但是，早晨8點左右，金田一耕助忽然接到省三打來的電話，說剛才接到輕井澤電話通知，昨天夜間，輕井澤一帶雷雨交加，熊之平到輕井澤之間的公路被土砂埋沒，信越鐵路部分線段不通車，松代夫人吩咐，用汽車把他們接去，下午1點來接他出發，請稍等一會兒。

「對不起，那我就……」

他把自己的想法，告訴給了好朋友和老搭襠督察警官等等力，等等力督察警官也覺得，輕井澤之行由對方出費用不好，商定自費前往。可巧等等力警官又獲准休假，因此他們約好今日在上野見面，乘10點20分快車出發。

「啊！不必客氣，請上車吧！」金田一講助也幫著勸說。

那女人恭恭敬敬地給他們施了一禮，坐到司機座位的旁邊。

「嘿！你這傢伙還挺怕死呢。」金田一耕助同等等力警官開起了玩笑，「哈哈！真沒想到督察警官先生這麼膽小。」

一星期之前，省三向金田一耕助傳達了松代的邀請，說是有重要九-九-藏-書的事情，要請金田一耕助無論如何到輕井澤來一趟。省三雖然受命邀請金田一耕助，但是，具體要調查什麼事情，他也說不清楚。

「金田一先生，督察警官先生，前邊的道路更不好走了，不定會出什麼事故，大家要有同生死、共患難的思想準備呀！」

她一邊說著，一邊看了下手錶，微微一笑，純真的表情顯得天真爛漫，一對小酒窩特別惹人喜愛。

一見到這個女子，省三忽然失去了剛才豁達的風度，一下子像是矮了許多。

「金田一先生，車輛這麼多，線路又窄，有的地方還要湊合著才能走，大家思想上要有充分的準備……到輕井澤可能還需要一個多小時呢。」

「二位先生，對不起，我遇到了熟人。」他繞過來，打開駕駛室對面的車門，「請上車吧！」

「哪裡，哪裡，金田一先生請不要多心，我可不是指喿罵拽呀！」

「是的，我從下午1點，一直呆到現在。」

午後，省三按時駕車，read.99csw.com來到警察廳接上金田一耕助和等等力督察警官，一路向熊之平駛來。

「我去前邊打聽一下。」省三把汽車停靠在廣場的一角，跳下車去，很快就消失在人群中。

「乘公共汽車？你看，我能擠得上去嗎？」

「哈哈哈哈！先生您真會說話，好吧，開車了！」

「不必多慮，我同意就行了，快上車吧。」

不到5分鐘，他就回來了：「前邊有點危險，但是不要緊，據說危獪的地方，都已經張上了網，警衛人員在現場巡邏指揮，單向行駛還能湊合著過。」

眼下正是酷暑季節，東京連日來氣溫都在35℃以上的高溫，受邀到著名的避暑勝地輕井澤辦事，就等於是免費避暑。對此，金田一耕助感到不好意思，但是由於對方殷切相邀，他在兩次回信中，都已經答應了，只因為還有些事情沒有辦完，於是便決定在下一個星期六，即8月16日動身前往。

「原來這樣，對於你來說，確實夠嗆。九_九_藏_書」省三心中想著，目光不由地瞅了一下她的腹部，馬上又把視線移開，打開車門下了車。

金田一講助反覆解釋說：等等力督察警官到輕井澤是去度假的，而且，他這個人從來不喜歡干涉別人的私事。他們以前曾經多次一同外出，相處的都非常好，從來沒有給我的委託人添過麻煩。後來，上原省三才算勉勉強強地答應下來。

汽車進入熊之平市區，火車站前擁擠不堪、而公共汽車也是川流不息、出租汽車到處攬客，由於信雄線鐵路處於半癱瘓的狀態，在這裏下火車的旅客，靠著公共汽車和出租汽車疏散到各地是很困難的，所以，從一列又一列的火車上，蜂擁而下的客人，把車站擠得水泄不通。

他重新掛上擋，摁著汽車喇叭，跟著前邊的公共汽車跑起來。

「省三哥，是不是向客人打個招呼？」美代子想起了後座上還坐著二位客人。

「話是這麼說，希望你小心一些，我們坐你的車，還是放心的。」

「啊……省三哥九-九-藏-書……是省三哥哥嗎？」

等等力督察警官看了看手錶：已經是下午4點40分。他說：「上原先生，時間長一些倒沒什麼關係，但是一定要注意行車安全，特別要注意懸崖崩塌的地方，那裡不要緊吧？」

「哈哈哈哈！哈哈哈哈！督察警官先生，你可真是杞人憂天，不過我聽著你的話有點剌耳啊。」

省三又輕輕地關上車門，繞過來上了車，對客人說道：「對不起，讓你們久等了。」

看到省三扭回頭來，她髙興地說：「啊！真是省三哥，快幫幫我，我被困到這兒了。」

她的臉色有些憔悴，眉清目秀，身材窈窕，看上去有二十一、二歲左右，是一位非常漂亮的女子，雖然穿著粗布連衣裙，可是顯得很有風度，手裡拎著一個粗糙的人造革旅行包。

在電話中，金田一耕助把督察警官同來的事情，告訴了省三，並說自己到警察廳和督察警官一塊兒等車，請他把車開到那兒去接。省三聽說督察警官也要去，心裏有些猶豫。

「啊！真沒有read.99csw.com想到，這兒的情況這麼糟糕！」金田一耕助隔著車窗，望著熙熙嚷嚷的人群喊叫起來。

金田一耕助這次的輕井澤之行，負有重要的使命。

「啊！……」

「哈哈哈哈！上原先生，你可別嚇唬人哪！」

一輛汽車剛剛開了過來，乘客一下子「哄哄」地擁過去，你推我擠，使人不由想起了剛剛停戰的時侯，擠火車的情景。誰都想早些乘車離開這裏，狠命擠車是不足為奇的。

「你怎麼呆了3個多小時，為什麼不乘公共汽車回去？」

當省三掛上擋，正要行車的時候，突然一個年輕女子跑到駕駛室窗邊：

「哬！這不是美代子嗎？」他說話的聲音，好像是堵住了喉嚨，但馬上又恢復了原來的風度，「你怎麼呆在這兒，來了很久了嗎？」

「說真的，上原君，還是無拘無朿地坐自己的高級轎車，去輕井澤玩的痛快，就是從懸崖上翻滾下去，我口誦『阿彌佗佛』，也不至於被人恥笑。」

「我說的是真話，大海行船靠舵手，行車主要靠司機，不是嗎？」