桌子上書本和資料冊堆成了小山，亂放著許多支筆，筆架歪歪斜斜。書桌正面的牆上用大頭針釘著數不清的資料和紙卷，看上去，簡直就像是從牆面長出來的一樣。

「就像剛才給你看的，它是地球儀上用指尖就能遮住的小國嘛！可這裏卻戰事不斷，既有外來侵略也有對外擴張乃至內戰。近一百五十年來，這裏一直在打內戰，處於內亂狀態。」

「我去幫忙！」佑俐說著站了起來。

那也至少——該看到窗戶有燈火映照。雖然時值中午，佑俐卻覺得這種天氣在屋裡也該點燈了。不過，燈油或許也是貴重物資呢！

咯吱咯吱，仍然有某種物體擠壓的響聲，似乎從上方傳來。但是，為什麼挨著地板的屁股也能感到與擠壓聲節奏相同的振動呢？

「那我就去！不管那裡是什麼樣的地方我都要去！」

「那個，我去了哥哥學校一趟。」

「賢士本來就知道阿什會到我們這兒來，是嗎？」

賢士的語調很柔和，深綠色閃光也讓佑俐感到很溫馨。

但眼下人數較多，所以必須採取別的方式。於是一行人決定先移師水內一郎的別墅。只要使用圖書室的徽標，無論多少人、無論去哪裡都能保證送達。

佑俐看看他的臉，隨即仰望賢士的綠光。「但是，《英雄見聞錄》是從那裡來的。對吧？」

「沒錯兒吧？你這個年齡的女孩不會主動接觸這類書……或者，原本就不會翻譯成你們能夠讀懂的語體。」

「也許正是因為國家小呢！」阿什微微探身，「以為一念之差就可以把它捏在手中，所以才會出現野心勃勃的人物。」

「我想是這樣的。」碧空似乎很擔心地說，「我馬上端熱茶來。」

「久違了！」

村名叫——卡納爾。村民們靠打獵和農業維持生計。

「這才只是冬天剛剛開始的季節。」

不，這是在室內。佑俐的腳站在地板上，她看到了土牆，看到了房梁，看到了窗戶，歪斜的窗框上拉著一塊破布呼扇呼扇地隨風掀動。那是窗帘用布嗎？刺骨寒風就是從那裡鑽了進來。

