0%
第三章 異峰突起(轉) 第一節

第三章 異峰突起(轉)

第一節

「這是您的書。」說著他便遞給他。
「我也正在納悶呢!……」清水刑警部長搖頭說,「為什麼這根繩子,要從路軌上面過去,綁到枕木上呢?」
「也許吧!……對方說是下班路過,大概是農協的職員什麼的。」
拉開門進去時,署長剛打完電話,放下聽筒,拾頭看著他們時,表情相當嚴竣。
「再也沒有什麼痕迹了。究竟繩子與小田切的墜落之間,到底有什麼聯繫……」佐藤自言自語地念叨著,「這裏的腐葉真多,每年要給樹施不少綠肥呢,從這裏帶些肥土回去養花,倒是不錯……」
繩子綁在鐵軌下面的枕木上,在繞了一周之後,打了一個死結。繫繩者當時是把路軌下的石子全都刨開,把繩子繫到枕木上面后,又把石子鋪平掩埋的。因此,第一次現場勘查的時候,這裏沒有被發現。
書名是《曼哈頓在黑暗中顫慄》。翻譯的偵探小說,最後一頁上,用圓珠筆撩草地寫著:
映入眼帘的是:鐵路路軌枕木下的石子被創開個坑,在鐵軌下面,半隱半裸著綁在枕木上的一段繩頭。
「但是,這裏與小田切站的位置方向相反呀。」
「並且力量確實非常大。若不然,繩子不會在樹榦上,留下這麼深的傷痕!……」
「你在哪裡買的?」
「是的,對方說拉拽繩子時,還發出吭吭哧哧的聲音,那力量想來不會小了。」
水町只看了照片一眼,就口氣肯定地說:「沒錯,是他!……」對方的態度很明朗,一點也沒有猶豫,「他是從過了德佐車站后,才移動過來的。當時他送給我們紀念章,想換個臨窗的位置,不住地聊天。」這些說法與自行車出租店的老闆講得一模一樣。
「可是,這意味著什麼?……」
「衣服沒有關係,您再仔細辨認一下相貌。」
「對。是個上了年紀的人的聲音,山口口音,他向我提供了這麼一個情況。他說:『我在那出租汽車司機墜死的前一天晚上,下班路過鐵路附近的時候,曾經看到一個高個子的男子,從隧道山坡上的樹林中,吭哧吭哧地順著山坡,拉拽下一根繩子。我好奇地想看一看,他到底在幹什麼,看到他把那根繩子,緊緊地捆在了鐵路邊上的電線杆根部后,手持長出來的繩子,小心翼翼地下到了溝底。當時我很納悶,他這是想要幹什麼?……但是https://read.99csw.com由於害怕,我就回家了。可是第二天,就聽說有個拍攝蒸汽機車的人,離奇地墜落而死在那裡。等星期一晚上下班,我又到那裡一看,那條繩子也無影無蹤了。我左思右想,總覺得那根繩子,與墜死者之間有某種聯繫,所以才下定決心,把這一情況報告給了警察。從報紙上報道來看,像是定為事故死亡,能不能再派人去現場,重新仔細搜查一番呢?』」
Y·TADA(多田)
「沒關係,部長先生,誰還不犯點判斷失誤的錯誤。況且調查還是有益的。」佐藤安慰地說,「不管怎麼說,現在總可以消除,你懷疑他在事發現場的疑問了。」
「是。有了嗎?……」佐藤腳踏腐葉走了過來。
「當時您對那人說過,自己的職業是幹什麼的嗎?」
「那個人是從哪一站上的車?」
「匿名電話里說的點線桿,應該就是這根了。」清水刑警用手叩著,塗過木餾油的細電線杆說。
「我剛剛接到一個匿名電話。」
這時,下面鐵路上喊了起來:「清水先生。這裡有所發現!……」
「從樹榦上來看,繩子的延伸方向,應該是與鐵路平行、朝隧道的方向延伸過去。」
兩個人都能看出,上司對這次出差的態度很平靜,沒表現出來感到意外或者遺憾的表情。一開始就傾向於事故說,並非認為,這是一起經過長期周密謀划的案件,所以對清水和佐藤兩個人的調査,並沒有抱什麼幻想。
「從山口上車的吧,說是想坐到靠左側的窗口邊,所以才挪到我們那兒的。」
「好,先聽聽你們的。」
「佐藤先生,只管在那裡說什麼廢話。過來,看這裏。」清水招呼道。
「啊?!……」三人同時大吃一驚。
「有什麼?……」清水刑警部長扭頭問道,並走向前去。
「啊,發現了什麼?」清水喊著問。
「你們三位當中,其餘兩位是山口大學的學生吧?」
「這裏好像是纏繞過繩子的痕迹。」佐藤指著一處報告。
「作者是誰?」
「他沒有對你們談關於自己的事。」
回到阿東警察署的清水和佐藤兩位刑警,向刑事科的石毛刑事股長、三國刑事科長,做了出差彙報。署長正參如在廣島市召開的地區警察署長聯席會議,只九九藏書能等到署長回來以後,再向他彙報。
