吉敷竹史再度一氣暍下半杯。看來是口渴了，這啤酒美味得無法形容。

「是啊，這裏就在橋頭，所以能看到全景。」

「早上好。」女服務員說。

女服務員嚇了一跳，驚愕地睜大雙眼：「在靠……靠近旅館玄關處……」

吉敷竹史望向腳旁，有一塊大石頭，石頭上放著一雙木屐，上面也蓋著一層雪，他彎腰拿起木屐，拍去上面的雪，想了想，又把木屐放回到了石頭上。回屋從沙發上取過棉和服，披在身上，這才套上冰冷的木屐。

女服務員露出好奇的神色。

真是個好東西，吉敷竹史心想。能聞到清新的木質香氣，表明這個浴槽是個上等貨。泡個澡就這樣感慨萬千，真是上了年紀的表現，如果能每個月來一、兩次，這樣的旅館就好了。

「氣氛很棒啊。沒有二層嗎？」

「信號？……什麼信號？」

「是嗎，承蒙誇獎。」

「這間旅館真不錯。」愉悅的吉敷竹史，不自覺地變得話多了起來。

剛沐浴完，又是空腹喝酒，再加上工作完美地告一段落，沒有什麼壓力，吉敷竹史比平時更早感受到醉意，上半身已經開始搖搖晃晃了。但這是令人心情愉悅的酩酊感。吉敷竹史伸手取過面前的筷子，將竹筷抽出筷套、分開，伸向晚餐。

「所以，到下個禮拜一為止，你就在那裡好好享受吧。就當做是休假，補休正月的假期，反正你都拼了那麼久了。這邊我會全權負責的。」小谷刑警說道。

卧室里鋪著的榻榻米也很古老，但十分清潔，應該花了不少工夫打掃。每間屋子都帶著陽台，稍微拉開一點窗帘，就能望到庭院里，夜晚落下雪花的美景。

「這樣從這裏，不管多大的船，都能通過了。」

「嗯，好。不過我大概不會待太久，明天上午觀光一下天橋立，下午就回去。」

周圍安靜得不可思議，吉敷竹史忽然想到外面去逛逛。他打開拉門，走到陽台上，又拉開窗帘，玻璃窗上沾滿了水汽。吉敷竹史卸下鎖，打開了玻璃窗。

「是。」一連串小聲地交談后，她說道。接著將話筒交給了吉敷竹史，說：「客人，您的電話。」

「我還以為是電話響了，醒來了好幾次。不過那到底是什麼聲音啊？」

「需要為您立刻準備早餐嗎？還是您覺得有些早？……」

吉敷竹史一腳踏上了柔軟的雪地，朝海邊奔去，一直跑到石燈籠旁，才停下了腳步。

「嗯，非常漂亮。天橋立就在眼前呢。」

吉敷竹史又關上窗戶，將身體沉入浴槽。他聞著浴槽散發的馥郁的香氣，猜測也許是檜木製成的，只要注入了熱水，香氣就會變得濃ｈｔtｐs://rｅａd.9９csｗ•ｃom烈。

裹上浴衣，披上棉質和服，吉敷竹史一邊擦拭著濡濕的頭髮，一邊踏出了浴室。旅館的女服務員，正在飯桌前擺放晚餐。

吉敷竹史放下話筒。女服務員拔開啤酒蓋子，將杯子放在吉敷竹史面前，坐在一旁等著。吉敷竹史趕忙拿起酒杯，受她斟酒。

等水放好，吉敷竹史從抽屜里，迅速地取出浴衣和毛巾，才開始脫衣服。外間空氣冰冷，浴室中反倒熱氣蒸騰。吉敷竹史關掉水，用熱水沖洗身體，突然想起了什麼似的，他順手打開了小窗。伴隨著躥入的冷風，吉敷竹史望見庭院內，早已積起厚厚的一層雪。

