「沒想到會得到刑警先生的誇獎。」

「……」

「是的。」

「不是？」

「那種感情論是毫無意義的。」男子一邊嚼著口香糖，一邊對十津川說，「剛才我對你說過了，我在寮國和越南殺了不少人，我親眼看到過幾十人、幾百人死去。一個人死了，與他是好人還是壞人沒有關係，那只是命運。」

「是他們將船沉沒的嗎？」

「什麼幸運？」

「你很自信，但你犯了錯誤。」

「敵人……？」

十津川向領他到房間里來的男服務員問道。

「為什麼現在想對我說這些呢？」

「接下來，是在大井川鐵橋的伏擊。從車下邊狙擊很困難，但比起打仗來輕鬆多了，因為沒有對方的還擊，可以放心大胆地瞄準射擊。」

「製造炸彈的方法，也是在美國學的嗎？」

「感冒老是好不了。」

服務員笑著回答。

「渡邊一郎。」

「進行過實戰嗎？」

「當然，你是連續殺人的真正兇手，我算徹底敗給你了，你真是一個了不起的人。」

一個小時、兩個小時過去了，桌子上的電話根本不響，連取笑的電話都沒有。

十津川在可以看到大海的房間小憩之後，拿著「第一日本號」的照片走出了飯店。

但是，眼前這艘巨輪，完全像一隻受了傷的奄奄一息的巨鯨一般，大幅度傾斜著，漂浮在向東流動的海水中。

「給我報紙看看行嗎？」十津川對護士說。

「你知道就不用問了。他們搞得不錯呀。前不久，我聽說有些日本人在巴西腹地購買了大片草原開始經營牧場，那些人也許就是他們。另外，我還聽說有日本人買了五六艘汽艇，在桑托斯附近開始搞起了旅游業和釣魚業，也許是他們。」

「可是，你的名字？」

「那麼，你先到哪裡去的呢？」

「我一直想見見你。」男子冷冰冰地說，「很想看看你是什麼樣的人。」

「到什麼地方去見你呀？」

離遠之後，才看出了像是一面牆壁的東西，原來是生了銹的顯得有點髒的巨大船體的一部分。

另一個年輕人看了船體上的文字，說道：

「大概已沉入海底了。」男子低聲說著，在黑暗中撲哧一笑。

「日本生人，現在是美國國籍。但是，從我的實際感受來說，是無國籍。」

「不行，我沒有告訴你的道理。而且，你到德班的街上去打聽也沒有用。我知道，有人將停泊在洋麵舶位上的『第一日本號』拍照下來了，但是他們已將照片和底片全部收買下來燒毀了。」

「打了7個月的仗。後來，部族的首領失去了鬥志，躲了起來。部族的人們也沒有了鬥志。我們也只好撤回了曼谷。」

「第二天，坐飛機把我帶到肯塔基州的諾克斯堡去了。」

「去哪裡呀？」

十津川又擤了一下鼻涕，說道：

「那是什麼東西？」

「什麼事情？」

「第一次作戰的時候，身子縮成一團，不記得仗是怎麼打的了。但是，將敵人打死以後，就膽大了。」

「為什麼準備兩支槍呀？」

「然後就走向死囚監獄。」男子笑了笑，「雖然他們背叛了我，可我不想因此就和你們警察站在一邊。我對你說的這些話，可沒有任何證據。你回日本說了我的情況，也只能成為笑柄。不是嗎？」

「你從野澤逃到名古屋，又從名古屋上了小島水手長乘坐的那艘車輛輪渡了吧？」

「是的。我們那個隊伍，隊長是美國人，隊員是各種國籍的人的大雜燴，一共28個人。」

「那麼，你去過越南嗎？」

「你的經歷我也知道。當然，不是把你當做兇手去調查的。只是因為你是車子的所有者，為慎重起見才去調查的，這一點我還沒有忘記。你的父親是某商業公司的科長助理，你們兄弟二人，你是大學中途退學去了美國的。後來，……」

