「你爸爸沒有任何線索嗎？」我想確認一下。

我努力地辨認著，終於找到了那小錶盤上移動著的兩根指針。

「應該把他比喻成什麼動物呢？」我不由自主地問起來，「樹獺？」

「嗯——」

雖然「死」這個詞讓我吃了一驚，當還是老老實實地點點頭。

昨天初次見面時，我就產生一種感覺，覺得那純日式的打扮和她們那猶如西洋木偶的臉很不協調，但很具有誘惑性，就像她們那從肋腹部一直到腰部，連為一體的異形身體一樣。

「那對雙胞胎反應如何？吃驚嗎？」

「這是征順姨父製作的。」美魚大笑后，用手指擦擦眼角的淚水。

美鳥馬上說：「就是墓場呀。」

「不行？中也先生，你討厭我們嗎？」

這也可能是惡劣天氣造成的。透過百葉窗縫隙照射進來的光線非常微弱，壁爐上方及其對面牆壁上的兩盞電燈發出暗暗的光線，總算讓屋子裡有點亮光。

「是呀。」

「要是死不了，豈不槽糕，所以……」

「走吧，中也先生，我們一起走吧。」

玄兒點點頭：「我感覺是那樣。但是——」

「玄兒，莫非……」我說，「卓藏就是兇犯？他殺死玄遙后，畏罪自殺……」

「什麼？」

「玄兒，那起凶殺案是怎麼回事？是在什麼情況下發生的？你能正確把握嗎？」

「我已經把美惟媽媽送回房間了——好了，中也君，我們走吧。我有事想和你說，到我房間或者別的什麼地方，怎麼樣？」

「倒也是。」

「雖然知道那個兇犯是誰，但沒有抓他。是嗎？」

聽到他的分析，我不禁「啊」了一聲。雖然我從來沒有這樣考慮過，但這或許真的是「合乎邏輯的答案」。

「那些……那就是伊佐夫所說的東西。」

我慢慢地點點頭，看著眼前這對異形的雙胞胎姐妹，她們那妖艷的美麗讓我心中再次產生不可思議的躁動。乍一看，她們似乎很純真，但心中的想法如何就不得而知了。我茫然地胡思亂想著。

「玄兒。」我的聲調不禁高了起來，「以前，我不是對你說過嗎？我應該對你說過的。我，我……」我瞪著這個年長的友人，腦中浮現出那個住在家鄉的女子的面容。突然，他展開緊繃著的臉。

「這個……這個……」

「茅子表舅媽是水母。」

「蛭山為何被害呢？」

「對吧？中也先生。」

「那麼，」我慢慢地抬起頭，打破了沉默，「關於18年前的凶殺案——」

美魚接著說道。她們兩人的聲音聽上去冷冰冰的。

「爸爸最近身體好像也不太好……」

門扉向後退去，彷彿想從她們的兩隻手中逃脫。

「啊，不用了。」我盡量顯得很精神地說話，「已經舒服多了。我想已經沒事了。」

「哦？」玄兒探出身子，「那我一定要聆聽高見，福爾摩斯先生。「

「阿清好像討厭蛭山。」

「真是討厭打雷。」

「真的，要是能早點停就好了。」另一個附和著。

「啊！」

「是的。好像電話線並沒有完全被切斷。」

「中也先生。」

「我們會怎樣？」

「是的。」

「是呀。」

「是，大哥。」

「中也先生。」

「我考慮的和你截然不同。」

「所以，我覺得還是把兩件事分開來處理比較好——中也君。」玄兒又將雙臂撐在桌邊，交叉起來，將下巴擱在上面，直勾勾地看著我，「讓我們以已經弄清的事實為基礎，進一步研討兇案，好嗎？你有什麼想法嗎？」

我不知如何作答，不禁想起昨晚野口醫生的話——有關美鳥和美魚這對連體雙胞胎進行外科手術分離的可能性。

「<爱丽丝>中那個叫契夏的貓可不是黑色的。」美鳥補充說道，「中也先生喜歡<爱丽丝>嗎？」

「那件事呀……」玄兒用手指夾著香煙，「那件事情，我也多少套問了一些。怎麼說好呢？我覺得他雖然顯得漠不關心，其實挺在意的。」

「中也先生，你不喜歡這種遊戲？」

昨天上午，我在院子里目睹的情景又一個接一個地出現在眼睛深處。

我啞然，抿著嘴唇，將「蝴蝶」放回木箱里，一直沒有抬頭看她們。

「對。」美魚又跟著附和。

「過會兒再給你介紹契夏。」

——因為蛭山虛弱，所以趁機殺死他。

「昨天我不是說了嗎？我是藝術家，我從事藝術的目的就是要證明沒有神靈和惡魔：為此，我要知道的事情很多，很多。總之，所以……」

我覺得並非如此，至少不像柳士郎考慮的那樣。雖然我無法自信地闡明自己的理由，但就是這麼覺得。

「那麼伊佐夫是……」

「契夏！向中也先生打招呼。」

玄兒似乎還想對我說什麼，但嘴唇只是動了動，並沒有開口。

契夏在何處？

「像這種帶開關的玩具都是他自己設計製作的。」

從美鳥的口吻中，感覺不到悲傷、恐懼、不安等感情。在她的頭腦中，「凶殺案」究竟是什麼意思呢？我無從判斷。

「我們兩個是一個人呀。」美魚反覆說著，眼角滲出眼淚。

我借用玄兒放在書桌上的打火機，點上火，沒有坐回搖椅，而是坐到書架前面的椅子上。我輕輕地，將煙灰彈進旁邊小桌子上的煙灰缸里，看著玄兒。

「是的。」

「是嗎？或許蛭山知道其他什麼重要的秘密……」

「那我們繼續聊。」

頓時，兩個顯得有點吃驚，眨巴著烏黑的大眼睛：「哎呀，中也先生，你不舒服？」

「真沒辦法，不管野口醫生、征順先生和我如何小心解釋，她根本就不理解。她本來腦子就不聰明。而我爸爸也是個愚笨的人，作為兒子，這麼說，似乎有點殘酷：這兩個笨蛋合在一起，只會想一些奸計，做出這麼丟人的事情……」

「你也坐。」

這對雙胞胎在二樓西端的邊廊上走著，很快，她們在半中央右側的一扇黑門前停下腳步。等我趕上去，美鳥用右手把門拉開。

「即便如此，還是……」

「關於那個叫江南的年輕人，他怎麼想？」 我欠起身，岔開話題，腳放在地上，讓椅子停止搖擺。

我記得當時從那石階下面的黑暗中，飄散出異樣的臭味，感覺還有細微的聲響。啊，那到底是……

那回憶讓我心中一陣鈍痛。(……燃燒的宅邸，那火焰的顏色突然……)

「不是討厭不討厭的問題……」我語無倫次地回答著。腦海中慢慢浮現出家鄉那女子的臉和名字。她是那麼可愛，讓人戀戀不捨。如果她看到現在這種情形，會怎麼想呢？我心中產生，一種罪惡感。

「剛才首藤先生的妻子下樓鬧了半天。她身體相當不好，而且驚慌失措……野口醫生和征順先生好不容易才穩住她，把她送到二樓去了。」

「這邊請。」

「如果不是羽取忍——」美魚發表起自己的意見，「兇手肯定是阿清。」

「或許是蚯蚓吧。」

同一個晚上，一人被害，一人自殺。以上是最自然最容易想到的情況。

「是這樣，當他們兩人嘰嘰喳喳說話的時候，我偷聽到了……」

「你好，伊佐夫。」

「納悶？」玄兒的嘴角邊露出一絲笑意，「對你而言，納悶的事情太多了，對吧？——我能理解，我很快就會對你說的。」

「中也先生也被邀請參加了宴會……你又吃驚了吧？」

「快點。」

「知道兇犯的姓名嗎？」

我不禁想起玄兒昨晚說的話。

「那是什麼？」

「對吧？中也先生。」

「為什麼？」

「那裡是禁地。」

「他說是野口醫生和征順先生講的。」

「康娜姨媽和麻那姨媽不一樣。」

「就是昨天宴會上的飯菜。」

他身後的牆上，有這個屋子裡惟一的窗戶，其外側的百葉窗依然緊閉著。突然從那縫隙處，一陣亮光射入屋內。是閃電。過了片刻，傳來轟隆隆的雷聲，但那聲響比剛才的要小了一點。

「怎麼？中也先生，你……」

兩人對視一下，小聲地竊笑起來。

這本來是一個很自然的問題，但玄兒卻顯得有點驚詫，不知如何回答。我注意到他的表情。 瞬間，我終於明白了那個一直讓我混沌迷茫，無法把握輪廓的18年前的凶殺案是怎麼回事了。

