CHAPTER 4
我沿著路面飛馳,在明亮的天空下,它變得更加寬闊了。最後,道路化為一片金色的平原。我想著布蘭德的恐嚇。他說的話只是為了引起我的懷疑,增強我的不安,削弱我的效率嗎?也許是的。不過,如果他需要仲裁石,他本可以設下埋伏偷襲我。我絕不敢小看他控制影子的奇異力量。他能看穿我的每一個動作,且能把他自己在瞬間傳送到最有利的地點。我幾乎無法防備擁有這種力量的人的攻擊。這樣的攻擊還有多久才會來臨?我估計不會來得太快。首先,他想讓我的精神疲憊不堪——我已經很累了,頭暈眼花,我遲早得休息、睡覺。無論穿行影子的速度多麼快,我也絕不可能只進行一次穿行,就到達那麼遙遠的地方。
「暫時休戰。」布蘭德提議道,「怎麼樣?我們可以談談嗎?」
他狡黠一笑。
我開始朝他逼近。我知道,只要靠近,我就可以殺了他。但我還知道,我根本不可能靠近他。
「我猜,」我說道,「也許,如果你不管老爹所創造的試煉陣,在這裏重新創造一個的話,你會得到一個專屬於你自己的宇宙吧?也許會分裂出一個新的宇宙——新的安珀和影子世界——只為你而存在的宇宙?也許它會排斥我們的這個宇宙,讓它徹底毀滅,或者只是各過各的?也許兩個宇宙之間有什麼重疊?以現在的形勢,你認為將會發生什麼?」
「我剛才試圖阻止你,」他說,「想奪回仲裁石。顯然,你現在知道它是什麼寶貝,意識到它有多麼重要了。」
「除非什麼?」
「新的試煉陣沒有遭到破壞,所以他們不再擁有能進入安珀的通道了。」
「然後呢?」
「你害怕了,」他說,「你怕我。我不會譴責你不肯信任我,不過你犯了一個錯誤,你現在需要我。」
「我本來對你期望很高。不過沒關係。你錯了。先不提這個。無論如何,聽我說,與眼看著失去一切相比,我情願和你一起分享整個王國。」
「你以為你可以在老爹失敗的地方獲得成功?」
「什麼?你怎麼知道?」
他搖搖頭。
我面向樹林,看著他從樹林里走出來。我沒有抽劍,他也沒有拔出武器。不過,我的意識向下碰觸到仲裁石。我剛剛學會怎麼使用它,意識到自己可以用它實現更多事情,而不僅僅只是控制天氣。不管布蘭德的力量多麼強大,我覺得自己現在擁有一件強有力的武器,可以用來對抗他。我這麼做的時候,九九藏書仲裁石的脈動更加有力了。
粉紅色、橘紅色和綠色的煙霧飄過來,圍繞著我打旋,充滿整個世界。地面在我們腳下叮噹作響,發出金屬的聲音。偶爾飄來的音樂好像水晶鈴鐺的聲音在頭頂上空飄蕩。我的思緒不停地跳躍,許多影子世界里的記憶反覆浮現,混亂地攪和在一起。加尼隆,如同朋友一般的敵人,還有我父親,如同敵人一般的朋友,關於他們的記憶融合在一起,然後又分開,分分合合。在某處記憶中,他們中的一個問我,誰有資格登上王位。我本來以為那個人是加尼隆,他想知道我們幾位王子爭奪王位的正當理由。現在我知道,那個人其實是老爹,他想了解我的內心感受。他已經作出判斷,決定了誰是繼承人,而我卻打退堂鼓不肯當國王了。我也不知道這種轉變是好是壞,反正我就是想從這樣一個累贅的任務中解脫出來。也許是這幾年的經歷啟發了我,這些經歷積累起來,讓我對君王這個角色有了更加深入的了解。既清楚它所帶來的瞬間榮耀,也明白隨之而來的任務有多繁重。我的想法更加成熟了。我想起我在影子地球上度過的生活。