0%
幽靈座 2、夢幻

幽靈座

2、夢幻

另外兩個人說的情況大致相同。由此可以推斷,鶴之助讓三個助手吃了含有安眠藥的巧克力,讓他們睡過去了。他上台表演結束,從鐵管鈷入地下室后,穿著鱗片衣,偷偷溜出去了,可是他怎樣出的劇場,也就成了個謎。
昭和27年(1952年)7月下旬的一天,著名私人偵探金田一耕助去日本橋某商店的上層參觀「江戶時代風俗畫展」。
夢幻般的第十七個年頭,在神秘的「稻妻座」劇場里,將會再次上演《活捉鰓魚精》這場戲,金田一耕助總覺得又會發生什麼事,這次參觀江戶時代的風俗畫展,就是出於這種動機。
「你在請柬中說:要表演一個令我震驚的場面,能不能事先告訴我,究竟是什麼場面?」
鶴之助26歲才結婚,失蹤那年已經有了一個一歲多的兒子光雄。愛妻染子是從柳橋來的賢慧姑娘,兩人一見鍾情,自由戀愛結成恩愛夫妻。婚後,他倆像藍天和白雲那麼和諧,分外的真摯和甜蜜。
自那以後,鶴之助的言語常常顛三倒四,時不時地發獃。不久,又發生了一件不幸的事。
觀眾終於沸騰起來。扮演管家的水木京三郎,尷尬尬地站在舞合上,不知所措。
這裏,先要向讀者交待一下《活捉鯉魚精》這場戲的主要道具——清水池的構造,鶴之助正是利用這種構造,使自己巧妙失蹤的。
「是的,他突然不見了,自從躍入水池后,就再也沒有上來。」
金田一耕助驚得目瞪口呆,半天才醒過來,說:「姐姐,水池11不是還有助手嗎?難道他們……」
當時,全家人都忙於染子的生產,一時沒有照顧到剛剛學會邁步的光雄,這時他卻偷偷從坐墊上爬到院里,一頭栽到水池裡,被水淹死了。一位頭腦簡單、行動莽撞的女佣人,發現光雄被水淹死了,慌慌張張地跑進產房,大呼小叫地把噩耗告訴了剛剛分娩的染子。染子受不了這突如其來的沉重打擊,一時氣血充頭,氣絕身亡。鶴之助雖然得了個小兒子,卻失去了愛妻和長子。這慘痛的代價對他來說,猶如塌天大禍。
了解過了鐵管道具的特殊結構,就好聽得https://read.99csw.com懂助手們的情況介紹了。
當然,這些傳言,都是些沒有根據的臆造。但是,俗話說「人言可畏」,水木京三郎從此精神上受到了沉重的打擊。再加上東京人的性格,往往不分青紅皂白地一味同情弱者,所以,人們普遍對神秘失蹤的鶴之助深抱同情,對其競爭對手水木京三郎,卻報以憎惡和鄙視的目光。因此,事發后不久,水木京三郎就從東京逃到大阪避難去了。
他又回憶起16年前,鶴之助在他眼皮底下失蹤的場面。事發的前一天,金田一耕助接到鶴之助的親筆請束:
助手將扮演鯉魚精的演員,從地下室通過粗鐵管推舉上去,演員快捷地將鐵管頂部的圓鏡推開,表演前空翻躍上舞台,當然滴水不沾。
但是,也有人說他是被害的。這種說法又分為兩種:一種說他溜齣劇場后,突然被人殺害了;另一種說法是,他在「稻妻座」被害后,兇手把屍體偷偷地運出去了。但無論是哪一種說法,兇手都集中在一個人身上,即當時他的競爭對手——水木京三郎。
趁鯉魚精在台上表演時,地下室里助手們拔開管壁上部的一個栓塞,同時,從下口將管底關緊,這樣,從壁孔流出來的水,就瞬間灌滿了鐵管。
再說鶴之助躍入水池后,就再也沒有出現,觀眾一片大嘩。坐在觀眾席上的金田一耕助感到驚疑,鶴之助所謂「震驚」的場面,難道就是這個?「激|情場」出現空場,是有損演員聲譽的呀!聰明的鶴之助怎麼會幹這種愚蠢的事,難道是……
隨後趕來的醫生,把三名助手一一救醒,根據他們的講述,事情經過真相大白,在場的人都對鶴之助這種離奇的行動迷惑不解。
鯉魚精——也就是假的恭之助,縱身從水中躍出,但身上滴水不沾,是這齣劇目的精彩之處。前面已經講過,其秘密就在於水池中豎立著一根直通向地下室、可容一個人上下的粗鐵管。
「姐姐,發生了什麼事,鶴之助怎麼了?」聽到金田一耕助的聲音,小玲急忙扭過頭來:「啊,是您,聽說您剛才還來看望了他,鶴之助他https://read.99csw•com說什麼沒有?比如要到什麼地方去……」
