他的房間書架上有許多繪本與童話書，他媽媽很自豪地說：「這孩子可是讀過一遍又一遍，故事內容都已經倒背如流了。」

您說小松原妙子？是啊，我記得很清楚哦，因為當年我就住隔壁嘛。二十五年前這棟公寓還是新蓋好的，很漂亮啊，不過現在已經完全看不出當時的模樣了。

好像常有個外國人上門找她，可是妙子小姐從不告訴我那人是誰。嗯……應該是個白人吧，我往生的母親當年總是說妙子小姐好像是專接外國客的娼婦，很看不起她，因為我母親在戰後看過很多那樣的女人，腦子裡有根深蒂固的觀念在，一直覺得妙子小姐是把外國人帶回家裡出賣靈肉。在以前那個年代啊，像我母親那種傳統守舊的人很多，我自己是不相信妙子小姐會把那個男人帶進屋裡啦。

一九六八·四·一

小紅帽送東西給奶奶，沒發現奶奶被大野狼吃了，最後自己也被大野狼呑下肚。原本故事的後續是，熟睡的大野狼肚子被剪刀剪開，小紅帽和奶奶都獲救了；但眼前這本繪本重頭戲的故事結尾部分卻被裁掉，變成一個對大野狼而言非常快樂的結局。

你問當時他有沒有穿裙子？

可是啊，小淳其實是個男孩子哦。

「請不要嚇我啊！你怎麼進房裡來了？」

就在這時，小淳的媽媽一臉驚慌地跑來園裡，她說：「對不起我來晚了，我來接小淳回家。」我們全嚇到了，因為一直沒看到小淳，我們都以為他媽媽早就把人接回去了。這是在幼兒園絕對不容許發生的失誤，於是我們急忙分頭去找，卻到處找不到，天色也完全暗了，我們發現無法自行處理，便向警方報了案。

抱歉啊，你專程跑這一趟，我卻只記得這一點點。從幼兒園畢業之後的事啊？這我就不曉得了，而且他不是搬家了嗎？之後我們就沒見過面了。

（五歲）小淳遭人誘拐。目擊者表示看到一名外國人牽著小淳走在街上，幸好隔天即平安受到警方保護。小淳只說：「我和耶誕老公公在一起。」除此之外一句也不肯說。大概從這時開始，小淳變得十分沉默寡言。妙子擔心小淳有輕微的自閉傾向，開始帶著他定期前往精神科醫院做檢査。

「嗯，為了提高他的創作才華。媽媽說，讓故事沒有結尾，就能訓練小淳思考結尾部分，藉此提高創作能力。」

那名目擊者表示，由於是一個外國人帶著一個日本小孩，他記得非常清楚。原本急得快發瘋的小淳媽媽在聽到消息之後，不知怎的突然陷入沉思，接著唱起〈紅鞋〉：

由於顧慮到小淳的安危，警方起初並沒有公開消息，但後來因為沒接到要求贖金的電話，警方正打算公開行動，就接獲消息說小淳已經平安抵達警局了。

「那是媽媽裁掉的哦，她故意的。」

宮野靜江行個禮便關門離去。島崎確認她的腳步聲遠離之後，把門上了鎖。

小淳剛來的時候，我心想，眞是一個可愛的女孩子啊，剪了個娃娃頭，眼睛水汪汪的，穿著一件頗昂貴的紅裙和閃閃發亮的紅鞋，任誰看了都會認為小淳是個女孩子吧。

發現小淳的地點在濱松町車站的陸橋底下，當時他獨自一人倚著水泥牆。由於時間已晚，路過的人覺得奇怪，把他帶去派出所才發現這個小孩就是小淳。小淳當場交付警方保護，也帶他去醫院做了檢査，確定一切無恙后，相關人員才終於鬆了一 口氣。