「那就只好這樣了。『空亡』結界嘛、就是把這座別墅屏蔽起來不讓周圍人們看到的障眼法。同時，也具有抑制作用，讓了解這座別墅的佑俐的親屬們難以激活那些記憶。」

「『搜捕獸人』是什麼？」佑俐問道。因為這是個引起濃厚興趣的話題。

「有一種書……」阿什做出翻書的動作，「可以把它的讀者變成獸人，也是抄本之一。喀納基追蹤這傢伙已經長達五年以上了。」

引火柴點著了，碧空莞爾一笑：「沒問題了！」

「不過，王室的血統也有好幾支呢！他們之間內訌不斷，長期以來播撒了內亂的火種。」

阿久似乎想要調侃幾句，可嘟嘟囔囔的又不像是玩笑話語。

「這麼多啊！」

「硬土地太多了，就是在夏季都刨不動呢！」

「就這麼小的村子嘛！墳九*九*藏*書墓的數量肯定比實際人口還多呢！」

「就是僕人嘛！」阿什拉下臉來說道，「而且，現在又到寶貴的質疑時間了，要是過後再問我——為什麼啦、怎麼回事兒啦？我可就不回答了啊！」

「阿什好像不太喜歡碧空。是吧？可能是不相信他。」

「情況我已經聽說了，你一定很痛苦吧！」

「這個國家自從獨立以來，已有大概千年的歷史。《黑特蘭編年史》就是它的史書。」

賢士和阿什突然開始用佑俐完全無法理解的語言交談，好像阿久和碧空也不懂那種語言，兩人都呆愣在那裡。

「黑特蘭在哪裡？」

賢士沉穩地應答：「與其說是我選擇的，還不如說是被『黃印』選擇的呢！我覺得你能理解。」

與其說是阿什把大門鎖了起來，莫如說是有人把這座墳崗連剛同阿什一起幽閉在裏面。

「我去看看周圍到底是不是墳地！」

「那可幫我大忙了。你們也可以放心。」

佑俐走上二樓，只見阿什把腳搭在圓桌上深深地靠在椅背里。

他們語速很快，其間阿什頻頻地短促點頭，還不時快速地向佑俐和碧空這邊投來視線。老手們在自如地運用專業術語，佑俐他們成了局外之人。阿久不滿地「唧」了一聲。

此前佑俐描畫得歪歪扭扭的線條上，有些部分被修補得更濃更粗更清晰了。

「謝謝你、佑俐！」阿久小聲嘀咕道。

遵命！碧空說完快速跑下樓梯，屋內響起生硬的腳步聲。

阿什指著頭頂上方說：「上面有風車，是這個村子的主要動力來源。」

黑特蘭是最北端的國度。

「政治家總會有的吧？」

「因為我是親近死者的人。」

佑俐腦袋搖得像撥浪鼓，彷彿能聽到嘣嘣的響聲。「我想和阿久一起去。」

說著，阿什轉頭看看佑俐：「想不想帶別的辭典去？」

阿什回頭看看佑俐，隨即後退半步行禮並做出催促的表情。

「正是如此。」

「儘管這樣，村子南邊也有麥地。收穫的季節早已過去，往後就只有打獵了。」

不知何方傳來了狗叫聲。啊，狗還是有的！

佑俐看看腳下，這裏也有徽標，但比圖書室里的小了一圈。這個不是畫出來的，而是用刀具刻在地板上的。地板上其他部分也凈是划痕。

踮起腳來凝眸細看，小雪片對面的銀色世界出現在視野中。

好像——沒有電嘛！她再次察看卻發現各處還吊著電燈和馬燈之類。

「下雪了……」

好不容易把門板推開了一尺寬，雪片頓時飄了進來，臉龐彷彿要被寒風速凍了一般。佑俐眯著眼睛，把守護法衣的風帽緊緊罩在頭上向外面邁步，眼前展開的景象是——

「還有別的『狼人』？」

白色、灰色、冰凍大地的顏色。小屋前有幾層階梯，扶手歪歪斜斜。

佑俐點頭催促他繼續講。

「阿什，你為什麼住在這種地方？」

「九*九*藏*書應該說——這是我的地盤。」

「周圍是墳地，一出小木屋你就明白了。」

窗戶位置比較高，佑俐必須使勁挺身探頭才夠得到。阿久跑上佑俐頭頂，不料鼻頭貼在了玻璃上，於是開始連打噴嚏。

別墅的圖書室還是那樣昏暗、灰塵味兒大、沉寂無聲。雖然充溢苘濃厚的書卷之氣，卻具有波瀾不驚的靜謐。從外面的世界返回，佑俐…次切身感到了那種不同凡間的氛圍。

佑俐啞口無語。生來頭一次看到這麼寒冷、這麼煞風景、這麼凌亂的住所。

阿什說著走出徽標，真像回到自己家裡一般，輕鬆地脫下黑披風扔在了手邊的椅背上，接著脫掉長靴隨手甩在一邊。他又橫穿室內走到破布呼扇的窗邊，開始又拽又搖那個把手之類的東西想關上窗戶。