「兩個合成一個，和我們的身體一樣。」

「是，大哥。」

我輕輕解開絲帶，去掉黑紙，裏面是有薄薄蓋子的桐木箱。

「中也先生。」

我根本不明白她們所說的話。我覺得如果白己繼續追問，她們肯定會講出我更加不明白的話。

「你不喜歡吃甜的東西？」美魚歪著腦袋，顯得有點失望。

「請別拿我開玩笑。」我一本正經地瞪著一玄兒，「在我說出這種解釋之前——我有件事想問你，或者說是確認。」

「是的，肯定是。」

「兇犯知道蛭山因為事故而受傷，並被抬進南館的那個房間里，但是兇犯並不知道蛭山受傷嚴重，可能活不到一旱晨，就決定利用這個機會殺死蛭山。至於動機，我們還不知道。」

她們突然把問題丟過來，我趕緊將視線移到別處。伊佐夫饒有興趣地看著我。

她們的聲音聽上去很冷淡，似平不願搭理伊佐夫。

玄兒從椅子上站起來，走到書桌旁，腰部抵著桌子，一隻手放在膝蓋上，往前稍微彎著腰，直直地看著我。

——非常喜歡紅色。

也許是我的臉色發生了變化，美鳥將黑貓放在膝蓋上，擔心地詢問起來。

「不，所以，那個……」

美魚和美鳥往後退了一兩步，畢恭畢敬地鞠個躬。和玄兒一樣，她們和伊佐夫也是表兄妹的關係。

我便順從地坐在房間的一個椅子上，這是鋪著黑布的交椅。隔著低矮的桌子，對面還有個鋪著黑布、可容兩人坐的椅子。那對雙胞胎在那裡並排坐下，各自的手放在各自的膝蓋上，面對面地看著我，臉上露出無憂無慮的笑容。

「好，啊，不……」

「這邊，中也先生。」

我茫然地來回看著那對雙胞胎。很快，兩人沒有再說下去，走到房間一角的小桌子前。美魚拿起放在上面的一個小包袱，走回我面前。

應該沒事了——我無聲地在心裏嘀咕著。其實也不會覺得好抽，但心神都需要某種鎮靜效果，所以還是想抽。我的煙癮還不是非常大，還沒有達到「中毒」的地步。

伊佐夫的口吻讓我感到他並沒有生氣，只是覺得驚訝罷了。

那對雙胞胎一起搖著頭。我也不想再追問下去，看著美鳥，又問起了別的問題。

「對吧？中也先生。」

「你不能從美鳥和美魚當中，選擇一個嗎？」玄兒再次問道。

於是，我被帶到鄰屋——「美魚的房間」。不出所料，那裡的擺設和「美鳥的房間」一模一樣，以壁爐所在的牆壁為中心軸，對稱分佈。這種配置儼然她們的身體特徵，「兩個就是一個」。

「是的。」

從箱子里飛出來的東西在空中飛舞一下后，落在紅地毯上。我雖然渾身無力，還是坐在椅子上，彎腰將其拾起來——那是蝴蝶模型。黃綠色的翅膀是用假象牙製作的。它比真正的蝴蝶要大幾倍，通過某種裝置，使翅膀顫動。當有人打開箱子，裏面的裝置就會自動啟動，從而「蝴蝶」就飛出來。九九藏書這屬於「意外之箱」的一種。

「所以，肯定沒關係。」

「和她們在一起，累吧？」

「只有一件事，就是當我說起那塊表的時候，他稍微有點反應。」

「我們有個請求。」

「然後呢？你怎麼回答的？中也君。」

我記得美魚這樣附和。

18年前的「達麗婭之夜」，在「達麗婭之館」的那個房間里，浦登玄遙被殺死了，而浦登卓藏也在同一晚自殺了。我之所以此時提到這兩個人，是想看看美鳥和美魚的反應。

「玄兒，是那樣嗎？」

「想去散步的。」

「但要是讓我老爺子和那個女人知道，可不得了。真的會不得了。啊，不要緊，我不會說的。」

「但是……不要緊吧？」

「被殺死了？」

「不用了……」

「是的。」

「你什麼都不懂。」

「我做好了挨罵的心理準備，問了一下。」玄兒的口氣聽上去似乎很痛苦，「我爸爸當時就甩出一句：『我沒殺他，也沒必要』。他還說：『你覺得我有什麼理由要殺死蛭山嗎？』」

「我覺得是。」說著，玄兒將香煙掐滅在煙灰缸里。

「請，請進吧。」

聽到我的話，伊佐夫點點頭，表示贊同。雖然他口齒不清，但頭腦似乎還比較清醒。至少我能和他正常對話。

「聽說浦登玄遙被殺害了。當天晚上，浦登卓藏在另一個房間里自殺了。兇犯雖然沒有被抓住，但是大家都心照不宣。我想確認一下，有回事嗎？」

我覺得那間屋子肯定是兩人的卧室。她們那個叫做「契夏」的貓在那裡面嗎？——但是，那房門緊閉，連讓小貓出入的地方都沒有。難道她們就只在屋內伺養小貓？

「能和玄兒大哥一樣就好了。」

「我老爺子的去處？」伊佐夫聳聳胖乎乎的肩膀，「具體情況，我不知道，但大致能估計出來。他肯定為了實施奸計而去購買材料了。一定是這樣。」

我差點要渾身顫抖，但還是接著問：「浦登家族的成員都被埋葬在那裡，是嗎？這麼說，玄遙——你們的曾外公，還有卓藏——你們的外公都葬在那裡？」

——那是人魚血的顏色。

「我把江南君的有關情況告訴了爸爸……墜落時的狀況自不必說，他的年紀、長相，包括沒有任何表明身份的物品之類的情況。」

「那個叫諸居靜的人呢？」

「這邊中也先生。」

「還沒有人成功。」

「契夏這個名字——」我看著貓問，「是從<爱丽丝>中取的吧？<爱丽丝漫游奇境记>中不是也有個叫契夏的貓嗎？」

我暖味地回答著，眼睛一直盯著桌子上的黑貓。它依然一動不動：我覺得很奇怪。啊，看上去，它就像……

伊佐夫從門裡走出來，依然醉醺醺的，裝模作樣地開著那種玩笑。當他看見我站在那對雙胞胎的身後，臉上露出不自然的笑容，揚起一隻手。

「玄兒大哥。」

「是嗎？你是什麼想法？」

傭人之間的矛盾？難道浦登柳士郎會認為兇手是小田切鶴子、羽取忍、慎太母子、宏戶要作以及鬼丸老當中的一個？

「如果棄置不管，很快就會腐爛，所以——」

「不行？中也先生。」

「走吧，中也先生。」美鳥也說著，兩人從椅子上站起來。

「那麼，真正的動機在哪裡呢？兇犯為何要殺死蛭山呢？——我想到一個非常合乎邏輯的答案。」當玄兒的臉部被他自己吐出的煙霧所縈繞的時候，就像是毫無血色的能面，「通常情況下，沒有必要殺死奄奄一息的人。但是，兇犯殺了。也就是說，兇犯可能不知道蛭山快要死了。」

「這邊

「那些……呵呵。」

就在這時，玄兒敲門，走了進來，終於將我從困境中解脫出來。不知他看見我們這種狀況，心中能猜出幾分？

這對姐妹和服底色是金黃色，上面帶有黑色和茶褐色的格子條紋，是所謂的「黃八丈」，淺紫色腰帶，腳上穿著紅色木屐——

「什麼反應？」

乍一看，似乎是個小風車模型。三四十厘米高的四角柱(似乎用木片搭成)的上方，帶著一個四扇葉風車，仔細一看，其中央嵌著一個直徑數厘米、懷錶大小的圓錶盤。站在遠處，很難看清時刻，所以那個座鐘並不實用。

「是嗎？」

「明白。」

玄兒看著我，而我側過臉，反問起來。

「但是，今後你也要好好對待美鳥和美魚。雖然她們有點問題，可那麼天真無邪。」

「哎？你說什麼呀？玄兒。」

「好的。」

「之後，不管我怎麼問，問什麼，他都不回答，板著臉，閉著嘴，只是暖昧地搖頭。」

她們邁開四條腿，走到門口。她們轉過身，美鳥用左手，美魚用右手沖我招招手。

「是的。結果是這樣。」

當我說「就算放置不管，他也會因為傷勢嚴重而死」的時候，她們是這樣回答的——「要是沒死，不就糟了……」

「不行。中也先生。」美鳥打斷了伊佐夫的話，「你不能告訴他。」

這也許是因為清一色黑的內飾造成的。房間里的牆壁、天花板都是沒有光澤的黑色，內里牆面上的窗戶也依然是上下開關的磨砂玻璃窗，其外是緊閉的黑色百葉窗，與其他房間里的狀況如出一轍。