「那，再見了。」

「媽媽這種教育的成果就是讓小淳得到了兒童文學獎啊，雖然獲獎過程有些波折就是了。」小雪難得露出不愉快的表情。

是啊，當時他的讀寫能力已經到達國小高年級的程度了。我有一次去家庭訪問，只見他家裡到處貼著寫了漢字的牌子，什麼「憂鬱」啦、「黯淡」啦，還有「躊躇」等等，漢字旁還標了讀音。那時我心想，九九藏書為什麼要去記那些連我也不會寫、又難又討厭的詞彙呢？

你問屋裡的狀況？嗯，因為已經將近二十五年前了，而且我當時只是個小鬼……，你說比較有印象的啊？嗯……

「哎呀，您先別生氣。」園長不希望把事情鬧大，改以體諒家庭因素的語氣說道：「您是不是有什麼苦衷？方便告訴我嗎？是什麼原因呢？」

「沒有。」

她在收入容許範圍內盡量讓小淳接受菁英教育，而小淳的學習能力也很強，關於寫作他可是無所不知喔，小淳經常說：「我以後要當小說家。」

島崎依言將眼睛閉上，嘴唇立刻感受到溫暖的物體，胸口也傳來柔軟的觸感。他嚇了一跳睜開眼，發現小雪正吻著他。兩人的視線在極近的距離交會。

「我是……男生啊。」

島崎一方面對自己心生的下流慾望感到狼狽，一方面試圖將全副精神集中在數據査閱上頭，卻好一段時間無法專心。

島崎心想，這已經超越教育的概念了，接受這般教育的孩童將來會成為什麼樣的人呢？雖然事不關己，還是令人很在意。

是啊，當時小松原淳小朋友是四歲班，而我是班導師。小淳身材像個女孩子似地非常瘦弱，而且第一次見面的時候他穿著整套紅衣服，所以我一開始就認定這孩子是個女生。

第二天起，我們看他媽媽的眼光就完全變了，總覺得她是不是有什麼問題。

「你不覺得不大正常嗎？」

在這些藏書上「動手腳」的難道是小松原淳自己？不，如此利落切割書頁的技術不是幼童辦得到的，「兇手」一定是大人，雖然也可能是長大后的小淳下的手，從書頁切口的陳舊情形來看，最可疑的應該是小松原妙子。可是，她為什麼要幹這種事？

對了，我想起來了，好像有個娃娃，他們家餐桌上擺著一個紅衣服的金髮娃娃，印象中那個娃娃相當醒目。差不多是這樣了吧，因為是小時候的事，記不大清楚了。

「咦？小淳怎麼了嗎？」

小淳的媽媽是在三月的時候帶他來園裡報到，我還記得那一天非常冷。

「猜猜我是誰？」

「有點難以啟齒……」

島崎通常在下午一點至五點査閱資料。每到三點，宮野靜江會端來綠茶和點心，然後一言不發地離開房間，以外的時間，島崎都是獨自一人努力地査閱檔案櫃中的龐大數據，將有用的數據抄寫在筆記本上，回家再輸入文字處理機，並外出採訪和小淳有關的人。

她回話的語氣非常平靜。要不是發生那樣的事，我還一直認為她是個既高尙又美麗的女性呢。

「嗯。」

小雪急忙躲開，直瞪著島崎，然而她的眼神里不見怒氣，倒是有種成功騙了對方的得意。

「這樣啊？失禮了。如果小姐來敲門，請您絕對不要讓她進房間。」

這麼說或許對小淳媽媽很失禮，但我當時眞的覺得有點陰森。小淳媽媽眼神獃滯，茫然地眺望遠方。我順著她的視線一看，發現外頭的雪下得更大了。

然後大概是入園半年左右吧，情況才完全改觀。之所以會有那麼大的轉變，我想應該是因為小淳被一個年長的孩子打得鼻青臉腫，才使得小淳媽媽放棄原先的堅持吧。

唉，人生眞是寂寞啊，太空虛了……

小松原小姐他們因為是單親家庭嘛，我想可能因為這個緣故才能優先搬進這裏吧。我當時也是和我母親兩人相依為命，和他們一樣狀況。想要搬進東京都營公寓，照規定收入必須在幾萬圓以下等等，入住審査很嚴格。