登上小屋的階梯，佑俐在門口仔細地拂去法衣上的落雪進了屋。灶膛里火焰在燃燒，碧空回過頭來。

「從那邊樓梯下去，一樓有個爐灶。」阿什指著房間一角向碧空說道。

阿什說，如果只有他一個人的話，就可以在樂意的時刻獨往獨來於樂意的領域之間。「狼人」們都身懷騰挪行空法術。

聽到佑俐直截了當的發問，阿什終於收起了嘲諷的表情。

那些用佑俐看不懂的文字記載的墓志銘，全都朝向小屋，彷彿在瞻仰阿什坐鎮的二樓窗口。

佑俐一怔：「死者之丘？」

「外面沒有人吧？」

木柴開始燃燒，看來暖爐可以使用。碧空的光頭上映出火焰色彩。

「是啊！」

「那是個大國嗎？有多大？」

他們談得十分開心，佑俐他們又被晾在了一邊。

佑俐照他說的走近窗戶，首先對自己的呼氣變得雪白感到意外，接著對窗框周圍吊著密密麻麻的小冰凌驚訝不已。

「這兒冷得要死，不過好像漸漸適應了。」佑俐向他笑笑說，「這也是守護法衣的功力吧？」

「你們在說什麼呢？」阿久忍不住了，唧唧叫著插嘴道，「用我們能懂的話說好不好？空亡是什麼？」

「我只是認為『無名僧』應該做『無名僧』的事情，『奧爾喀斯特』閣下。」

還是運用魔法來保持肚子不餓吧！

「麥子大部分交了年貢，所以麵包在這裡是貴重食品，凈吃土豆了。佑俐肚子不餓嗎？」

「如果不是被凍死，那就是由於瘟疫吧？或者是戰爭？那些墳墓是多少年積累的？總不會一次就死那麼多人吧？」

阿什抖了抖披風，然後踏人徽標中央。

阿久在衣領上說「嗯」。

「哦，你來啦！」

那裡也沒有大自然的色彩。家家戶戶間，無精打采地立著一些樹木，葉子都枯萎飄落了，只有樹枝尖高聳著。沒有青草，連「無名之地」那樣的綠茵色都看不到，更別說花朵了。

「就是這麼回事兒！」

「能不能把那個獸人變回正常人呢？」碧空問道。

那個值守人好像不願干清掃的活兒！

賢士向阿什打招reaｄ.99csw.coｍ呼：「到底還是你啊！」

碧空伏下眼低下頭。

剛才還身處森崎友理子的現實世界，所以在飛行轉移時佑俐感到了輕微的眩暈。碧空緊緊地握著她的手。

咯吱咯吱，有什麼東西被擠壓的聲響。

「那些沒有這種神奇法衣的村民們都會被嚴寒凍死嗎？」

「冷死了！怎麼搞的？」阿久一邊鑽進佑俐的衣襟一邊憤怒地說道，「怎麼沒有壁爐木柴鐵爐子之類的取暖設備啊？」

「有手指尖那麼大嗎？」

「嘿喲！」

「就是這個，這就是火鐮！」

「地球儀？」佑俐戰戰兢兢地走過去並問道。

「女人和孩子都在家裡，男人還不到出山回家的時候。」

「綠衣賢士啊！」阿什無視阿久的反應向賢士說道，「你選的這本辭典太不成熟了。你經過深思熟慮了嗎？」

男人們鑽進深山老林獵捕野獸獲取皮毛和獸肉，女人們則對加工獵物，先確保維持生命的衣類和食物，剩餘部分就賣掉了。青菜和水果在春天到來之前是搞不到的，根菜類山裡不缺且便於儲備，所以成為主食。

「嗯。我連書名都不知道呢！」

這好像是一座小板房，像是人的住所。有床，有粗糙簡陋的衣架、圓桌、椅子、書桌，且到處都有書架。擺不下的書就放在地板上、椅子上和床邊。

阿什一手端起並轉動那個球體說：「喏，就是這個領域！」

佑俐靠近窗玻璃，外面的雪片從她的鼻尖前面紛紛揚揚地落下。

「我去看看外面！」

阿什目光銳利地盯著碧空。

這是有國王、有貴族的社會！

從窗縫透進的寒氣使眼睛滲出了淚水。

「老爺子真精神！」

「你放心，這是其他領域的事情。」

那情景就像是眾人成群結隊地聚攏在阿什的小屋周圍。

「這兒——挺高的呀！」

「你得到了一個很強大的友軍，可以無憂無慮了。」

好冷！簡直要凍僵了。這到底是哪裡？山頂嗎？冰川腹地？

「啊，是的。」

這時阿什成功地關上了窗戶，冷風終於止住了。

老舊的兩層小樓頂著吱呀作響的風車，坐落在無數墳墓聚攏的山丘上，周圍被鐵柵欄和石牆環繞起來。入口只有一處，厚重的鐵門好像無法牢固支撐，從合頁的位置向左側大大傾斜。還能開關的那一側綁著鐵鏈，上面掛了一把鎖頭。

