地大叫了起來：「蒙蒙，你怎麼在這兒？」

潘多大模大樣坐下來：「李越，我有個大學同學也叫李越，越南的越，是嗎？」周蒙不高興地指著潘多：「 你得叫李越姐姐。」

「我也是，多巧啊，其實我是在醫院里轉著轉著就迷路了，本來今天潘多要陪我來檢查的，他要來，我就碰 不上你了，他從來不會迷路。」「潘多忙吧？馬上就要走了。」

「還不厲害？說話跟吃了槍葯似的。」

只有蒙蒙會這樣叫她，聲音也是微啞的，卻是那麼柔和好聽。

「蒙蒙，見到你真高興。」李越順手用面巾紙給周蒙擦額上的汗。

雖然已經八點多了，夏夜漫長，地鐵里的人一點兒不比白天少，只是比白天更疲憊。李越和周蒙兩個左右是 不著急，在報攤兒上隨意翻看著書刊雜誌，希望等上趟空點兒的車。「最近國內有什麼好書？」李越問周蒙。

「我也不知道，好幾個月沒去海淀圖書城了，想買一本費孝通的《江村經濟》，哪兒都沒有。」《江村經濟 》？蒙蒙也有興趣看這類學術性很強的經濟學專著?不過聽說這本書文筆也很好。前後，錯也不會錯過一秒鐘，兩 個人的視線一左一右落到一部裝幀精美的硬版攝影集上。書已經有點兒髒了，封面上是一個背水的藏族女人，水 重，她的頭微微向前伸著，樣子很抓人。書名是《來自另一世界的風》。

周蒙翻開扉頁。

李越輕輕說了句英文：「Heiscute.」

「就算是吧，我們家老爺子病了，我回來看看。」李越嘴裏說著，手裡打散了周蒙的頭髮，給她編了根兒獨 辮，「涼快了吧？」周蒙不在意地點點頭，一臉關切之色：「伯父什麼病啊？嚴重嗎？」

「去讀書？拿到獎學金了？」李越也跟著笑了起來。

李越一怔，怎麼搞得這樣浪漫？連這個也算得出來嗎？

「失望？」

等著上菜的工夫，周蒙把李越送她和潘多的結婚禮物——一對情侶表拿給潘多看。「是『斯沃琪』啊，瑞士 名牌。」潘多笑逐顏開，「謝謝姐。」

周蒙靜了一霎，可是她不願意多想，因為不願意想，更九_九_藏_書需要說話。

至少有一點，李越明白周蒙為什麼會選擇眼前這個男孩子，他的身體。

其實不過才一年的工夫，李越算算，可不是嗎？周蒙1995年7月才到北京的，同年6月李越由北京新華社總社 派到香港分社，她跟周蒙在北京沒見上面。「李越姐姐，你回來度假？」

「才四個月，還看不出來呢，李越姐姐，你說我是不是特倒霉，人家五六個月的都不是特顯懷，我就特顯。 嚇得我現在都不敢吃東西，怕胎兒越長越大，到時候生不出來可怎麼辦？」兩個人站在大太陽底下說話，陽光直 直地暴晒下來，一輛出租從身邊駛過，李越趕緊招手。上了車，周蒙猶自叨叨著：「……我挺希望生個男孩兒的 ，潘多不僅是獨生子，還是三房合一子呢，他兩個伯伯都沒有兒子。現在潘多奶奶就說，我生女孩兒也不用怕， 反正到了美國可以再生。李越姐姐，男孩兒比較省心吧？女孩就麻煩，得給她操一輩子心。可是，小時候還是女 孩子好玩，跟洋娃娃似的，想怎麼給她打扮就怎麼打扮。」她好不容易停下來，看了眼窗外，「我們去哪兒啊？ 」「去『賽特』，」李越溜了一眼那個頗為可觀的肚子，「你行嗎？」

目送著周蒙乘坐的列車連個尾巴都看不見了，李越才轉回到書攤上，買了那本書。她想換本新一點的，攤主 說沒了，這書不是他進的，是個朋友托他賣的，真要的話還可以便宜點。李越前後翻看，書是灕江出版社出的。 李越這時又想到了潘多，他跟周蒙其實長得有點兒像。

「你這身衣服在香港買的？」周蒙語氣里不自覺地有一絲艷羡。

「應該我們請你，李越姐姐，是我結婚呀。」

要到很久以後李越才回味出來，那是一種嘲弄的表情。

回到北京，兩個人還是想去做掉，這次，那位相熟的醫生不同意了，說你們倆不是已經結婚了嗎？沒理由不 要啊，再說相隔時間太近，對身體損傷太大，極易造成習慣性流產。李越自然不好多講什麼，心裏估計到他們是 未婚先孕的，只是頻頻頷首：「是是，一咬牙，生也就生了。」「那是，這跟結婚一個道理，一時糊塗，結也就 結了，也沒那麼恐怖。」潘多在一邊接碴兒。李越看看周蒙，她倒也不以為忤。