那天晚上我們一直在幼兒園待命。我是他的級任老師，簡直擔心死了。當警方問到是否有可疑人物，我才想起那個耶誕老公公。因為那天是耶誕前夕，蛋糕店或糕點鋪前也會出現假扮的耶誕老公公，read.99csw.com可是那個高個子耶誕老公公感覺不大一樣。

（四歲）小淳四歲進入私立「瑪利亞幼兒園」。這個時候的小淳已讀完相當多的繪本，平假名自不在話下，他也會使用片假名和一些簡單漢字的讀寫。個性不大合群，多是獨自一人看書，此外還喜歡玩娃娃。

因為之前曾聽他這麼說，我一點也不意外，這個孩子實在了不起。

「媽媽說是為了教育，故意拿剪刀把結尾部分剪掉。」

「喔。」島崎含糊地應了一聲，像是對門外的人應聲，也像是回答小雪。門開了，宮野靜江出現眼前。

「不，沒事的。」她含糊地響應，「只是夫人曾嚴格交代過。」

這時島崎眼前突地一片漆黑，頸子傳來冰冷觸感，身後一陣竊笑。有人蒙住了島崎的眼睛，這是小時候常被整的惡作劇招數。

說到這裏，她已泣不成聲。小淳很乖巧，或許是覺得媽媽受到責備吧，也跟著哭了起來。

「你騙人，不是答應我不睜開眼嗎？」

是啊，小淳媽媽長得很漂亮，衣著打扮也相當有品味，後來聽到她是在珠寶店工作，我才恍然大悟。

後來就再也沒和他們母子見面了。我偶爾會想起小淳，那孩子不知道過得好不好呢……？現在應該已經健康地長大成人了吧。

那孩子頭腦聰明，自從「不當女孩子」之後，大家好像都對他刮目相看。

咦？難道小淳已經成了作家了？

「我長大后要當小說家哦。」

他們家是小了點，可是非常乾淨。他媽媽很漂亮，端出蛋糕和紅茶請我們，還說：

●原俊子（瑪利亞幼兒園前保母，四十九歲）

他大大地呼出一 口氣，正想起身，發現書桌底下有一箇舊紙箱。由於他平常都在書桌前工作，桌底下就成了死角，今天是偶然躺到地上才注意到這個紙箱。

「啊，糟了。」小雪輕呼一聲，連忙躲到書桌底下，「喂，不要告訴靜江我來這裏，拜託你了。」

「請您不用客氣，儘管說吧。」

就在那個時候，一個小朋友大喊說耶誕老公公來了，大家從教室玻璃窗看出去，校門旁邊眞的站著一名身穿紅衣服、留著白鬍子的人，當然還戴了紅帽子。因為適逢耶誕前夕嘛，雪紛紛飄落，氣氛其實非常溫馨。

（三歲）小松原妙子帶著小淳從板撟區本町搬進港區白金台三丁目一間2DK的東京都營住宅。妙子開始在一間珠寶店工作，讓小淳就讀附近的「早苗幼兒園」，這是一家無正式執照的託兒所。