其中一個助手說:「開幕前,我們三人隨鶴之助少爺一塊兒來到地下室,預備出場,少爺送給我們每人兩塊巧克力糖。現在回憶起來,還覺得巧克力有一種澀口剌舌的昧道,但少爺就站在面前盯著我們,誰也不好意思把糖吐出來,就囫圇個兒地吞到了肚裏……這時,鈴聲傳來了,出場時間到了,我們把少爺舉到上邊,拉開了栓塞,關上了管底,等待少爺演完后,重新回到地下室。等了一會兒,不由得昏昏沉沉地打起瞌睡來。開始時,大夥還怕睡著了誤事,強打精神挺著,後來就身不由己睡過去了,到現在我也搞不清楚,這究竟是怎麼一回事呢。」
守門員又說:「那個人西服革履,帽檐遮蓋著眼睛,戴一副大墨鏡,手帕捂著鼻子和嘴……這種打扮,在觀眾中間很平常,所以沒有引起我的注意。況且,幕後灰塵很厚,一個著裝時髦的紳士,用手帕捂著鼻子,是完全可以理解的,因此,我也就沒有看清楚他的面目。不過,從戲劇開幕到事發,從劇場中出去的只有這一個人。」
據守門員講,在演出期間,他曾見到一位穿西裝紳士打扮的人,從舞台一側的便道上出來。當時,他自然沒有料到會發生這種事件,還以為是某個演員的崇拜者,到幕後拜訪出來了,就沒有留意,眼看著他從劇場門口出去了,現在回憶起來,那個人可能就是鶴之助。
啟事欄的內容是這樣寫的:
光陰荏苒,轉眼一周,一月,半年過去了,鶴之助連個影子也沒有。社會上出現了各種傳聞。
不過,金田一耕助確實對江戶時代的風俗畫既無興趣,也沒有什麼業餘愛好。是什麼原因,激起他頭頂仲夏的烈日、大汗淋漓地來到這裏,違心地參觀這個展覽呢?原來,他昨天在報紙的啟事欄中,看到了一則關於「稻妻座」的消息。一種潛在的意識,使他感到焦慮不安,不得不來參現這種自己毫不感興趣的藝術品。
聽到小玲的話,金田一耕助腦海里立即產生了一種不祥的預感。聽經理把情況介紹一遍之read.99csw.com後,他更感到問題的嚴重。
雷藏和京丸雖說都是不足20歲的年輕人,但都已經被譽為歌舞伎界的神童,眼下兩人正在競爭紅角,會不會重蹈前轍呢?金田一耕助感到十分憂慮。
至此,鶴之助為什麼要潛蹤,就成為了思考的要點。
這種構造的設計者,正是善於管理的佐野川鶴右衛門。
在這以前,鯉魚精出場時,雖然也是從管子里或是圓木井中鈷出,但是,當鯉魚精現出原形,躍入琵琶湖中時,為了濺起水花增加真實感,演員必須跳入水池中。這樣,不僅演員像個落湯雞,而且,台上台下總是濕漉漉的。所以,鶴右衛門絞盡腦汁,才設計出這種奇怪構造的鐵管。
小玲是鶴右衛門的正妻所生,年輕時出嫁,由於同丈夫感情不和,時間不長就分手返回娘家了。後來因為要潛心撫養兩個弟弟,和經營「稻妻座」劇場,再也沒有改嫁。她比鶴之助大10歲,當年已經有40歲了,但從面容和精神上看,她看上去可比自己實際年齡要年輕得多。因為是「稻妻座」長住娘家的老姑娘,因而遠近聞名。
8月25日是佐野川鶴之助先生失蹤16周年的忌辰,「稻妻座」劇場的同仁為了紀念鶴之助先生,決定於8月份,重新上演夏季戲《活捉鯉魚精》,主要演員有鶴之助先生的異母兄弟紫虹、鶴之助先生的遺孤雷藏,同台演出的還有鶴之助先生的擎友、原著名演員水木京三郎和其子京丸先生。
「嗯,下邊有三個人,兩個徒弟和一名跟包。不知道怎麼回事,出事的時候,他們都睡過去了,實在奇怪,我已經派人請醫生了。」
還有人說的更加玄乎,說鶴之助在舞台上做後空翻,逃入水中的一剎那,被扮演管家的京三郎刺了一刀,使他從鐵管下口鑽出去時,又被京三郎守在那裡的同夥殺害,並將屍體弄到一個隱蔽的地方處理掉了。
有的說:水木京三郎親手殺害了鶴之助;也有的說:是他夥同徒弟殺害的鶴之助,但不管哪種說法,都離不開「京三郎就是殺害佐野川鶴之助的兇手」這個結論。
