第十六章
他又接著踹牆板，過了五分鐘他在牆上蹬開了洞，足夠他爬過去。沒發現有人過來查看，所以他想警衛都已經不在這裏。樓房遠處不斷傳來交火的聲音，他猜測警衛都趕過去增援，和入侵者戰鬥去了。他走出鐵門的時候，看到兩名警衛的屍體，意識到自己猜錯了。
萊姆眼看著她身體呈拋物線高高飛到空中，重重砸到一堵牆上，然後摔到地上。她一動不動地躺著，脖子擰成了一個奇怪的角度。他聽到亨德爾低沉的怒吼，才意識到發生了什麼——他是個生物異能者！
大概有一分鐘的時間，格雷森一動不動，仔細傾聽有沒有其他倖存者的聲音。但他能聽到的唯一聲音就是汽車的發動機聲在夜色里漸行漸遠，直到消失不見。
萊姆迅速抽回了探頭，顯然儲藏室已改裝成為關人的牢房，而這幾個警衛在看守他們。歐米茄空間站上沒有官方的警察和執法官員，所以這兒只有一種合理的解釋。
「他們兩個會繞到另外一邊。」萊姆警告道。他想起來倉庫有兩個人口，頂上有直升機停機坪，遠處一堵牆那裡是車輛進出的大門。「他們會從側面打我們。」
「現在他對我們已經沒用了。明天早上把他幹掉。」佩爾說道。
幸運的是，他一路上沒有遇到什麼人。他從倉庫旁邊的三層樓樓頂向倉庫躍下，落地的時候一個翻滾，輕輕化去落地的聲音和衝擊力。
「現在不說這個事兒。」他對卡莉說。他的腦子又在努力回想強行記下的建築圖紙。「我們只有幾分鐘的時間，不然他們的增援就來了。快點兒。」
「別管他。」卡莉怨毒地說道，「那傢伙和他們是一夥的。」
「他警告我們要小心。他說另外一個奎利人準備明天晚上趁黑摸進來。他把所有的細節都告訴我們了。」
「祝你好運。」卡莉答道。她沒有轉過身去看萊姆，只是把注意力集中在前面的戰場。
卡莉點了點頭，奎利人調整了一下背包的位置，彎下身，用左臂把小女孩掄起來甩到肩膀上，就像扛著一袋麵粉。吉莉安比看上去要沉些，雖然他的右手還可以用來找平衡，而且背包也平衡了一部分重量，萊姆心裏卻清楚他背著她的時候很難再準確射擊。
萊姆甩開門，亨德爾爬到車子的後座上，胳膊下面還緊緊夾著不省人事的吉莉安。卡莉向平台上的兩個奴隸販子打出了最後一梭子彈，那兩個人也開槍回擊，子彈在裝甲車頂和車體上跳躍、彈起，奏出斷斷續續的金屬腔樂章。
萊姆順著樓梯走到一層的時候，迅速回頭看了一眼。感謝卡莉半拖半拽著亨德爾，他還是跟上來了。小女孩還橫在萊姆的肩膀上，這四個人在樓梯上蹣跚而行，穿過轉角的小平台，來到了車庫。這兒橫七豎八地擺著各種尺寸的集裝箱和板條箱。這倒好，警衛們要是想伏擊他們，這裏可是絕好的屏障。
萊姆在高高的罐子和箱子之間來回穿梭，不斷變換方位，毫無徵兆地急停、衝刺，絕不在一個地方長時間停留。他的手緊緊抓著霰彈槍，但沒有向任何人開火——他只是想到車子那裡。
謝拉手忙腳亂地把火箭簡裝好，佩爾朝那幾個逃跑的犯人拚命掃射，卻都打空了，卡莉幾個人都進了車子。車子正好隔在中間，擋住了佩爾的火力。只有一種辦法能阻止他們逃跑，而這種方法不會給卡莉他們留下活路。
「待會再說。」萊姆說道：「我們現在要趕緊走。」
「卡莉！」他喊道，「快起來開車！」
大個子男人點了點頭，點頭這個動作讓他的身體險些又歪到一邊。萊姆意識到，就算他把這小女孩也弄醒了，她也肯定沒有足夠的體力走二十分鐘。
警衛一把將卡莉推了進去，她還來不及說些什麼，門就關上了。
萊姆站起身，停了下來，凝神傾聽是不是有什麼聲音說明他已經被發現了。他等了一會兒，發現沒有什麼動靜，走到屋頂邊上，朝下看大窗戶裏面究竟有什麼。
