第二十八章
「我想行房先生那個時候會埋首研究……是出於對早紀江女士的祖父——篡學氏報恩的心情。」
「沒錯……有些人似乎能夠記得相當幼小時的事。可是人的記憶是非常棘手的玩意兒。記憶會變形、替換、改寫、缺損、填補，不斷地變化。既然連細節都記得，除非是印象極為強烈，否則就必須一次又一次反覆地看到相同的場面。」
「不可能行得通。」京極堂說，「據說庸治郎先生的技術是第一流的。只要看看他在這棟宅子里的作品，他的本領可以說是一目了然。可是標本師傅是使用屍體，重現動物活著時候的原本姿態。不曾活著的東西，也無從重現起。不自然的東西馬上就會露出馬腳。這種發想太幼稚了，事情立刻曝光了。由良博士的名聲……一敗塗地。」
「令堂並未完全消滅。令堂的一部分改變形態，存在於此處。伯爵，你認為這個標本……是你活著的母親嗎？」
伯爵蒼白地、面無表情地說。
楢木靜靜地問。
公滋說。
這次，伯爵緊緊地抓住了管家的肩膀。
他的口吻既嚴厲又哀傷。
「伯爵……」
「古書肆這個令人厭惡的工作，是將沒有被記憶的記錄當成商品處理。以前我曾經看過這個標本的照片，就在使行房卿垮台的論文里。那張照片的標本上……沒有頭部的裝飾。」
「家人不是存在於你之中。」
「伯爵。」京極堂喚道，「你……記得令堂嗎？」
雨。
「間宮不是早紀江的……」
在這邊卻是殺人兇手！——京極堂——黑衣的死神凌厲地一喝。
「昂允先生繼承的……是世界。」
「伯爵，請原諒我之前種種無禮的發言。看樣子……我能夠做的，就到此為止了。」
虎眼的京極堂以嚴厲的聲音說。
然後，吐出死人氣息的陰摩羅鬼，就這樣消失了。
「成為你的妻子——成為這個家的家人，意即成為沒有意志的同居人，不會動的人。所以你……把新娘變成和其他沒有意志的同居人一樣，對吧？」
「是那個瓶子嗎？」槽木驚訝地說。
「因為我看到了，所以扔掉了嗎？」
「應該是吧。庸治郎先生說他做是做了，但終究還是無法承受，沒多久就逃出這棟洋館，銷聲匿跡。後來經過了許多年，他的罪惡意識仍然沒有消失，不斷地做著惡夢，神經完全衰弱了。不久后，庸治郎先生束手無策，去找伊庭先生……找你的夫人商量。」
我稍微放心了——警部說。
榎木津叫道，更猛力地對著鳥的胴體施加一擊。
「可是京極堂，這……」
「這……樣嗎？」
京極堂眯起眼睛，撫摩下巴。
京極堂說，伯爵無力地點點頭。
京極堂的眼睛有如猛虎。
「國家……？」
「嗚嗚……」山形呻|吟。
「這棟洋館……就成了陰宅。」
「啊啊……」
「伯爵，你應該拚命地在學習。要讓你的日常——這極為特殊的狀況——與龐大的文本中記載的外面世界的種種真理相吻合，應該不是件易事。可是以結果來說，你誤讀了文本。」
不要說。
「不同。」
黑衣男子仰望天窗。
「沒錯，即使對你而言是家人，對令尊來說，也只是貴重的標本。」
公滋叫了起來：
「有太多符號能夠以不同的方式解讀。例如儒教的社會中，家族中具有決定權的特別存在，只有家長一個人。家長的意志就是家族的意志、家的意志。而在這棟館中，擁有意志的……真的只有家長一個人。」
「可是就算是這樣……」
突然，一片白色的東西舞過空中。
「完全就是主人。這在社會上，只具有繼承戶長之位的意義。只是繼承財產，成了一家的戶長，可是在這裏不同。」
