0%
第一章

第一章

「我認為這些用語不合你身分。」笛琳氣忿地說。
「真的?」
笛琳真是難以相信這種違反世俗的安排:一位貴族女子竟然真的在劇團工作,她納悶公爵夫人如何應付社交圈的異樣反應。
「我沒操縱任何人。」
他大笑。
笛琳好高興,但是立刻想到史先生。「史先生不反對嗎?」
他為什麼不喜歡她?或許是因為她不是史先生偏愛的類型。要改變他的看法會不會很困難呢……要花多久的時間?她苦惱地瞪著陰暗的後台,演員們在那裡耐心的等待自已上場的順序。
她還來不及再問,第一幕已經結束,是中場休息時間,好幾位舞者上台娛樂觀眾,等第二幕開演。
「聽起來很好,公爵夫人,謝謝你。」笛琳微笑致謝。
「我受過文學和歷史的教育,法語流利,能畫能寫,我願意掃地、刷洗……只要有需要。」
夫人看透她的想法,微微一笑。「我的同儕大多反對我繼續工作,公爵也很希望我能離開劇團,但是他了解戲劇對我是不可或缺的。」
金髮的演員抗議道:「史先生,我怕自己不壓抑一點,你就沒時間揮劍——」
自己對她的反應使洛格十分生氣,一整天她的存在都令他不能專心,眼前她的懇求可以溶化冰河,卻反而加強洛格要逃避她的決心。
「搞什麼鬼……」士帝喃喃地瞪向右邊,笛琳正掙扎地起身,他再看看洛格,後者的表情很怪異。
方妮兒太太一頭銀髮,五官纖細,看起來和善而仁慈。
「是嗎?我倒想知道是誰擁有這間該死的劇院!跟我來!」他用力拉扯她。
「史先生,如果你仍在生氣我早先的笨手笨腳,我很抱歉,以後我會謹慎,你可以再給我一次機會嗎?」
「為什麼?」公爵夫人帶她走進行政辦公室。
「噢……」笛琳睜大眼睛,想到這位一定是著名的女演員利茲公爵夫人。雖然公爵相當富有,顯然不反對妻子對劇院及事業的熱愛。「公爵夫人,很榮幸認識你,請原諒我造成的麻煩——」
「哦,我不會打擾。」她愉快地回答,拎起皮箱走向那扇門。
士帝抿緊雙唇。「好吧。」他舉起長劍一刺,想乘人不備。
一小群人涌了過來,他們的關心令洛格很懊惱。「沒事了,我不需要人扶。」大家一直要幫忙,他執意走向綠色的房間。
「我來是因為……」笛琳再次直視他的眼睛,一心想得到他的注意,決心採取完全不管她本性的方式。「我想當你下一位情人。」
對,他似乎不急著和她上床……不過她還不打算放棄,她要用耐心來打動他,使他缺少不了她的存在,她要變成他想要的女人。
笛琳躲在布幕邊期盼的在半黑暗中等待,中場休息好像永恆那麼久,雖然周遭全是汗水和油漆味,她卻覺得好快樂。
他們的臉靠得很近,笛琳發現自己正望進一對世上最湛藍的眼眸里,她似乎喘不過氣。
笛琳困惑地眨眨眼睛,她向來認為自己的長相很普通,母九-九-藏-書親也說大姊是全家最漂亮的女孩。
「有件事我應該警告你,在這裏工作的女性多少都以為自己愛上史先生,我勸你別陷入同樣的困境。」
「那就發揮出來呀!」
「會的。」她安慰笛琳。「除非史先生有非常強而有力的反對理由;但是我認為他應該沒有。」
洛格停了下來,強制自己的亢奮消褪。喬治迴避目光。「還需要什麼嗎,先生?」
他撿起地上的衣眼。
「笛琳,你喜歡這部戲嗎?」夫人看著她問。
「笛琳,」她說。