「你好。」

「你討厭我們？」

我明白了，深深地靠在椅背上，滿臉嚴肅地交叉手臂，眯縫著眼睛，看著桌子對面那兩張一模一樣的面龐。征順說得沒錯，這兩個女孩的洞察力和觀察力的確不可小覷。

「我可什麼都沒說，」我搖搖頭，有點生氣，「就算我想和她們結婚……」

——我突然想到這個問題。突然，窗戶上的毛玻璃微微顫動，劇烈的雷鳴聲響起來。

「那麼，中也君。」玄兒開口說，「你能回答我的問題嗎？對於這起案件，你有什麼想法嗎？」

「這個宅子里凈是秘密，難道不是嗎？」我不由加重了語氣，「至少對於像我這樣從外面來的人而言，這個宅子里充滿了秘密。所以……」

「你說的那個南館的房間莫非是以前諸居靜的房間？」美鳥同道。

「傭人呢？」

「因為中也先生也吃了。」

「本來想和中也先生到院子里散步的。」

「喂……」

聽見我的問話，兩人三度對視起來。

「也有可能從其他人那裡聽說。」

「那麼？」玄兒緊接著問道，「對於這個問題，你怎麼考慮的？」

聽到玄兒的問話，我搖搖頭：「那怎麼可能？我覺得罪犯應該有目的。」

「不，不對。」美鳥搖搖頭。

我聽話地打開箱子，接下來的一瞬間，我驚叫起來，猛地往後一仰，差點連椅子帶人翻到地上。

「吃驚嗎？中也先生。」

「哎呀，哎呀，你們兩位小姐還不知道嗎？」

「嗯，中也君，如果——」玄兒收起笑容，問起來，「如果她們兩個人被分開，成為獨立的個體，你怎麼辦？」

「大哥，媽媽就拜託給你了。」

「怎麼回事？」

牆上掛著幾幅畫，都是用樸素的色彩所描繪的靜物畫，被收在木質的黑色畫框中。我突然想到——其中說不定有那個藤沼一成的作品。但轉念一想——要是真有，玄兒早就告訴我了。

黑貓趴在那裡，一動不動，即便看見像我這樣的陌生人，也沒有任何反應。它根本就不看我，也沒顯出戒備的樣子。它的脾性就是這樣漫不經心，還是在睡覺呀？

「對了，伊佐夫。」我決定利用這個機會，問一下玄兒肯定要確認的問題，「你知道南館里的那扇暗門嗎？」

「你不應該不知道。」我瞪著玄兒，「從前天到現在，我究竟……」

「所以，她感到機會難得。」

「中也先生。」美鳥開口說，「蛭山被害的事情，是真的嗎？」

我一時不知道說什麼好，只能低著頭，就在那時亮光透過百葉窗的縫隙，閃電的炫目穿進屋內。幾乎與此同時，房間里傳來很不協調的，清脆的鐘聲——現在是下午5點鐘。

「或許所有人都在籠子里迷失著。」

「你們和殺人犯待在一個地方，真是膽子大呀。總之，大家都要當心。」

「南館里有暗門，而且在從前諸居的房間里。因此肯定……」

玄兒深深地靠在交椅的椅背上，仰頭斜看著天花板，似乎在大腦中梳理著什麼。我直勾勾地看著他的喉嚨，等著他繼續發表意見。很快——

「櫻子外婆、康娜姨媽、麻那姨媽，所有人都……」

「遲早，你對這個宅子的所有疑問都會消除。你沒必要感到不安。」

「那麼，究竟是……」

我想著，環視起房間。

「和我們說話，你覺得沒意思？」

「什麼？蛭山？」

「現在只有鬼丸老是當時的傭人，鶴子和宏戶都是第二年之後雇的。」

「我想聽聽。」

「是的。」我有意識地喘口氣，接著說下去，「我很自然地想到了18年前的凶殺案。還是在這個宅子里，曾經發生了不可思議的大事——第一代館主被殺害了。時隔18年的這兩起凶殺案之間，難道會有聯繫？當然，這是我瞎猜的。」

「好像我后媽給你們惹麻煩了……雖然是外人的事情，但在戶籍上，我畢竟還算是她的兒子，所以我不向你們道歉，也說不過去。」尷尬的笑容依然掛在伊佐夫的臉上，他似乎是沖我說的，「剛才野口醫生喊我了，我剛剛看完她的情況。」

「你說的是犯罪動機？」

「快點，中也先生。」

「的確有那件事，而且我也知道是怎樣一個情況。但這些並不是我記憶中的事情，而是別人告訴我的。」

「我死了一次……對，又復活了。但是當時的衝擊讓我失去了之前的記憶……」

「但，但……」

我已經有了心理準備——恐怕無法按照最初的安排，明天離開宅子。除了沒有小船，天氣惡劣之外，蛭山又被殺害，這些都給我的行程造成了巨大的困難。

看見我這種反應，美鳥和美魚開心得笑起來。

好一會，我盯著玄兒的臉，但沒有提出任何問題。我覺得至少現在，還是不要問了。雖然有些疑問已經消除，但還有許多「謎團」殘留著。而且，又出現了一個猶如偵探小說場景，新的謎團——在18年前的凶殺案現場，發生了「活人消失」的事情。

「也不可能？就因為她們的身體？」

「是呀，要介紹契夏。」美魚說道。

「玄兒大哥。」

「死了。」美魚介面說道，她也眯縫著眼睛，神色悲傷，用手指撫摸著黑貓的頭部。

「籠子就是……籠子。」

「開玩笑的。中也君。」他說，「我知道的，你已經有了未婚妻。在現今這個時代，你有點早，不過那才像你嘛。」

「請進，中也先生。」

「茅子女士好像要往什麼地方打電話。」

昨天晚上，他可能在野口醫生的房間里一直喝到深夜。他可能睡了一覺，早晨醒來后，又獨自喝了不少。我覺得像他這樣，可以說是一個徹頭徹尾的酒精中毒患者。

「哎呀，哎呀，怎麼了？」他開玩笑似的，張開雙臂，「美鳥，美魚，你們可不能任性，讓中也君為難哦。」

「你什麼都不懂。」

這是一個西式房間，大小可以鋪十幾張榻榻米。進門后，左側牆壁中央有個用黑磚頭砌成的壁爐，壁爐的右邊——房間內側，就沒有牆壁了。那裡與「美魚的房間」相連。沒有牆壁的地方很寬，可以讓這對雙https://read.99csw.com胞胎並列通過，而且還沒有門。我一下就想到——對面的房間肯定和這間對稱。

「我們的房間在二樓。」

玄兒沒有顯得特別吃驚，輕輕地點點頭，叼起一根煙，從桌上拿起黑色打火機，點上火，衝著斜上方，悠悠地吐著煙。

「你不知道嗎？中也先生。」美鳥這樣說道。

「是嗎？」玄兒點點頭，又慢慢地深吸了一口已經變短的香煙，「剩下的就是美惟姨媽、望和姨媽、美鳥和美魚、阿清、慎太、鬼丸老以及茅子表舅媽。現在，在這個宅子里，有可能不知情的就是這八個人。」

「真實？」

我欲言又止，看著自己的膝蓋。現在的問題在於我「該如何問，從何處開始問」。我想問的事情，我應該問的事情很多很多，但在這種情況下，應該先問……

現在是下午3點過幾分。

「不知道。」

「是嗎？」

「你身體怎麼樣？中也先生。」

美鳥指著那座以蛇纏繞半裸女子為造型的青銅像的對面。那個畫室位於走廊西端，在東端的相同位置則是音樂室。接著，美魚指著邊廊對面的房間說起來。

「這個……」

「討厭打雷。」

「阿清？為什麼會這麼認為？」

「想讓你看一樣東西。」

「可以問你們一個問題嗎？」從昨晚開始，我一直想著一個問題，無法自拔。我決定問問她們。

「但是，中也君。」玄兒反駁起來，「就算18年前的案子里隱藏著什麼秘密，但蛭山怎麼可能知道呢？16年前，他才開始在宅子里工作，18年前，他還沒來宅子。他怎麼可能知道那起案子中的秘密呢？」

「不行就是不行。」美魚劈頭蓋臉地說了起來，「伊佐夫不是『同伴』所以不能對他亂講。這是原則。」

剛才，美鳥在紅色大廳是這樣說的。

「玄兒……」

很顯然，玄兒想說糟了。不管如何應對目前的突發事件，緊急時刻，能否打通外線電話的意義是很重要的。即便是當代館主柳士郎也不能不承認這點。

「卓藏外公和櫻子外婆肯定一樣……」

「什麼？中也先生。」

「還是讓我給你說說那起凶殺案的情況吧。」然後，他便說了去了，「在18年前的9月24日，『達麗婭之夜』凶殺案發生了。當時住在宅了里的浦登家族的人有第一代館主浦登玄遙、他的女婿浦登卓藏、柳士郎、美惟、望和和我。玄遙的女兒，卓藏的妻子櫻子已經死掉了。征順姨父當時還沒來宅子，所以當時還沒有阿清。我爸爸和美惟姨媽是後來結婚的，所以美鳥和美魚也還沒有出生。野口醫生和我爸爸是至交，但當時還沒有像現在這樣，頻繁地出入宅子。」