黑衣男子這麼回答：
子曰：未知生，
然後他環顧全員。
「把家這個世界視為家長個人的意識內現象——擴大自我意識，將家人物理性地納入內部——這就是這次事件的動機、詭計、以及真相。」
伯爵在思考。他注視著躺在白布底下的屍骸，應該正拚命地思考著。
慟哭失聲。
我的胸中填滿了幾乎無法承受的寂寥。充塞在胸口的寂寞，讓我想要傾吐出來。
「只有昂允老爺被允許進入，當然小的也……」
就非死不可。
「意思是……？」
逃出這裏。
我這麼想。
「由良博士是個非常優秀的博物學者。我聽說在鳥類研究——特別是大型鳥類的研究領域，他的實力應該是全世界有目共睹的。安置在這棟洋館內的收藏，就我來看，質量都是世界首屈一指，也有已經絕種的鳥類標本，十分貴重。」
「那跟嫁進其他望族的條件沒有什麼不同啊。誰會想到……真的會被勒死。」
京極堂繼續說下去：
「我、我聽過。我曾經……聽說過這件事。我……」
不是救了我嗎？
「母……母親、那母親她……」
「喏，伯爵，怎麼樣！你要活在那一邊，還是這一邊？你在那邊是被害人的遺族……」
「我
九*九*藏*書哥……是個愛吹毛求庇的儒學者嘛。」「可、可是，喏，那邊的山形……」
「法語之言，能無從乎？改之為貴。巽與之言，能無說乎？繹之為貴。說而不繹，從而不改，吾末如之何也已矣……」
「令尊也親手製作標本嗎？」京極堂問。
「這個……」
「這是這裏的規矩，藏住遺體才是禮儀……」
「啊……呃……」
「間宮？」
「從……」中澤低聲說道，「從剛才的話聽來，你不是想要把這個新娘做成標本吧？」
「啊啊！」胤篤叫出聲來，「那、那我看到的幽靈……是早紀江的標本嗎！」
然後他從懷裡取出紙張，慢慢地睜開眼睛。那似乎是一份名單。
「朝間道，夕死可矣。我不得不知天命了。謝謝您。」
「他……捏造了新品種。」
公滋望進棺木。
山形汗如雨下，或許他是在哭。
伯爵的表情暗了下來。
全是屍骸。
伯爵站了起來。他大概遍體鱗傷，勉強站著。京極堂說了：
裂縫中滾落出小石子般的東西，撒了一地。
「我、我……」
原本就面無血色的伯爵變得更加蒼白了。
只有雨聲。
伯爵，
我望向薰子。躺在棺中的，只是一具裝飾得美麗的屍骸。只是一具為了納入靈廟而歸還的屍骸。
「伯爵，這裏……就是錯誤所在。」
「總是穿著這襲睡衣，坐在鷺之間的床鋪上。她的頭髮顏色還有肌膚質感，我都記得一清二楚。先母總是溫柔地微笑……」
全員沉默著。
「行房卿之後近二十年的人生，就像附錄一樣吧。失去父親、失去名譽、失去最心愛的妻子，連妻子的影子——標本也捨棄了，他變得像個空殼子。」
老人擠出聲音似地說道，按住胸口蜷曲起來。
「可是從上次開始……」
「我當然記得。」
「什麼意思？」伊庭問道，「這就是……動機？」
「怎、怎樣不了解？」
「那個標本怎麼了？」
雨聲。
「只……」
京極堂，不要說……
連聲慘叫也沒有。
「簡而言之，捂住新娘的口鼻，讓新娘再也不會動，就是這個家的結婚儀式。所以他沒有殺人的念頭，也沒有人死的自覺。不，他根本……不懂死這回事啊……」
沒有任何惡意。
黑色的鳥之女王慢慢地傾斜，
「怎麼會……？可是……」
同時強烈地感覺到，
伯爵親口說過，鶴是雌雄視線交會而懷孕。就在這個地方。