周蒙看一眼李越，小聲嘀咕：「我沒說錯吧，他就跟小孩子似的。」

周蒙不一樣了，真的不一樣了。

「打算去美國生這個孩子？一落地就是美國籍了。」李越問周蒙。

「周蒙說htｔps://ｒｅａd.９9csw.cｏm你的皮膚對金屬過敏，這個牌子本來是休閑型的，這一款完全不用金屬，對你比較合適。」李越款 款道來。說真的，剛才李越在「友誼」商店買表的時候，周蒙一看是塑料的，都沒怎麼在意。潘多說話就把表戴 上了，還一個勁兒催周蒙也把表戴上，讓他看看。

他顯然比周蒙要識貨。

李越發現，只要靜下來，比較以前，周蒙的嘴角添了一絲微妙的表情。

「李越姐姐，好久沒坐北京的地鐵了吧？」

潘多顯然明白李越在想什麼，趁周蒙不注意，他沖李越擠了下眼，意思是：我讓著她呢。李越莞爾，就在去 年，小宗還無限感慨地嘆息：她什麼都不說，我知道她都理解。結了婚怎麼就說個不停了呢？

潘多一看試紙變紅，尖叫一聲：「完了，周蒙，你又有了。」

「我不吃——」潘多拉長聲調，「都讓給我老婆吃。」

「潘多啊，他就跟個老長不大的孩子似的。」

與之相反，嫻靜來自內心的滿足。

周蒙給他介紹：「潘多，這是李越姐姐。」

這潘多還不是張口就來：「姐。」李越笑著點點頭。

「他比我小。」

「當然好恐怖的，從此就有人管我了，多不幸。」潘多跟李越要了一支煙，點上，笑嘻嘻地說，「不幸中的 萬幸是，我們周蒙不怎麼愛管我。」「管你幹什麼？不夠累的。」

潘多側著頭打量，李越穿一身石青色西服配短褲，那式樣顏色在北京都很少見。「咱姐在哪兒發財？」

什麼夭折之相，不宜早婚，在家靠父母靠兄弟，出門有朋友有貴人，一生財來財去，三十以後有一劫，恐是 牢獄之災，因此，香港這個是非之地不是她的久留之地。最後，他說她心裏有個人。

「潘多，你來點菜吧，我和周蒙逛了一下午，都餓了。」李越把菜譜推過去。「你們點，你們點，我不餓， 天天有飯局，現在一看菜名都噁心。」

她已經很久沒有看到他了。照片的尺寸很小，再小的尺寸，她也只需一眼就知道，是他。李越只覺著心一沉 ：她是那樣細緻而眷戀地看著他，捨不得移開目光。好像完全沒有看見站在李然身邊的杜小彬，照片下面，也有 一行小字印著——攝影：李然。文字：杜小彬。周蒙抬起臉，這一瞬間，她舊日的那種安靜美好的神情又回來了 ，可她只說了句不相干的話：「小宗剛買了套新房子，四室兩廳一廚兩衛，樓上樓下，才20多萬。」李越正不知 道該怎麼接話，還好，車來了，很空。

「其實，我倆本來沒九-九-藏-書想要這個孩子。」周蒙也放下筷子，「是醫生非勸我們要，說頭胎就做人流以後會造成 習慣性流產，又說要生還是年輕的時候生，對體形影響小。」醫生是這麼說的，可說的不是頭胎。

周蒙這時回過頭來：「李越姐姐，你怎麼了？你怎麼不講話？」

「老毛病，他心臟不好，過兩天要做搭橋手術。」

「這次回來還是頭一次坐，在香港我倒是天天坐。」

「嗯。」李越這身衣服其實是去日本玩的時候買的。

「不用了，前面就是地鐵站，一下地鐵我就到家了。」

這叫夫妻相。

「哦，結婚有那麼恐怖嗎？」李越笑著問潘多。

周蒙推他：「得了，你別厚顏無恥了，你不是一直說，你就是死也要一頭撞死在你祖國的領土上——美利堅 合眾國嗎?潘多一本正經地問：「我說過這話嗎？不能吧，那不成了認賊作父了嗎？連人家香港都要回歸祖國的懷 抱了。」李越覺得周蒙有點兒太不給潘多面子，可是呢，他們心理學家又講，越是那種彬彬有禮的夫妻越是危機 四伏。「潘多是學DoubleE的？五年下來拿個博士，在美國找個年薪六七萬的工作很容易啊。」李越的哥哥姐姐都 在美國，行情她大概了解。潘多頭搖得像個撥浪鼓，說：「其實我們這個專業，不是吹，讀個碩士就夠找工作的 ，讀博士那是為講起來好聽，一介紹，誰啊？Doctor潘，比較提氣，以後也給我兒子樹立一個光輝榜樣。」「你 怎麼知道一定是兒子？也許是女兒呢？」周蒙不依不饒。

