雖然她說自己平凡，但在讀者眼中，她是殊不平凡的。台灣作家隱地寫得好：「三毛豈僅是一個奇女子？三毛是山，其倔強堅硬，令人肅然起敬。三毛是水，漂流過大江南北，許多國家。……三毛當然更是一本書，只要你展讀，就能渾然忘我，憂愁煩惱一掃而空，彷彿自己已告別俗世，走進hｔtｐs://rｅａd.９9csw•ｃom了一個趣味盎然的卡通世界和漫畫王國。所以三毛自然也是一齣戲，人生中的一出難得看到的好戲。」

不久前曾說起希臘水仙的神話，不覺聯想到三毛。

三毛是近年在台灣最受歡迎的女作家，在新加坡也有不少人愛讀她的書。她寫九-九-藏-書的那幾本「三毛流浪記」，如《撒哈拉的故事》《雨季不再來》《哭泣的駱駝》《溫柔的夜》等書，不但新奇有趣，打開讀者的眼界，而且感染讀者的心靈。令人感到她的純、她的真、她的愛心。她雖然寫了非洲土人落後的一面，但卻是用充滿愛心去寫這些善良質樸的土人的。

至於英文名「回聲」的由來，她在一篇文章中談到：那年我在畫上簽名，我寫了Echo這字，你說誰給的名字，那麼好。沒想到希臘神話中的故事，經過數千年的流傳，在冥冥中，又應驗到一個同名的女孩身上。九九藏書九-九-藏-書

可惜她現在的遭遇卻是一個悲劇，她的丈夫荷西是一個潛水專家，失事死了。她的同學在台灣報紙上寫了一篇文章，題為《眾神默默》，副題是《Echo，我們來看你！》寫三毛的痴，寫三毛的愛，寫三毛的傷心，情文並茂，是值得一讀的好文章。這篇文章，在香港https://read.99csw.com出版的雜誌《開卷》上曾有轉載。

筆名和英文名都很特別，她曾對訪問她的記者解釋道：「三毛是一個最簡單、最通俗的名字，大毛、二毛，誰家都可能有，我要自己很平凡，同時我也連帶表明我的口袋只有三毛錢。」

三毛的英文名就叫「Echo」，希臘神話中那個愛上納雪瑟斯的女神的名字，詞的本意是「回聲」。