「是嗎？你看到了那些雜誌？」

「今年夏天。」章子簡短地回答，「那時他沒有向我搭話。我還想找他聊聊，可演出一結束，他就沒影兒了。」

章子搖了搖頭：「你沒看。那是在一年級放暑假之前，你正好要出席什麼大會，沒能趕來。」

作為喪主上台致辭的是柏木卓也的父親。他手執麥克風，彷彿褪了色的額頭和臉頰上顯出深深的皺紋。

大出家裡很闊綽。兩年前日本經濟開始回升，為大出木材廠帶來了不少生意，甚至在附近一帶引發熱議。涼子的父親說，這樣的勢頭還會持續一陣子。父親一般不怎麼談論經濟，既然連他都這麼說，那經濟形勢應該真的不錯。他還說，因為好轉來得突然，所以應該不會是假象。這樣看來，大出木材廠前途無量。

「電視劇里不是常有一些浪蕩的富家少爺嗎？大家都懷疑現實中是否存在這種人。而我的表哥就是這樣的。」章子說，他是故意模仿那種腔調的，「他好像以為，作為一個有錢的大學生，就應該以那種角色為榜樣。」

「我跟他不同班，根本不認識他，是看了名牌才知道名字的。」

卓也的父親再次失聲，整張臉痛苦地扭曲著。他最終擺脫悲痛，說道：「正像你們所知，卓也從十一月中旬起就不再上學。這其中到底有什麼原因？如何才能理解兒子的心情？為此我們作了種種努力，也請求過城東三中老師們的協助。包括班主任森內老師在內，各位老師也作出了最大的努力。」

「我想再次邀請他參加戲劇社，結果還是沒邀請成。現在一想起柏木，眼前還會浮現出教室公演的情景。太遺憾了。」

「我說，你要是對戲劇有興趣，就來參加戲劇社吧。他哼了一聲，說他不想跟那幫傻瓜摻和在一起。」

變調失常的聲音反映出心中徹骨的悲傷。可即便如此，作為父親，他仍堅強地首先向前來告別式的人們表達謝意，之後才繼續他的致辭。

柏木卓也是不是已經附在了現在的藤野涼子身上呢？

不知為什麼，涼子現在覺得柏木卓也很可怕。非常非常可怕。

她表哥半夜三更在馬路上飆車，一不小心撞上電線杆。糟糕的是，當時車上還載看他的女朋友。

是啊，放心了。大家都放心了。學校也好，同學也好，大家知道自己沒有責任后，都放心了。因為卓也的父母都這樣說了，等於給每個人的疑慮和愧疚來了個「無罪釋放」。

在這種時候居然還在考慮這些東西。想到這裏，她冒出些許自我厭惡的情緒。

可事實似乎並非如此。涼子靜靜等著她說出下文。

「長得有點像。原來他還有個哥哥，從來不知道呢。」

「他很下流嗎？」

「反正我們的冤枉昭雪了，一身輕鬆啊。」大出對涼子說，「這下不用擔心被藤野的老爸抓起來了，真不錯。」

卓也的父母也曾經說過，雖然在驗屍報告出來前還無法斷定，傳說中的欺凌事件似乎並不存在。父母出席過家長會的同班同學也轉述過類似的話。但怎麼也不會想到，喪主會親自在葬禮的致辭中公開宣布這一說法。

「也許不該這麼說吧。」還在抽搭鼻子的真理子說道，「心裏稍放心一點了。是不是不該這麼說呀？」

「剛才，三浦他們過去了，」井口說道，老大沒講完的話，跟班幫著講，「老爸老媽痛哭流涕的，真夠嗆啊。」

人群中有兩三個穿著別校校服的初中生，也許是柏木卓也的小學同學。他們都是跟隨父母前來的，碰面后立馬認出彼此，於是便聚集在靈堂的角落，小聲而熱烈地交談起來。

既然放心了，怎麼還能哭成這樣呢？不覺得有點假惺惺嗎？

「他女朋友也死了。所以辦喪事那會兒，伯父伯母一直低聲下氣抬不起頭，說，『我們家的混賬兒子弄死了別人家的寶貝女兒，真是罪過啊，可又不能不給混賬兒子辦喪事，就覺得更罪過了。』」