而是死了，這個人不了解這一點。
「母……母親……」
黑衣男子眯起眼睛，接著仰望黑色的鶴。
太殘酷了，
子曰：未能事人，
「先母……」
「這是事實，昨天製作標本的人親口告訴我這件事。」
伯爵睜大了眼睛，維持著那張看似高興又像悲傷，彷若困窘，有些無助又苦惱寂寞的表情……
「我……能夠補償嗎？」
「是因為……我看到了嗎……？」
「這話有些不對。」京極堂說。
京極堂默默地端正姿勢。
「不會動的鳥一點都不好玩！」
老人說道，癱坐在地上。
「就是家、家人和家人以外的人嗎？」
「是啊。公滋先生說的沒錯。但是這被當成理所當然之事，完全就是日常……伯爵就在這當中成長。」
伯爵沉默地傾聽著。
「你是說，我哥留下了這種遺言？」
形狀優美的鶴腳斷裂，
「是這樣沒錯……」
「忌諱……」
你找到的真理會有瑕疵……
溫柔地——說到這裏。
雖然清楚，但我不明白。
那不是沒有意志……
胤篤叫出聲來。
「她、她是代替薰子親屬的婦人。」
你不是最清楚了嗎？
「匪夷所思的事？」
沒有意志的同居人。
但是只要成為家人，
而父親留下來的家人……
京極堂望向那些石粒，表情一瞬間變得兇險，不久后悲哀地說了：
這座巨大的陰宅讓給了你——京極堂指著伯爵。
中澤怒吼。他的吼聲已經不成聲了。
「那傢伙好大喜功嘛……他一定是想要更引人注目的發現吧。」
「你應該不了解。」京極堂說。
伯爵凝視著薰子的臉，勉力站了起來。
我很清楚。
「沒錯，伯爵不應該有早紀江女士的記憶。」
伯爵在思考，他是在忍耐嗎？
「找、找淑子商量？」
山形先生——京極堂突然呼喚管家。
「遺憾的是，似乎如此。」
「聽說庸治郎先生一開始是為了供應一般的標本——像是虎皮或鹿頭之類——給這棟剛落成不久的洋館，而出入此處。」
我到底，
「為什麼……要使用三氯甲烷？」
「人是救不了人的，關口。」
「對伯爵——由良昂允先生而言，構成一個家的成員當中，會動的只有家長，或是爾後將成為家長的長子，再不然就是一家以外的人——傭人。除此之外的家人……」
「新品種？那種東西找得到嗎？」胤篤問，「如果不去探險，很難找到那種珍奇的鳥吧？」
胤篤身子前屈地抬起頭來。
「哪裡不是了？」
伯ｒｅad.99cｓw•cｏm爵面色慘白，身子稍微一晃。
「這……」
胤篤老人呻|吟似地說。
——家人。
「是的。一直隱藏蹤跡的庸治郎先生搞壞了身體，為了尋找親人，和菩提寺的住持連絡。他就是那個時候得知淑子女士長大后和警察結了婚。本人說他做了近似自首的事，他對淑子女士說他做了人類的標本……」
中澤無力地坐了下去。
「這個人繼承了什麼？」中澤呢喃。
「報恩？連錢都還不了的廢物還知道報恩？」胤篤不屑地說。
「可是這……中禪寺先生，發現這種事，不是努力就辦得到的吧？就算是父親的遺言……」
不是不可能的事——我終於沒有說出口。
和早紀江是一個樣啊——老人垂下頭去。
「我不是神佛，我是人。」
「捏造？」
——被屍骸養育成人。
「他、他做了這種事嗎？可是做那種假貨，行得通嗎？」
「是的。」
「這個人真的沒有撒謊哪。」
「似乎不是。」京極堂說，「篡學氏應該對行房先生懷有極大的期待。因為他不僅是出資，還把唯一一個獨生孫女嫁給了行房先生。可是……看樣子是有機緣不順這回事的。早紀江女士出嫁以後，篡學氏很快地過世了。不僅如此，間宮家一族也接二連三地……」