「嗯，工作順利解決了。」吉敷竹史一口氣喝下一杯啤酒，答道。

吉敷竹史無奈地咂了咂嘴。不知是從哪裡傳來的鈴聲，實在是太攪人清夢了。

冷。窗外是一片銀白色的琉璃世界。庭院、植物、遠處朦朧的山峰，都籠著一層雪色。放眼望去，積起來的白雪，厚厚地蓋了一地。此時沒有風，雪也停了。

「這麼說來，房東果然和向井有肉體交易？」

「那座橋，在哪裡？……從哪裡可以看見？……」吉敷竹史大聲喊道。

吉敷竹史覺得，此景有些意外，於是又稍微仁立了一會兒，卻依然沒看到普通的船隻通過。

「好的，那我掛了。」

吉敷竹史折返回屋。

雪花不斷地落在車前的擋風玻璃上，又被雨刷撥去兩邊。車窗外是個白雪飛舞的世界。車燈照著紛飛的雪花，發出白光。

「明天早上，等您醒來以後，可以從陽台的樓梯走下去，一直能走到海邊，從那裡，可以看到整個天橋立。」

黑色車子繞著旅館轉了一圈，緩緩地駛入了文珠庄。輪胎軋上鋪滿沙粒的小路。

和昨晚女服務員說的一樣，右手邊是綿延不絕的樹林，一直延伸向海域，阻斷了洶湧的波浪。那就是天橋立。的確，這裡是最佳的眺望位置。

「是的。」

吉敷竹史踏著初雪，沿著樹叢間的一條小路往前走，終於走到了海邊。海面非常平靜，隸屬於日本海的宮津灣，被天橋立所隔，宛如一個水池。

「是的，您出去看過了嗎？」女服務員一面將被褥收人壁櫥一面問。

「就這樣，像陀螺一樣，旋轉一百八十度。」

晚餐非常豐盛，是以魚類為主的料理，而且，器皿種類繁多。吉敷竹史早就餓了，不禁狼吞虎咽起來。

「啤酒啊，不錯呢，我喜歡。」吉敷竹史正回答著。

轉過頭盯著陽台。陽台與屋內，只隔著一扇拉門，拉門反射出柔和的白光，天色已經微明。吉敷竹史摸出放在枕頭旁邊的手錶，拿到眼前，將表面正對著拉門反射的白光，上面顯示read.99csw.com七點零一分。