笛琳扯下斗篷,抓起圍巾奔過去,跪在他身邊,將圍巾用力綁住他的肩。「這樣有助於止血。」
「你看得出來目前我不太方便,很需要有個助理替我跑腿,整理辦公室,做雜事等等……同時你也可以幫忙整理縫補戲服,即使史先生不承認,我們也需要人整理劇院的圖書室。」
她走進舞台所在的建築物,穿過迷宮般的走廊和一間間排演室,耳中聽見人們交談、唱歌、彈樂器和爭吵的聲音,使她很想偷看。
「他不喜歡被人打擾。」男孩勸告道。
笛琳悄悄溜開,臨走前瞥見許多人圍著史先生,爭相靠近他。她吁口氣,到公爵夫人的辦公室拿外套。
但是她的腳卻踢到放在一邊的皮箱,使她失去平衡,撞到旁邊桌上的燭枱和瓷器,還有一支道具劍砰地掉在地上,兩個演員原本的專註不翼而飛,洛格別過頭來看,那一剎那間,士帝向前一撲,洛格悶哼一聲倒地,右手抓住左肩,隨後一片沉默,只有演員急促的喘息。
「沒關係,是意外,你的表演正是我要的效果,以後每一次都要像這樣。」
笛琳驚訝的發現史先生演出那位浪子,他一上台,立刻吸引住觀眾的注意力,他一心要得到那個女孩,即使她心中愛著別人也不能阻止他的目的。他使計、談判、破壞兩個戀人,直到兩個有情人似乎真的要決裂。
她是誰?為什麼想在達利工作?她顯然很有教養,根本不屬於這種地方——不該和粗魯的劇院群眾扯上關係。茱麗究竟在想什麼,竟然僱用了她?他真要叫她好好的解釋一下,可是眼前根本沒時間,他還有一場戲,再沒有讓達利的觀眾不虛此行更重要的事了!
「雷笛琳。」
「原來是親愛的茱麗送你來的?」方太太問。「我相信我們一定會相處融洽,我猜你也是演員吧?不是嗎?有你那張臉,不是太可惜了。如果我在你這個年紀,有你一半的美麗……不過,我已經過得還不錯了。」
「我實際的年齡比較大,只是外表比較年輕。」
笛琳著迷地瞪著他,史洛格此她預期的高大,更有魅力,更……突出,強壯的身材只穿著一件簡單的白襯衫,合身的深色長褲,相片中的他遠比本人遜色。
「你無法穿透我的防衛,」洛格以驚人的自信說道。「使盡全力,士帝!否則我就找人代替你。」
「歐,」他朝遠方另一扇門點點頭。「他在舞台那邊排https://read•99csw.com演。」
夫人回答。「別讓我的頭銜嚇到你,孩子,在這裏我只是副理,只有史先生有最高的權威。」
「只有觀賞過學校的業餘表演。」
笛琳沒見過男人更衣,她驚愕地栘向門口。「史先生,我……想我該走了……」
笛琳望著他的背影。好個傑出的男人,就像王族一樣,只不過他們或許不像他這麼英俊,她很肯定洛格正是她計劃中的理想人選,一生唯一的經驗。
「……不太確定你要什麼……」他急躁地說道,不自覺的用手中的鈍頭長劍敲打鞋緣。
「你真是對陌生人太仁慈了,夫人。」笛琳說。
笛琳搖頭以對。「我確定自己沒有演戲的天賦,當眾表演令我膝蓋發軟。」
「沒必要。」洛格咬牙說道,但是士帝已經跑開了。洛格低聲咕噥,試著站起來,又跌坐在地上。
「你是誰?」他冷冷地問。
公爵夫人示意她坐下來。「告訴我你有哪些才能,我會考慮你的工作。」
「但是公爵夫人說很多事都需要我幫忙……縫補戲服,圖書整理——」
「除了打擾我的排演之外,你來這裏做什麼?」
他沉默了一下。「不?」他濃濁地問,彷佛以前沒人對他說過不。