「我馬上去。」

兩個年輕人不覺發出驚嘆之聲。

現在，南非共和國與周邊的黑人獨立國的國境一帶，幾乎每天都有游擊戰爭。這些人都是聞到了戰爭的火藥味兒才到這裏來的。聽說這種雇傭兵月薪有四五十萬日元。

「當然，我是堂堂正正地坐飛機回到羽田機場的。你們是拿著赤松淳一的照片在那霸機場監視著的，所以我很容易地通過了。」

「是的。我花了8萬元錢，就成了他的上帝。我在那裡皮膚晒黑了，手腳在海水裡泡漲了，還留起了邋遢鬍子。由於叫我裝作赤松淳一行動，所以把他的船員手冊給了我。我的瑜士手錶換成了日本手錶。12月10日夜裡，我坐著我收買的那個斯里蘭卡青年的漁船，駛往查戈斯群島。」

「不要大驚小怪。」男子微微一笑，「在戰場上，那種說敵人和自己人都是同樣的人的廉價的https://read.99csw.com人道主義是行不通的。在戰場上，只有敵人和自己人的區別，不殺死敵人，就被敵人殺死。作戰就是殺人。這就是統治戰場的唯一法則。因此，我殺了不少人，就用這隻手。」

十津川走進煉油廠附近的一家飯店，名字倒很好，叫大維多利亞飯店，實際上不過是一家老舊的5層樓的小飯店。

（缺原書第338頁）

快艇上坐著兩名年輕的日本人。十二三分鐘以前他們衝進了猛烈的狂風之中。

「但是，這種自殺方式，也太古老了吧？」

「除我以外，還有兩個日本人，但他們的名字我不知道。我們之間，都稱呼對方的外號。好像有一種不成文法似的，我們彼此之間都不問對方的經歷。」

從約翰內斯堡到德班有火車，但聽說要走15個小時，於是十津川還是坐了飛機。這個國家交通事業全部由政府壟斷。航空當然是政府經營，全部由南非航空公司（SAL）運營。

看來，對方的警告不是笑談，因為男子的聲調既沉著，又清醒，好像還有點輕率。別看他在笑，說不定會扣扳機呢。

「不，是財主。」

「又接受了兩個月的猛烈訓練，還學習了密林生活和當地人的生活。還進行了破壞工作的訓練。有意思的是，還學習了蘇聯和中國武器的使用方法。現在，全世界的槍支我都會使用。」

「是的，你犯了錯誤。」十津川故意慢條斯理地說，「第一是你不肯捨棄最初偷盜的那輛黑色半新花冠汽車。在一般情況下，立即換一輛車比較安全，但你沒有那樣做。頭腦冷靜的你，不會是因為嫌麻煩而繼續乘坐那輛車。這樣的話，只有一個理由，就是你確信繼續坐那輛車比較安全。假如那輛黑色半新花冠車是倫來的，還是再偷一輛車坐比較安全啊。這樣看來，雖然有些可笑，就只能認為那輛車是你的。盤查的時候，要查駕駛證，還要查檢車證，到那時候，你一出示赤松淳一的駕駛證，和檢車證上的名字不一致，即使沒有發現你有M16來複槍，你也要受到盤查。可是，你沒有受到野澤溫泉的盤查，說明黑色半新花冠車的檢車證和你的駕駛證是一致的。」

「明白了，那就忍耐一會兒吧。那麼，你在美國幹了些什麼呢？」

「這種虛張聲勢，對我是不適用的。」男子在黑暗中笑了笑。「我剛才說過了，我去寮國和越南戰場上戰鬥過，我的眼睛和耳朵鍛煉得異常敏銳。和游擊隊作戰的時候，很小的一點聲音你要是聽不到的話，就會被打死的。即使是眼前這種黑暗程度，我也能夠看清你的表情。要是有磁帶轉動的聲音，我能夠聽到的。可是，我沒聽到有磁帶轉動的聲音。還有一點，順便告訴你，你不要尋找『第一日本號』來過這裏的證據了，那將是徒勞的。」

「從沖繩回到本土，你也不是乘『撒巴尼』逃出來的吧？你是佯動作戰吧？在野澤溫泉也好，在沖繩也好，你經常採取佯動作戰。」

十津川來到這房間以後，這是第一次進行反擊。

「也想過回日本，可是日本沒和任何國家打仗，而我在寮國的行動只是殺人，弄不好要受到懲罰的。你不覺得奇怪嗎？同樣的行為，我要是美國國籍，被看成是英雄；要是日本國籍，就要被看成是殺人犯而受到責難。」