也就是說,到目前為止所乾的一切,都是無效的勞動;他所進行的一切,完完全全是辛辛苦苦的徒勞無益的奔波,是空揮球棒打不中球的高爾夫球運動員。
從對面豎著的、沾滿木餾油的梯子爬上去,繞過隧道口,站到了山嵐邊上。狹窄的立腳處,與雜樹林的斜坡,緊緊地連在一起。
清水刑警一回到警察署里,就往東京八重州的多田建築公司掛了電話。與多田常務通上話后,自己先報了姓名,隨後打招呼說:「上次打攪您了。」之後問道:「您當時從列車下去去事發現場的時候,忘沒忘了什麼東西在座席上?」
「佐藤先生,快過來!……」清水喊了起來,「看,這裡有繩子擦傷的痕迹,並且力量還相當大。」他用手指著那裡。
「對,僅僅是繞過它的。」
綁繩結的繩頭長約15公分,繩頭斷處呈現被重物軋斷的薄紙狀。明顯與用刀切或剪刀剪斷的不一樣。大家看著這些,一陣沉默。
「是來報告東京之行?」
故下話筒,清水刑警不禁長嘆了一聲。
「意義大著呢。」清水突然抬起頭,看著雜樹林說。
「也許是這棵樹的樹皮太嫩了,但拉拽繩子的力量肯定不會小。」
「那繩頭上到底會綁著什麼呢。」
「再仔細地四處找一找看。電線杆與山崖邊沿,還有這棵樹榦,已經找到三處了,這已經使我們知道了繩子的走向。現在繩子的延伸方向……」
水町說著,從書架上抽出一本書,遞給兩位刑警看。
水泥側壁與上面雜樹林之同,有一條不足30公分的狹窄的立腳地面。在這立腳處的枯草上,隱隱約約地有一條繩子強拉硬拽后,留下的模糊痕迹。地面上由於剛下過雨的緣故,痕迹已經蕩然無存;但是在枯草處,因草已喪央恢復力而殘留下來。
在一棵樹榦離地面大約一米高處,有一條繩子磨擦后的道痕。與剛剛發現的枯草上的痕迹一樣,都是細細的一道,並且只在樹于的半邊留下了痕迹。
「嗯,先坐下吧!……」大家拉過椅子,各自坐下。
「好。馬上去現場。」警部興奮地一躍而起,同時帶動他的座椅,「啪」地朝後倒去。
可是,署長的反應卻太出人意料了:「不,那事件看來並不是單純的事故。」警察署長忽然如此說道。
https://read•99csw•com「都么,您知道他是從哪一站上車的嗎?」
「那麼,就是他了!……」老闆終於肯定地點了點頭。
「對,我們一塊從山口上的車。」
「對,就是這一根,這裏就這麼一根電線杆。」佐藤介面說道。
「沒有。我問過了,他不肯說。他說我已經提供了這麼重要的情況,但不想以後做為證人,被警察經常尋問。想一想,他說的也有道理。警察是只向別人索取、而不給予提供情報者報酬的。」
清水和佐藤兩位刑警請對方看過多田雄一的照片后,回答得稍微有些含糊:「嗯,大概是他。」
「啊,這裡有了。」佐藤忽然驚叫了起來。
「是呀,是從這棵樹上落下的,還有青果子。」佐藤說著,便蹲到一棵稍大的樹下,撿起一個沒有熟透的橢圓形果實,「這樣的自然現象,可真是罕見啊,還有樹上落下的常青藤。」佐藤警官不大在意地說道。
「你看,這裏的落葉里,夾雜有青樹葉吧?雖然不多……」
「難道就不會是虛假情報?」
清水和佐藤兩位刑警沒有來得及坐下體息片刻,又奔向津和野,找到車站附近的岡田自行車出租店。正好要找的老闆,這時正給租自行車的四、五位年輕人分發導遊圖。
「按號入座不假。但是,那趟列車空了許多座位。列車長告訴大家,可以自由選擇座位。」
「是的,他是從別的車廂挪過來的。說是從車窗拍攝機車轉彎時的鏡頭,這兒的位置最好,請我們允許他,坐到車窗邊的座位上。當時他送給我們同座位上三人,每人一枚蒸汽機車的紀念章,那紀念章一枚值500日圓呢,所以,大家便把座位讓給他了。」
「是呀,到底拉拽著什麼,需要費那麼大的勁?……走,到上面看看去。」
就在臼井隧道入口處的事發現場。刑警、警員和監職人員幾人,一個個就像警犬般地,伏在地面仔細搜索著。
「究竟把繩子繫到哪兒了?……」清水刑警部長仔細地搜索著,可是最終什麼也沒有發現。他只好走過隊道口,來到小田切墜落處的雜樹林邊上。
「出發時在東京車站買的。」
「就是這本。」
「對,這確實是繩子磨擦過的痕迹。這裏與下面的電線杆連接著,大致方向是……」清水說著,沿痕迹朝樹林里走去。