小淳得過兒童文學獎的事，島崎已經從妙子那裡聽說了，不過倒是沒想到背後有過這樣的訓練。

言歸正傳。同樂會結束后，四點左右家長陸陸續續來接小朋友回去，五點之後幼兒園裡就沒有小朋友了，我們這些職員便開始大掃除，準備六點下班。

這個夢很不舒服，他呻|吟著醒了過來，汗水濕透的內衣緊貼背部。

「我知道了。」

他想把紙箱拉出來。紙箱彷彿早已被人遺忘，上頭積了厚厚的塵埃。他撕開紙箱上的膠布，打開看了看裏面。

被塞在最旁邊的是《小紅帽》，這本也是破破爛爛的。

您之所以會來採訪，也是因為小淳成為知名作家了吧？嗯，一定是這樣，我眞是太榮幸了，還知道名人的童年往事呢，請您代我向小淳問好哦。

後來是警方問我們有沒有發現什麼可疑的狀況，我才想起來。

是女的。島崎把女子的手htｔｐｓ://ｒeａｄ.9９csw•cｏｍ撥開回頭一看，是小松原雪。

原本非常斯文的小淳媽媽漸漸漲紅了臉。

宮野靜江一臉詫異地環視著房內，「請問小雪小姐來過嗎？」

小雪身穿白櫬衫搭迷你裙，雙手交叉身後、歪著頭的模樣實在可愛到令人看傻了眼。

就在這時，有人彷彿看準時機似地敲了房門。

是啊，小淳那孩子我記得很清楚，大概是二十五年前的事了，時間過得眞快，當時我才剛從短大畢業到託兒所工作呢。

「哦，還眞是個特別的點子啊。」

您跟他說啊，竹山阿姨現在還住在這棟公寓，歡迎他隨時來玩。

一九六九·十二·二十四

幾天後小淳終於恢復了平靜，可是只要一談到那兩天的事，他立刻像是蛤蜊一般緊閉嘴巴什麼也不肯說，最後好像連警方也放棄了。

不好意思讓你專程跑一趟，事情就是這樣，我先失禮了。

島崎每星期大概會上小松原公館二、三次，他摁了門鈴之後，過一會兒那位態度冷淡的宮野靜江便出來應門，接著直接帶島崎前往二樓的小淳房間。宮野靜江會如此接待他並不是出於親切，應該是有人交代她不要讓島崎在公館中隨意走動吧。這個家的主人——小松原妙子白天都在公司，幾乎沒機會見到面。

「我一直在房裡査閱資料，沒人進來。」他很沉著地說了謊，還故意翻了翻檔案。

上次前往板橋區本町採訪小淳的出生經過，雖然採訪結束后在回家路上遇到怪事，島崎隔天照樣來到小淳房間査閱資料。

我還記得小淳以小到幾乎聽不到的聲音這麼說，一臉難過地低下頭來。他自己好像不大喜歡穿紅衣服，可是他媽媽堅持要他穿上。因為一些比較年長的男孩子取笑小淳「娘娘腔」，我還建議他媽媽盡量讓他穿比較男孩子氣的衣服，沒想到她因此臉色大變，氣沖沖地說：「我有我的作法，請不要多管閑事。」

「怎麼樣啊？工作還順利嗎？」她圓圓的眼眸筆直看著島崎。

「老實說……」小淳媽媽嘆了口氣，「這孩子還沒出生前，我一直以為是個女孩子，連名字也事先取好叫小淳了，但生下來卻是男孩子。我決定在這孩子懂事之前把他當成女孩子養育，所以……」

如果有人知道內情……

後來沒多久我就結婚了，也離開了工作單位，就再也沒和小淳聯絡了。

小松原淳的肖像 2——耶誕老公公

我們感情很好，有一次小淳過生日我還去他家玩。

「穿紅鞋的女孩兒，被異人帶走了……」

「嗯，是的。」小淳的媽媽怔了怔，「沒錯啊，有什麼問題嗎？」

「這是給小淳好朋友的禮物哦。」

因為這樣，當時發生的事直到今日我們還是一頭霧水。小淳原本就不多話，經過那件事之後又變得更內向了，總覺得那起事件對他的身心造成很不好的影響。

●澤木光弘（瑪利亞幼兒園的同學，目前為上班族，二十八歲）

「因為門沒鎖上嘛。」

隔天早上她還是一如往常讓小淳穿著裙子來幼兒園，園長終於忍不住開口了：

這麼一來，小淳媽媽頓時浮現羞恥的神情，眼眶溢出淚水。

這提議不錯。如果是這個女孩來敲門，隨時都歡迎。

「您不覺得奇怪嗎？」園長繼續追問，「男孩子就應該當成男孩子來養育啊！」

我羡慕死了，心想要是我也有這樣的媽媽就好了。

那麼久以前的事啊……我們醫院病歷只保存十年，所以那位小松原淳先生的病歷當然已經銷毀了，而且當時醫院還沒計算機化，現在也沒辦法把檔案叫出來，再者我們做醫生的有義務保密患者資料，就算有病歷也不能讓你看的。