「亨德爾！」萊姆大聲喊道，希望這聲音能刺穿他被麻藥縈繞的意識。「我叫萊姆！我們打算把你從這兒帶走！你明白了嗎？」
車子本身並沒有裝備武器，但這至少是四噸重的防彈鐵甲。萊姆啟動了車子，輪胎劃過車庫的地板，冒出黑紫色的煙。萊姆猛地加速，方向盤在萊姆的手裡猛烈地打轉，車子劃出一道瘋狂的弧線。
「他叫什麼名字？」
一個女人從板條箱後面伸出頭來，用槍瞄準了萊姆。萊姆意識到，自己尚且有動能護九*九*藏*書盾提供一些保護，可吉莉安和亨德爾就赤手空拳毫無防備了。但那個女人還沒來得及開槍，卡莉就先打了一梭子過去，那個女人不得不又蹲下身。
「他是不是有關於採集者何時露面的最新消息？」
萊姆被震得東倒西歪，腿又狠狠地砸在儀錶板上，疼得大叫，掙扎著讓自己不要失去知覺。他瞄了一眼卡莉，發現她癱倒在座位一邊，撞擊讓她失去了知覺。
小女孩的個子不大，可以背起來，但另外一個人的塊頭顯然不是萊姆或者卡莉能承擔的。萊姆跑到那個男人的身邊，單膝跪下，用萬用儀快速掃描了一下這個大塊頭。
隨後，那個女人在車子前面現出身形。她笑著用槍對準了萊姆。
火箭彈朝車子飛去，但目標在最後一秒鐘閃開，導彈砸在車庫地上爆炸了，車子卻沒受什麼損傷。車子繼續加速，然後撞到後面的加強鐵門上，發出震耳欲聾的聲音。門撞歪了，但居然還挺住了。
「開火，見鬼！」
「別管它了。」萊姆說道。萊姆背著吉莉安，有一邊就照顧不到，沒法朝那一邊開槍。「跟著我來！」萊姆大聲喊道，希望這個被麻藥弄得昏昏沉沉的人能對他的聲音有回應。
「地下室里的另外那個人怎麼樣？」謝拉想知道。格雷森的到來太讓佩爾激動了，以至於他把從西奈阿德號上抓來的那個飛行員拋到了腦後。他們最後還是撬開了他的嘴，得到了想要知道的情報，但佩爾一直覺得能從他身上多得到些什麼。格洛刺穿了他的面罩，湧進來的細菌和疾病讓他高燒不止，再加上佩爾的刑訊，這名奎利囚犯已經成了一個嘴裏含糊不清的瘋子。當然，現在他們已經斷開了和地獄犬的所有聯繫，留著他也只是浪費時間了……不過這倒給謝拉留下了驗證新刑訊技術的機會。
「上次我見到他的時候，他情況很糟糕，」謝拉說，「我覺得他撐不到明天早上了。」
他的前搭檔跪在地上，震驚地看著自己的動脈血從受傷的胳膊中洶湧噴出。他張開嘴想要說些什麼，但是格雷森的又一次連射讓佩爾陷入了永遠的沉默。在差不多二十年的時間里，這是第一次佩爾沒能最後插上嘴。
「好了，我準備好了。」他深深吸了一口氣，說道。
萊姆的喊聲似乎讓卡莉蘇醒過來。卡莉搖了搖頭，坐起身，又一次用腳踩下油門。車子猛地一挫，還是向後倒，又一次撞到門上。卡莉讓發動機一直在極速轉動，想要撞開攔著他們逃出生天的捲曲鐵門。
這輛車子沒有前風擋玻璃，它更像是一輛裝甲運輸車，前面是導航屏幕，他可以從這塊屏幕上看到四周的分布圖。車子上紅外和紫外感測器把四周的有機生命體以小點的形態顯示在導航屏幕上，倉庫里的每個人，無論敵友都一覽無餘。
萊姆從箱子後面躍出，卡莉開火了。
「你既然這麼說，那打個賭吧。」
「裝填好了，可以發射！」謝拉看到車子倒退著離開他們的時候，高聲叫道。
「那兒，」卡莉指著遠處牆角下面的一堆金屬包裝箱。「你們三個人衝過去，我開槍掩護你們。」
卡莉把一支槍遞給了亨德爾，但亨德爾接到槍之後，槍又從手裡滑到了地上。