「這你應該知道得很清楚。」男子說。

「是的。赤松一邊喝威士忌一邊等我，可能是為了增加勇氣好殺害我。可是，我對廝殺是有經驗的。身子嗦嗦地打戰，是殺不了人的。」

「銀色的證章？」

「是的。我猶豫了。對方是中央情報局的人，工作性質大概可以想象得到了。可是，我才剛剛18歲，我需要錢，又願意冒險。而且，對方說的我可以得到美國公民權的話，對我是有吸引力的。所以，我對他說了聲OK。」

「我是誰，你想象得出來嗎？」

「你不要虛張聲勢。」男子說。

突然間，在這緊張的氣氛下，恐懼的望月英夫扣動了扳機。

「用的是M16來複槍。我想起了聽我父親講過的日本兵的自殺方式，想試試看。特意從沖繩帶回來M16來複槍，總想使用一下。僅此而已。還有，那個照相機太可惜了。為了想留下殺人的痕迹，我將殺人現場拍照了下來。但是，在沖繩必須找一個替身，殺死大學生以後，為了使人看了像真的一樣，就把我的照相機連膠捲一起扔到海里了。太可惜了。那個膠捲大概洗印出來了吧？」

「我的回答是NO。」

「Central Intelligence Agency的證章。」

十津川心想，有一個奇怪的日本人肯出50美元徵集巨型油輪的消息的風聲一旦傳播開來，也許會九_九_藏_書出現提供情報的人。

晚10點了。在面臨徹底失望的時候，電話鈴忽然響了。他趕緊拿起話筒，說了一聲「Hello」，沒想到對方是日本人，是個年輕男人的聲音，他說：

「你還犯了另一個錯誤，就是你偷了車以後，給車主留下了一個裡邊裝著20萬日元的泛美航空公司的信封。那是你耍了個小聰明想使失主不去報案。可是那不能保證失主不去報案。現在的年輕人，可不都是那麼機警，也許把20萬元昧起來到警察署去報案。那樣的話，你可就太危險了。那種可能性是很大的。我想這一點你會懂得的，但是，你為什麼冒這種危險呢？像你在沖繩乾的那樣，買一個半新的車，不是最安全嗎？可以想到的理由，只有一個，那就是你知道望月俊夫這個大學生的性格，知道他絕對不會去報案。就是說，你是他的去了美國的哥哥，是那輛黑色半新花冠車的真正所有人望月英夫。」

「簡直是一艘幽靈船。」

「我想吸支煙，可以嗎？」

一個年輕人一邊擦拭濺到臉上的水花，一邊大聲說。

海濱大街有各式各樣的店鋪。到底是南非共和國，這裡有許多寶石店和金工藝品店。十津川一家挨一家地給店員看「第一日本號」的照片，問他們這艘船在海面的錨位停泊過沒有。人家都說不知道。他對人家說，如果有人看見過這船，請告訴大維多利亞飯店的日本人十津川，將得到50美元的酬金。

在約翰內斯堡機場一下飛機，十津川就感覺到了人種差別，這他已有思想準備。可是，機場的入境管理官員對黃色人種的十津川，並沒有給以差別待遇，可以說正好相反。可能是因為有對日本人與對白人同等待遇的法律。像是荷蘭系的紅毛兒入境管理官，努力使十津川感到沒有受到差別待遇。這反而使十津川感到這個國家實行的人種差別政策的嚴重性。對日本人與對白人同等待通，與其說是對日本人的尊敬，不如說是出於日本是南非的重要貿易對象國之一的政策原因，但總還是有點勉強。。

「總之，我想在美國定居，為了賺錢，什麼都干過。洗盤子，洗衣店的活兒，日本飯館廚師，卡車司機等等，但都攢不下錢。簽證也快到期了，我可著急啦。正在這時候，一個男子找我來了。可以說，那時候決定了我的命運。」