●魯辰已牧子（早苗幼兒園前保母，四十六歲）

您說那件誘拐案嗎？就是教我忘也不可能忘得了啊，我當時可是擔心到連續兩天睡不著呢。

裏面裝的是繪本，《白雪公主》、《喀嚓喀嚓山》等等，不分日本傳說或西洋童話全混在一起，每一本似乎都是被讀了又讀，裝訂部分鬆脫，日晒的褪色痕迹也很明顯。九*九*藏*書

「故意的？為什麼？」

妙子小姐和我差不多年紀，都是現今所謂的OL（我們以前是叫BG，以您的年紀當然聽得懂吧），我們好幾次在路上遇到，就直接聊起來了。

「哼，你們也管太多了吧，我的孩子由我自己決定怎麼養育。」

園長聽到尖叫聲以為發生了什麼事連忙衝過來，當她看到小淳的小雞雞也是大吃一驚叫出聲，一句話也說不出來了。我們私立託兒所不大，只有四名保姆，當場每個人都目瞪口呆。您想想看，我們一直當他是個女孩子來照顧，結果卻在裙子底下發現男性性徵，如果是您也一定會嚇一大跳的。

我認為只要是自己喜歡的人，哪國人都無所謂。但我一直遇不到適當的對象，到現在還是單身，不過我還沒放棄結婚的念頭哦。

「謝啦，那我給你一個獎賞。你眼睛閉起來。」

不過就如同這棟破舊不堪的公寓，我這把年紀也得開始考慮老年的事了。

由於前一天晚上累壞了，島崎用過三點的下午茶后便躺在地毯上沉沉睡去。他做了一個很不可思議的夢，他夢見有個人在洞穴里蠕動著。

你說一九七〇年的冬天有沒有一個五歲左右、名叫小松原淳的男孩子，由他媽媽帶來接受診療？

我只記得那是個瘦瘦高高的男人，因為只出現那麼一次，我們都沒把他放在心上。

「是不是有什麼不便讓她知道的事？」

「嗯，還好。」島崎察覺自己的臉頰開始發熱。

留下發著愣的島崎，小雪徑自離開了。島崎手上仍留著小雪豐腴肉體的觸感，強烈地刺|激著他的感官。

「來，告訴老師，是誰把小淳帶走的呢？」

「哦，你看到那本書了？」小雪指著島崎手上的《小紅帽》繪本，「覺得怎麼樣？」

小雪從書桌底下探出頭來，淘氣地眨了個眼。當她彎著身子鑽出桌底的時候，島崎瞄到了她的乳|溝，慌忙移開視線。

小淳很聰明，我還聽說他上國小之後拿了個童話寫作獎呢。

為什麼我會知道，那是在他進幼兒園大概一個月的時候，那孩子睡午覺時尿床了，我想幫他換內褲，才發現小淳的那個地方有小雞雞，我不由得尖叫了起來。

你說那件誘拐的案子？是啊，我知道當時事情鬧得很大，可是我只記得那是耶誕老公公幹的。不好意思沒幫上什麼忙。

沒有結局的《小紅帽》……

妙子小姐好像談了一場不被祝福的戀愛，結果生下了小淳，所以她一直無法忘懷那個人，我想就是因為這樣，她非常疼愛她的小孩。

可是那個耶誕老公公好像嚇了一跳，轉頭便走掉了。是啊，他手上並沒有禮物袋。

我可以告訴您的事大概就是這些了。您說妙子小姐現在是珠寶店老闆？她已經功成名就了啊，我看她大概不記得我了吧。

不過如果是在蛋糕店前看到假扮的耶誕老公公倒是不奇怪，但我們幼兒園是在住宅區里，而且是鮮少有行人經https://read.99csw.com過的地方，出現耶誕老公公您不覺得有點怪嗎？園長以為是哪位家長假扮的，便把窗戶打開，小朋友當場大聲歡呼起來：「哇！是耶誕老公公耶！」