卡莉踩下油門，車子朝後方奔去。導航屏幕上出現了一個快速飛行的拋射物體：這是火箭筒打出來的一顆導彈。萊姆以為所有的人都要完蛋了，但是卡莉在最後一秒鐘朝右打輪。火箭彈沒有把車子炸碎，只是落到了車子旁邊的地面上。火箭彈爆炸的時候發出轟然巨響，震得車子向後一退，一側的車輪被高高掀起，又狠狠砸到地上。
車庫遠處鐵塊猛烈撞擊和摩擦的聲音吸引了他的注意力。格雷森抬頭望去，看到車子終於擠過裝卸門的一角，歪歪扭扭地開了出去。格雷森就這麼看著，什麼也沒動，就看著車子擠過出口。汽車呼嘯著開到路邊，好像是車庫剛剛把它生出來。
萊姆利用金屬箱擋住敵人的火力，在箱子的縫隙間穿來穿去，他準備從各個掩體點之間找到一條路線，最後還要到達車子那裡。車子離他還有一段距離，但他一定要移動過去，卡莉必須全神貫注地掩護他。
萊姆還在想卡莉能否勝任，另外一個奴隸主又閃進了他們剛才進車庫的那個門口。卡莉從掩體後面探出身子，用突擊步槍打了一個集中短掃射，自動瞄準系統把這傢伙放倒了。
萊姆在屋頂上飛跑，血液伴著腎上腺素翻湧，一路奔向他白
ｒｅａｄ.９9ｃｓｗ•ｃoｍ天偵察過的那個二層小樓。歐米茄空間站的空間非常寶貴，所以從一處樓頂到另一處樓頂只需要跳三四米遠的距離。雖說他的行囊里武器裝備塞得滿滿的，最大的危險卻不是掉下去，而是一不小心撞到一個晚上不願意聞街道臭味而在屋頂納涼的居民。如果這種事兒不幸發生，幾乎可以肯定有人要吃槍子兒。「那他們是六對二。」卡莉自己盤算道，「如果我們不搞一輛車子的話，機會不是很大。」
「大家都坐好！」卡莉提醒道，「會很疼！」
「他們正在裝填火箭筒！」卡莉喊道，把萊姆的背包扔到後座亨德爾身邊，自己跳上前座。「快帶我們離開這該死的地方！」
窗戶上沒有抓手的地方，所以萊姆必須自己打開一個口。萊姆把肩上的背包放到屋頂上，摸索了半天，找到玻璃切割器。集束激光發射器發出音量極小的高頻切割聲，切開了玻璃。他先在上面角上切開了一個很小的洞，僅僅夠一端裝有微型視頻探頭的鋼絲繩插|進去觀察情況。
這幾個人根本就不是奎利人——被關起來的全是人類！一個男人和兩個女人。不，他糾正了一下：一個男人，一個女人和一個小女孩。女人看到他來，一下子站了起來，但另外兩個人沒動。更吃驚的是，萊姆覺得自己認識這個女人。「你是卡莉·桑德斯吧？」
他坐下來，打了個哈欠，問道，「那他打電話過來幹什麼？」
現在是二對五。
格雷森站起身來，走到一面牆邊，用鞋底向牆壁的表面狠狠蹬過去。如果警衛還在外面的話，他們肯定可以看見格雷森的舉動，但是格雷森敢打賭他們的注意力現在已經被吸引到外邊去了。
萊姆從背包里掏出一支注射器，朝這個昏迷不醒的男人身上注射進去。卡莉消失在門廊里，回來的時候手裡拎著警衛的突擊步槍，看到亨德爾嘴裏念叨著什麼，掙扎著坐起來。
唯一讓他繼續走下去原因是，交火的聲音離他越來越近的事實，還有，他知道吉莉安就在剛才越獄的這夥人手裡。
「結果他們！」佩爾喊道。謝拉又瞄準了車子，發射了第二顆也是最後一顆火箭彈。
卡莉一個滑步停在了他的身邊，大口喘著氣。幾乎在同一時候，一男一女兩名警衛也從萊姆他們幾秒之前剛剛進來的同一個倉庫門沖了進來。萊姆的霰彈槍和卡莉的突擊步槍一齊發射，協力把這兩個人壓制住，他倆竄到角落裡。
卡莉竭盡全力掩護她，但人數上的劣勢太大了。每次萊姆斗膽回望的時候，總能看到兩個奴隸販子躲在地上的一堆箱子組成的掩體後面朝卡莉開火；另外新來的兩個人則從車庫上面的小平台居高臨下地朝卡莉射擊。