「你當上導演后，柏木也來看過嗎？」

對古野章子說過這樣的話的孩子。相比被關西腔糟蹋的契科夫，覺得章子憤慨的臉看起來更有趣的初一學生。

原來是自rｅad•99ｃｓｗ•ｃｏm殺的……

「我還真不知道。」

看來是自殺的——涼子從母親那裡聽到過，家長會上大家也傾向於得出類似的結論。就是那場自己勸母親不用去，結果她還是扔下工作奔赴的家長會。

「哪有，你能告訴我這些，我很高興。」

那時，章子在戲劇社只負責管理後台的道具和服裝，即使到今天，社內也從未上演過她的原創劇本。其實，知道章子熱衷劇本寫作的人，連涼子在內總共只有兩三個。不過，章子現在好歹能夠當上導演，比一年級時要有地位得多。初中生的等級制度——包括OB和OG的存在——其實比差勁的公司更加嚴重。

是柏木卓也自己選擇了死亡。他是自殺的。他的父母認為是他自殺的。

真理子第一次聽說這些事。

涼子很清楚，自已絕不會如此動情。

這麼說來，柏木卓也的哥哥也是二中畢業的吧。

「我問他，為什麼要看我的臉。他這麼做讓我很不舒服。」

涼子和真理子，加上向坂行夫和野田健一，四個人一起穿過天秤座大道。帶頂棚的購物中心內空氣十分暖和，歲末的熱烈喧器和繽紛色彩，彷彿要洗刷去從葬禮上帶來的沉重陰霾。

「好像是吧。」

「這事，我從沒跟任何人提起過。」章子略顯靦腆地說。

學校作了安排，讓學生們盡量不要出席昨天的守靈儀式，而是在今天的告別儀式上參与哀悼，不過並沒有強制大家事先集合前往會場。因此，學生們多是三三兩兩結伴而行，或是跟著家長一同前來。那些平時早已看慣的面孔，一旦和家長並列在一起，似乎會變得跟往常有些不同。涼子心想：我們這些孩子，在分別身處學校和家庭這兩種不同的社會單位時，連相貌都會發生變化嗎？

「一年級時，柏木看過我們的教室公演，還談了感想呢。」

「爺爺那次另當別論，要是跟表哥那次相比，今天的葬禮可要傷心得多。」

結尾處的幾句話，與哽咽聲摻雜在一起，幾乎難以分辨。

「到他們那兒去吧。」涼子催促道。章子「嗯」地應了一聲，與涼子肩並肩走了過去。

公演結束后，在整理教室時，柏木卓也在走廊上向她搭了話。

當天的教室公演，章子是在舞台旁的走廊上觀看的。她說，排練時她就覺得很無趣，實際演出時更是變本加厲地無聊。

「去世時已經讀大學了吧？」

野田健一的臉一下子僵住了。這個膽小鬼。

那三個穿著便服的傢伙，看上去要比一本正經地穿著校服的他們成熟得多。這叫人相當惱火，因為這會讓自己感到軟弱無力。三人面帶冷笑看著他們。涼子故意麵無表情地從他們面前經過。

於是現在，涼子和章子退到她們極力想避開，卻又不得不置身其中的人群里，共享兩人間那種無以言表的特殊感情。從她們身處的位置來看，柏木卓也的遺像只有撲克牌那麼大。

「還是不看的好。很無聊的。」章子乾脆地說，「演的是契科夫的話劇《萬尼亞舅舅》。那齣戲很長，不可能演全，我們就把劇本的後半部分改編成四十來分鐘的簡化版。可這樣一來，觀眾就看不明白了。於是，改編劇本並擔任導演的二年級學長口述了前半部分的情節，大概就像電視里的綜藝節目——我不看那種節目，不太清楚是不是那樣。」

「我覺得柏木是喜歡戲劇的。」章子又冒出—句，「他讀過契科夫的劇本吧？」

因為涼子不想這樣。

作出了最大的努力——聽到這句話，你就可以放心了吧。涼子不懷好意地想道。你知道柏木卓也的父母懷有如此的心境，知道自己不會受到責備才來的，對吧？

和這樣兩個人在一起九_九_藏_書，真理子肯定會渾身不自在。幸好到了會場，真理子馬上離開了。也許是找到了能和她一起痛哭的朋友，或者更有可能，是因為見到了向坂行夫。

可已經這麼想了，又有什麼辦法。

「這樣的表哥，說不定哪天會向自己的表妹下手？」

他還會說「無聊」的吧。雖說章子升上二年級后成了戲劇社的骨幹，可以左右社內的排練和演出，可三年級學生和OB、OG們的意見依然無法違背。顧問老師的指導也不得不聽，所以章子仍不能自由地放開手腳。