薄薄的汗水使他的五官更加突出,眸中的光芒無疑是出於怒火。「你……」他說。
「雷笛琳。」她用祖母娘家的姓。
「哈啰,」笛琳好奇地走向她。「你也是演員嗎?」
他咧嘴而笑。「我不告訴你,那會破壞你的驚喜。」
「我對劇院一直很有興趣,更對達利劇團慕名已久,只是不曾親臨現場。」
「喬治。」洛格打招呼,開始解開襯衫的鈕扣,第二幕將在幾分鐘后開始。
「茱麗的心太軟,」他打岔。「但是我沒那麼好操縱。」
「這些我都可以勝任!」
笛琳雙頰緋紅。「我猜這很自然……以他的相貌……」
「當心,孩子,你會割傷自己,我待會兒再找人來掃地。」
笛琳點點頭,根本不想對任何人訴苦。她真誠的謝過夫人,便離開劇院,前往老婦人所居住的索摩爾街。
觀眾中熱情的鼓掌叫好,堅持到演員們再次謝幕,他們宣布隔天的劇目之後,再次讓布幕緩緩落下來。
她深思地走向小桌子,開始收拾剛剛摔碎的物品,心中納悶還能找誰問這裏的工作事宜。
她忙碌的帶笛琳參觀居住的環境,一面喃喃訴說以前的經歷,使笛琳好生羡慕,決定在這裏暫時安頓下來,同時梳洗更衣,預備今晚先去劇院觀賞第一次的戲劇表演。
笛琳順從的縮在一邊看戲,整個人全融入戲劇的劇情當中,十分同情劇中那位年輕人,因為女方父母反對,不能和初戀情人在一起,女主角被迫和一位浪子訂婚。
她臉上閃過一絲苦惱。「我努力不管閑事,但是你顯然不屬於這裏,笛琳。」
洛格反而大笑。「多用點力,你沒失去過愛人嗎?氣得想殺人?」
「是的,謝謝你,公爵夫人。」read•99csw•com
「是因為我的年齡嗎?」
她的熱切令夫人微笑。「很好,你現在是劇團的一份子了。」
她穿過許多雜物,發現自己置身在舞台的右翼,撥開綠色天鵝絨布幕,便可以瞥見舞台和一千五百個座位的觀眾席,台上有兩個男人在排演,討論一場打架戲的編排。其中一位金髮男子喃喃地說。
「雷小姐,」他難以相信地搖搖頭。「你自我介紹的方式很獨特,這樣的熱情使我受寵若驚,但是就算命在旦夕,我也不會碰你,請容我——」
「噢,不是,」笛琳不算是說謊,因為她其實是逃離學校。「環境使我必須找工作……而我希望是這裏。」
笛琳跌趺撞撞地被拉往他的更衣室,耳中還得聽他一路的詛咒。
「你想當演員嗎?」
這樣更方便,如果計劃成功,笛琳和史先生共度一夜,離開時,就不致有感情上的糾葛。
「不只是相貌而已,他有一種冷漠的特質很吸引女人,然而,劇團才是洛格的最愛。他的生活中經常有女人的足跡,但是不涉及內心。」
「你並不擅長掩飾感情,」夫人評論。「如果你真有麻煩,孩子……希望你願意告訴我,我或許可以幫忙。」
「你將付出巨大的代價,我會讓你生活如在地獄,你懂了嗎?」
「歐,它實在太棒了!」她回答道。「難怪人們說史先生是活傳奇,他……他……」笛琳不知如何形容下去。
「你要離開劇院?」他冷泠地問,脫掉襯衫。
「史先生……看來公爵夫人沒向你提到我……」
她可以聞到他身上的汗水味,似乎不討人厭……反而很迷人。他的存在使她生命中所認識的其它男人都顯得軟弱和無能。
士帝瞪大眼睛。「史先生,你血流滿地,怎麼還在指導我?有時候我真納悶你是不是人類,」他盯著他的血跡。「別動,我去找人幫忙……叫醫生……」