「我覺得我們可以讓他醒過來。」他說道，「你把外面警衛身上的槍撿起來，把另外牢房裡你的那個朋友也弄出來。」
車子猛地撞到門上，門板一側被撞離卡槽，金屬門板脫開了門框。車的後背門也被撞起卷，吸收了絕大部分衝擊力。撞擊帶來的猛然減速把每個人都甩離坐椅後背，車子也停了下來。
「仔細盯著監視器，」佩爾警告輪班監視的警衛，這些監視器可以看到每個牢房的內部。「如果哪個生物異能者睡覺的時候翻了下身，你們就再給他打一針『永夜果汁兒』。我們絕不能給他們任何機會。」
她馬上點了點頭。「你是哪位？」
自從佩爾聽到倉庫營地里傳來的第一聲霰彈槍響，就一遍又一遍地想過這個問題。
萊姆帶著他們一路走過歪七扭八的走廊，他知道離開的最好辦法是去車庫開一輛車走。不幸的是，敵人可能也知道這一點。
「最好你來開車。」萊姆緊咬牙關，從牙縫裡擠出這幾個字，身子以一種難看的姿勢朝旁邊的乘員座位移過去。
警衛點頭表示了解。佩爾離開了監視室，回到了一層自己房間的床上。現在已經過了午夜，他需要合眼睡一會兒。
「結果他們！」佩爾喊道，女人瞄準了車子。
他吼著把手下趕下鋪位，來到倉庫，切斷離開的通路。他和謝拉是除了兩名警衛之外唯獨不在床上的人，抓起槍就往樓上跑，等他們到來的時候，發現警衛都死了，被關起來的兩名生物異能者囚徒也不見了。
鐵門終於在六個飛速轉動的輪子無休止的衝擊下屈服了，但還沒有被完全搞定。第二顆火箭彈轉瞬就會到，他們成了活靶子。
可那個女人真就這麼幹了，她一冒頭的時候萊姆就扣動了扳機。ｒeａd•99cｓw.com霰彈槍的槍聲再次在倉庫中回蕩，她用來作掩護的箱子甚至因為霰彈槍的衝擊力挪動了一下。她的動能護盾救了她的命，吸收了打進來的一大坨密集子彈雲。她又蹲下身。萊姆懷疑她會不會繼續犯錯誤，第三次在同一個地方冒頭。
在這麼近的距離上，射擊的準確度並不重要，兩個人的自動瞄準系統都會保證子彈直接打到對方身上。萊姆的動能護盾擋開了絕大部分子彈，只有一粒子彈嵌到了戰鬥服肩膀的護甲上，還有一粒子彈打穿了背包的一角。他的對手運氣就沒這麼好了。霰彈槍的近距離集中發射打穿了他的護盾，幾粒子彈穿透了動能護盾。巨大的衝擊力在他臉上和手上暴露在外的部分都撕開了大洞，他一聲沒發，倒在地上死掉了。
萊姆眼角一掃，又看到一個人身子半藏在右邊的箱子後面。離萊姆他們幾個只有幾米距離的時候，那個人的手槍開火了，專門盯著萊姆打，沒有去對亨德爾和吉莉安下手。萊姆瞄準回敬了兩槍，槍聲雷鳴般作響，在巨大的倉庫中回蕩。
萊姆很年輕，但並不愚蠢。他還不至於完全相信格洛。所以等格洛睡著之後，他偷偷溜出了公寓，回到了魔爪幫地盤原來他趴的那個屋頂上。
格雷森心想，不管來劫獄的人是誰，他們真算不錯，還給我留了一支突擊步槍。他從牢房走廊的地上撿起他們丟下的突擊步槍。
狠踹幾腳后，他的腳穿過牆板，伸到另一個房間里。他把眼睛湊到破洞前面，看另一個房間裡頭有什麼。但那邊也是一個臨時搭建起來的牢房，和他的這間也差不多。只是那一間是空的，而且通往外面大廳的鐵門是開著的。
絕不能這樣！
「別緊張，甜心。」佩爾眨了眨眼。「他們只是昏過去了而已。」
不過卡莉還是緊緊把著方向盤，她盯著導航屏幕開車，飛速地沿著車庫長的一側倒向行駛，越開越快。萊姆恐怖地看到他們馬上就要在車庫的全金屬裝卸門上撞個正著。