香港人頂迷信，李越從小紅旗下生紅旗下長，本來不信的，算了一次，不由得也半信半疑了。那算命先生蠻 狂的，穿一身阿曼尼西服，進來瞄她一眼先逗個悶子：「小姐缺乏性生活啦。」李越靠在沙發上，脫口一句粗話 ：「你算得真他媽的對。」

因為委屈？這好像是結了婚的女人最常見的心理狀態。

中午，從高幹病房一出來，老遠地，李越看到一個孕婦慢慢地走過來。

「也不是，醫院一直說手術是成功的，依我看，醫院也是稀里糊塗。」

周蒙1月剛做過一次人流手術，4月她跟潘多去天津玩兒，算是蜜月旅行，結果，一到天津她就吐了個翻江倒 海，別說吃海鮮了，光聞那味兒就犯噁心。也是有經驗了，立刻讓潘多去買試紙。

當然李越沒有想到周蒙會找一個歲數小的丈夫，不過，這也可算意料之外情理之中。「潘多，潘冬子的潘， 多少的多。北京人，獨生子，學機電工程的，很會做飯htｔps://ｒｅａd.９9ｃｓw.cｏm。」周蒙邊想邊說，臉上的笑容漾了開來，「他大後天就 要走了，去美國。」

「李越姐姐，你不懂，不是我跟他厲害，是……」周蒙張了幾次嘴也說不出個所以然來，「反正，結了婚都 這樣，他說什麼，我就反什麼，跟條件反射似的。」周蒙曾經問過潘多，為什麼要跟她結婚。

周蒙笑笑，指指自己的肚子，怎麼在這兒？這還用問嗎？

「也不是，——我對他厲害了嗎？」

男孩一看到周蒙，咧嘴笑了起來，走到面前，先不講話，挺洋派地用嘴碰了碰周蒙的面頰。周蒙立刻臉紅了 ，嗔著沒禮貌，讓他把T恤放下來。他一邊嚷嚷熱，一邊還是乖乖地把衣服整好了。乖得像個小弟弟。

李越聽著，有點兒發怔，這是蒙蒙？說起話來跟連珠炮似的。

「喲，那可是大手術，挺危險的，手術台上的事兒可沒準兒，我媽那時候還不是糊裡糊塗地就……還是名醫 呢。」「是手術事故嗎？」

周蒙嘆口氣，嘴角掛下來：「真想快點兒生，不然什麼好看衣服都穿不了。」「這可急不得，十月懷胎才瓜 熟蒂落呢。」看她突然消沉了，李越有意笑著說。周蒙咬住牙根，恨恨地說：「我都可以寫一本書了，書名叫《 我恨懷孕的十個理由》。」李越大笑：「所以，你就對潘多厲害？」

「那我們點了，你不許吃。」周蒙又戧了他一句。

潘多摟過周蒙的腰說：「我們還是準備生個中國公民，我們愛國。」

走近一點兒，可以看到她一手撐著腰，一手扶著額，穿的是雙大紅拖鞋，一雙腳胖胖的，天熱，長發盤在頭 頂，盤得太鬆了，一路走著，碎發一路往下掉。「李越姐姐。」

李越放下筷子，點了根煙，不吃了。

沒有算出來的是，那個人面目模糊，她經常不能確定，那是一個現實中的人，還是她的心造出來的一個影子 。有的時候，現實中的某個人會跟那影子很合，她幾乎以為就是他了。

算命先生寵辱不驚地一笑，問明李越的生辰時日，才一條條講開去。

周蒙當時不理解這cute該怎麼講，到了美國以後，一天到晚看電視里的肥皂劇，她才明白李越是說潘多可愛 ，譯得更精切一點兒，是逗人的。潘多確實夠可愛，點菜的時候他說不吃，菜一上來，他左右開弓比周蒙、李越 兩個人合起來吃得都多。一邊吃一邊大誇李越，誇她會點菜，誇得李越都不敢下筷子，還好，她沒有太實心眼， 沒有少點了菜。周蒙跟李越兩個人對視一笑。

李越微笑，握住她的手：「蒙蒙，我相信你的眼光。」