「我已經做好心理準備了，請告訴我。」
「那種……常見的標本嗎？」
「小、小的……」
化成和鳥一樣的屍骸。
「那……不是我哥找來的、想要爵位的投機士族嗎？」
「你的思慮深遠，邏輯正確。但是伯爵，你還是有些錯了。你的論旨明快，但是存在與存在者、存在者與存在的關係還是搖擺不定。這都是因為你的世界觀不夠完全。」
祖父留下來的容器是陰宅。
「什麼不了解……？他們不是彼此問候過了嗎？」
「嗯，不過右腳和眼睛不太方便。庸治郎先生把一切都告訴我了，關於博物學者由良行房的……榮光與凋零的忌諱時日。」
「伯爵，你……現在仍然打從心底尊敬著令尊吧？」
死者居住的館，
伊庭按住額頭後退。
「不夠完全……嗎……？」
中澤開口。
「不能救救伯爵……救救這個人嗎？你……京極堂，你……」
啊啊。
全都是屍骸，這是理所當然的。
「咦？我、我看到的先母是……」
「咦？」
伯爵抬頭仰望。
「這……」
榎木津叫道，突然輕巧地一翻身，搶走胤篤老人身邊的手杖，狠狠地擊向五蘊鳥的腳。
「全都死光了。」胤篤說，「真是太蠢了。噯，不過對我哥和行房來說，這或許是再湊巧也不過的事吧。可是連早紀江都死了，教人說不出話來。早紀江這個人，等於是為了提供金錢給行房消遣而嫁進來的。然後她在歷經勞苦之後死掉了。她……等於是被行房殺掉的。把那種標本師傅帶進家裡，鎮日耽溺在愚不可及的放蕩行為中……」
如惡魔般美麗的巨鳥伸展著漆黑光亮的羽翼，像要迎接什麼似地靜靜佇立著。伯爵稱它為鳥之女王，而它的姿態也名符其實，完美無缺。只是。不知為何……
「即使研究也無法發表。表面上雖然是個富裕的華族博物學者，實際上做為學者的信用已經掃地了。他在精神上已經沒有餘力去思考回天之術了吧。所以他只是等待兒子成人，把家長之位讓給成人的昂允先生后……行房卿自我了斷了。」
那是漂亮的白色石粒。
「先父對我說，這個母親從今天起就不在了。」
「她、她是校長的家人嗎？可是，如果她是家人……」
「即使沒有在社會上公開，由良博士在這個領域也已經名譽掃地了。公篤卿的遺言以完全相反的形式實現了，行房先生一定陷入了人生的谷底吧。就在這谷底當中，行房先生……連妻子都失去了。他鎮日消沉、悲嘆……做出了匪夷所思的事來。」
「那、那當然會答應啊。」
「是，是明、明治三十七年五月五日。」
「可是，神和佛都……」
不知不覺間，除了榎木津以外，所有的人都圍繞在棺木旁，默禱似地低垂著頭。
連一次，
老人搖搖晃晃地在附近的椅子坐下，問道，「哪裡不對了？」
伯爵抬起頭來。
這個名字我記憶猶新。春天發生的事件舞台，也是這個外國人設計的建築物。
「標……標本？」中澤大叫。
京極堂以白色的外套蓋住了薰子的遺體。
「我和薰子談過許多次。談過嫁進這個家是怎麼一回事。我一次又一次地向她說明，嫁進這裏，就必須遵從這個家的家長——我的意志，再也無法離開這個家，會和鳥一樣成為我的家人。我想尊重她的自由意志。如果她說她想做為一個具有個人自主意志的存在者，在外面的世界組成一個家，我就不應該與她結婚。但是……她答應了。」
「標本……」伯爵呢喃，表情更加消沉了。