「好了，隨便坐吧！」

「好可怕呀！」佑俐坦率地說道。單隻讀書就會變成怪物！記載「英雄」負面的抄本具有可怕的魔力。

「佑俐沒有讀過《黑特蘭編年史》吧？」

「這間小木屋建在山丘頂端，『死者之丘』的頂端。」

「這裏！」

佑俐沉默了。阿什把圓桌上的瓶子挨個兒拿起，尋找裏面剩下的東西。

「我告訴他你已經來了，他說那就拜託，立刻就回去了。後來帶話說他在丟卡斯基的荒山中繼續搜捕獸人。」

不過，碧空看到佑俐又是莞爾一笑。

不等阿什回htｔps://ｒeａｄ.９９cｓw•ｃｏm應佑俐就跑下了樓梯，阿久緊緊地貼在她的后領上。

「讓他順便在這座別墅周圍布設了『空亡』結界。」

「……簡直是墳墓大彙集呀！」

碧空點點頭與佑俐並肩站在一起說：「那就走吧！」

阿什在這裏做些什麼？

那裡有家家戶戶的屋頂，尖尖的三角形，正面或後方矗立著風車高塔。每家都是磚瓦木柱以及板牆結構，色彩極為單調，統一為建材本色，似乎根本不存在油漆塗料這類東西。

阿久的聲音。它在哪兒？環顧屋內，只見碧空已經成功地把暖爐修整完畢，堆起木柴準備點火了，阿久趴在他的頭頂。

碧空在爐灶前面開始幹活兒，雖說有爐灶就應該是廚房，卻看不到食材和調味品之類。

是嗎？佑俐只能隨聲附和。

不覺之間，阿什來到身旁。

總之，有了名為喀納基的「狼人」，最近這段時期不會有人靠近這座別墅。

「是喀納基呀！他比你分別的時間還長呢！」

室內這麼冷，窗玻璃上竟仍有霧氣。她正要用手掌擦去霧氣，卻發現多半都是污垢。阿什似乎很厭惡清掃房間。

「可碧空不是僕人啊！」

阿什把腳從圓桌上放下來，再次重重地坐在椅子里。

「確實如此。但是這傢伙的『黃印』看來已經很淺淡了，或許是因為老在佑俐徽標旁邊的緣故……」

「村裡人全都死了嗎？」

「那，跟我見過的地球儀不一樣啊！」

一樓也是冷颼颼的，亂七八糟頗煞風景。天花板比樓上更低，就像地窖。

「有倒是有，但不知道能不能用。」

佑俐慢慢呼出長長的白色哈氣。

阿什揚了揚眉頭：「嗯。」

「寒冷、貧窮、弱小的國度。而且，這裡是邊境上的小山村。」

佑俐走到房子中央，然後挽起守護法衣抱著膝頭坐下。

玻璃不僅有霧氣，而且，本來就不大透明。這是因為技術還不到家——發現了這一點，佑俐漸漸地能夠理解了。黑特蘭與二十一世紀初的日本、美國或歐洲等處不同，這裏不是那種世界而是相當久遠的「往昔」。