萊姆衝到走廊里，在地板上站住，縮身向前沖，一邊跑一邊開火。兩名警衛都沒有想到會有人這個時候來進攻，被打了個措手不及。萊姆前兩發霰彈槍子彈的絕大部分動能被警衛戰鬥服的動能護盾彈開了，不過他們的兩條命也只多活到了他倆倒下的時候。他們還來不及抽出槍，第三發和第四發子彈就要了他倆的命。他們倒下的時候身體撞到了桌子上，監視器掉到地上，摔得粉碎。
他聽到一聲手雷或是火箭彈爆炸之類的巨響，拳頭差一點砸穿旁邊的牆。接下來前面的牆角又傳來巨大的撞擊聲。他急速向前走，但沒有弄出什麼聲音。他拐過一個牆角，發現自己站在一個能俯視整個大車庫的小平台上。
格雷森聽到外面大廳里不斷響起霰彈槍的聲音，但不知道是誰開的火。過了幾分鐘他聽到遠處傳來開火的聲音，不過他猜這些槍響還是在房子裏面。
「我不會離開他們的。」卡莉朝地上的兩個人點了點頭。
「好吧，我們作好準備，明天好好招呼他。」
考慮到她沒有穿任何護甲，這是非常冒險的舉動。
那輛車子在向後倒，好像準備強行撞開那扇門。考慮到現在的形勢，格雷森幾乎可以肯定吉莉安和其他人在車子裏面。
「對不起！」卡莉喊道，猛地關上門，車子開始往後倒。
亨德爾口裡還在喃喃自語，誰都不知道他在說什麼。亨德爾看起來更警覺了，但是嘴裏的詞兒還是沒人能懂。他身體內的代謝系統還在和體內循環的麻藥作鬥爭。
萊姆點了點頭，背著吉莉安，使出全力笨重地沖了過去。他一開始還挂念著亨德爾跟在身後步履蹣跚，不過房屋另一邊傳來的響動很快吸引了他的注意力。
「剛才格洛那裡發來了信息。」佩爾到了房間，謝拉告訴他。這個女人雖然沒有正式任命，卻是實際上的副手。
絕不能這樣。他又這樣想到。他朝謝拉喊道：「快把那個火箭筒裝好！幹掉那輛車子！」
他被關在一個儲藏室裏面，這兒並不是真正的牢房。關著他的牆壁不過是些突銳出產的紙質石膏板而已。
「成交。」
她搖了搖頭。「每次我問他，他總是說採集者準備好了就過來。他老是說我們要耐心耐心。」
看到這些同族的奎利人像畜生一樣被關到籠子里，他怒火中燒。萊姆收好監視探頭，把背包綁在肩膀上，霰彈槍上膛，俯下身翻到窄窄的窗戶沿上，晃晃悠悠地找到平衡。這次他沒有費事去使用玻璃切ｈｔtpｓ://rｅaｄ.９９cｓw•cｏm割器，而是直接向前一撞，玻璃碎了，但環境隔離服厚重的纖維讓萊姆毫髮無損。
現在他和車子之間只有一小段距離了，只要他一衝過去，一切就都結束了：可能是戰鬥結束，也可能是他自己結束。
萊姆知道自己要快速行動，立即轉向了牢房。四間牢房是空的，門敞開著。萊姆用手按動離他最近的一個關著的門的控制面板，希望這扇門沒有密碼鎖保護。他很慶幸，門開了，露出了裏面的三個人形。這個時候萊姆意識到自己犯下了一個絕大的錯誤。
然後她突然橫飛過了房間。
「上車！快！」
萊姆調高了圖像的放大倍率，仔細看監視器上的圖像。一共有六個監視器：四個房間是空的，但有一個房間的角落裡躺著一個人，另外一個房間里有三個人，其中兩個人躺在地板上，還有一個人坐在他們兩個中間。
卡莉低頭，看到他的腿已經一團血污，馬上把他推開，自己坐到了方向盤後面。萊姆疼得大叫。
他們幾個人側身滑到箱子背後安全的地方，掩護好自己。萊姆趕快把背包從身上抖下來，把吉莉安放在地上。然後探出頭，為卡莉提供火力掩護。卡莉看到萊姆掩護自己，低下頭朝他們藏身的地方全力衝去。
別想這事了。把注意力集中到車子上吧。你都快到了。