「那、那個時候這個人已經死了嗎？不，我這二十三年來，看到的都是死人https://read.99csw.com的裸體嗎？這、這真是太可笑了哪，喂……」
「沒錯，她是代替薰子女士親屬的佐久間校長的配偶——妻子。」
「母……母親的……」
中澤也垂著頭望著棺材。
「不，確實是如此的。早紀江決定嫁入由良家時，篡學氏就攬下建設這棟洋館而對親戚所負的債務……相反地，篡學氏開出了條件。」
伯爵悲哀地蹙起眉頭。
「她是個什麼樣的人？」
京極堂只是注視著伯爵。
京極堂以冷酷的視線望著他，接著說：
京極堂默默無語地看了伯爵蒼白的臉一會兒。然後他慢慢地背過臉去，視線移動到棺中。
「這……」
我說著，轉向京極堂。
「當然如此。可是在儒家裡，家長在家族中擁有絕對的許可權，是特別的存在。這是因為家長握有祭祀祖先的權利——與祖先直接交流的權利。這個權利只有長子能夠繼承。如果要純粹地執行孝及禮這些概念，無論如何都必須先整頓好這種系統性的關係。結果長幼順序嚴格地制定，建立起嚴格的社會……不過男尊女卑及職業序列主義，甚至是學歷偏重主義及對個人的輕視等，都在現代產生了許多問題。」
「以我們的詞彙來說，除了世界以外，沒有其他的說法了。若是要以別的詞代替，就是家。不，或許……該說是這棟館本身。所謂家長，是這個世界的意志決定者。令尊在世時，這個世界應該是屬於令尊的。」
「如果真的是為兒子著想，應該會再婚吧。」中澤接著說。
伊庭問。
「是的。你畫出來的界線偏了。或許這並不是你的責任。可是照現狀下去，你永遠都不可能找到真理。愈是徹底，就愈是一點一點地偏離而去。」
沒有任何惡人。
全都是標本——京極堂說。
全員仰望黑色的鶴。
「他突然……毫不抵抗了。他說只要在他死後，兒子的生活可以衣食無虞，他沒有任何意見。都是因為我看到了嗎……？」
「我們應該把這個由良家，視為嚴格執行儒教系統基礎原理的家吧。行房先生的博物學志向，采本溯源，似乎也是源自於多認識鳥獸草木之名——儒學式的修身。不管怎麼樣……篡學氏和公篤卿都留下了難以完成的困難命令后死去了。所以早紀江女士才會感覺自己也有責任，努力協助，甚至搞壞了身子。」
「伯爵，你希望能夠親眼看見時間——現在吧。你不是希望能夠以自己的雙腳站立在場所——此處嗎？」
「是的。」伯爵坦率地回答，「那個時候……這個國家依先父的意志形成並運行。那……」
胤篤老人把手杖倚在鶴的台座上。
「那不是契約條件。據說篡學氏對行房先生這麼說了：你一定要發現新品種的鳥，以由良之名命名，留傳後世。」
山形顫抖地說。
「是令堂的標本。」
「所以你應該是就這樣理解的，家人就是生活在家長居住的家中，沒有意志的同居人。再加上……你原本就不理解死是怎麼回事。」
陰宅，
都不知道真正的死……
「我總算完全了解您的話了。您述說了法語，您的話具有十足的說服力，我無法不聽從您的忠告。從而不改，吾末如之何也已矣——您一開始就這麼說了呢，中禪寺先生。」
「就是……」
「那……」
「那不是殺人吧。」公滋說，「我偷窺到的……是死人的洞房花燭夜。」
「不管怎麼樣，兩歲到五歲的三年之間，伯爵一直看著絲毫不變的母親。他會記得母親，也沒有什麼不自然。然後那個母親……一樣突然不存在了。」
「中禪寺先生……您找到真理了嗎？」伯爵急切地問。