這件事使鶴之九*九*藏*書助的精神受到更大的刺|激,整天寡言少語。每當他眼睛發直,悶悶發獃的時俟,會突然狂笑起來。
當金田一耕助讀到這則消息時,心頭一顫,一個可怕的陰影,突然閃現在他的腦海里。
……這是我演出《活捉鯉魚精》的最後一場,你無論如何,也要抽出時間來賞光,我要在這場演出中,表演一個令你震驚的場面。
「去什麼地方?」金田一耕助睜大眼睛,吃驚地問,「這麼說,鶴之助先生果然失蹤了?」
舞台上出現空場,觀眾大嘩,經理才想起來派人去地下室探視情況,到下邊一看,發現三名助手都躺到地板上呼呼大睡,鶴之助早已無影無蹤了。
流傳最廣的說法是:鶴之助為了擺脫家庭的不幸,和由此帶來的苦惱,採取這種突然失蹤的方法,人不知鬼不覺地在某個地方自殺了。理由是:在那一年的夏季,鶴之助的家庭中,連續發生了幾起不幸的事件。
按照慣例,一個劇目表演到最後一場,被稱為「激|情場」,所謂「激|情場」,是指演員可以在舞台上,表演各種能引起觀眾激|情的滑稽場面,台上台下一片歡笑,給觀眾留下餘興,所以,金田一耕助誤以為鶴之助可能要表演什麼離奇的惡作劇。不過,這次表演過於離奇了,金田一耕助連做夢都沒有料到。
鶴之助有位得意的女弟子名叫仙枝,在染子生產時被派去照看光雄,由於她沒有照看好,溺死了小主人,惹下大禍,結果,仙枝心裏一直感到愧對師傅一家,每天精神恍惚,寢食不安。第七天清晨,有人發現仙枝從附近的懸崖上摔下去死了。
當鯉魚精在台上表演完各種動作以後,重新跳入水中。由於鐵管上口呈漏斗狀,演員很方便地就能滑入管中,裏面的水被猛擠出去,這樣就在舞台上濺出了水花。演員滑入管底,拉開底蓋,進入了地下室。助手迅速關上底蓋,然後再用水桶把水接走。
據說沒有人從舞台後門出去過,所以基本上可以斷定:守門員見到的那個人就是鶴之助。如果這個判斷正確,這就說明:鶴之助事前就把化妝的衣物等,藏到了舞台後面的某個https://read.99csw.com地方。
金田一耕助試探著問。鶴之助只是莞爾一笑,不作回答。金田一耕助也不好深究。
因此,社會上傳說他失蹤后,已在某地自殺的說法,也並非憑空捏造。
在表演《活捉鯉魚精》這場壓軸戲之前,金田一耕助乘著場間休息之際,曾去幕後拜訪鶴之助,沒有發現他的表情有什麼異常,只是比平時顯得有些浮躁。鶴之助本來就是個活潑、詼諧、喜歡惡作劇的樂天派,所以沒有引起金田一拼助的注意。
如果說頭髮蓬亂、不修邊幅的金田一耕助,對江戶時代的鳳俗畫,也有什麼興思的話,似乎是無稽之談,但是,從事偵探這種特殊行業的人,並不都是不懂風雅、整天與殺人魔鬼和血肉模糊的死屍打交道的人,其中有相當一部分人,對風俗畫等藝術品,有著濃厚的興趣和愛好。因此,金田一耕助這一舉動,並沒有引起別人特殊的注意。
8月6日,鶴之助照常去劇場演出,就在他離開后不久,染子又生下一個男孩。由於染子身體虛弱,生產比較困難,但她母子二人好歹總算熬過了產期。公爹鶴右衛門和一家人,這才放下心上的一塊石頭,舒展愁眉。
那年,染子又第二次妊娠,預產期在8月上旬,鶴之助決定把她送到茅之崎的別墅去生產。
幕布突然落下,臉色蒼白的劇場經理驚慌木安地來到幕前向觀眾道歉:「鶴之助先生因為突然發病,恭之助一角由別的演員代演,實在對不起大家,請觀眾諒解!」
鶴之助的父親鶴右衛門該年已屆七旬,因身體衰弱,精力不濟,就把管理「稻妻座」的事業,全部交給了女兒小玲,自己去茅之崎別墅安度晚年。
金田一耕助聽到經理的解釋后,心裏一驚,立即起身跑到幕後。只見鶴之助的姐姐小玲和弟弟紫虹都在幕後,經理和演員們圍著姐倆轉來轉去,一片慌亂。
事發以後,不僅在「稻妻座」內部大感意外,就是社會上各界人士,對鶴之助採取這種極其離奇的方式逃匿,都疑惑不解。人們認為,這是鶴之助玩的一種惡作劇,不久之後,他就會突然從某個地方重新出現的。
正當全家人歡喜的時候,沒想到樂極生悲,禍從天降: