到了三月三十一日，我們又監聽到了一段長時間通話記錄，由摩德納打給威利。我認為應該呈報給您。

線路：「頂點」專用—公用

威利：你這麼拒絕他，他怎麼說？

摩德納：嗯，但是我跟他說，我因為工作的原因上午11點還要飛回華盛頓，他說為我換一次更好的航班，我說我想按時回去，我沒告訴他東方航空里的每個人都恨我入骨，因為我的飛行安排過於自由。

威利：他唱的是什麼？

摩德納：他說：「我曾經也被人拒絕過，但沒有一個人的理由像你的理由那樣俏皮。」然後他就被自己的玩笑逗樂了。威利，我發誓，這個人一定是個自戀的紳士。

威利：他約你了嗎？

發件人：伽利略

藍鬍子：十天。

藍鬍子：日子好遠啊。

我仔細環視了一下我的周圍，這算是我用來修復注意力的程序代碼。這些年我從不介紹我工作的辦公室，那是因為真的沒有什麼好說的。傢具是鐵質的，顏色是炮艦似的灰；牆的顏色通常是白色、米白色、黃色、褐色或者是淡綠色；辦公椅的顏色有白色、棕色、灰色和黑色，上面墊著一張坐墊，而且椅子還是可旋轉的，能讓你從印表機處旋轉到列印紙那；訪客的椅子是塑料的，顏色有黃色、紅色、橙色和黑色；地板上如果不是鋪著灰色油布就是棕色地毯；辦公桌上可以擺放照片，什麼樣的都可以，但是即使我有摩德納一張絕美照片，我也不會擺在那，因為它會比一瓶果醬都要顯眼。我辦公室其中一面牆上掛了一張南佛羅里達的地圖，它對面的牆上是一幅古巴地圖，兩牆之間的隔牆上是一掛日曆，上面是十二張緬因州港口的照片。我還有一個墨綠色的廢紙簍，一張橡木桌子，上面放著一個煙灰缸，門旁立著一面鏡子；還有一架金屬書架，上面有四個架子，還有一個鑄鐵保險箱。檯燈發著熒光，光芒照在一人高的掛物架上。這就是我辦公室的全貌，在中情局，凡是我使用的辦公室都是這個樣子，但沒有一間辦公read.99csw.com室的牆到達了天花板。在「頂點」我工作的這個樓層，這樣的房間多達八十個。

對我來說，你的巴比倫人與誇爾特島人一樣陌生，他們是不是過於沉溺口語才能了？我一直把口語歸為語言。根據我的經驗，負責任的人只允許古老的指南針有一絲偏差；但對智者來說，這項古老的發明就是個廢物。短暫的污染也可以積蓄紀念力量（古老的農業方程式）。顯然，你的巴比倫人居住在其他高山氣候帶。我通常把口語才能看作草莓聖代，保持這份愉快的合作。把一切都高高掛在乾草車上，當滄桑的老人進入這座白色的大廈時，他們會用乾草裝飾大廳嗎？

摩德納：我的確花了點心思來搭配。

洛塔：是什麼？

摩德納：這隻是個開端而已。兩天以後我回到邁阿密，看到我的房間里放了12打黃色玫瑰，一半是為昨天一半是為今天。

收件人：羅伯特·查爾斯

威利：那你敢打賭你沒有回到弗蘭克身邊嗎？

藍鬍子：真遺憾，我湊巧出去了。

我在辦公桌前坐了半個小時，猶豫著自己要不要行動。基特里奇跪倒在地，休·蒙塔古的陰|莖紀念儀式還未開始就已經勃起，這個畫面在我本就憤怒的腦海里揮之不去，我現在已經不知道自己是該憤怒還是該擔心休的精神狀態了，或者應該意識到這隻是休獨有的開玩笑的風格。

洛塔：（亂碼）

下班之後我就回了皇家棕櫚酒店。午夜將近，要不是宿醉的痛苦還未消散，我現在肯定願意想想吉安卡納的黃玫瑰一事。困意已讓我產生了幻覺，笨重的老空調吹出風來，彷彿一群河馬在跳躍，停了空調才能讓這群「河馬」安靜下來，可是這樣房間里又熱了起來。就這樣，空調時冷時熱，我迷迷糊糊就進入了夢境。一大早就在恐懼中醒來，因為我意識到自己該給父親打電話了。