「她是搞壞了身子，她是搞壞了身子才死的啊。」老人發出悔恨的呻|吟，「早紀江生下昂允以後，短短一年就死了。別說是哺乳了，她連自己生下來的嬰兒都沒能抱過。那……」
「這也不一定。例如只要尾翅的形狀稍微不同，在分類學上也算是新品種。行房先生為了報答篡學氏提供莫大資金的恩情，拚命地蒐集與研究。他似乎有了一些發現，不過……那種不起眼的新品種是不行的。」
這件事……你不也清楚得很嗎？
伯爵……這麼朗誦道。
「伯爵，你成了這棟宅子的主人。」
「世界？」
伯爵開口。
「要消滅的話，就應該先消滅這頭神秘的鳥！」
我現在身在此處。
「也就是館的內部——由良家。巨大的國家——外面的世界當中，有許多各別的小國家，對吧？」
「那些像鬃毛的飾羽……依我觀察，似乎是後來才附加上去的。這隻是我的猜測，那應該……是早紀江夫人的頭髮。」古書肆說。
京極堂靜靜地站在伯爵面前，深深地一禮。
京極堂這麼說，
「他變得很老實，在交涉設立奉贊會的時候……」
「母……母親的……」
京極堂再次凝視黑色的鳥之女王，說，「伊庭先生，似乎都不是。」
「是標本。」
崩塌的巨鳥雙翼一分為二，
患不九_九_藏_書知人也。
「我哥的遺言？」
這個人……又失去了家人。
伊庭在伯爵旁邊蹲下，將粗短而節骨分明的手放上他顫抖的肩膀。
「行房老爺說……幼子不識親娘實在太可憐了，所以才為了昂允少爺製作。小、小的……」
「伯爵認為……孩子就像鶴一樣，是胎生的吧。」
「當然。先母總是……」
「我是個不需要真理的騙子。」
「是的。我不知道公篤卿的真意如何，但是對於長子行房先生而言，這番話極為沉重。家長之命，無論如何都必須遵守。」
接著伯爵就這樣猛地一晃。
看起來，已經沒有那種不祥之感了。
想要成為這棟館的一員，想要成為伯爵的家人。
伯爵輕輕點頭。
伯爵赫然抬頭，彷佛吃了一驚。
「為什麼要處分掉？是他醒悟了嗎？還是那真的是為了年幼的兒子——為了伯爵而做的？趁著兒子懂事前先處理掉嗎？」
「是的。由良行房博士……要榮田庸治郎先生做了妻子的標本。」
公滋說著，哭了。
「伯爵，你記得前天……來訪這棟洋館的佐久間梅女士嗎？」
豈不是太悲哀了？
「不是的。」
年幼的記憶。
都不會動，不會說話。
公滋這麼做結。
這對博士而言，是最風光的一段時期吧——京極堂說。
「條件？我沒有聽說哪。」
「沒錯。間宮家的人接二連三過世，公篤卿也過世，妻子生下了孩子……行房先生終於因為急於立功，沖昏了頭。」
伯爵望進棺木。
就不再飛了。
「恰好兩歲。這，呃……」
伯爵勉強站著。他倚在薰子的棺木上，總算是還站著。
「行房也真是不曉得究竟在想些什麼哪……」
「你、你一點感覺也沒有嗎！」
就只能以自己的雙眼認清現實，以自己的雙腳站立大地……
「胡說八道！」中澤再一次大叫。
然後……
「我……只是想把她變成我的家人。可是……」
「主人……」
就這樣摔落地面，
「沒錯，那就是伯爵的母親早紀江女士的祖父。」
「他是傭人，不是家人。」
「是啊。」中澤說道，露出無法排遣的痛苦表情，「你……真的什麼都不知道。可是啊，拿屍體當對象，也生不了孩子啊。如果你生不齣子孫……家就會斷絕啊。」
「沒錯，都是騙人的。變成假的了。所以人只能被別人騙，或是自我欺騙，否則……」