並且,他還出示了一件物證。四九*九*藏*書個人下車去出事現場時,水町發現那人座席上邊,忘下了一本書,就拿上了。
「不,我不認為是虛假情報!……」清水刑警部長還是站了起來,「首先,他沒有必要撒這個謊。我們最好還是再去現場査看一下。」
「《曼哈頓在黑暗中顫慄》,翻譯小說。」
「我也這麼想。」
「忘東西到座位上?」對方略微想了一下,「啊,是那本書啊。」接著很快想了起來,「那本書是位大學生髮現的,我就送給他了,反正我也看完了。」
「說是晚上恰巧路過那裡,那麼是附近的居民了?」三國警部問道。
「喂,潸水先生!……」三國警部在叫他,「署長回來了,你趕快彙報去吧。」
1980年11月13日,購于東京車站書店……
「啊,我已經看完了。要不嫌棄的話,你就拿去看吧。」他笑著說。
那處痕迹仍然在樹榦離地約一公尺處,殘留有半周圓圈的繩痕。可這次的方向,幾乎折了一個直角,指向隧道入口處的雜樹林中。
「農服一點也不一樣,臉倒是很像。」
「說是把繩子從樹林中,拉出來的嗎?」
至此,事情已經很明了了。多田雄一不是那天的計程車乘客,因此,他不應該成為被懷疑對象。他僅僅是與小田切死亡事件,完全無涉的、從蒸汽機車窗口,看到事發的一名目擊者而已。
「發現一段繩頭。」
「說過。他很健談,挪過來以後,他就與我們一直聊,打聽我的職業,還問兩位學生,都是什麼系的,還不時拍攝窗外景色。」
「什麼?……挪到?……」清水和佐藤兩位刑警驚訝地對望了一眼。
即便如此,在警察署長還沒有回來的這一段時間,進行一些補充調查,還是有必要性的。
「不過,蒸汽機車全車,不都是按號入座的嗎?」
大家都集中在了電線杆附近的鐵軌上。從上面下來的他們兩人,也一齊加入了進去。
「是!……」清水有氣無力地站了起來,三國警部叩響了署長室的門。「進來!……」裏面說。
「呃,繩頭?……」清水刑警部長立即中止了雜樹林中的搜索,返回崖邊,順梯子走了下去。佐藤緊隨而去。
緊盯著腳下走著,卻不見了地面上繩拽的痕迹。這時,在另一棵樹榦上發現有痕迹。
「我怎麼越來越糊塗了。」終於,三國https://read•99csw.com警部開口說道,「這根繩子到底能說明什麼?……確實,像提供情況者所說,似乎與這次事件有某種關係。可是,這根繩子卻在死者墜落的對面呀。」
「您這麼一說,當時他還真是一個字都沒提啊。」
「消除我懷疑他在事發現場的疑問?……」清水刑事部長感到自己上當了。確實,回想一下,自己是幹了一件做繭自縛的事情,也可以說是存有先入之見吧。
到此之後,在周圍不管再怎麼找,也沒有發現樹榦上有綁過繩子的痕迹。
「匿名電話?」
「對了。正是因為綁到了路軌裏面的枕木上,繩子才能被車輪軋斷。」
山口大學的學生,幸虧有一位在宿舍里,找到一問,他是經濟系的學生,名叫水町宗介。另外一位因在防府市的父親生病,所以就回家了。
清水刑警部長報告一番。報告完畢后說:「這次由於我堅持己見,造成這次出差東京,一無所獲。看來還是定事故死亡的意見是正確的。即便有計程車乘客,也是由於害怕受牽連,而逃走這一解釋正確。實在對不起。」
兩個人朝前面繼續搜索而去,到了隊道口附近,佐藤又發現了一處:「有了,這裏又有一處。」
一個小時以後……
但是,會不會是多田雄一偽造了自己不在案發現場的證明?不會。不可能的!……面對這猶如鐵壁銅牆般的「不在案發現場的證明」,簡直讓人無可挑剔。
當然,現在那電線杆的底部,並沒有繩子纏繞。兩個人蹲下來仔細地察看,並沒有發現有什麼痕迹;這是很自然的。只要纏上的不是鐵絲之類堅硬的東西,像細繩什麼的,是不會留下痕迹的。
「這我可不太清楚。不過,他挪到我們的座位的時候,是從德佐車站發車以後了。」
「再好好想想,能不能回答的肯定些。」清水和佐藤兩位刑警又追問了一句。
「發生了什麼事嗎?」三國警部覺得異常,於是向警察署長問道。
「沒錯,是繩子擦傷的痕迹!……」佐藤盯著樹榦說,「這樣只半邊有傷痕的話,繩子是只在這棵樹上繞過,而不是綁上的。」
「是什麼書?」
「是的!……」清水刑警部長慚愧地點了點頭。
「嗯,作者是……對了,是托馬斯·查斯梯迪。」
「那個人?……」清水激動地想站起來,旋即又坐下來,壓低了興奮的聲音,「他沒有說明自己的姓名?」