洛塔：真是個見他的好機會！

藍鬍子：我早就想去了。

威利：那你和他感情復燃了嗎？

藍鬍子：（亂碼）

九-九-藏-書摩德納：這本來就不是事實，你讓我發什麼誓。

洛塔：希望和你在一起的是個好朋友。

摩德納：沒有。

摩德納：他問我怎麼了，我說：「我錯過了航班。我工作太忙了，等到我整理好，就錯過了航班。」

威利：是他取消了見面嗎？

洛塔：弗蘭克給你打過電話嗎？

三月四日、五日、八日、十一日均有通話，由洛塔打給藍鬍子，地點分別為新罕布希爾州的康科德、賓夕法尼亞州的哈里斯堡、印第安納波利斯以及底特律。每天一束十八支裝長莖玫瑰，寄達藍鬍子處。對話中涉及兩人的下次約會。

我一醒來就滿心悲傷，而且昨晚的宿醉讓我感覺渾身沉重。昨天早上十點三十二分從「頂點」低特權電路傳來夏洛特的消息，幸好——不管我醉沒醉，我待在那接收了夏洛特的消息。

剩下的都是亂碼。（1960年3月17日）

威利：都很帥嗎？

今天依然有一大堆的工作等著我去做，而且晚上還要處理希德利斯的事。我忽略了夏洛特的信息，人得能夠忍受在長遠的平衡板上搖搖欲墜的感覺。休·蒙塔古指引著我變得堅韌、振奮、仁慈、優雅、奉獻，學會掌控自己的心智，但是他的陰|莖勃起了！

1960年7月12日早上10：29

威利：我以為你在三月二十六日去找他了呢。

威利：那也不能阻擋他同時向你們兩人問好。（3月21日）

威利：這位山姆·弗勒德長什麼樣子？

序列號：J/38，762，554

洛塔：我昨晚本想帶你去邁阿密海灘。

摩德納：如果真是這樣，那他的態度就太過明顯了，因為從那天起我每天都收到六打黃色玫瑰。

序列號：J/38，761，709

摩德納：除了這個還能因為什麼！（1960年3月31日）

但是，三月十七日二人的語氣突變。藍鬍子在華盛頓的威拉德酒店接到洛塔的電話，但通話記錄的手稿恐怕過於混亂。

威利：你覺得弗蘭克告訴他你和傑克的事了嗎？

九*九*藏*書威利：什麼？

主題：巴比倫市場

威利：與你同坐一桌的都有誰？

藍鬍子：（亂碼）

摩德納：中等身高，甚至有點丑，但還算有吸引力。他的穿著很講究，而且古銅色肌膚讓他看起來很有男人味，但是又很低調。也許他是通用汽車公司的總裁。

摩德納：唱了好多首，《沙里的情書》《瑪利亞》《深深海洋》《剛剛好》等等。唱得真是好極了！最後他唱了一首《世界在我手中》。

威利：讓人著魔！

摩德納：就是啊。

三月十八日到三十一日，辛納特拉的公開秀在楓丹白露酒店如期舉行。在此期間，藍鬍子四次往返于邁阿密和華盛頓，不上班時便待在楓丹白露，再沒有與「候選人」通過電話。但是，三十一日那天，藍鬍子打電話給奧拉爾，從中我們了解到，藍鬍子到達酒店不久，巨石陣便帶了一個人進到藍鬍子的房間，並稱這個人為「驅蟲人」，由他拆開電話並重組。藍鬍子對此表示疑惑，巨石陣解釋說：謹慎為上。我們猜測胡佛的電話竊聽器已被移除，而且這也很可能就是三月十八日至三十一日期間，洛塔與藍鬍子的通話記錄缺失的原因。

威利：這就是你對他的全部看法？

威利：哈哈哈……

威利：那他怎麼說？

明白了你的意思，我會更加簡明扼要。

而且我還生自己的氣，因為摩德納性|欲泛濫。我的過去竟然如此悲慘！我能做的難道只是去找蒙得維的亞的妓|女，或者做薩利的可憐姘夫？摩德納評價辛納特拉「紳士、主動、健碩」，把我襯托成了一個慫貨，我甚至都懶得問自己：我是不是一個好的情人？恐怕答案是否定的吧。我真丟盡了哈伯德家族的臉！

摩德納：呃，迪恩·馬丁、德西·阿納茲，這兩人是你認識的明星，可是管他呢，所有人都在看弗蘭克。為了營造混亂的打鬥場面，他咬斷了自己的手指，現場的每一位女性——已婚的、未婚的都願意read.99csw.com跟他私奔；等到愛的音樂響起時，現場所有的男性都感動得要哭了。