「他振振有詞地說什麼『戲劇的主題會隨著語言的而改變』，其實這原本也不是他的想法，是一個在大學里搞戲劇的OB的意見。他只是個傀儡罷了。」章子熟練地運用著難懂的字眼，用激烈的語氣一吐為快，「簡直毫無意義！」

「一個人死了，別人就會知道他的很多事。」真理子喃喃自語。或許是太過悲痛的緣故，柏木卓也的父親一時間怎麼也說不出話來。在工作人員的鼓勵下，他終於開口了：「今天，大家百忙之中為了卓也聚集到這裏，我由衷地表示感謝。」他的嗓子啞了。

真希望你能再說些什麼啊。章子遠遠地眺望著柏木卓也的遺像。

念經已接近尾聲，告別式的出席者們有些精神渙散。輪到親戚們上香時，三中的同學們重新將注意力轉移到祭壇方向。

這一難以說出口的驚訝，變成一陣竊竊私語在與會者中間擴散來。這時，一群聚在一起的女學生中傳出了哭聲。涼子朝那邊一看，森內老師就在那群學生中間，正用手絹抹著臉痛哭流涕。

「那場演出我也看過嗎？」涼子問道。

只有他們身邊的卓也的哥哥還僵硬地站著，緊繃著的臉彷彿一碰就會碎裂。

真理子緊緊地貼著涼子，野田健一明顯地顯出害怕的模樣。

沒能改變他的道路……涼子心中暗忖著。柏木卓也的道路在哪裡？幾乎沒人知道。他默默描繪著自己的地圖，連他的家人都無法知曉，上面到底畫了些什麼。

「啊，這麼多次了嗎？」

到場者們像商量好似的，全都垂下了腦袋。

「做父母的心情不都是這樣的嗎？」向坂行夫小聲地反擊著。

我覺得有點了解柏木了——涼子剛想這樣說，話到嘴邊又咽了回去。這話太老套了。我憑什麼了解柏木了？了解的明明是章子。

這次，整個會場像是難以抑制似的冒出陣陣嘈雜聲，女學生們的哭聲也更加響亮了。

「卓也是個想得很多的孩子。」卓也的父親低著頭緊攥麥克風，繼續說，「他總是會對一件事過於投入，難以自拔。或許是從小一直生病造就了他的內向性格，容易沉湎於自己的內心，這會給他帶來痛苦。作為父母，我們跟他談過很多次，讓他盡量放鬆下來，不必考慮太多，人生就該簡單快樂一些。可這些話都沒能傳達到他的心裏。或許是那孩子太過單純了吧。」

她暗自咒罵了一句，心底回蕩的不是自己的聲音，聽起來好像是柏木卓也的聲音。

涼子追憶著，好像是去給劍道社的練習比賽助威了吧。

涼子對著遺像輕輕眨了眨眼，遺像卻沒有給她任何回應。照片是不會動的，就像死人一樣。她胡思亂想著。

於是，一路上真理子都悶悶不樂的。想和涼子單獨來卻未能如願，這份失落讓她不停地耍著小性子。章子當然看得出來，卻權當一無所知。

「是的。先是爺爺，然後是表哥。他比我大五歲，前年夏天騎摩托車時出了車禍。」

對於章子而言，整場演出荒唐到令她目瞪口呆。但章子很聰明，不會對任何人透露她的真實感受。她將這一切全都埋藏在了心底。

可是不跟別人摻和在一起，就沒法演戲了。章子如此回應。卓也聽了，縮了縮脖子，「嗖」的一聲跑開了。

「嗯。按他家的住址，應該去二中上學。不過二中的學區太大了，事實上他家離三中更近。聽說他上小學時身體一直不好，距離短一些會比較好，因此經過特別申請，就到三中來了。」

首先提出一起來告別儀式的是章子。涼子原本就想邀請她，這下可謂正中下九-九-藏-書懷。由於各自的父母都無法出席，她們在電話中相約一同前往。這邊的電話剛掛斷，倉田真理子的電話就來了：「小涼，我們在哪兒碰頭呢？」真理子一開始就打算跟涼子同行，這對她而言是理所當然的。