「你也是一個可笑的人物。我說說第二個理由吧，那就是對他們最後背叛我的反擊。」

十津川登上嘎嘎作響的樓梯，來到4樓。看好了406號的門牌，他敲了敲門，說道：

「你沒害怕嗎？」

響起一聲無聲手槍的發射聲，橘紅色的火線撕裂了黑暗，十津川的身體猛然倒在了地板上。

1月19日，十津川乘坐途經孟買、內羅畢的飛機到達了南非共和國的首都約翰內斯堡。好久沒刮的鬍鬚，今天他颳得乾乾淨淨。

「我想知道你的經歷。」

「中央情報局呀？」

急忙轉舵。32英尺的木造艇猛烈躍起，船帆發出巨大響聲，快艇向右轉去。

室內的人用日語說：

演世界第一巨型油輪『第一日本號』沉沒時的一個船員，為了逃命漂浮在洋麵上，還要這個船員是既想隱瞞『第一日本號』船員的身份，卻又要留下證據這樣一個複雜的角色。這三個人沒有談詳細情況，但我不是小孩子，從洋麵上有一艘巨型油輪和他們的奇妙談話中，我也猜測出了大致的情況。但是，我沒說什麼。可以得到錢，又可以去冒險，我是情願去乾的。」

船裡邊完全不像有人的樣子，船的腹部像爆炸過似的，開了一個直徑有七八米的大洞，很厚的鋼板卷了上去，海水沖刷著這個傷口。從洞口向裡邊望去，裡邊的隔壁雖有裂紋，但沒有破。可能是因為這個原因船才沒有沉沒。

十津川注視著黑暗中的情況。這時，他的眼睛逐漸適應了，看到了黑黑的人影。

「可以說我什麼也沒幹。我看了那張紙，就藏在奧林匹克游泳池的上邊等待宮本船長的到來。那是一個寒冷的夜晚，一個人也沒有。我把槍口一對準他，還沒等我扣動扳機，他就嚇得向後退，自己頭朝下掉到懸崖下邊摔死了。」

指使他的人肯定是「第一日本號」的船員，但

「是的。快艇上的定時炸彈成功地爆炸了的情況，我還是到了沖繩以後，從電視新聞中知道的。」

「是租用雙葉公寓的人的名字。當然，是假名吧？」

男子津津有味地說。接著，在黑暗中傳來了輕微的咕唧咕唧嚼口香糖的聲音。他一邊談血腥的殺人事件，一邊嚼口香糖。

今天凌晨2點35分左右，在約翰內斯堡東北的國境地帶和游擊隊進行了小規模戰鬥，共產黨游擊隊棄屍12具敗退了。

午後，護士https://read.99csw.com拿來了報紙。十津川忍著疼痛看了起來。

「得了，得了，你別再說了！」男子大聲制止了他，「我確實是望月英夫。但是，你對我沒有任何辦法。這裡是非洲，我將躲藏起來。」

「從斯里蘭卡到查戈斯群島，有1000公里吧？」

「那個救生圈，是『第一日本號』的船員給你的嗎？」

「你這個人真有點怪。」

「沒有將致命的證據留下來的那樣的傻瓜。他們也曾考慮過將油輪賣給南非共和國，但是後來他們大概考慮到了油輪和油不同，要是將這個有形的東西遺留下來，結果會給他們帶來致命的打擊。『第一日本號』要是消失了，日本警方將束手無策。我不想為你提供證言，又沒有『第一日本號』來過這裏的證據，只是也許還有萬一的幸運。只好祈禱這一點了。」

「沒有。那時在越南已有美國正規軍介入了，用不著我們特種部隊了，我們到寮國去了。」

「12月8日，我到了斯里蘭卡的一個漁村。那是一個離科倫坡有30分鐘汽車路程的小漁村。自然條件雖好，但很貧窮。我溜進一個漁民家裡，這家的23歲的青年，夢想擁有一個8萬日元的日本制的漁船發動機。收買他很容易。」

「你可真幽默。」男子好像覺得十津川的話很可笑，他也撲哧一笑。「那裡有一個非常大的軍事訓練中心。從到那裡的當天開始，我接受了激烈的訓練。M16來複槍、M1機關槍、迫擊炮，每天要進行10個小時的射擊訓練。幾乎所有的火器都練遍了。特別是開槍射擊時那種感覺，簡直是太棒了。我感覺敏銳，很快就練得很好。打絶幾乎是百發百中。後來進入了對活動目標的射擊訓練，這相當困難。你大概也進行過實彈射擊，這一點你會知道的。開始階段，剛瞄準它，目標就沒有了。但是，後來也習慣了，坐在行駛的吉普車上進行射擊的技術也掌握了。1965年，他們用飛機把我送到了泰國的曼谷。」