笛琳的笑容突然消褪。「今晚史先生看見我在後台,他仍然反對我留下來。」
「士帝,」洛格語氣沙啞。「看來你的劍尖掉了。」他的手搗住的地方泛出一大片血跡。
「呃,笛琳,你不像一般會來劇院找工作的女孩,打扮入時,顯然受過教育……你逃家嗎,女孩?」
「我很感激,公爵夫人。」
「談夠了洛格,」公爵夫人說。「告訴我,孩子……你找到住處了嗎?如果沒有,我可以推薦給你。」
一桶冰水或一杯酒可能有用。但是洛格搖頭以對,繼續更衣。男僕收拾好之後,靜靜地離開了。
她微笑,想掩飾自己的緊張。「我想找史先生。」
「你被解僱了!」他啐道,矗立在她面前。
「不,先生。」她不敢相信自己竟然敢拒絕。
布幕拉起,繼續上演著年輕戀人的故事,笛琳很快便忘掉一切,再次融入他所扮演的角色里。
「謝謝你。」
「夫人說她有權力僱用我,你若反對,我可以去找她。」
有個金髮的美女友善的對她微笑,從她身材看來,似乎有好幾個月的身孕。
https://read.99csw.com「對不起……」她頓了一下。「全是意外,平常我不會如此笨拙,剛剛我在看排演,不小心踢到——」
「你似乎很孤單,」夫人呢喃。「以前我也有過孤單的日于。無論你在逃避什麼,情況或許不如你想象的那樣凄慘。」
一個高大的身影走過她身邊,他們的肩膀摩擦了一下,他的腳步慢了下來,停住,伸手摸摸剛剛碰到的肩膀,他徐徐轉身面對她,笛琳立刻驚覺到,他是史先生。
「我的天,」士帝駭然地驚呼。「我不知道……我不是有意……」
最後有情人終於感動劇中的浪子,使他明白即使擁有人卻得不到她的愛也是空歡喜一場,他反過來協助戀人私奔,而且不讓他們知道是他在暗中幫忙。史先生的劇中人全無一絲自憐,但觀眾看得出來他暗自心傷,戲劇的結局在令人滿意的半甜半苦中落幕。
笛琳摸索的回到側翼,她雙手捂著發燙的臉頰,知道它們一定是紅通通的,堅持要留下來究竟對不對?而且是不顧史先生的反對?她確信這一定不是引誘男人的方式。
他砰然甩上門,兩人面對面——他大發雷霆,她則頑固以對,不讓他趕自己離開達利劇院。
「和我到辦公室去……你叫什麼名字?」
「我聽見你想找工作。」
「是的,我知道。」夫人微笑以對。
「你在我的劇院搞什麼鬼?」
「五、六年了。」公爵夫人回憶道。「洛格剛僱用我時,我好興奮,他訓練演員很有名,強調自然的表演——現在大家都奉為圭臬,但是當時很獨特。」
「這和早上的事無關,」他簡潔地說。「只是這裏不需要你。」
「是的,公爵夫人。」笛琳羞紅臉,納悶她究竟聽了多少。
「或許你需要多點時間考慮我的提議,」笛琳說。「同時你若能給我一份工作,我會很感激,我有許多能力在劇院里很有用處。」
她沉默著,不知道如何響應,反而垂下眼睛,不想直視她。
史先生開口要回答,然後又低聲咕噥些什麼。「你弄錯了,雷小姐,這裏沒有你的空間。」
「史先生有獨特的特質。」
但是他英俊的外貌下似乎有一絲冷酷……隨時可以撕下白馬王子的面具,笛琳不安地眨眨眼睛,她本來以為史洛格是個浪蕩的花|花|公|子,迷人的風流男人,可是眼前的他沒有一絲輕佻的氣質。
「可是我——」
「以前是,」女子承認。「目前我只限當副理,直到孩子出生。」