「你覺得能不能到那些車子那裡？」卡莉指著車庫中間開闊處停著的兩輛車子問道。
「幫我把他扶起來。」
他從掩體後面一躍而出，箭一般地向車子衝過去。第五名奴隸販子正在那兒等著他，從一個離他不到十米的板條箱後面冒出來。她從他的側翼近距離開火，打的是低位，地板上水泥地被打出一小片雲霧，因為他的腿上護甲最為薄弱，她希望能把他的腳打斷。
萊姆擰過身，背朝下躺著，手握著膝蓋下面模糊一團的血肉，這團血肉剛才還是他的腿。他聽到腳步聲向他走過來，才意識到霰彈槍在他被擊中的時候已經留在身後，甩到了地板另一邊。
「你在聯盟的時候，他們有沒有教過你怎麼擺弄這玩意？」他的頭朝地上的突擊步槍偏了偏，問卡莉。
有人在攻擊這個基地了，現在是你逃出生天的良機。
奴隸主。而且萊姆很清楚地知道這些奴隸是誰。
他從側面撞到一大堆箱子裏面，沉重的金屬箱四散飛出。他又轉動方向盤，踩下油門，強忍著受傷的左腿不斷撞到側門時傳來的巨大痛苦，朝卡莉還有其他的人衝過去。
佩爾吃驚地抬了抬眉毛。格洛可能是個懦夫，是個背後捅刀子、一手托兩家的小人，但他的確足智多謀，資源豐富。
他又四處看了看，一切都昭然若揭。其他幾個牢房都空了，吉莉安和其他幾個人都不見了。顯然有些人把他們劫走了。不過，他對誰劫走了他們，一點頭緒都沒有。
格雷森手裡的突擊步槍開火了。他毫不猶豫地打中了女人的後背。一束子彈撕開了她的動能護盾和身上的護甲，肩甲和腰帶之間的軀體都成了漢堡包肉醬。火箭筒從毫無知覺的手裡落下，她撲到平台齊腰高的欄杆上。格雷森又打出一梭子子彈，她從欄杆上跌落到下面的地板上。
佩爾側過身去掏賭注，這個時候他聽到了遠處傳來好幾聲霰彈槍連連開火的響聲，震得房子直晃悠。槍聲是從屋頂傳過來的。
佩爾已轉過身，想要端起自己的突擊步槍，但格雷森再次開火了。他把火力都集中到佩爾的右臂上，這通猛烈的火力幾乎把佩爾的胳膊從肩膀上撕下來。佩爾的槍也脫手，越過欄杆。
「二十個信用點賭他看不到明天的太陽。」
他一路犁開地上的兩名奴隸販子賴以掩護的金屬箱，把這兩個人撞倒，用車輪碾壓，然後一個急停，離亨德爾咫尺之遙。
板條箱和大罐子橫七豎八地躺在下面的地上，還有幾具屍體。遠處那輛車顯然剛撞到車庫的鐵門上。而且在平台離他不到三四米的地方站著兩個人，一個是佩爾，另一個女人他不認識。這個女人肩膀上扛著火箭筒。
兩組人的進攻協調得很好，從不給卡莉一個乾淨利落回擊的空當。但這並沒有妨礙卡莉偶爾神出鬼沒地探出頭打幾槍回去。
這個奎利人知道亨德爾重新聚積生物異能大概需要三四十秒鐘的時間……而他們等不起。萊姆咬著牙，暗自希望自己不要疼暈過去，他抓著車子的前保險杠把自己撐起來。萊姆用一條好腿站著，拉開了司機側的前門，爬了進去。他儘力忍著劇痛，花了半分鐘時間才破掉操作碼，rｅａｄ.9９cｓw•cｏm啟動了發動機。
「給點力，你這狗娘養的！」她罵道，「給我使出全力！」
「那兒沒有什麼掩護。我得自己找條路到遠處那一邊。你能守住這裏的位置嗎？」
他倆跑回到可以俯視整個倉庫的平台上，佔據戰場的制高點，居高臨下地朝躲在掩體後面的卡莉開火。平台上有一具還沒有裝填的火箭筒，本來是為了倉庫防禦而新裝備的。裝填火箭筒的時候他心裏還鬥爭了一下，然後心裏又反對，他依然希望活捉這幾名生物異能者，這樣他就可以把他們賣給採集者。