「為什麼沒有殺害宮本船長的妻子呀？」

「12月15日，我仍然作為赤松淳一坐飛機回到了羽田。這時又對我提出了困難的要求，叫我秘密地潛回日本，以後調查的時候，還要留有赤松淳一的足跡。」

有人進了病房，一個高個子金髮女護士從上邊看著十津川說道：

「謝謝啦。」

十津川在病房裡蘇醒過來的時侯，窗戶外面已經天亮了。

「不，我知道你的姓名。」

「你不要胡說！」

「後來呢？」

十津川說著，掏出手帕擤了擤鼻涕，說道：

「啊，那是些小把戲，但我們被迷惑住了。要說小把戲，雙葉公寓的情況，也搞了小把戲吧？」

「他的名字叫湯姆，不知道是不是真名，知道也沒用。作為美國人來說，他身材矮小了些。在紐約的中心公園他對我說：『你喜歡金錢和冒險嗎？』那時天氣很冷，肚子又餓，我混身打戰。我馬上說了聲『Yes！』。那男子於是拿出一個銀色的證章叫我看，並說我要是聽他支配，保證一個月給我200美元，但是，工作是危險的。」

十津川剛要放下話筒，對方又說：

「我也一樣。」十津川也說，「我想總會見到你的。」

可是，十津川並沒怎麼緊張，他打了個大噴嚏，鼻子還呼哧呼哧地響了起來。他對黑暗中的男子說道：

「是暗地裡援助老挺政府軍吧？」

「啊，很遠。不過，那一帶有很多小島，可以一邊通過小島，一邊向查戈斯群島靠近。當然，那個青年是一邊捕魚一邊送我。第二天，在靠近查戈斯群島的一個小島時，我就抱著事先準備好的救生圈跳入海中。」

「你還不知道嗎？」

「……」

「好大的一隻船啊！」

「為什麼？」

「不是，怎麼能帶著那玩意兒去斯里蘭卡呢。是我在科倫坡買了一個和『第一日本號』用的同樣的救生圈，我自己寫上了『第一日本號』的字樣，我就是用的那個救生圈。我真有點害怕鯊魚，但總算游到了海濱沙灘上。我可是累得個精疲力竭。」

狂風驟然停止，眼前又明朗起來。

「後來，我被帶到了一個英國人的家裡。因為真正的赤松淳一的英語很差勁，我還得裝做不大懂英文的樣子，這也不太容易。」

「你說什麼？」

地處南半球的南非共和國，現在是夏天。但是，這裏高原地帶多，日子還算好過。

「最初說的是留下赤松淳一的遺書和兇器，偽裝成赤松自殺的樣子。地點選在阿蘇山或三原山。可是，最後見到赤松，我把兇器來複槍交給他以後，他突然想把我殺死。大概是想滅我的口。而且，偽裝他自殺也需要有一具屍體。」

「我是九-九-藏-書日本人十津川。」

「『第一日本號』的事情，連續殺人的事情，M16來複槍的事情。」

「不走運？奪走人的生命，能用一句不走運來解釋嗎？若松這個大學生沒有做傷害你的任何事情啊！」

就在十津川一語道破的瞬間，他感到空氣微微流動，這種感覺是確切無疑的。

「殺死學生若松的，也是你吧？」

開始不知道他們是些什麼人，聽服務員一說，才知道是一群職業殺手、戰爭販子。其中也有從剛果紛爭中生還的雇傭兵。

「啊，是的。」

「吸煙可以嗎？」

男子得意地說。他10年前是18歲的話，現在應該是28歲了，屬於所謂不知道戰爭的一代。他居然以進行殺人的訓練為樂趣，以擅長玩槍而自鳴得意！

「這是我的生活方式。我習慣了這種生活方式。善惡，對我來說是沒有意義的。對我來說，有沒有生活價值，只看那件事情有沒有驚險性和刺|激性。」

「說到12月17日晚上就知道了。真正的赤松淳一本人，在我回日本以前就先回到日本了。他用的是我的護照。我一到日本，赤松就給了我一筆錢，這不是那6000美元，是叫我準備不時之需的。我用那筆錢買了兩支M16來複槍和子彈。通過現在在霞關兵營任職的，在越南作戰時的我的朋友，很容易就買到了。一支是從美國軍人商店買的，另一支是他偷來的。不過，當時我不知道這種情況。」