「機會難得？」

「聽說那是18年前的那個凶殺案之後——同年冬天的事情。」玄兒餚著自己的左手，聲音有點僵硬，「我不是對你說過好幾次了嗎——從前的那個北館因為火災而被燒毀了。那個火災——從前那個北館的火災就發生在那年冬天。之後，許多傭人被解僱了，宅子里的人也不再種田、飼養牲畜了。這些事情先放在一邊——」

我傻站在那裡，心情微妙，覺得很不好意思，與此同時，剛才她們說「想去院子里散步」的話讓我聯想起那個建在院子中間，祠堂一般的建築。

「契夏總是那樣。」

玄兒在白山的寓所也收拾得干于凈凈，有條不紊，我覺得那都是他一絲不苟的性格決定的。但這裏之所以「整潔」，我覺得和那裡和所不同，不是玄兒主動收拾的，而是因為他長期不在形成的。

「我得到了明確的回答。」玄兒皺皺鼻子，「他說——蛭山被害可能和傭人之間的矛盾有關。不想為這麼點小事報警，還是先內部處理，之後以既往不咎為誘餌，讓兇手坦白並將其解僱。」

「因為他是個孩子，因為有病，沒有氣力，所以他會覺得這次是個難得的機會。他想蛭山已經很虛弱，可以趁機動手。」

「玄兒大哥還沒有對你說嗎？」美魚這樣問道。

「啊，對，下次我一定品嘗。」

「那些……呵呵。」

聽到我的問話，他衝著二樓那扇敞開著門揚揚下頜：「剛才，聽野口醫生和征順先生說的。」

「但是什麼？」

「吃驚吧？」玄兒看著美惟的後背。不管這裏誰在說話，這對雙胞胎的媽媽旁若無人，面朝鋪著紅色天鵝絨布的桌子，繼續彈奏著「無音的曲子」。

「啊，算了。」我擺擺手。

「你不喜歡喝紅茶？」

「如果明天還是這樣的天氣，中也先生就走不了了。」

「他不是樹獺。」美魚也搖搖頭。

雙胞胎站起來、朝桌子走去，似乎看透了我的心思。

「是的。」

雙胞胎面朝我，坐在床邊上。

「我的書房，那邊是我的卧室。」玄兒朝對面房間揚揚下頜，那裡位於一樓音樂室的正上方，「已經一年沒用這個房間了，裏面可不適合帶客人來。好了，請吧。」

「我覺得沒什麼關係。」玄兒斬釘截鐵地回答道，「正如昨天我們在十角塔確認足跡時弄明白的那樣——江南君從平台上墜落下去完全是偶然事故，沒有人推他，也就是說和謀殺案沒有關聯。而且他這個不速之客和你，中也君一樣，不應該知道那個南館暗門的位置。說得極端一點，就算他是在逃的兇犯，也不可能是殺害蛭山的元兇。」

「對。一個人猶如煙霧一樣，消失了。而目睹那一幕的似乎就是我本人。可惜的是，我根本就不記得那件事情了。」說著，玄兒輕咬著下嘴唇。

她們老老實實地回答著，隨後將目光移到我身上，露出一絲微笑，眼角已經沒有眼淚了。

「是嗎？」

雙胞胎打開房門，先走進屋內。很快，裏面的燈就亮了。

「請，中也先生，這裏就是我的房間。」

「中也先生肯定永遠和我們在一起。」

我隨意地「哦」了一聲，等著他繼續說下去。我實在無法長時間聞他身上的酒味，幾乎把整個臉扭過去。伊佐夫揉揉圓鼻頭。

「我記得昨晚自己曾對伊佐夫說過。我說了一下事情的大致經過，當時，我還告訴他蛭山似乎沒救了。」

「是的。這是我的想像，也許蛭山知道兇犯不為他人知曉的秘密，兇犯覺得如果他在臨死前，走漏風聲，可就糟了。兇犯肯定有這種擔心，為了以防萬一——」

「今晚——『達麗婭之夜』在這裏——『達麗婭之館』在達麗婭的守護和許可下，在眾人誠摯的祝福下……」美鳥眼睛微閉，默誦起這句話。這是昨天晚上的宴會上館主柳士郎的講話。

剛才，雙胞胎——好像是美鳥——這麼斷言。那種結論說起來也是基於「傭人間的矛盾」這一設定。但是——這起凶殺案就如此單純嗎？

「茅子表舅媽……她還在擔心首藤表舅，不過這也自然。」玄兒還是板著臉，摸摸尖下巴，「他是在回來的途中拋錨了，還是已經到達岸邊，但無法渡湖過來？或許表舅媽是擔心他出事，才會驚慌失措。」

「我深陷大火……死了一次。」

對於美魚的發問，我最小限度地進行了說明：「在南館一樓的一個房間里，被勒死的。被害時間是今天凌晨，大約2點到4點之間。」

「等一下。你，你是叫美鳥吧？」

美鳥和美魚當然應該知道那個建築物，當然應該知道那裡就是這個家族的墓場，當然應該知道那裡被叫做「迷失的籠子」……

「如果單獨列出可能性的話，會有許多可能性。例如罪犯對蛭山恨之入骨，即便殺死他，也不解氣。或者，罪犯不願蛭山就那麼受傷而死，想親手解決。或者真的沒有任何目的，和蛭山身負重傷沒有住何關係，罪犯就是想勒死他而動手了——你怎麼認為？」

「什麼重婚不重婚的，你可以和其中一人交結婚申請嘛。」玄兒一本正經地說著，「如果她們選擇你，我會同意的。」

「是嗎？——你把事情告訴她們了？」

「為什麼會被叫做『迷失的籠子』呢？」我繼續問道。

「這個——」

接著，兩人帶我走進西頭大廳，昨天鶴子帶我去宴會廳時，也曾穿過這裏。西頭大廳里有扇厚重的雙開黑門，其另一側就是那條通往西館，前窄后寬，讓人產生錯覺的走廊。在黑門的右首方向，便有通向二樓的樓梯。

「以上就是我目前所能想到的。中也君，你呢？看你的反應，你的想法似乎和我並不完全一致呀？」

——我的夢已經死了嗎？

「玄兒大哥知道得比我們清楚。」

「永遠在一起……好嗎？中也先生。」

除了我們相對而坐的椅子和桌子外，屋內還有其他傢具——小桌子、裝飾架、衣櫥等。沒餚見衣架和床，這些傢具或許在隔壁「美魚的房間」里，也可能兩人的卧室另在他處。我估計後者的可能性比較大。

這間十幾歲「小姐」的閨房顯得很樸素。因為缺少女孩的裝飾品之類的東西，從某種意義上，感覺有點煞風景。

「不用了。」

「遺憾的是那些事情根本就不存在於我的記憶中，所以是否正確，我沒有十足的自信。」玄兒站在書桌旁邊，慎重地選擇著詞句，回答著我的問題，「我聽說了大致的情況。對於當時的一些情形，也有比較具體的了解。」

「這邊請，中也先生。」

美鳥希望得到美魚的確認，後者附和著：「是的。」

「到了，就這裏。」玄兒在一扇黑門前停住。這裏位於主走廊和東側邊廊的交匯點的南側。一樓的這個位置是圖書室。

我沒有正面回答，歪著腦袋，態度暖昧：「我聽她們講了許多讓我納悶的事情。」

我慢慢地搖搖頭，重新靠在沙發上。雙胞胎看我一段時間沒有說話，便將貓從膝蓋上放到身邊，然後欠起身，看著我的臉。

「是的。」

五個月前，我第一次聽玄兒講起「記憶喪失」的事情，從那以後，我再沒問起這個問題。我知道那肯定是某個事故造成的。他的左手腕周圍，有一塊皺巴巴的舊傷疤、我想那恐怕也是事故中留下的。但是……

我完全被她們征服，將視線移到她們膝蓋下方。

「那麼中也先生，你喝紅茶嗎？」美魚問道，「鶴子教我們如何泡製美味的紅茶。」

「的確有。」他的聲音一下子低下來，「那是18年前了，當時我才九歲。你也知道，我喪頭了九歲之前的記憶。」

我一時無言以對，趁她們不留神，輕輕地嘆口氣，然後再次環視屋內，發現壁爐上方有個造型奇特的座鐘。

「是契夏嗎？」我問道。

「那就是契夏。中也先生。」美鳥說。

「卓藏自殺的原因，弄清楚了嗎？」

「如果你累了，就躺在床上。」

從箱子里，一個東西發著聲響，飛出來。一切完全出乎自己的預料，我吃驚不已……

——這對雙胞胎在精神上有什麼「問題」呢？

美鳥和美魚同時叫著我，四隻大眼睛盯著我，眼神認真。

我突然想到「地下靈寢」這個詞，在義大利的羅馬，至今還殘存著基督教初期的幾十個地下墓地。小規模的墓地被叫做「地下墓窟」；有走廊相連，構造複雜的則被叫做「地下靈寢」。