然而，我們仍然截獲了兩通電話（三月十八日至三十一日），均由藍鬍子打給奧拉爾，這可能是因為胡佛的人在奧拉爾的家（密歇根夏洛瓦市）安裝了竊聽器。二者於三月二十一日的通話可拿來詳細研究。

威利：在楓丹白露為弗蘭克舉行歡送派對的時候，你穿的是什麼？

摩德納：弗蘭克走進房間的時候，所有人都歡呼雀躍，只有山姆像個教皇似的坐在那一動不動，一定是他屁股太重了！他既吸引人又讓人反感。

摩德納：一條翠藍色的禮服，另外選了一雙與之搭配的鞋子。

威利：噢，拜託，配你的一頭黑髮？那一定驚艷全場了！我都能想象出你那一雙綠色的眸子配上翠藍色禮服的樣子。

威利：黃色玫瑰不是代表嫉妒嗎？

摩德納：無所不知的小姐，很遺憾這次你錯了。他迷上了朱麗葉·普羅斯，他倆總是形影不離。

藍鬍子：（亂碼）

藍鬍子：最近沒有。

摩德納：沒有，我的意思是像《紅男綠女》那樣的音樂劇。他們中有個人有6.6英尺高，300多磅重，還有一個長得比騎師都寒磣，剩下的人就很一般了。但是，當山姆坐在我身邊時，其他人似乎都不敢抬頭。然後他表明自己要坐在這張桌子旁，所有的人就都向他問好，他坐在那就像國王。有時候他根本就不願意理睬別人，比如薩米·戴維斯面帶微笑地走過來，山姆只是揮揮手，薩米就逃也似的走了。我問他：「你不知道他是誰嗎，弗勒德先生？」他說：「我知道那是誰，那不是黑桃二嘛。管他呢。」

摩德納：我錯過了飛機。

主題：希德利斯

洛塔：（亂碼）

藍鬍子：噢，只是一個空姐同事。

摩德納：我沒有。

1960年7月12日晚上11：41

藍鬍子：當然可以，只是……

威利：我真是嫉妒死了。那你在派對上有沒有認識新朋友？

洛塔：弗蘭克在邁阿密待幾天？

洛塔：（亂碼）

有時候我想，辦九*九*藏*書公室如此裝置的目的是助你集中注意力工作，尤其是當大腦疲勞的時候。我那麵灰色的分隔牆看起來就像一塊變白了的黑板，人在上面書寫了無數次也擦拭了無數次。我又開始工作了，到了晚上我才回復蒙塔古。

洛塔：當然是了。你為什麼不想參加弗蘭克在楓丹白露舉行的公開表演秀？

摩德納：沒有。那天之後我們兩個還通電話，我們打算四月八日在華盛頓見面，就在他四月五日結束威斯康星州的預選活動之後。

威利：你這次沒赴約他沒有不高興嗎？

洛塔：我想安排你我在華爾道夫酒店見面，日期為26號，你能調整一下你的時間嗎？

摩德納：他表現得還挺平靜的，但是我想他可能跟你想的一樣，以為我和弗蘭克又在一起了。我有時候懷疑他跟我交往只是因為想奪取弗蘭克的女人。

摩德納：我之前不知道弗蘭克這次選擇表演《變身怪醫》，但是他一進入狀態，威利，他就閃耀了整個亞拉巴馬。你知道嗎，和傑克的地下戀情讓我待在黑暗的角落太久了，現在置身於鎂光燈下，真是美好極了。我愛傑克，但是舞台上的弗蘭克儼然變成了另外一個人，讓我欲罷不能。晚宴時分，我和他的幾個朋友靜靜地坐在那看他表演，所有人的目光都集中在弗蘭克的身上。

說到這，摩德納突然就掛斷了電話。一分鐘之後電話又響起，是威利打到了楓丹白露酒店，前台告知她墨菲小姐吩咐酒店外電話一律不接。

威利：那你和傑克一定完蛋了。

發件人：菲爾德

（沉默）

路線：「幽靈」線路—特殊分流

摩德納：是我錯過了飛機。

收件人：「幽靈」A號

摩德納：弗蘭克把我介紹給了一個名叫山姆·弗勒德的人，他看起來超級自信，跟他同坐一桌的人都很尊重他，我很喜歡那桌人，感覺他們像在表演一出音樂喜劇。

威利：你在紐約沒見他？

摩德納：離開了。競選活動。

威利：這些天候選人去哪了？