我曾經服從過別人的命令,自己也曾經發號施令。無數張面孔從我眼前掠過——都是我在過去幾個世紀里認識的人——朋友們,仇敵們,妻子們,情人們,親人們。洛琳似乎讓我動心,茉伊在笑,迪爾德麗在抽泣。我和艾里克在搏鬥。我回憶起最初通過試煉陣時的情景,那時我還是個男孩,還有後來那次通過的場景。一步一步地,我的記憶全都回來了。謀殺、盜竊、不正當行為、誘惑,這些陰暗的記憶也跟著回來了,正如馬洛里的那句名言:「因為它們就在那裡。」我很難記住這些事情發生的具體時間,不過也並不著急。什麼時候發生的並不重要。時間呀時間,漫長的時間將最殘酷的事情也打磨得柔軟了,它改變了我。我看見早期的那個我,彷彿是完全不同的另一個人,只是個生來就有些熟悉的人罷了。我真不明白自己怎麼會成為記憶中的那些自己的其中一個。我繼續策馬飛奔,過去經歷的場景似乎在我面前的迷霧中變得read.99csw.com立體起來。真真切切,沒有詩意的藻飾。我曾經參加過的那些戰爭也都呈現出真實的影像——只是完全沒有聲音——武器的閃光,軍服的顏色,旗幟與鮮血。還有人們——他們中的大多數人很久之前就已經死了——他們從我的記憶中轉移到眼前這部無聲的動畫片里。他們都不是我的家庭成員,但所有人對我來說都曾經是意義非同一般的人,只是意義不盡相同。既有高貴的壯舉,也有可恥的行徑;既有仇敵也有好友。不過,他們並沒有全部出現在我所經過的這條通道上。這些已經逝去很久的影像按照情景次序依次出現。
「我不會和你斗,」他急急地說,「不是在這裏,不是在無底深淵之上。但我剛才已給過你機會。下次再見面時,我就要搶走仲裁石。」
他朝我走近一步,又近一步……
「布蘭德,」我說,「你輸了。你不會得到仲裁石,也不會得到我的幫助。你的話我已經聽完,我認為你滿嘴謊話。」
「老爹已經使用過它了。」他接著說下去,「我很抱歉地告訴你,他用它來進行的任務失敗了。」
「老爹死了,誰來統治新的安珀?」
我沒出聲。
「好了,現在假定你在對我胡說八道,布蘭德。或者,咱們委婉一點兒,就說你還沒有弄清眼下這場騷亂的性質吧。假設老爹成功了呢?假設現在已經存在一個新的試煉陣了呢?如果真是這樣,而你又試圖在這裏創造出一個新的試煉陣的話,會發生什麼情況?」
他搖頭否定。
「我必須得嘗試一下。我是唯一一個知道這一切的人。再說,在混沌之波襲來之前,我們還有足夠的時間。聽著,菲奧娜肯定已經把我的事告訴你了,我承認她所說的一切。是我設計了陰謀詭計,還在其中扮演了角色;是我和安珀的敵人做的交易;是我在試煉陣里灑下屬於我們家族的鮮血;是我試圖毀掉你的記憶。不過,我們熟悉的這個世界現在就要被毀滅了,而我自己也生活在這個世界里。如果無法保存某種程度的秩序的話,我全部的計劃——我所有的心血!——都將化為烏有。也許混沌之主欺騙了我。我很不願承認自己被騙了,不過現在看來確實有這個可能。儘管如此,要挫敗他們,現在還不算太晚。我們可以在這裏建造出一個新的秩序中心。」
我不願相信他,但老爹很可能真的失敗了。這方面唯一的專家托爾金,曾經告訴過https://read•99csw•com我這項任務究竟有多困難。
「除非……」布蘭德輕輕說。
「我可能還有另外一個辦法來完成諧調——雖然更加困難,不過仍然可行。別忘了,你本來有過一次機會的。再見。」