「永遠和我們在一起。」

「不……你不知道就九九藏書算了。」

「一個毫不相干的外人……對，也可以有這樣的破例。是吧？」

就在這時，那對雙胞胎從旁邊插過來，開口說話的是美鳥，兩人同時看著玄兒。

「是呀，因為蛭山虛弱，她可以利用這個機會動手。」

在床的右側內里，有一個橢圓形桌子，我看見那個貓在上面。

「他問我是什麼表。我如實回答后，他嘟噥起來——『是嗎？上刻著那些字母？』此後就沉默了。」

「好了，現在可以了吧？」玄兒衝著妹妹們說道，「把中也君還給我吧。」

「啊……好的。」

「契夏！快。」

屋內有裝飾架、衣櫥等一些外形氣派的傢具，但表面都毫不例外地被塗成毫無光澤的黑色。進入房門的右側牆壁上，有兩扇黑門，可能是化妝室、儲藏室之類的小房間。

「我們上樓的時候，碰見伊佐夫了。他說起了凶殺案，後來，我就大致地說了一下。」

「中也先生，請！」

「我們有個請求。」

「哎呀，中也先生，你現在就走？」

「原來如此。」

雙胞胎的粉色嘴唇上淺淺地露出一絲笑意。

兩人的對話讓我的頭腦更加混亂。什麼「特殊」呀，「成功」呀，「失敗」呀……她們到底在說什麼，我一點都不清楚。

「你不喜歡這種嚇人的遊戲？」

「剛才在紅色大廳里，剛說個頭。」玄兒將雙臂撐在書桌邊緣，看著我說，「我去西館，和爸爸說了。」

「所以玄兒你想弄清事情真相。」

「聽說當晚按照慣例，在西館二樓的宴會廳舉辦『達麗婭之宴』。此後，凶殺案發生了。現場就在西館一樓，那個玄遙作為第二書房使用的屋子裡，玄遙被人用鈍器殺害了。同一個晚上，卓藏在重建前的原北館中，自己卧室里自殺了，好像是上弔死的。當時玄遙已經92高齡，卓藏也58歲了。」玄兒淡淡地陳述著。

「它和我們那麼好。」

「那個年輕人來這裏的事情和凶殺案之間，有沒有什麼關聯呀？」我將心中的疑問說了出來。

「你果然在這裏。」玄兒說著，加快腳步，走到我們身邊，「我想現在是美惟姨媽『演奏』的時間，你說不定也在這裏。被她們兩個人拖來的吧？」

——我們是螃蟹哦。

「啊，是的。這個——」我盡量避開玄兒那一視的目光說，「我不是沒有想法。」

「是的。剛才稍微提到了一點。」

——那時，我的奶媽是一個叫諸居靜的傭人，當時她好像就住在宅子里……

「是嗎？地下有……」

「是的。但是關於『是否知道蛭山危在旦夕』這件事，再去一個一個問，已經沒有意義了。因為罪犯肯定會撒謊說知道的。」

她們雖然這樣說，但我總不能坐在她們旁邊。我看見前方牆邊放著一個二人沙發，便在那裡坐下。

「啊，對，對。」

「對，對。」

「啊，大哥。」

「是呀。」

「雖然在意，卻顯得不關心。他是那種態度？」

「中也先生。」

「不，怎麼會呢？」

此時兩人的臉上，已經沒有了悲傷的神色，而是露出少女的笑容。

「中也先生，你生氣了？」美鳥也擔心地看著我。

「羽取忍似乎討厭蛭山。」美鳥毫不猶豫地回答，「我是聽征順姨父說的。昨天，蛭山不是因為事故受傷了嗎？」

「是的，也沒有逃亡。」

「三年前，契夏不能動了。」美鳥說著，眯起眼睛，神色悲傷，撫摸著膝蓋上的黑貓的後背，「不能動了，身體冷了……」

「罪犯為什麼要殺死遲早都要喪命的蛭山呢？」玄兒再一次用明了的語言提出這起凶殺案中最大謎團，然後又點起一根煙，「看起來是無意義的殺人。但意義就存在於這個看似毫無意義的事情中。」

我有想法。但我在考慮——從何處說起，該怎麼說。結果，我發現「從何處開始，該怎麼問」是一個很難迴避的問題。

「怎麼會有這種……」

「中也先生，」美魚說，「接下來。去我的房間。」

美鳥的話讓我覺得奇怪。她為何說「我的房間」？——之前，她們兩個人總是用「我們的」這個詞。

「是呀。」玄兒也用力地點點頭，「這樣的兇殺，沒有意義。」

——危險！退後！

我從搖椅上直起腰，在襯衫口袋裡摸索著，拿出剛才一直想抽的一根根煙。

「好玩吧？」

當我們從二樓西端的邊廊拐上主走廊的時候，走在前面的玄兒停下腳步，等我趕上去。

「玄遙曾外公特殊。」

「後來呢？」我催著他繼續說下去。

玄兒沒有回答我這個問題。

玄兒帶我進的這個房間里，沒有什麼大的例外，無論是內飾，還是傢具的色彩都被沒有光澤的黑色所統一。如果說黑色之外，能看到的顏色便是鋪在前面一塊區域上的暗紅色地毯。

動物圖鑑、植物圖鑑、國語辭典、地圖冊……還有幾本小說、詩集。路易斯的作品《愛麗絲漫遊奇境記》也夾在其中，沒有逃過我的眼睛。或許，在那邊的——「美鳥的房間」的裝飾架的同樣位聳上，放著同一作者所著的《鏡中之國的愛麗絲》——我很容易就聯想到這些。

對於「奸計」這個詞，我當然格外在意。首藤夫妻究竟想用什麼「奸計」呢？對於他們的「奸計」，伊佐夫義知道多少呢？

「那兒就是望和姨+++畫室。」

「中也君，剛才你一副手足無措的樣子，怎麼了？該不會是那對雙胞胎想吃掉你吧？」

我不禁啞然——他真是沒救了。照這種樣子，再過幾年，他肯定還在思考——為了證明沒有神靈存在的藝術，該選擇什麼作為表現手法。

剛才，在紅色大廳，她們也是這麼說的。

樓梯在中途拐了一個夾角，那對雙胞胎先登到拐彎的平台處，催促著慢騰騰跟在後面的我。她們的動作非常輕快，讓人根本想像不出她們兩人的軀體是連在一起的。

「可愛吧？中也先生。」美魚看著我，問道。

「外線電話？」玄兒的聲音中透著慌張，「真的？」

「是的。」

「請，中也先生。」

野口醫生說無論從醫學上，還是技術上，都不是非常困難的手術，將兩人分開並不是沒有可能——一如果真是那樣……當然，那種手術或多或少存在危險，但是為她們的將來考慮，還是應該實施分離手術。那樣一來，她們現存的各種問題必然會迎刃而解。比如「結婚」的問題。在外國，可能連體雙胞胎可以擁有配偶，就像章、嚴兄弟一樣，但在日本，這樣的先例少之又少。法律上的判定也很微妙。

玄兒在白山的寓所里，也有一張與此相同的黑色搖椅。那是一個可以鋪六張榻榻米的房間，暗紅色地毯中央孤零零放著那張搖椅。我記得在那個白天都窗戶緊閉的昏暗房間中，玄兒就在那張搖椅上來回晃著，陷入沉思。

美鳥的左手抓著我的右手腕，美魚的右手抓著我的左手腕，拖著找，離開紅色大廳。走到走廊上，她們鬆開手，走在前面，朝著建築物的內里——西側前進。

房間正中放著只在電影和書中看到過的帶頂蓋的床。床很大，別說兩個人，就是幾個人並排躺在上面也寬綽得很。

「談什麼……談什麼事情？」

兩人回到原處，重新在床邊坐下，將愛貓放在膝蓋上。我從椅子上欠起身，看著它拳頭大小、黑糊糊的臉：很快——我的疑惑成為現實。

「我們可以告訴你。」美鳥這樣說道，但是顯得有點猶豫。

「對。」我不讓搖椅晃動，狠命地點點頭，「昨晚，當被抬進南館那個房間里，蛭山真的是身負重傷，氣息奄奄。根據野口醫生的診斷，他能活下來的可能性『幾乎是零』『不知能否活到早晨』。可以說，如果放置不管，他可能幾個小時后就一命嗚呼了。兇犯為何要殺死這樣一個人呢？」