「鶴透過視線交會而懷孕，不飲不食，如人胎生——書上是這麼寫的。」
「這、這太荒唐了，人、人類的標本……」
「先父在世時，我看過他使用過幾次。先父抓來近郊的鳥，說要把他們變成家人的一分子……」
焉能事鬼？
「怎……怎麼不同？」
女王……是假的。而……
「山形先生，你應該知道才對。」
「哦……那個跟行房很要好的師傅啊。我記得。我從來沒跟他說過話，那個人感覺很陰沉。可是……他年紀比我大哪。他還活著嗎？」
「咦？」
「原來是這樣啊……」胤篤說，「可是……這事我從來沒聽說啊。這在社會上很有名嗎？」
「你只是把她當成伴同校長一起過來的婦人罷了，對吧？那個人是佐久間校長的妻子啊。」
伯爵趴在地上，抓起骨粒看了一會兒，然後把頭按在地上……號啕大哭。
然後他就像要扭斷自己的脖子似地，用力地甩頭。
我了解他想大叫的心情。想要大叫、尖叫，
不，
中禪寺無聲無息地走到棺木旁，在伯爵旁邊停步。就在鳥之女王的正下方。
「那、那我剛才問的，會動和不會動的東西的區別……」
「沒有人……能夠告訴我們。」
「個人只是存在於世界之中，而世界存在於個人之中。」
「是的。我和薰子……」
兩天前，閃耀著雙眼看著這個假貨的薰子，現在正躺在棺中。
「我不懂什麼叫標本。」伯爵答道，「讓鳥聞那種葯，鳥就再也不會動，幾天以後……就變成家人待在先父的房間——現在我的房間里。所以我……我一直認為結婚的時候，也必須同樣這麼做才行。我溫柔地抱住新娘，讓她們聞葯，她們就閉上眼睛，深沉地呼吸，變得安祥。可是一開始我抓不到要領。美菜一會兒之後就動了起來，她苦惱的表情看起來很痛苦。所以我確實地壓住她，直到她再也不會動。過了十五分鐘左右，她就成了家人——不……」
「警方交代不可以碰藥品櫃，所以八年前我另外去買了。就收在房間的金庫里。」
「竟然把害他挫敗的這個假貨擺在書齋——而且是自己的書桌旁。是打算告戒自己嗎？」
公滋說：
「這麼說來，十五年前早上看到的新娘……」
外面的鳥會飛，
「明治三十六年春天。」老人答道。
「昂允老爺！」山形叫道，跑了過去。
京極堂暫時閉上眼睛。
「我、我到底……」
「不是的。」
楢木昨天在伯爵的房間檢查了金庫，他可能沒想到伯爵會那麼毫無防備地公開證據吧。
全員仰視著。
「栗九九藏書林女士似乎知道。我剛才問過她了。她說有一段時期嚴格禁止進入鷺之間和鴉之間。但是伯爵……看到了。」
「你非常優秀，埋沒在這裏實在太可惜了。我打從心底這麼想。可是照這樣下去……」
我的朋友這麼說。
「當時伯爵還不到一歲呢。你不覺得能夠記得這麼年幼的事，很不自然嗎……？」
京極堂沉默著。
修長的脖子裂成數段，彈落到薰子的棺木下方。
所以，
「這、這……怎麼會做出這麼愚蠢的事……」
胤篤老人滿懷感觸地說道：
「就像中禪寺說的，如果好好地讓你看到解剖和做標本的過程……或許就不會發生這種事了。可是啊，昂允先生，你可能不知道，屍體是會腐爛的。就這樣放著，是沒辦法保存的。」
「行房卿遺留下來的這個世界里，除了長子伯爵以外的家人……」
「身為研究者的令尊順利地嶄露頭角，明治三十年代中期，他發表了數篇論文……」
「是的。可是那也……那也不同嗎？」伯爵說。
「就是不該有這種東西！」