「你想得到的一切,科溫,任何說得出來的東西,我都可以給你。」
「那好。有話快說。」我說。
「你撒謊!」我怒吼道,觸摸到仲裁石。
「我說過我需要你的幫助,」他強調說,「還有另外一個與仲裁石諧調的辦法。這方法需要一個已經與仲裁石完全諧調的人的協助。你可以將自己再次投射進仲裁石里,帶著我和你一起進入寶石內部,並通過仲裁石里蘊藏的初始試煉陣。」
他退回樹林。我緊追過去,可他已經消失了。
他走到距離我七米遠的地方停下,把綠色斗篷甩到左肩後面,露出笑容。
「我已經回答過了。這種事情過去從未發生過。我怎麼可能知道答案?」
他立刻停下來,朝後退了一步。
「你的意思是,讓我騎馬重新回到那個已經一團糟的玩意兒里,完成老爹未竟的工作?你剛說過,初始試煉陣已經不復存在了。」
「可惜,我已經作出了自己的選擇。」
「我費了那麼多心血,總該得到一些報酬,是不是?做這個,我可是冒了生命危險,成功的幾率並不大。」
「不!」我吼道,「不能這樣!」
「不,當然不是。地點並不重要。試煉陣所在的任何地方,就是宇宙的中心,我們完全可以在這裏進行。」
「它對你有什麼好處?你還沒有和它諧調呢。」
「你將遭遇使爸爸未能成功的相同的阻力——來自混沌的所有力量。一旦創造秩序的行動開始,混沌就會通過某種反射效應感知這一行為。對付這種力量,我比你更有經驗。你不可能成功,但我可能會。」
「但是,我認為你知道,或者說,你對此有非常有把握的猜測。我想那就是你的計劃,是你費盡心機得到的東西——因為現在,它是你僅存的機會了。我站在你的立場上思考這次行動,結果得到一個線索,那就是老爹已經成功了,而你手中只剩下最後一張牌。不過,為了實現你的計劃,你需要我的幫助,也需要仲裁石。可惜,你哪一個都不會得到。」
「如果你不給我一個機會,你就永遠無法知道了,不是嗎?」
他嘆了一口氣。
我有些不安。布蘭德是個騙子,這我知道,可他說的話還是讓我憂心忡忡。
「分崩離析。read•99csw•com」他回答說,「現在,混沌正在填充安珀崩裂之後形成的真空。一個大漩渦形成了,而且還在繼續擴大。漩渦將向外擴散,毀掉途經的影子世界。它不會中途停止,直至與混沌王庭匯合,漩渦席捲一切造物,混沌將再次統治一切。」
「本尼迪克特在提爾·納·諾格斯上時,」我說,「我通過他的眼睛看到了一切,通過他的耳朵聽到了一切,那時你也給他開出過相同的條件。省省吧,布蘭德。我要繼續任務。如果你認為可以阻止我的話,最好趁現在動手。」
我劇烈地扭曲周圍的環境,改變影子。我終於打破僵局。
我很想了解我騎馬經過的這個地方的特性,它似乎與提爾·納·諾格斯有某種相似之處,周圍似乎存在著某些對精神意識感應非常敏感的物質,能從我腦中提取我的想法,設計成或投射出這種「這就是你的生活」的全息影像。真是這樣嗎?或者,只是我的幻覺?我已經非常疲倦了,感到憂慮、困惑、哀傷,我經過一條單調而沒有任何變化的路,加上內心情感的刺|激,導致我產生幻覺……事實上,我意識到從剛才的某個時刻開始,我就已經失去了對影子的控制。現在,我只是騎馬直線前進,沉陷於往事之中……我意識到自己必須停下來休息——或許還要睡上一小覺——儘管我不敢在這個地方休息睡覺。我必須打破這個局面,將自己轉移到一個更安靜荒涼的地點……