「不，不是的。」我趕緊解釋起來，「在昨晚的宴會上，我喝得太多，起床后，一直覺得不舒服，酒還沒醒。能明白吧？所以暫時還是不要吃東西了。」

我跟在她們後面上樓梯。兩人似乎怕我追趕上一樣，一個勁地往前走，登上樓梯后，站在一扇黑門前，美鳥用左手，美魚用右手抓住那扇雙開門的把手。可是——

「是嗎？伊佐夫是聽誰說的？」

「誰乾的？」

「啊。總之，你可以這麼理解。」

「……就是籠子嘛。」

——我覺得機會難得。

她們突然說出這樣的要求，我自然被弄得狼狽不堪。

那塗在麵包上，醬一般的東西。那不知放了什麼東西的黑色的湯——我舔舔嘴巴，回想著那無論如何也談不上好吃的味道，接著問：「那些是什麼東西？我究竟吃了什麼……」

——兇手肯定是羽取忍。

「嗯，或許吧。」

「請多關照啊。」

「哎，是的。」

不出所料，那個貓也是黑色。那個貓蜷曲著前腿，趴在紅色燈翠的檯燈旁。

「是，大哥。」

「雨要是能早點停就好了。」她們當中的一個說道。

「但是？但是什麼？」

「她試圖朝外打電話，但電話線好像出了問題，根本就打不通。她就愈發……」

美魚和美鳥同時叫起來。我循著她們的視線望過去，只見玄兒從走廊走進紅色大廳。我站在雙胞胎的旁邊，當我們兩人的目光相遇——

「哦？」

我的想法和他不謀而合。不管怎樣，我覺得這不會是無目的的凶殺案。我也不願意那麼想。是有相應目的，應該有目的。所以……

我能看出伊佐夫的臉在抽搐，心裏更加慌亂。

「那麼，有哪些人知道蛭山最多活到早晨呢？」玄兒繼續推論著，稍稍加快了說話的速度，「姨父、鶴子、你和我，還有我爸爸柳士郎。以上人員肯定知道，因為這些人都親耳聽到了野口醫生的判斷。羽取忍說——當時雖然不在場，但後來聽鶴子講了。其他人又如何呢？宏戶和野口醫生、征順姨父一起，將蛭山從事故現場抬到房間，他在近距離看到了傷者的情形，肯定不難看出蛭山已經危在旦夕了。那個叫江南的年輕人也看到了，他在東館的走廊上，目睹了蛭山的慘狀。至於他是如何判斷的，那就比較微妙了。還有……」

——啊，她們在想什麼？就像讓我打開「嚇人之箱」一樣，她們是在和我開玩笑嗎？

「聽說你去見你爸爸了？」

「我們要把契夏介紹給你，我們不是約好的嗎？」

「18年前的凶殺案就是這樣一個結局……」玄兒說得支支吾吾的，彷彿牙齒裏面塞了什麼東西，「但是……」

「大家都在熟睡的時候？」

「還難受嗎？」美魚跟著問道，「要不然，你躺在床上休息，怎麼樣？」

「哦，原來是這樣？」伊佐夫又嘆口氣，顯得有點心虛，然後踉踉蹌蹌地朝樓梯走去。他抓住扶手，正準備下樓，突然又扭過身，「對了，對了，我聽說了那件事情。」他說道，「聽說那個駝背的蛭山被殺九-九-藏-書死了，對吧？」

——我們兩個合在一起，就是螃蟹。

美鳥把它輕輕抱起，那黑貓似乎還是紋絲不動。

「不要緊吧？中也先生。」

「剛才我去見爸爸，主要有兩個目的，一來向他彙報一下現場調查的清況，二來想探探他的真實想法。」

「玄遙曾外公，還有卓藏外公……」美魚嘟噥著，歪著頭，看著美鳥，「是的，那兩個人也在那裡面。」

「那可不行，你吃藥了嗎？」

「我要向你介紹契夏。」美鳥說道。

「永遠在一起……好嗎？中也先生。」

「中也先生，你喜歡吃曲奇嗎？」美鳥緩緩地說道，「我們跟宏戶學的，自己做了曲奇，你吃嗎？」

「離演奏結束，還有一段時間，」美魚說道，「所以接下來就拜託你了，玄兒大哥。」

「作為條件，之後，你要悄悄地告訴我宴會中的事情，還有你本人今後的變化。」

「你們能告訴我嗎？」

「不知道。」

我被她們誠摯的話語和表情所打動，剛站起來，便又坐到沙發上。那心中奇怪的躁動此時又湧上心頭。

「什麼？」

「我們己經睡覺了。」

我覺得玄兒此時的表情和當時一樣，冷靜得讓人不可思議。

「是的。要是能成為中也先生的新娘就好了。中也先生。」

「是蚯蚓。」

「我覺得也許蛭山所掌握的兇犯的秘密和18年前的那起案子有著重大關聯。雖然我不知道具體是什麼秘密，比如要是那個秘密大白于天下，18年前那起案子的結論會被推翻等等……」

「我同意。」

——不能靠近。

「是的，我也那麼認為，應該有意義。」玄兒微笑起來，那笑容頗有含義。

「契夏雖然死了，但依然保持著原來的姿態。」

「所以我們求爸爸，讓他想法不要讓契夏腐爛。」

「並不是爸爸計我這麼做的，他說『不要管』。但在他內心，究竟如何考慮事情的真相，有什麼相應的見解，我很想知道。」

「你的想像力可以打滿分，但缺乏說服力。」玄兒對我的想法進行評價，「你的說法完全可以解釋『兇犯為何要殺死奄奄一息的蛭山』的疑問。但是你將這起案子和18年前的凶殺案聯繫在一起，我覺得值得商榷。你的心情，我可以理解，但怎麼說呢？有點偏離方向。」

我本人今後的變化？怎麼回事？我身上會發生什麼變化呢？

「請，中也先生。」

「拜託了，大哥。」

「是嗎？」

「過會！」

那對雙胞胎還列出一個嫌疑犯，就是浦登清——他知道蛭山因為事故而受傷，但可能不知道具體的傷情。另外，美鳥和美魚那對雙胞胎也……

但當時她們作為嫌疑犯列出來的羽取忍完全知道蛭山的受傷程度，她應該知道——就算什麼都不做，蛭山很快也要死了。

玄兒顯得有點憂鬱。這也可以理解：不管具體情況如何，自己的外公殺死了自己的曾外公。如此的舊事重提，恐怕誰都無法平靜的。

「這是什麼？」

利用現在這個機會，至少應該儘可能多地打探一下那起凶殺案的情況，我如此判斷，自己給自己打氣。

「中也先生，你生氣了？」說著，美魚擔心地觀察著我的表情。

「就像偵探小說中所謂的不可能的狀況。」玄兒的臉上沒有一點笑容，「據說那起凶殺案發生后不久，在那個成為兇殺現場的房間里，被認為是罪犯的人消失了。」

「鬼丸老說那個兇犯也沒有逃亡？」

「關於那扇暗門，你問了嗎？」

「她應該在。」

「你知道首藤先生去什麼地方了？」

「是吧。那傢伙又要……」

「是誰乾的？」

「什麼呀？」

「去我們房間玩。」

雙胞胎將紋絲不動的黑貓從膝蓋上舉起來，就像孩子們玩木偶或者布娃娃一樣，讓它沖我低個頭：「請多關照，中也先生。」

「我才不會為這種惡作劇生氣。」我抬起頭，努力讓自己笑得自然點，但不知道能裝到什麼程度。

「所以我們求爸爸，讓他想法不要讓契夏腐爛。」

「昨晚，宴會中，我去上廁所，出來的時候走錯了，想進入宴會廳正下方的那個房間。當時，給我帶路的鬼丸老趕到了。」

接著，那對雙胞胎走到窗邊，四隻手分工配合，很靈巧地打開了緊閉著的上下開關的窗戶。傳入室內的雨聲一下子變大了。兩人稍稍躬著身子，透過黑色百葉窗的縫隙，向外張望。

「你沒感覺他在隱藏什麼嗎？」

「那就不用問了。作為這個宅子的主人，我爸爸不會不知道的。」

美鳥也歪著頭，看著美魚，附和著：「是的。」

「玄遙曾外公嘛……」

「就是那塊刻有『T.E』的懷錶嗎？」

「就像昨天說的，現在，我爸爸的白內障正在惡化，脾氣總的來說不好，精神消耗很大。野口醫生也說了，稍微有點事情，他就會陷入抑鬱中。而抑鬱會讓人無力，會不願意動，嫌麻煩，覺得怎麼樣都可以。」