「我們是老交情了嘛！」阿什答道。然後他用手指點點腳下徽標，「但是，來過這裏的似乎不僅僅是我。你看，徽標有修補的痕迹。」

「這下你放心了吧？」

阿什嘟嘟囔囔，大大咧咧地坐在圓桌旁散放的椅子上。坐下之前，又大大咧咧地把那上面擺的東西都划拉到地板上。

阿什不回答，意味深長地盯著摁住地球儀的指尖。

「就這麼小的國家？」

「聽說你們要去黑特蘭啦！」

賢士看起來非常高興。

即使從遠處也能看出大陸輪廓完全不同。

「不能！而且也無法恢復人類的理性。放任自流，它就會接連不斷地襲擊人並把人吃掉。它純粹是野獸，醜惡的怪物。所以把它們殺掉才是大慈大悲。」

「門窗沒裝好嘛！」

踏著凍硬的地面，不時地踩碎灰白色霜柱，佑俐小心翼翼地穿行在墓https://read.99csw.com石之間。剛才感到墳墓像是聚攏而來的印象並非奇怪的錯覺，佑俐憑直覺捕捉到的應該是準確實情。

「有啊！這裡有王室，其下還有由貴族和特權階層組建的議會，基本上屬於君主制國家。」

「輕而易舉！誰來過了？是奔特嗎？」

會不會——佑俐心中掠過冰冷賊風般的念頭，哥哥也發生了同樣的變故？他不僅被蠱惑且走火入魔，甚至連體形都發生了改變？

「『狼人』還會這個嗎？」

「那裡是『灰頭大漢』的領域。」賢士繼續說道。

「這點兒事你都畏畏縮縮，可就難辦了！黑特蘭是個更可怕的領域！」

「……或許。」

「那是地球儀吧？」佑俐指著圓桌上面問道。

「叫那小子去辦，你坐著吧！」

每座墓冢都極為簡陋，只安放一塊四方形石材，但數量之多不可盡數。墓石略有色差，可能是安放的年月各有不同。

因為踮著腳都看不到窗戶下方，也不知道那裡是什麼情景，只是覺得離天空很近。佑俐被阿什輕輕托起，雙腳踩在什麼東西上面，原來是護牆板。

環繞房舍之間的小路，一半泥濘不堪，另一半則已經上凍。

「這是從徽標魔法中派生的基本咒語，如果不會用就根本成不了『狼人』。因為在追蹤時必須使用它。」

在完成飛移的瞬間——雙腳剛要沾地的時候，佑俐「阿嚏」地打了個大噴嚏。

佑俐抓住扶手以免滑倒，小心地走了下去。雪片不斷地增加密度，她的守護法衣漸漸變白。

「歲數倒也差不了多少。」

阿什用修長的手指突然止住慣性轉動的球體，又稍微向右轉一下，然後摁住球體頂部下方五分之一高的位置。

「這是什麼聲音？」

還有試管架和燒瓶之類的物件，還有怎麼看都像是武器的劍和刀。那個是弓箭吧？看上去有些粗糙。還有捲起來的巨大材料捆，是地圖嗎？還有、那個球體。

好吧、好吧——阿什鼻音囔饢地答應了。

「你向窗外看看！」

佑俐的鞋底剛剛踏上圖書室的地板，在目光尚未聚焦時，賢士的厚重嗓音就傳了過來。她剛要說「我回來了」，阿什就搶先邁出了徽標「圈子」，並仰望著書架一角的高處沉穩地問候。

圓桌上擺著幾隻瓶子和玻璃酒杯。

直接坐在地板上應該是最穩妥的選擇。

「可是，方向總是一樣吧？上方是北。」

「這裡有茶呢，佑俐大人！水罐里也是剛換的新水。阿什閣下可能找人在這裏值守了。」

「你去生火燒些開水，佑俐也許需要一些熱乎東西。」

磚砌的壁爐台就在書山後面，我去看看——碧空勤快地行動起來。

阿什的話沒有假，這座小屋就建在舒緩山丘的頂端，斜坡周圍三百六十度全都被墓石覆蓋。

地板上的徽標開始放出青白色的光芒。

說完，佑俐就朝像是小屋出口的門板走去。簡陋的門板，只是用鉤釘固定排木製成，推動起來格外沉重。

「這是我的住所。」