「你犯了一個大錯誤。」他說。
「既然報酬如此誘人,又有什麼能阻止我自己去試試、冒冒險呢?」我問道。
「這不可能。即使老爹成功地再造一個試煉陣,也不會和托爾金的那個完全相同。同一個故事由不同的作家講述,風格也會大不相同。個人風格不同,這無法避免。無論我多麼努力地試圖複製它,都會有細微的區別。」
「怎麼做?」
「我可不這麼想。我想我正在做正確的事。」
我離開那個地方,沿著一條穿越虛無空間的道路,繼續策馬前進。我不願思考布蘭德的話,他說的可能是事實,或者至少有一部分是事實。但他的話仍舊反反覆復地折磨著我。如果老爹真的失敗了呢?那麼我就是在白費心機。一切都已結束,只是時間早晚的問題。我不願意回頭看身後,生怕布蘭德所說的混沌的波濤會從後面趕上來淹沒我。我加速穿行影子,想在混亂之波到達其他影子世界之前進入那些世界,只是為了讓他們知道我還保持著信心,讓他read.99csw.com們看見,直到最後一刻我都在盡自己最大的努力。這時候我很想知道,戰爭到底進行得如何了。或者說,在混沌之地特殊的時間結構內,戰爭是否已經開始了?
「你怎麼能做到呢?」我問道,「你還沒有與仲裁石完全諧調。你需要一個試煉陣去完成諧調,但你也說過,試煉陣已經毀掉了。你還能怎麼辦?」
不過我一向很能睡覺。閉上眼睛,很快我就什麼都不知道了。
我頭暈眼花。我從綠林私家醫院掙扎逃脫出來,經歷所有艱辛磨難,終於拼到這裏,難道是為了眼睜睜地看著這個結局發生嗎?親眼見證宇宙萬物喪失其意圖、結構、內容與生命、存在的真實后,以混沌而告終嗎?
我還他一個笑容。
「坦白說,為了實現目的,我不在乎撒撒小謊。可這次是真話。老爹死了,我看見他倒下的。然後那隻鳥兒把仲裁石帶給你,和他希望的一樣。我們被遺棄在一個沒有試煉陣存在的宇宙中了。」
「我看不出我們還有什麼好說的。」我對他說。
他聳了聳肩。
很快,我就騎馬走在一片崎嶇不平的多山地帶上,很快就要到達我渴望的那個山洞了。
「我……這種事情以前從未發生過。我怎麼會知道?」
「除非創造出一個全新的試煉陣。新的秩序將被創造出來,保護現有的狀態。」
「我可以看透影子,科溫。我還以為我們的妹妹已經把這些情況全告訴你了呢。只需要精神上的小小努力,我就可以感知任何我想知道的事。當然,我很關心這次修復的結果,所以我注意觀察。他死了,科溫。這次的修復嘗試對他來說太艱難了。就在他剛剛通過試煉陣一半距離的時候,他喪失了對他所操縱的力量的控制,結果那種力量的反噬害死了他。」
「暫時假定你說的是事實,那接下來會發生什麼?」我問。
「我需要仲裁石——還有你的協助。這裏將成為新安珀的所在地。」
「哦,等這個嚴酷的試煉一結束,我也就完成諧調了。你給我仲裁石,我創造出一個新的試煉陣,然後我們大家回去各忙各的。世界重新合併在一起,生活照舊。」
「混沌王庭那邊呢?」
我們跑進洞里,然後我照顧好星辰,再吃了點東西,喝了點水,填飽肚子。我沒有生火,全身裹在斗篷里,又裹了一張毛毯。我躺下休息,右手抓住格雷斯萬迪爾,面朝洞口外的黑暗。
「假設——只是為了搞清楚——我把仲裁石交給你,新的試煉陣與原先的那一個是否完全相同?」