「一直……對，永遠。」

玄兒抿著嘴，好一會兒，才輕輕地嘆口氣：「我認為是那樣。」

「對，對。我們兩個人是一個人。中也先生。」

「聽說留下一個不解的謎團。這也是幾年前，鬼丸老對我說的。」

這是她們準備送給我的東西嗎？還是……

「對，只有鬼丸老。」

「但是，如果雨停了，中也先生就要走了……」

聽到我的問話，伊佐夫瞪大充血的眼睛：「那是什麼？有暗門？」

「你討厭我們？」

「也許吧。」

玄兒正要說什麼，那對雙胞胎姐妹轉過身，衝著我說起來。

「是嗎？」

「野口醫生給我葯了。」

「中也先生，這個給你……」說著，美魚把那個東西放在桌子上。那好像是個扁平的小箱一子，外面包著黑紙，上面打著紅色的絲帶。

「恐懼？」

「我怎麼會……」我使勁地搖搖頭，「現在是一無所知。不知道兇手和原因。」

「結婚？」就連玄兒也顯得很吃驚，但他很快就笑起來，「原來如此。你覺得束手無策，也正常。」

「姨父製作了許多東西。」美鳥也擦著眼淚。

伊佐夫嘆口氣，顯得有些膽怯，然後猛地舉起雙手，挺起圓乎乎的矮小身體，伸了一個大懶腰，「但是，那個宴會已經結束，他們無計可施了。今年又沒吃到肉，真可惜。」

「殺人滅口？」

「我們帶中也先生轉轉。」

美鳥和美魚剛才是這麼認為的。

「作為可能性，我不能完全否定。」

「啊！」

「玄兒……」

「不，那個，事實上……」

「真討厭。」當伊佐夫從視線中消失，美魚冷冰冰地說道。

「罪犯肯定是羽取忍。」美鳥突然如此下起結論。

「鬼丸老告訴我，在18年前的『達麗婭之夜』這個宅子里發生凶殺案。案發現場就在西館一樓，現在的那個『打不開的房間』？」

紫杉圍繞下的黑色石制建築。刻著奇妙圖案的黑色鐵門——上面有幾條象徵人肋骨的曲線，其上纏繞著兩條蛇。狹小、昏暗的空間里，有扇帶著小窗的鐵門，讓人聯想到監獄的禁閉室或者精神病醫院的病房。帶著鐵棍子的窗戶：門上有結實的彈子鎖。地面上有個四方形大洞，能看見有階梯從那裡延伸下去。而且……

「還是躺著休息好。」

我看著臉色蒼白的玄兒。

「是的。」

「難怪那時，玄兒大哥的神情很恐怖……」

「你覺得為什麼那個從前諸居的房間會成為殺人現場呢？」

……五月中旬的那個夜晚。

「換言之，就是兇犯為何殺死，為何一定要殺死奄奄一息的蛭山。」

「他來了以後，因為某個機會而得知了，難道沒有這種可能嗎？」

「哦。」

「那麼，她後來怎麼樣呢？」

「請坐，中也先生。」

隨後，兩人步調一致地扭頭看著我。

「哦。」

「我爸爸還沒有見過江南君，也沒說要見。當我告訴爸爸——因為事故的後遺症，江南還不能說活，記憶也比較模糊，他就說——這種樣子，見了也沒意義，顯得很不關心。但是，當我和他交談的時候，發現他對有些地方又相當關心。他在意，但又嫌煩，不願主動為之……非常微妙的心理。」

「永遠在一起，對嗎？契夏。」

我將視線重新移回這對雙胞胎身上，老老實實地點點頭：「你們還不知道？」

「不，我們避開她，大致說了一下——看來事情嚴重了。因為颱風，宅子陷入絕地，也沒有小船。對吧？」

「是呀。中也先生也……」

雙胞胎對視一下，顯得有點為難，歪著腦袋。

「最簡單有效的方法就是直接把江南帶到我爸爸那裡，讓他們面對面——但是我們必須先解決今天早晨的凶殺案。」

「那個叫諸居的人，現在……」我情不自禁地反問起來，突然對玄兒的奶媽產生了強烈的興趣。

我看看那對雙胞胎：「美惟女士，每天在固定的時間，在那裡彈奏風琴嗎？」

「是什麼呢？」

我可不想等待，只想現在就問，但我也知道——如果現在問，他肯定會打岔的。看見我默不作聲，玄兒斜著眼睛看看我。

我不知如何回答，嘆口氣。

「消失？」

坐到倚子上之前，我看看擺放在裝飾架一角的書籍。

美魚很快就接過話：「但是，還是讓玄兒大哥告訴你比較好。」

「哎呀……嚇了我一大跳。」一聽到那緩慢、含混的聲音，我便知道開門的是誰了。是首藤伊佐夫，那個自稱是藝木家的醉漢，「美鳥、美魚……哦，美麗的畸形小姐們。我非常喜歡你們的個性，但沒想到會在這裏碰上，所以還是嚇了一大跳。啊呀，對不起……」

「那沒事。」美魚說道，「可我們兩個人是一個人呀。對嗎？美鳥。」

這麼無聊地說著，我不禁覺得滑稽——自己竟然非常緊張。我想放鬆一下心情，便將目光避開這對雙胞胎直勾勾的眼神，環顧起屋內。

「你確認你父親有不在場的證據嗎？」

「請。」

「某人對蛭山恨之人骨，從而不管不顧地殺死他；或者某個瘋子沒有任何動機，殺死了他——我總覺得這些推測和這起凶殺案的情況不吻合。兇手為了不被羽取忍發現，通過暗門，出入現場，這是非常冷靜而慎重的行動，以上的推測應該不對。」

它沒睡覺，兩眼睜著，但是陷在眼窩中的雙眸非常特別，是紅色……緋紅色。那不是動物的眼球，而是鑲嵌在那裡的玻璃球或者石頭——說不定是寶石。

聽見我的回答，美鳥和美魚顯得非常滿足，兩張美麗的臉上綻放著純真的笑容，她們直勾勾地看著我。我推遲離開讓她們如此開心嗎？不，應該說，為什麼她們如此喜歡我？

「請問你是聽誰說的？」

剛才，當伊佐夫說到這件事的時候，兩個人顯得非常吃驚。但她們並沒有說或者表現出對死者的同情、對兇手的恐怖。

「好了，你還是向中也先生打招呼吧。」

「……是呀。」

——我覺得問題不在於肉體，而在於那對雙胞胎的精神上。昨晚，野口醫生在沙龍室里講的話突然在耳邊想起。當時，我沒來得及深思。

「中也先生，你知道嗎？」

「沒關係的。我肯定不會害你的。」

在她們的催促下，我走進「美鳥的房間」。

「我們覺得要是能成為你的新娘就好了——對吧？美魚。」

「是嗎？」

「這個……哎，九*九*藏*書當然也有那個問題：」

兩人考慮了一會，然後幾乎同時張開嘴巴，報出一個動物的名稱。

「那麼，茅子女士也知道了？」

「只有鬼丸老能進去。」

「兇犯沒有被抓，也沒有逃亡。的確如此，他犯罪后，自殺了，離開了這個世界。」

「只有玄兒大哥特殊。」

「中也先生昨天晚上參加了宴會。」美鳥說道。

「玄兒大哥會告訴你的。」

她們背對著我，看著窗戶方向。所以我無法弄清哪些話是美鳥說的，哪些話是美魚說的。

「中也先生昨天晚上吃了。」美魚說道。

「原來你說的是那件事。」玄兒顯得有點吃驚，「是鬼丸老說的？什麼時候說的？」

「玄兒，」我輕聲問，「玄兒，你為什麼會忘記兒時的記憶呢？」

「中也先生，你會怎麼辦呢？」

「可惜？」美鳥在一旁插嘴，「可惜？你也覺得可惜？」

「是嗎？」伊佐夫重新抓住樓梯扶手，跌跌撞撞地走一下去，中途，他站住，打個大哈欠，然後再次扭頭著看我們，「葡萄酒窖是在這裏的地下吧？」很顯然，他是在問這對雙胞胎。她們什麼都沒說，而伊佐夫獨自在那裡點頭，「我去看看有沒有好酒。」

美魚也點頭：「是墓場。中也先生。那下面有好大一塊墓地。」

「鬼丸老是那麼說的——對吧？」

「啊？——我怎麼可能。就是送給我吃，我也不要。」

「那我們繼續聊。」

「以前諸居靜的房間」。——對，掛在房門旁邊的舊木牌上，的確寫著「諸居」字樣。過去住在那間屋子裡的傭人的名字，就是「諸居」。

「在美鳥和美魚之間，你選擇哪個？」

「你覺得這個宅子里有這麼重大的秘密嗎？非要殺人滅口？」玄兒回答道。

「吃驚嗎？中也先生。」

「你不是問暗門的事情嗎？」

正如進屋之前玄兒所說的那樣，他在白山的寓所里生活了一年多，所以這個宅子里的書房沒怎麼用。或許是這個原因，這裏讓人感覺有點蕭條。但這裏並不髒亂，相反的，書桌及其周圍非常整潔。擺放在牆邊書架卜的書並不多，與「書房」這個稱呼似乎有點不相稱，但那些書都被排得整整齊齊，反倒讓人感覺「寂寥」。