有艘船從右邊衝來，勢如破竹，在吉敷竹史的眼前，打了個彎朝左方駛去。經過吉敷竹史身邊的時候，船隻故意降下了速度，即使如此還是相當快。

筷子咕嚕嚕地轉了半圏。

「喂喂。」吉敷竹史接起電話。但只聽到電話通路時發出的提示音，沒聽到有人說話。這時，吉敷竹史又聽到了鈴聲，並且長久地持續著。

「您昨晚休息得好嗎？」女服務員一邊問，一邊走進房間里來，開始收拾床鋪。吉敷竹史目不轉睛地盯著她看。

吉敷竹史拿起屋裡的電話，先撥「0」轉去外線，然後打去了警視廳搜査一課。等待電話接通的過程中，吉敷竹史順手拿起旁邊煙灰缸中的火柴盒。

黑暗的屋中，突然響起電話鈴聲，吉敷竹史從深沉的睡眠中，努力尋回意識，逐漸想起自己是在天橋立，一家旅館的房間里睡覺。

「這個地區也流傳有羽衣傳說嗎？」

「那個，就是這樣……」

吉敷竹史點點頭。

「就在這附近。從我們旅館的玄關處可以看見。若有船隻需要那座橋旋轉，就會以鳴笛作為信號。」

「是的，不過這個別館，是昭和二十九年（一九五四年）建起來的。」

略感意外的吉敷竹史，將話筒放到耳邊。

「吉敷竹史先生？」記憶中聽過的某個男人的聲音。

「有好多小快艇，來來往往的，那是幹什麼的？」

「真的嗎？」吉敷竹史不自覺地提高了音量。事情朝著自己預想的方向發展，這真令人欣喜得想手舞足蹈、吹哨慶祝一番了。

「我們還為您準備了啤酒……」女服務員面帶歉意地說。

放在地板上的古老電話機，響起一陣經過調整的鈴聲，那是一種低沉飽滿、非常特別的鈴聲。也許是為了不打擾客人睡眠，才特意將鈴聲調成這樣的吧。

「這樣啊，案件進展得真順利。」

吉敷竹史之所以能想些如此悠閑的事情，或許是因為今天工作太順利的緣故，平日辦案也經常住旅館，看來今後要經常來這種和式旅館。

吉敷竹史將手錶放回去，頭枕在手臂上，側著身子躺了一會兒。最終還是放棄睡覺，慢吞吞地起了床。

女服務員收拾完床鋪，將放在一旁的小桌子，移到了房間中央。

「好吧，真是辛苦你了。」

吉敷竹史一時間搞不清狀況，看了看手中的電話，才反應了過來，那不是電話的鈴聲，雖然非常像，但肯定是從其他地方發出來的。

這座橋只在中心，有一個仿如橋墩的支撐物。從正面望去，成T字形。以中間的橋墩作為中心軸，一撥弄就能旋轉半圈，和在銀座的尾瀨美術室，展覽的通子的雕金作品一樣。

「哦。」吉敷竹史微微點了點九_九_藏_書頭。

看見了！……一座紅色的、古色古香的木製拱橋，透著成熟的京都風味。在它前面是一個小型泊船場，停著很多剛才那種小快艇。

玄關內十分寬敞，照明卻有些昏暗。然而也正因為這曖昧的燈光，令吉敷竹史感到一種古香古色的韻味。

「哦，那一定要去看看了。」吉敷竹史笑著說。

「是的。」

但這又如何，吉敷竹史想，這和船發出的信號，又有什麼關係呢？

「浴室就在走廊的盡頭，除此之外，還有大浴場。」負責接待的中年婦女說。她將茶水放上小桌，行禮離去，開始安排晚膳。

身穿和服、跪坐在地的女服務員，抬起膝蓋、站起身來，以非常優雅的姿態，走到電話機跟前，再度跪坐下，拿起話筒。

「但那樣船能過去人就過不去了，所以還要架橋。」女服務員繼續說道。

女服務員從白色圍裙的口袋中，取出一隻一次性竹筷，用食指和大拇指，夾住中間部分。

「在哪裡？」

「是的，這裏只有一層。不過，每個房間外面，都有陽台。」

「的確如此，雙方達成契約，以維持性關係做交換，免交房租。」

「這裏，這個地區……」

「雖然是半夜，但說不定是非常重要的事情，必須起來接電話！」

「哦，是這樣啊。」

吉敷竹史順勢又躺下了，可沒想到，電話鈴又再度響起。吉敷竹史迷迷糊糊的，意識如墜霧中，只知道電話又響了，必須起來接電話，他的身體和意識，再度陷入了這樣的鬥爭。

吉敷竹史回過頭，眼神中滿含著期待，望向女服務員。她稍稍面露怯意。

「有？……真的有嗎？」吉敷竹史越來越激動。

「有的，就在稍微往裡面一點兒的峰山……」

「這裏靠近海邊吧？」吉敷竹史問道。

「有啊。那個……有書上寫過，要找來給您看嗎？」

女服務員說的話，完全出乎了吉敷竹史的預想。吉敷竹史靜靜地聽著，想知道這到底是怎麼回事兒。

正門處種著很多植物，左手邊是一排松樹，不遠處還掛著幾個石燈籠。這一切都被雪染成了銀白色。庭院對面似乎就是大海。

「橋旋轉一百八十度？」吉敷竹史沒明白是什麼意思，「怎麼轉？……」

「什麼！……」吉敷竹史突然大喊出聲，猛地站了起來。

「是的。」

航行起來那麼快的船，到底是用來做什麼的？難道是本地年輕人買下來玩的嗎？這裏的海面，的確很適合這種快艇航行，因為完全沒有浪。

「岩井，就是那個房東，非常簡單地坦白了哦。就在剛才，承認了殺死向井絹代的事實。」

「明天就是周末了，你就在那裡https://read.99csw.com好好地放鬆兩天，星期一再回一課也沒關係。」

「所以，要在那個地方……」女服務員的手，指向天橋立方向，「開出通道並拓寬，讓船只能夠過去。」

兩位撐著蛇目傘的中年女性，頂著紛飛的白雪，飛奔而出，打開了車子的後車門。一邊說著「歡迎您的光臨」，一邊迅速地將傘撐在吉敷竹史頭上。

等他饅吞吞地掙紮起來，正準備去接電話的時候，鈴聲又停了。

吉敷竹史略感沮喪地回到棉被中，蓋好被子，閉上眼睛，意識卻意外地清醒。他已經睡不著了。

「你也是，辛苦了。和誰出去喝一杯吧，我剛剛泡完澡，正準備享受一杯啤酒呢。」

吉敷竹史被嚇了一跳。不僅僅是因為它的速度，更因為這艘船的樣子，和當地風情有些格格不入。那是艘小型快艇，應該是美國造的。兩片尾翼垂直高聳于船的尾端，彷彿戰鬥機一般，上面模仿星條旗，繪有藍底白星的圖案，有些地方則是紅白相間的條紋。