「也行……嗯，好吧。」

「我是從一個一年級時跟柏木同班的傢伙那裡聽說的。」

真理子跟古野章子不怎麼合得來。古野說話可尖刻了。反正她長得漂亮，成績又好……她參加戲劇社，是為了將來能當明星，出風頭，對吧？

此時兩人已經上過香，退出柏木家的吿別式會場，來到大堂里。城東三中的學生們幾乎全都滯留在大堂，涼子和章子卻和大伙兒保持著一定的距離。

「真的嗎？」涼子轉向他。

是的。像卓也這樣的人，也會對真理子很不耐煩吧？而且不僅針對真理子，而是以真理子為代表的偽善者們。他一定會對那種自以為是的悲傷表示輕蔑吧？一個原本幾乎完全不了解，也從不感興趣的同學，一旦死去，便會突然變得神聖起來，一下子揪住了大家的心。大家都背上了同樣的罪惡感，並在得知自己不會受到責備時，又一邊哭泣一邊感到放心。

涼子的朋友里也有說大出俊次長得帥的人。他個子挺高，而中學里，有點壞的傢伙不是更酷嗎？

原本只是為了緬懷而去整理兒子的房間，卻發現了見不得人的東西。做母親的當時—定十分慌亂吧。

他突然這樣說道。

正因如此，上初中的兒子才會戴上高檔手錶，連他身上那件混色毛衣也是名牌貨。涼子在郵購目錄上看到過，要價十幾萬日元呢。說大出很酷的女生，說不定也將他家裡有錢這一點考慮在內了。

「我這已經是第三次了。」

柏木卓也肯定會對此加以指責。你都幹了些什麼呀？你心裏不是明白的嗎？既然如此，為什麼還要聽學長學姐們的指手畫腳呢？可這畢竟是初中生的處世之道，章子必須忍耐。涼子明白這一點，所以絕不會指責章子。

而對於不掉一滴眼淚目送出殯，又發誓要「重讀契科夫」的章子，他又會怪笑著這麼說——

你搞錯了。我又不是柏木卓也。不，或許事實就是如此？

「我可是會裝模作樣的。」章子笑著自嘲道，「我跟他說，『我不覺得學長的表演無聊啊。』柏木就突然怪笑了起來。」

「他的話，我非常在意。」章子露出十分專註的眼神，「他觸到了我的痛處。是啊，既然覺得無聊，為什麼不說出來？我是一年級學生，必須默默忍耐，聽從年級學長學姐的指示。可無聊的東西就是無聊嘛。」

「他還拿照片向雜誌社投稿呢。有些少女癖喜歡看的。」

「為什麼要說關西腔？什麼叫『戲劇的主題會隨著語言而改變』？這算什麼理由？不過是對關西搞笑演員的拙劣模仿罷了。我覺得這根本不是戲劇，那些高年級的學長學姐們卻覺得這樣挺好。他們是想讓大人們覺得，初中生也能演契科夫，太了不起了！居然還會用關西腔製造笑料，真新穎啊！現在的孩子真是不可小覷啊！這完全是一種無聊的算計，而且老師們還真的作出了他們期待的反應。」

「既傷心，又落寞。」章子繼續說道。

就算是章子，聽了他的話，當時也十分吃驚，竟接不了話頭。

但柏木卓也會這麼做。他會說：「無聊。」

章子還被他偷|拍過照片，那是在夏天穿著無袖連衣裙的時候。

「不好意思，盡跟你講些不著邊際的事。」

爺爺奶奶、外公外婆都健在，近親中也沒有人遭遇不幸。

「傻不傻呀。有什麼好哭的？他自己願意，要死就死唄，有什麼不好的。」

大出搭話了：「你們都去參加葬禮了吧？」

「這個寒假，我要重讀一遍《萬尼亞舅舅》，還要讀一讀契科夫的其他作品。」分手時，章子就像作出鄭重承諾似的對涼子說。她一邊說，一邊緊緊握住涼子的手，彷彿那是柏木卓也的手一般。