「我說這裏不需要你。」
「我都頭暈了,雷小姐,但不確定是因為失血太多,或是因為你提供的娛樂……總之,你相當有趣。」洛格站起身。「我會找人補償你圍巾的損失。」
一位男僕拿著乾淨的白襯衫過來幫洛格換戲服。
茱麗驚訝地揚起雙眉。「那不像他的風格。他向來不曾反對過我所僱用的人,我不明白為什麼——」她停頓,困惑地瞪著笛琳。「別擔心,親愛的,明天早上排演之前我再找他談,沒問題的。」
笛琳匆匆別開目光,但是他赤read•99csw•com裸的胸膛已經烙入她的腦海中。「只要公爵夫人允許,我就留下來。」
洛格痛得倒吸一口氣。
「是的,史先生。」她低語,在他開始脫長褲前匆匆逃開了。
「後來怎樣了?」笛琳忍不住問她旁邊換布幕的人。「史先生娶了她,或是他們有情人終成眷屬?」
「先生……如果你不說粗話,我會很感謝你。」
「真可惜,你那張臉,可以成為達利的焦點。」
另一個男人以十分宏亮的嗓門回答,是墮落天使的聲音。「士帝,我要你的表演有火花,劇情是你想殺死企圖引誘你未婚妻的男人,但是你舞劍的方式反而像個老女人在拿編織針。」
「希望如此,公爵夫人。」笛琳說道。「我很想在這裏工作。」
面對鏡子,洛格嘆了一口氣,努力將思緒專註在工作……但是笛琳依然在他心中盤旋不去。
笛琳一直知道自己應該是男孩,母親在生她時難產,醫生說這是她最後一胎了,生了三個女兒的安妮對此很失望。笛琳向來覺得這是她的錯,如果自己能有某些獨特的天賦,或許能討父母的喜歡……但是到目前為止,她一直很平凡。
士帝快速地移動,臉上開始冒汗,洛格邊讚美,腳步絲毫不放鬆的撤退、閃避、移動,專心攻擊,姿態優雅得令笛琳屏息,著迷的湊近想看得更仔細。
他的眸中有一抹笑意……不是友善,而是嘲弄。「還有其它原因。」
「你不請自來,引發意外,背著我找工作?現在又教訓我不懂禮貌?」
「請容我問……夫人,你在達利多久了呢?」
「是的,先生,但是公爵夫人僱用我當她助理——」
「我有權力僱用人,如果有任何人反對,你就來找我。同時我會和史先生討論這件事。」
她們談了一會兒,公爵夫人一直很友善可親,不致令她害怕。
「我不擔心,」夫人安尉她。「這裏常有意外發生,」她深思地打量笛琳。
「我有個朋友,是個老婦人,以前也是著名的演員,現在獨居,偶爾出租房間找人作伴。她喜歡年輕人,聽她談論以前的故事很有趣,我相信她會接待你。」
對方似乎冒出火氣。「當然有,該死的你!」
利茲公爵夫人非常好心,帶笛琳到側翼找個地方可以看表演。
「你在這裏沒關係,」她告訴笛琳。「只要別擋住別人,他們會穿梭忙著換戲服,你避免撞到他們。」
笛琳提著皮箱,停在達利劇院的後門,獨目一人穿過倫敦市區的經驗既嚇人又刺|激,她典當柯爵士給她的戒指,把錢塞進口袋裡,一路上因為擔心扒手,一徑拉緊斗篷,直到安全抵達劇院,現在真正的冒險正要開始。
「我相信。」他嘲弄地說。「但是我不需要。」
洛格顯然大吃一驚的目瞪口呆,彷彿她說的是外國語言,好半晌才回答。「我不和你這樣的女孩談感情。」
她來到一間滿是舊傢具的房間,那裡有許多人談笑喝茶,他們顯然很習慣人們的來來去去,根本無視於笛琳的出現,直到有一位友善的小男孩走過來詢問。