「鈴聲？……啊！那個啊，是船發出的信號。」

「是啊。我們跟他說，死者從八月開始，就一直沒有交房租，而是將同等金額的現金，匯給了住在天橋立的同父異母的姐姐，還有自己的孩子。他聽完就一下子崩潰了。」

吉敷竹史許久不曾這樣心情舒暢地泡過澡了。他一直泡到身體完全暖熱，才心滿意足地離開了。

「啊，那是為了讓觀光遊客，早點兒到對岸，於是，船場派出那樣的船出去載客。」

吉敷竹史立刻起身，繞過女服務員的膝蓋，穿過屋子，奔上了走廊。他穿著拖鞋，快步走在走廊上。好幾位女服務員向他問候早安、打招呼，但他似乎誰都沒看見。他順著迴廊，一直狂奔到玄關處，出了大門，跳上門前鋪的竹席子，換上木屐，奔進了被雪覆蓋的前院。

「可架了橋的話，只有小船可以從橋下平穩地穿過，大型遊覽船還是無法通過。因此安裝了一個裝置，當大型船隻要通過時，橋就會旋轉一百八十度讓它過去。」

「早上好。」吉敷竹史回應道。

「是的。」吉敷竹史急切地簡直想衝上去抓住她的雙肩。

他踏上陽台，關好玻璃窗。任由拉門敞開著，打開電視機，邊看新聞，邊坐到陽台的椅子上，一邊抽起了煙，一聲禮貌而輕微的「打擾了」，從入口的拉門處傳來，吉敷竹史應了一聲，急忙去開了門，門外跪坐著一位女服務員。

「混蛋，那座橋可以旋轉？……」

「就是那座橋……」跟上來的女服務員，站在吉敷竹史身後，指著那座橋說道。

庭院里的植物上，覆蓋著一層白雪，車子緩緩地繞https://read.99csw.com過，停在和式建築的玄關前。旅館的屋檐並不高，是一座平頂建築。

走廊的地板、窗戶和牆壁，都已經不是新品了，但若用手觸摸，就會發現其表面非常光滑，地板甚至被打磨得發出黑色的光芒；透過走廊上敞開的窗戶，能看見披著薄雪、巍巍挺立的暗色灌木，籠罩在石制燈籠昏黃的燈光下。腳下打開的小窗，滲出淡黃色的光。

吉敷竹史這樣想。但身體卻不聽使喚，就在這時，電話鈴聲斷了。

這樣反反覆復了三次，吉敷竹史才終於清醒了。待鈴聲第四次響起時，吉敷竹史猛地坐起來，掀開了被子，雖然身在暖房，卻依然覺得寒冷。他利索地站起身，走向電話機，腦中慢慢整理著思路，想著也許是剛坦白的岩井，又出了麻煩事兒。

「似乎元祿年間就有了吧？」

「有什麼好事嗎？」女服務員微笑著小聲問道。她看上去是個相當寂寞的女人，年齡不輕了，面相十分平和。

「嗯，三十分鐘后再送來吧。昨晚被吵醒了好幾次，現在還沒有完全清醒。」

「啊？還有這樣的橋啊。」

吉敷竹史想起了迦納通子的那件作品。也是一座拱橋，只以一根獨木作為支撐軸，稍一撥弄，就會像陀螺一樣，旋轉起來，橋上站著一位身披羽衣的天女。

「那真是恭喜您了。」女服務員說著，又倒滿了一杯啤酒。

「啊，原來如此啊。」

「那就拜託了！！」吉敷竹史終於抓住了女服務員的雙肩。

「羽衣傳說？……」

「建築都很古老了啊。」

「哦……」吉敷竹史說。這似乎和暴走族無關。

吉敷竹史說著，將煙頭按入煙灰缸底部熄滅了它。原來還有這麼奇怪的橋，是由東京的勝關橋改良的嗎？

「位於旅館前面的這片海，被天橋立給阻斷了，就像個池子一樣，使得這裏的船，無法順利地到達外海去。所以……」

小谷不在一課。吉敷竹史看著火柴盒的背面，對接電話的人，讀出了上面印的旅館地址和電話號碼，讓對方傳達給小谷，如果案情有任何發展，就打這個電話號碼通知自己。

吉敷竹史忍耐著周圍逼人的寒氣，繼續看著眼前的海面。又有同類型的船隻，從右向左駛來，從他眼前橫穿而過，船尾拖起白煙似的水汽。

身體早已涼透，吉敷竹史決定立刻入浴。他離開屋子，穿過走廊，走進浴池。浴室的薄木門、牆壁和地板上，貼著的花磚，全都很古舊，只有木製的浴槽是嶄新的。吉敷竹史俯身塞上浴槽的塞子，打開閥門放水，頓時間，一陣木香撲鼻而來。

「可旋轉的橋？」吉敷竹史腦中突然靈光乍現。不會吧？！但是……怎麼可能，這是真的嗎？！

「麻煩你了，不過，岩井那傢伙，真是出乎意料地脆弱啊。」