「『第一日本號』現在在什麼地方？」

他回到飯店吃過晚飯以後，在自己的房間里等電話。

「我犯了錯誤？」男子問道。

「你在曼谷都幹什麼來著？」

十津川一個字一個字地慢條斯理地說。

「隨你怎麼說都行。」

一個年輕人自言自語地說。

「進行過，主要是對愛國戰線。」

「是的。那是破壞工作的入門課。只要有炸藥、信管、鍾錶和電池，你也能簡單地製造。」

「從你那裡往南走100米的地方，有一家阿斯特里亞飯店，我在那裡的406號室。」

飛機一個小時到了德班。

「你是誰呀？」

「出生地呢？」

室內漆黑一團。十津川掏出打火機想打著，室內的男子說道：

「不要打火。你關上門坐在椅子上。我警告你，32口徑的無聲手槍正對準著你，你不要輕舉妄動。」

十津川用手摸索到椅子坐了下來，為了使眼睛適應黑暗，他眨了幾下眼。他模模糊糊地看到窗戶根兒有一張床，床上坐著一個黑黑的人影。

「由於赤松淳一回到了日本，新聞記者要是追蹤採訪，你打算怎麼應付呢？」

「還是別吸的好。」男子冷冷地說，「你也許是真想吸煙，但我卻認為你是想借打火機的火光看看我的面容。那樣，我也許會扣動扳機的。」

「你把詳細情況告訴我。」

「那麼，你和我一起回東京吧。希望你對大家談談事件的真相。」

和約翰內斯堡一樣，德班也是白人的城市，有清潔、美麗、大樓林立的街道，有挺胸行走的白人。偶而看到有黑人，也都顯得毫無生氣。是束縛著他們的法律將黑人特有的充沛精力給磨滅了嗎？

「我不能叫你去，要帶你回日本去作證。這是我的工作任務。」

十津川微笑著說道：

「那也沒關係，因為被追蹤的是赤松淳一，不是我。」

「除你以外，還有日本人嗎？」

十津川看了報紙以後，臉色變得慘白。他想：

「結果，你沒有回日本？」

大概是認為這位遺孀什麼也不知道吧。假如宮本船長將情況告訴了她，她一定也會遭到殺害的。

這隻船全長近400米，快艇要是撞上它，頃刻之間就將變得支離破碎。

「你要一個人來，不要攜帶武器。」

這位護士說話的時候，連一點笑容都沒有。

「那可不行。」男子以鄙視的口吻說，「第一，你連我的姓名都不知道，怎麼能逮捕我，把我帶回日本呢？」

「你不要問我是誰，我只告訴你我了解你想知道的事情就夠了。」

我方死2人，傷4人。陣亡者中，有一名美國義勇軍，名叫望月英夫（28歲）。謹向這位勇士表示哀悼。

「好不容易招兵令下來了。明天要在北部國境地帶對滲透進來的解放游擊隊進行伏擊作戰。我被僱用了。我又能夠公然開槍射擊了。」

在這同一時刻。

「不是的。我認為美國不信任寮國的愛國戰線，也不信任寮國政府軍。給我們的任務，是給寮國的一個部族運送武器，培植第三勢力。在1965年的旱季，我們坐運輸機與武器一起來到寮國，給一個大約有1000人的部落民供應槍支，並教給他們作戰方法。射擊！衝鋒！全用英文進行速成教育。教練員全是美國軍官。」

在黑暗中，男子——望月英夫站了起來，黑影在移動。

「以後的事情，你應該知道得很清楚了。」男子接著說，「在野澤溫泉殺死了辻夫妻倆，犧牲一支槍，突破了你們的盤查。因為約定了最後將兇器帶回東京，所以打死了佐藤一等船員的那支槍，必須保存好。那真是一個沉重的負擔。」

「你們最後見面，是在八王子郊外的雜樹林里嗎？」

男子大聲說道。十津川反而冷靜了下來，說道：

「我想他們大概是跑到巴西去了。」

「你是打聽『第一日本號』的情況的十津川先生吧？」

「『第一日本號』。這是一艘日本船啊！」

「我也一直想見見你。你是一個有意思的人。」

「他們說也可能叫我殺害哪個人物，又說也可能用不著我去殺他，不管用不用我，都給我6000美元。連最初給我的4000美元，一共給我1萬美元。到底用不用我去殺人呢……」