現在剩下的五個人裏面有四個在對付卡莉，萊姆只需要對付一個人就行了。不幸的是，他不知道這個敵人在哪兒。只要他一走到開闊地當中，就有可能踏入致命的突擊步槍火力之中。
裸眼視線肯定穿不過單向玻璃，但他對玻璃後面的東西也不感興趣——至少現在不感興趣。萊姆從腰帶上抽出一隻萬用儀，卡在手電筒上。萬用儀發出的微光可以讓他看見窗戶框外面的微型紅外發射器。他調整了一下儀器的設置，切斷了無線信號，騙過了警報系統。
當然他首先穿過樓房內部讓人抓狂的迷宮。好像要和外面空曠的街道形成鮮明的對比，倉庫裏面建了無數走廊和樓梯，成了一個大迷宮。他需要先下一層樓，在走廊的岔路里左扭右拐，然後爬上另一截樓梯，來到一個可以俯瞰車庫的平台，最後再下三級樓梯，到達大房間，這兒已經改裝成了營房。
她坐在簡易床床邊，鞋子脫掉了，隨時準備上床睡覺。除了兩個在監視室的警衛盯著關起來的幾個人，還有一個在車庫巡邏的警衛，其他人都已經睡了。
格雷森在陌生的走道和樓梯里搖搖晃晃地繞了十來分鐘，絕望地迷路了。
卡莉放下槍走過來，他們兩個一起用力把大塊頭架了起來。他能夠自己站著了，這讓萊姆鬆了一口氣。
「如果我只用背著這個小女孩的話，可以走得快點。」萊姆說道。
霰彈槍不是對一塊開闊地提供壓制火力的最好武器。霰彈槍不像突擊步槍可以無休止地來回扇形掃射，但是他記得那個女人蹲下身之前探出頭來的位置。如果她蠢到沒有換一個位置就再次冒頭，那就會被萊姆逮個正著。
探頭捕獲的圖像傳回到萬用儀的顯示屏上，他可以看到房屋裡面有什麼在恭候大駕。窗戶在走廊的一邊，走廊兩側好像是儲藏室的門。遠處是一張小桌子，兩名警衛在玩撲克，只是偶爾瞄一眼桌子上的一行監視器。
警衛拖著卡莉，佩爾跟著走到樓梯，來到另一邊的房間，打開門，把卡莉扔進去。卡莉看到前面地板上有兩個人一動不動，倒抽一口氣。
萊姆還是低頭向前沖，他知道自己要想活下來，最大的機會來自不停的跑動。他離安全地帶只有半步距離的時候，一粒子彈鑽進了他的小腿。子彈像蘑菇一樣爆炸，然後在衝擊力的作用下撕裂，一大把金屬彈片在他的腿部散開，肌肉和肌腱盡數撕碎。他慘叫一聲，向前倒下，霰彈槍從手中落下。萊姆雖然中了彈，但還有向前沖的力量，他的身體憑藉剩餘的動能衝到金屬箱子後面，把自己和開槍的人隔開，接著向前撲倒在地上。
馬上他就後悔了。他在交火的制高點上俯視整個戰局，眼睜睜看著其餘手下被卡莉的突擊步槍、亨德爾的生物異能以及自己發飆的車子一個個殺得乾乾淨淨。
萊姆有五成把握認定格洛與那幾個人類的交往比他所承認的要深，他可不願自己走到伏擊圈裡面。避免這種可能性的最好辦法就是提前一天出手。如果格洛還沒有通知那幾個人類的話，這也沒有什麼區別。但是如果格洛已經給他們通風報信，萊姆至少現在還有先手，因為他們預計明天才會有事兒。
格雷森不知道自己在哪兒，但知道自己想去哪兒——他需要找到吉莉安。跟著槍聲走似乎是最符合邏輯的辦法。
「就我所知，他們一開始有九個人。我在上面幹掉了兩個，下面幹掉了一個。」
不久他就意識到，這個任務比看上去要艱難得多，而且很快他就絕望地在樓房裡毫無邏輯可循的複雜樓道中迷路了。
「你還有吉莉安和我一起留在這兒，」卡莉拍拍亨德爾的腿，對他說，「把頭低下來。」
「亨德爾。」
也許是這麼多年紅砂吸得太多，你現在找不到方向感了。
卡莉點了點頭，彎下身把突擊步槍撿了起來。「你怎麼知道我在聯盟待過？」
「至少可以守一會兒。你知不知道我們到底要對付幾個人？」