「這邊。」

傳來兩人喊我進去的聲音。我走進屋內，心中竟然又產生奇怪的緊張感。不出所料，這裏就是她們的卧室。

「不解的謎團……？」我不禁直起腰板問，「那到底是什麼謎團？」

「是呀，如果暴風雨不過去，我似乎也無法離開。」我如實回答，「必須要找到能渡過湖泊的小船，外線電話也要能通……」

「這蝴蝶挺漂亮的。」

「那麼，中也君……」正當我苦思冥想的時候，玄兒開口說，「要不然，我先說說自己的想法，行嗎？」

「死了一次」或許是「差點死掉」的誇張說法，也可能是比喻「喪失記憶」？

「爸爸可能也要失敗吧？」

我決定還是問問玄兒。我從沙發上站起來，美鳥和美魚頓時就慌了。

「剛才你不是問了伊佐夫那樣的問題？」

兩個人的臉頰上露出天真而又妖艷的笑容，我被弄得莫名其妙，傻乎乎地站在那裡。

兩人驚叫起來，緊接著，傳來另一個人的驚叫聲。她們止好與門那邊的一個人巧遇。

我點點頭。把抽了一半的香煙的過濾嘴咬得變形了。我把香煙擱在煙灰缸里。

「那麼，下次再請你吃曲奇。」

「啊？」

「不……這個，是這樣……」我不知道她們是否動真格的。但倉促間，我無法仔細琢磨她們的意思，便笨嘴拙舌地回答，「我是一個人，你們是兩個人，這可不行。如果一個男人和兩個女人結婚，就是犯了重婚罪。」

——出生后不久，我就被關在那座塔的最上層的屋子裡，就是那個格子門的裏面……我在那裡待了好幾年。

很快，美魚回答起來，美鳥接著說下去。

「是的。」

「這邊，中也先生。」

在那地毯中央，放著一張黑色的木搖椅。玄兒讓我坐在上面，自己則走到房間內里，坐在大書桌旁邊的交椅上；我聽話地坐在搖椅上，突然想起——

「剛才，她們向你解釋過了吧？」

「哪樣的問題？」

我無言地點點頭，而那對雙胞胎的反應則截然不同。

「啊……」我集中注意力，重新看著玄一兒，「美鳥和美魚對我說了，說你去了你爸爸的房間，面色恐怖。」

「雖然特殊，還是失敗了。」

「是的。」美魚微笑著，顯得很開心。

玄兒和剛才一樣，將下巴放在交叉的雙手上，但是剛才一直盯著我的眼神移到了桌邊上。

在我的心中，那連長相都不知道的兩個人的屍體異常逼真地浮現出來。一個是建造黑暗館的男人，他是玄兒的曾外公；另一個是玄遙的女婿，玄兒的外公。一個被人殺死；一個上吊自殺。

只有地毯是紅色，而月那紅色比這個宅子里其他房間的地毯要鮮艷，而且，絨毛要長。

「對吧？中也先生。」

「什麼？」

被玄兒一講，那對雙胞胎顯得不開心。

與她們初次見面的場景又在腦海中復甦，我產生一種不可思議的感慨，說不上愉快與否，反正心中產生騷動，覺得坐立不安。

「走吧。」

「那麼，下次再請你喝紅茶。」

「是的。彈奏看不見的風琴。」玄兒板著臉說道，「征順姨父呢？」他隨後問道，「沙龍室里空無一人。」

「所以……不能靠近。中也先生。」

「不要緊吧？中也先生。」

蛭山是因為小艇事故而身負重傷，但這個……

「顯得吃驚，」我不知該如何說下去，停頓了兩三秒，「並沒有大喊大叫，害怕不已，也沒有哀悼蛭山的意思。怎麼說呢？感覺很冷淡，彷彿就是別人的事情一樣。」

「不知道。」

「蛭山是怎樣被殺死的？」

「我是這麼考慮的，蛭山身負重傷，性命危在旦夕。於是兇犯產生了某種恐懼。」

「難道她沒有考慮棄置不管，蛭山也會因為受傷嚴重而死的？」

「那個……」我稍微壓低一點聲音回答，「她們要和我結婚。」

我們離開「美魚的房間」。那對雙胞胎步調一致地朝走廊斜對面的黑門走去。

壁爐上方放著一個和鄰屋相同的風車造型的座鐘，時刻也完全相同。這對雙胞胎的媽媽還在紅色大廳里演奏著嗎？

「真的，真討厭。」美鳥也附和著。

「就是關於誰殺死了蛭山這個問題的真實想法。」玄兒的表情一本正經，「從爸爸的性格和日常言行上。我可以理解他不肯將事情公開，不願外部介入的想法。但我不是說了好幾次嗎？這畢竟是凶殺案，有個人被殺死了，而兇手就在宅子里。兇手是誰？殺人動機何在？正常人不會對此漠不關心的。」

「那你就和她們兩人在一起。」

「這樣一來，中也先生就會和我們永遠在一起。」

「請，中也先生。」美魚接著說起來，她的話打消了我的疑問，「這裡是美鳥的房間，我的房間在隔壁。房間中央是相連的。」

「是的，沒有意義。」

「剛才伊佐夫不是說到的嗎？說什麼『今年必須吃肉』。昨天吃的就是那個『肉』嗎？如果真是『肉』究竟是什麼肉？」我一個勁地問著，那對雙胞胎又對視一下，小聲笑著。

「所以，中也先生，你就和我們結婚吧。」美鳥緊逼過來，眼角也有淚花。

「諸居有孩子嗎？」

我再次靠在搖椅的椅背上沒有急著回答玄兒剛才提出來的問題，而是默默地環視著屋內。

玄兒低著頭，我盯著他的臉，腦子裡想起那首詩——中原中也的《昏睡》的片斷。而且，那時的場景——今年春天，自己住在玄兒位於白山的寓所里，連名字都想不起來——也朦朧地浮現在腦海里。

我突然意識到——也許最近、最大的謎團可能就是眼前這個友人。

「你就去陪她們吧，中也君。」玄兒眯縫著眼睛，笑嘻嘻地看著我狼狽的樣子，「過會兒，我會去接你的。」

「好像是一個叫忠教的男孩。忠義的忠，教誨的教。我記不得他的長相了。」玄兒苦笑著，聳聳肩。

「嘿嘿，請打開看看。」

「那裡是征順叔叔的書房……」

「是呀。」

「什，什麼？」

「是，大哥。」

「什麼呀？」

「我也不太知道。」美鳥答道，「聽鬼丸老說，在我們出生的前一年或者再前一年，她帶著一個男孩，離開了宅子。」

「去我們房間。」

「剛才，在樓下的沙龍室，征順先生也說了。」我索性講了起來，「他說蛭山為何被害是最大的謎團。」

「你知道得很詳細嗎！是美鳥她們給你提供情報的？」

這恐怕就是製造貓的標本？柳士郎自己不會幹那種事，應該是讓專業人員做的。或者是鬼丸老做的？

「中也先生也……對吧？」

「諸居似乎還有孩子。是嗎？」

「它是那麼討人喜歡。」

「啊……哎。那當然。」

「那我們再聊聊。」

可愛的貓死了，為了防止腐爛，便製成標本，放在身邊。她們竟然還講給客人聽。我多少有些吃驚和彆扭，但冷靜一想，覺得也可以理解她們的心理。這從一個方面反映出她們如何對待寵物的「死」。這並不涉及好壞的問題。但是……

「好呀。」

「玄兒，我覺得你剛才的想法的確合乎邏輯，簡明清晰。我無法堅定地反駁你。但是——」我苦著臉，舌頭感覺到煙草的苦味，「我覺得還有一種解釋，和你的解釋一樣，很合乎情理。這種解釋能將兇犯乍一看沒有意義的行動顯出意義來。」

「嗯？——是的。」玄兒瞥了一眼同父異母的妹妹，點點頭，「剛才我想和他談點事情。」

「中間院子里有個小建築，對嗎？」我坐在與鄰屋相同的鋪著黑布的交椅上，問雙胞胎，「我聽說那裡是墓場。」

「首藤表舅是狗獾。」

我吃了一驚，放下交叉的手臂：「你為什麼會這麼想？」

玄兒抬起頭。

我猶豫著，不知是否該立即詢問兇手是誰。因為玄兒的表情告訴我，他似乎不太願意回答這個問題。

「原來如此。」我靠在搖椅的椅背上。椅子發出細微的聲響，開始前後搖晃起來。雖然我沒有感到噁心，但這種晃動並沒讓我覺得愜意，「那麼結果怎樣呢？」

「這個，什麼都不能說。」玄兒也板著臉，閉著嘴，暖昧地搖搖頭。

「怎麼說呢？」

與昨天在東館碰見時相比，伊佐夫把自己拾掇好了許多。他已經換下皺巴巴的襯衫和褲子，穿上其他衣服；頭髮也不是很蓬亂；稀稀拉拉的鬍子也剃乾淨了。銀邊眼鏡的圓鏡片被擦拭凈，但他的小眼睛還是充著血，靠近一聞，他身上還是一股酒味。

我想起來了——當時在白山寓所附近發生了火災，玄兒望著熊熊燃燒的大火，表情很冷靜，讓人覺得不可思議。那火焰也讓我想起了自己往昔的回憶。

征順說那是墓場，是這個浦登家族的墓場的入口。那裡被叫做「迷失的籠子」，即便是家族成員也不能貿然接近。而長久以來，負責守墓的便是那個鬼丸老——這是玄兒的話。

「……」

「墓場？」美魚歪著腦袋。

——我的心已經死了嗎？