章子說，柏木卓也的死讓她覺得很落寞。

「嗯。聽說是五年級第一學期的時候。之前一直住在琦玉縣。」

不應該！涼子想這九-九-藏-書樣直截了當地呵斥她，話到嘴邊又咽了下去。

這麼說來，卓也的父母並不怨恨學校咯？

原來早就來了。

「絕對名副其實。」章子微微一笑。她那對清澈明亮的眸子一直觀察著周圍的動靜，因此她的笑容僅僅維持了一秒便消失了。「我媽也很討厭他，遇上家族聚會總是小心提防，不讓他靠近我。」

「啊，小涼。」真理子拉了拉涼子的衣袖，將她帶回現實之中。在購物中心裏的便利店門口，大出他們正聚在那裡。大出、橋田、井口，大家熟悉的三人幫。

一行人是在購物中心入口和古野章子分手的。直到最後也沒有掉一滴眼淚的章子，卻用比誰都肅穆得多的眼神送走了柏木卓也。至少，涼子是這麼認為的。

「超下流！」章子將白晳的臉蛋轉向涼子。她的頭髮和瞳仁都是偏淡的栗棕色，很是美麗。雖然真理子對她的評價包含偏見，但也有中肯的一面——古野章子確實是有著明星氣質的美女。

橋田和井口咯咯地笑著，像是在為大出捧場。橋田又高又瘦，井口則相當胖。

那天早上，在踏著積雪上學的途中，涼子跟章子不期而遇，並—同聽聞「三中有學生死了」的噩耗。從那時起，涼子和章子之間就產生了默契。不僅是「志趣相投」那麼簡單，這種默契只會在如今的極端狀況下才能體現出來。

「小涼，你是第一次參加葬禮嗎？」章子靠在潔凈冰冷的白色柱子上，問道。

「雖然十分短暫，但卓也十四年的人生依然是有意義的。他對我們這些家人而言是無可替代的寶貴存在。他的死所造成的空洞，是永遠無法填補的。城東三中的各位同學，」卓也的父親抬起臉，呼籲道，「我懇求你們不要忘了卓也。大家以後會學到很多東西，會長大成人。當你們經受艱難困苦，遭遇挫折難關的時候，請回想起過早離世的卓也，並細細領會，活著是多麼美好。不管有多大的煩惱和痛苦，也要珍重生命、善待生命。就把這些當作卓也的遺言吧。我相信，那孩子的在天之靈肯定也是如此堅信的。或許正因為這份堅信，才讓卓也選擇死亡的吧。拜託了！謝謝！」

真理子有點想當然了。古野章子並不想當明星。她的目標是劇作家。她說話確實挺直來直去的，但絕對沒有惡意。

快從我身上離開，求你了。她乞求著，卻又知道柏木卓也並不會輕易離開。準確地說，不是他附在了涼子身上，而是他發掘出了涼子身上原本就有的某種東西——用他自身的死亡。

因此她覺得，待在同樣兩眼乾巴巴的古野章子身邊，心中的負擔便能減輕不少。這就跟發現柏木卓也死去的那一天，拿成績單時從高木老師眼神中獲得的理解，是一模一樣的。

不過，學校允許戲劇社開展所謂的教室公演，即每學年兩次，利用星期天，在教室里公開表演戲劇。涼子去看過一年級下半學期和二年級上半學期的教室公演。觀眾很多，還會有人坐不上座，站著觀看。老師們也會夾在學生中間一起看。看今年的公演時，涼子就坐在保健老師尾崎身邊。

「就在他房間里，是伯母發現的，她還到我家來道歉了呢」

「是啊。」

兒子不僅弄死了自己，還間接過失殺人。這對父母是這麼想的。「真的是混賬兒子嗎？」如此直截了當的問題，只有在章子面前才能提出來。

父親的身旁站著一位懷抱嶄新的牌位、身穿校服的青年，似乎是一名高中生。

「柏木是跨區入學的。」真理子身邊的向坂行夫解釋道。跟往常一樣，他臉上的表情一片漠然。

聽到涼子的這番答覆，真理子果然有些不痛快：「啊？是戲劇社的古野嗎？」

涼子覺得，自己看到了章子不為人知的一面。章子在講述這段經歷時，已經不像個初二的學生了。不，這和年齡沒有關係，她臉上的神情，表明她找到了必須去認真對待的「某樣東西」。涼子自己還沒有找到「這樣東西」，但她很清楚，章子找到了。

「卓也沒有為我們寫下點什麼。他就這樣默默背負著一切，踏上了旅途。或許是不想讓我們為他擔https://read.99csw.com心吧。他是個善良的孩子……」卓也的父親呻|吟般地說出最後那句話后，失聲痛哭起來。卓也的母親更是哭成了淚人。