是對誰、對什麼這麼感覺？我自己也不明白。可是，可是這個現實……
我記得先父當時是從那個藥品櫃里拿出葯來的——伯爵說。
「傷……只要不是致命傷，治療后就能夠痊癒。而治療傷口，別人也是辦得到的。只是就算治療，傷也不會就這樣痊癒。能夠真正治好傷口的，只有受傷的人自己。因為那是自己的肉體。傷口是會自己愈合的。治療只是幫忙傷口痊癒，有時候治療會比受傷更要疼痛。要不要治好，都看受傷的人自己。這是其他人無法插手的事。這件事……」
原本一直沉默不語的榎木津開口了。
我……只是茫然地望著崩潰的陰摩羅鬼之瑕。
伯爵深深地垂下頭來。
「昂允先生出院並回到這裏，是幾年的事？」
「騙子……」
伯爵微微張口，結果卻吞回了話。然後他說：
伊庭的聲音非常溫柔。
「伯爵，你想的沒錯。胤篤先生，早紀江女士是什麼時候過世的？」
伯爵答道。
焉知死？
「他做了什麼？」
子曰：不患人之不己知。
「當時昂允先生幾歲？」
京極堂說。
「當然，事情沒有鬧上檯面。當時是明治三〇年代，華族的待遇也不同於今日。事實上，大正時期的醜聞，就被你在暗地裡給壓下來了，不是嗎？」
伯爵張著嘴巴，陷入愕然。
「像鶴一樣……？鶴也會交配吧？是從蛋里生出來的意思嗎？」
即使如此，還是會發生如此悲哀的事。
「為何……說是忌諱？」
「這簡直瘋了。」公滋呢喃道，「根本比我還要瘋嘛！」
他混亂了。
說到這裏，再也說不下去。
京極堂不知為何，遺憾地應道。
「沒錯，非常愚蠢。事到如今，我們已無法得知行房先生的真意。可是他在那個階段一定迷失，他試圖永遠保存妻子早紀江夫人的亡骸。從那個時候起……」
——在外面的世界，這就叫做殺人。
「遺憾的是，這是真的。榮田庸治郎先生被軟禁在二樓的鴉之間里……日以繼夜地創造著世上不存在的鳥。他磨削骨頭，植入羽毛，加以染色……」
伯爵，如何？——京極堂說道，扶上鳥之女王的台座。
「是的。胤篤先生……應該見過他吧？」
「給您……添麻煩了。」
警部低下頭去。
伯爵了解了一切。
「這個黑色的鶴的標本，不瞞各位，就是行房卿所捏造的新品種的鶴。他將這頭鶴命以和名，叫做五蘊鶴。真的十分精巧……但是世上沒有這種鶴。」
「你從行房卿那裡繼承了這個世界。儘管如此，你從行房卿本人身上，卻沒有繼承到任何事物。你只得到了一個世界，但世界運行的機制、讓世界運行的機制，你卻全然沒有學到。你為了身為儒家的長子——不，為了做為一個人，靠獨學學習到這些。可是這個環境實在是太特殊了。聽清楚了……」
胴體裂開了，
「這次是公篤卿說了：事關由良家的名聲，不可以因為不起眼的小發現而留名後世。據說這是公篤卿的遺言。」
這裏果然是一座巨大的靈廟。這棟館是生者無法進入的聖域。所以造訪這裏的人，全都嗅到了死亡的氣味。生者厭惡那種味道。為了生與死的罅隙而顫抖。人無法得知死。人只能夠對照生來理解死。但是在這裏，生與死的境界線大大地扭曲了。在這裏，死者活著。
「我想是明治四十年，昂允少爺五歲的端午節時，行房老爺親自處分掉了……」
伯爵他，
「博士發表在某篇雜誌的論文，被一名富豪注意到了。那名擁有博物學愛好的大富豪大感佩服，成了行房卿的資助者。那就是間宮篡學先生。」
「這……看樣子是令堂的遺骨。」
所有的人，都狼狽了。