「這就是你的人生觀嗎？」

「先生，不要緊了。」

「這樣一來，這次事件的證據不全沒有了嗎？」

十津川擔心發生的事情終於發生了。

「日本的事情我不想談，因為我已經不是日本人了。哪裡生人，什麼學校畢業，我全忘了，只記得在10年前去了美國。」

十津川穿過門廳來到櫃檯的時候，看到一夥奇怪的人，有好幾個男人獃獃地坐在沙發上，像是等待著什麼。

「理由有兩個。第一，我想和這次事件中的對手——就是你談談。」

「我有話對你說，想見見你。」

「是的。殺死他是計劃以外的事。因為你死守著小島水手長，殺死他是我設了個圈套。他不過是充當了釣你們上鉤的誘餌罷了。都怪他不走運。」

「是說一個星期以後告訴你吧？」

十津川側腹疼痛。從沒有死去這一點來看，是子彈沒有擊中要害部位。

這是一家廉價飯店，連電梯都沒有。

十津川將聽筒貼在耳邊說道。對方到底是誰呢？

但眼前突然出現了一面巨大的牆壁擋住了去路。

「那是我指使赤松淳一搞的。乍一看，計劃搞得不錯，但重要地方疏忽了。例如掉在枕頭上和被子上的頭髮，警察都要仔細調查的。是我叫他們把赤松的頭髮留在那裡的。這種細微的地方，他們全沒考慮到。越共的游擊隊員頭腦可強多了。我的話，全說完了。」

「不知道為什麼，我只知道給我的名單上沒有她。」男子說。

這個男子像是吃驚的樣子，又像讚歎的樣子。他的話你怎麼理解都可以。

「什麼樣的男子呀？」

東行繞世界一周的全長32英尺的「信天翁III世號」遠洋快艇通過馬達加斯加島進入了印度洋。

「是那個有滑雪場的地方吧？」

男子啪地一聲將口香糖吐了出來，說道：

「宮本船長你是怎麼殺害的呢？」

「我要是將你的談話錄了音的話，情況就不同了吧？」

「他們不是爆破專家。另外，我看見過越南遊擊隊用火箭炮擊沉越南海面上的油輪的情況。裝載石油的油輪很容易燃燒、沉沒，但是，空油輪很不易沉沒。啊，我現在要到別處去了，再見吧。」

「但是，最後為什麼殺死了赤松淳一呢？赤松是你的資助者之一吧？」

男子說完，撲哧一笑。

「雇傭他們的人是誰呀？是南非政府嗎？」

「好啦，讓我們進入重要的話題吧。指使你殺人的人是誰呀？」

「『第一日本號』確實到這裏來過，他們將從波斯灣運來的原油賣給了南非石油公司。但是沒有任何證據，南非石油公司不會承認，日本人也不見了。」

十津川又用手帕擤了一下鼻涕，但這次是為了爭取時間，他一時不知該怎樣回答。

「我的性格非常謹慎，還準備了汽車。17日晚上，再次和赤松淳一見面的時候，他說期限到了，叫我行動。他給了我一張寫著謀殺對象的姓名、車號和預定行動的紙條。最前邊寫的是宮本船長的名字和他散步的路線。」

十津川想叫他別動，但就在這一瞬間，鼻子刺癢起來，打了一個大噴嚏。

十津川來到了海濱大街。

約翰內斯堡是人口超過百萬的大城市，高樓林立，有點像美國。

午後的陽光，映射出巨大的煉油工廠，洋麵上有停泊油輪的錨位，並列著兩艘5萬噸級的油輪。去年12月5日前後，50萬噸的「第一日本號」是不是在這裏停靠過呢？

「拿出手帕可以嗎，我想擤擤鼻涕。」

「後來怎麼樣了？」

「你進來吧。」十津川打開了門。

「他們現在在什麼地方？」

「你是答應殺害那6個人及其家屬而回到日本的吧？」

男子可能是回想起了當時的情景，他高興得笑了起來，又接著說道：

「是作為特種部隊吧？」

「在寮國打了多長時間的仗呀？」

「你給他買了一台發動機？」

「我說出你的名字吧。你叫望月英夫，不是嗎？」

「你為什麼沒回日本呀？」