涼子覺得，章子好像沒有必須來參加葬禮的理由。

「那是自然。」就算是老好人行夫，聽著也會來氣吧。

「聖誕夜，卓也為什麼會去學校？他有沒有爬上屋頂？直到現在我們都不清楚。當時的卓也是怎麼想的，又為什麼選擇了死亡，我們也不得而知。如果時光能夠倒轉，讓卓也親口回答這些問題，我寧願用生命交換這個機會。」

「看，」真理子捅了捅身邊的涼子，「那位是柏木的哥哥吧？」

「真想跟他多說說話。」

涼子沒有作任何反應，從他跟前走了過去。

在城東三中，不僅僅是戲劇社在表演戲劇，舉辦文化節時，一二年級的所有班級都要排演自己的劇目，並在體育館內輪流表演，學校不會為戲劇社安排專用的表演時間。所以作為社團之一的戲劇社沒有任何特別的優待。

不過，老是想到這些的藤野涼子也好不到哪兒去吧？為什麼要此居心不良呢？

「對於我們這些還留在世上的家人來說，柏木卓也的死是一個沉重的打擊，至今仍難以接受這個現實。我們也感到深深的悔恨，自己為何沒能在造成如此嚴重的後果之前，改變他的道路呢？」

涼子早就料想到，今天的真理子會比平時更令人討厭。她會充分展現出自己的善良本性，聞到線香的味道就抽搭個不停，看到柏木卓也的遺像就淚流滿面，最後索性抱著涼子號啕大哭。真讓人不爽。

章子說，整場戲劇連同口述部分都用了關西腔。據那位導演兼劇作家的二年級學長說，這才是看點所在。

雖說真理子一直都是個善良親切的好朋友，但有時也會成為負擔。想到這裏，涼子的良心又開始責備自己：怎麼能這麼說呢？

「向坂，你知道得真多。」

柏木的同班同學好像都覺得很驚訝，這個哥哥是從哪兒冒出來的？之前明明連影子都沒見過啊。

「好像不是從三中畢業的，老師們都不認識他。他們如果知道柏木有個哥哥，總會漏點口風出來的，是吧？」真理子瞪圓了眼睛注視著台上的青年。她的眼角和鼻尖紅彤彤的，也許是喋喋不休的過程中不停擦鼻涕抹眼淚的緣故吧。

原本蹲著的大出顯得很吃力地站起了身子，一副小老頭的模樣。他裝模作樣地捋了一下染成棕色的頭髮。涼子注意到，他手腕上的手錶在閃閃發光，金色的錶鏈粗得誇張。

「好吧。那就加上小章，三個人—起去吧。」

「嗯，是第一次。」

柏木卓也的母親身穿喪服，胸前抱著兒子的遺像，一直在抽泣著。成為遺像的兒子和抱著遺像的母親，兩人的面龐有許多相似之處。孩子死了，便意味著母親的一部分死了。眼前的情景明明白白地展現著這一事實。

葬禮的到場者全都一身黑衣，像是一群人模人樣的烏鴉。章子的目光越過這群烏鴉的頭頂，投射到柏木卓也的遺像上。

章子沒有立刻回應，而是用手捏了捏她那好看的鼻子。

對於這種心態，柏木卓也肯定會拋出這樣的評論——

「爺爺那次是挺傷心的，表哥那次就有點心情複雜。我不喜歡他。」章子用略帶怒氣的口吻說，「那是個令人討厭的傢伙。」

然而，她也為自已的冷漠和麻木感到深深的內疚。

向坂行夫答道：「嗯，是啊。」

「嗯，但他沒有正經上過學。」

涼子的這一憂慮，章子認真地點了點頭：「所以我媽提防著呢。我也是。」

告別儀式那天，天空一早便已放晴，雖然很冷，但風並不大。藤野涼子放了心，因為她討厭在雨雪天外出，討厭在排隊等候上香時忍受潮濕襪子的冰冷觸感，也討厭在刺骨寒風中縮著身子瑟瑟發抖。

「聽說柏木是轉校生。」緊挨著涼子的古野章子說道。她兩眼追蹤著飄蕩的青煙，稍稍仰起臉，輪廓分明的鼻子很是好看。「是在上小學時轉來的嗎？」