0%
六山之夜 第二章

六山之夜

第二章

「每次看送火,我總是非常感動。」我說。
「起源是一個謎吶!」
「是吧?」我的反應讓醫生露出滿意的微笑。
「沒有關係,沒有人會檢查誰是住院病人、誰不是,萬一遇到有人問,你就說是我邀請你來的……」
接下來我們談到一個星期以後的「五山送火」。不知道是誰先提起這個話題的,總之是在很自然的情況下,進入了這個話題,就這樣——
「還有不同的說法嗎?」
「我想你應該知道,所謂的『盆』,是中國的佛教盛典『盂蘭盆』的簡稱,在日本稱為盂蘭盆會。而盂蘭盆的語源來自梵語的『ULLAMBANA』,意思好像是『倒懸之苦』。好了,先不說這個——
「總之,下個星期有空的話,請務必大駕光臨。」
位於城市西北邊的龍見山是「乆」,這不是我們平常熟悉的文字,大家把那個字念成HI,或許原本就是「火」字吧?聽說是「火」右邊的短撇後來被拿走了,因此變成了「乆」這樣的字。還有一read.99csw.com說是:為了和人文字山的「人」做區別,所以才在「人」的左邊加一畫。
畢竟談論宗教性的事情或作解釋,對我來說最後都會變成無謂的言論,所以我還是不要多嘴的好。
「聽說今年好像是六山之年唷。」
「對了,好像還有一個說法是:很久以前並不是五山,而是十山。」
「據說迎火的活動已經有千年以上的歷史了,不過,到底是從什麼時候開始的,並沒有明確或正式的記載。至於這個活動是從誰開始、怎麼開始的,當然更是眾說紛耘,不清楚事實到底如何。而寫在山坡上的火文字為什麼是『人』、是『永』、是『蟲蟲』,也同樣有很多說法,沒有定論……」
「可是,很久以前的人在山坡上燒火把,用火把排成文字,有些人會覺得這是毫無道理的事情吧?」
「只有人文字山的『人』因為角度的關係,看不太到『人』的形狀。」
「但是……」才張開嘴,我就馬上閉嘴。
這個腦神經科的石倉醫生好像不僅是鐵道的時刻表專家,也是鄉土史的愛好者。
「即使是那樣,從這一帶可以看到五座山也很九_九_藏_書難得了,真的很難得。」
位於城市北邊青頭山的是「Θ」,這個圖案一般稱為「眼形」。因為很像貓的眼睛,所以地方上有許多人用「貓眼」來稱呼這個圖案。
「不是我說大話,從這裏可以看到全部的五座山。」
「是啊,不過十山的時候,一定很壯觀吧!」
「首先就有人提出『既然有燒送火的活動,為什麼沒有燒迎火的活動呢?』的疑問,沒有把火迎進門,怎麼把火送出門呢?」
「今年規定只有住院的病人和醫院的員工及家屬,可以到醫院的屋頂觀賞送火的情形。」
「是有這個說法。」醫生馬上點頭說:「江戶時代快要結束前是十山,確實有這樣的記載。但是明治維新后,十山慢慢減少,到了昭和時代剩下五山,從此不再減少,一直維持到現在。」
然後慢慢眨了眨九*九*藏*書眼又說:
夏天的夜空里,短暫地浮現在黑暗中的巨大火文字,那是多麼脫俗的光景啊!那是有如夢幻般的美景,是由一群火焰形成,只存在幾十分鐘的虛幻風景——對我而言,火文字有這樣的「意義」就夠了。考據火文字的來源之類的事情,反而讓我覺得是破壞這個「意義」的障礙,是殺風景的事……
「我可以去嗎?我不是住院的病人呀!」
另一個就是並列于城市東北邊的耳山和刀山的「蟲蟲」。並列的兩座山上各寫了一個「蟲」,雖然是兩座山兩個字,但是被合併為一山一字。
「真的嗎?五山都可以看到?」
「是呀!」
「自古以來進行『送火』這個地方風俗活動的時間,就是盆會結束的八月十六日晚上。不過,真的是那樣嗎?最近大家似乎都在討論這個問題。」
「明治維新以後才開始減少的嗎?那麼不是很久以前嘛!」
一個星期以前,深泥丘醫院的石倉醫生如此邀請我。
醫生點頭,摸摸滑溜的圓下巴,接著說:
「現在在日本進行的盆會活動,首先是八月十三日焚燒『迎火』,迎接祖先的靈魂回家,然後在十五日或十六日焚read.99csw.com燒『送火』,送祖先的靈魂回去黃泉之國,一般盆會的風俗就是這樣。因為迎火和送火都是在家門口燒火的,所以合稱為『門火』,五山送火基本上就是『門火』的一種。不過,如果結論只是這樣而已,會不會太簡單了呢?」
今年夏天我的身體一直令人不太滿意,老是覺得哪裡不舒服。本來很想置之不理,把不舒服的感覺勉強拖過去就好了,可是來到七月中旬后,好像怎麼樣也拖不下去了。睡不著、頭痛、身體微微發熱……連著幾天出現這種情形后,我終於還是到醫院找醫生了。這一天的前晚,因為又發生了許久不見的暈眩情況,讓我對自己的健康狀況感到很不安,所以決定隔天就去醫院。
醫生這麼說著,手指碰了碰覆蓋在左眼上的茶綠色眼罩。接著說:
位於城市西邊的水魚山是「永」字。
石倉醫生好像很有研究似的,開心地談起了這個傳統的由來。
「請你太太一起來吧!」
我要離開醫院時,醫生還一再邀請,最後還露出故弄玄虛般的笑容,說:
「其他山上的文字是什麼?」
「結論是什麼呢?」
「是呀!」
被寫出來的文字當然是每座https://read.99csw•com山不一樣,人文字山以外的四座山,依次是——
「有時間的話,十六日可以來這裏,醫院會配合送火的時間,開放屋頂讓大家觀賞送火的情形。」
「登上深泥丘后,『人』就變成在山的背面,完全看不見『人』字了,但醫院處在絕佳的位置,雖然看不到字,卻還是可以看到送火情形。因為都市的發展,阻礙視線的建築物一直在增加,因此不管是哪個地區,好的觀賞點都一年年地減少了。」
到了醫院的時候,一些癥狀其實都已經不見了,不過為了小心起見,還是做了幾項檢查。很幸運地,檢查的結果是一切正常,不管是腦部還是負責平衡感的內耳器官,都沒有發現任何異常的狀況。於是,醫生診斷我是「自律神經或壓力過大的問題」吧,接著便下達指示,依然要我「過有規律的生活」、「適度的運動」、「最好戒煙」……
「根據我看過的文獻,另外的字是日文平假名的『み』、漢字的數字『二』、『天』及『田』,還有一個字好像是『鬼』字。不過,哪一座山是哪一個字,現在已經不清楚了,雖然說不是很久以前的事,但是……」
我突然想到這件事,便隨口說了。