「什麼怎麼樣？」

島崎將繪本全部檢査一遍，發現每一本都是同樣情況。天眞的孩童要是看了這些繪本會有什麼反應？沒有快樂結局的殘酷童話不只帶給孩童不好的影響，一定會造成孩子扭曲的心理狀態。

你說小淳啊？這名字我記得很清楚哦，他頭腦很好，當時我們雖然只有四歲，但他已經會念平假名、片假名，甚至一些簡單的漢字了。老師們都稱讚他是神童，雖然那時我還不大懂什麼叫「ㄕㄣˊㄊㄨㄥˊ」，只覺得他很厲害，那時候我也只是個小孩，已經對他刮目相看了。

「嗯……我想請教您一件有關小淳的事……」

她的小孩——我記得好像叫小淳吧——是個很可愛的男孩子，可是就是因為太乖巧內向，妙子小姐擔心他是不是患了自閉症，好像曾帶他去看精神科。

然而這時他腦海中的小淳似乎閃現一道銳利的視線，像在譴責島崎的這股情慾。

「喔，是嗎。」

「小淳……是男生吧？」

「今天就先告辭了。我會再來打擾的，要讓我進來哦。」

「謝謝你，眞是好險啊。」

●竹山道子（東京都營住宅住戶，五十五歲）

紙箱里其他繪本也是一樣下場。在《白雪公主》中，白雪公主被巫婆下毒之後，因為王子一吻而蘇醒的內容被裁掉，於是故事就在巫婆的高聲狂笑中，七矮人傷心圍繞著死去的白雪公主劃下句點。

「咦？」島崎不禁輕呼出聲，這本繪本結尾的書頁不見了，而且是以美工刀之類的銳利刀具利落地割除。

一九六七·三·十三

你是不是把他跟誰搞混了啊？你說的人是小松原淳吧？他當然是男孩子啊。他的確是有點娘娘腔，細聲細氣的，還會穿紅毛衣，但我可是親眼看過他的雞雞啊，我們還曾在兒童公園比賽看誰尿得遠呢。

「為了小淳的教育？」

「我們來定一個暗號吧，門敲三聲就是我了。這樣好嗎？」

「咦？這有什麼好大驚小怪的？」小淳媽媽顯得非常意外。

您說誘拐案子？嗯……我倒是沒聽說。

島崎翻到繪本封底，發現書皮內側以拙稚的字體寫著「Komatsubara Jun」。

「小淳，你到哪裡去了呢？」由於對方還是幼童，警方人員口氣很溫和，小淳卻什麼也不肯說。

那天我們先讓媽媽帶小淳回家，可是第二天小淳就沒來園裡了。我們打電話到媽媽的工作單位，她表示已經把小孩寄放在朋友那裡，要我們不必擔心。

「既然是男生，為什麼讓他穿裙子呢？」

聽說這棟公寓好像快改建了，可是我絕不會搬走的，我已經打算和這棟公寓共生死了。

當時在場的我也問了他，小淳卻毫無反應。由於完全得不到任何響應，我們決定等小淳的精神狀態平復之後再問他，那天晚上就先請媽媽帶他回家。

●筱冢貞夫（筱冢醫院院長，六十五歲）

「是啊，的確。」

隔天警方接到報案說品川車站附近發現一名很像是小淳的男孩子，最讓我們驚訝的是，聽說帶著小淳的好像是一名外國人，當時小淳身穿白毛衣、深藍短褲、白長襪，還圍著鮮紅圍巾。

您說那件誘拐案嗎？我記得很清楚，那發生在聖誕節前夕，我們幼兒園當天下午三點辦了一個耶誕同樂會，那天非常冷，從上午就慢慢地飄起雪，所以我們決定提早結束同樂會。當時到場的大概有五十名小朋友，老師加上園長好像有八人吧，我們一起玩遊戲、唱歌，吃完蛋糕后發給每個小朋友禮物，其實不是什麼高價位的禮品，只是糖果、著色畫之類的。

我印象很深的是，當時園長及幼兒園所有老師都一語不發地靜待消息，小淳媽媽卻突然開始唱歌，整個室內頓時充滿獨特的悲哀旋律。