功課包括背誦《福音書》里的幾節經文和複習《舊約》的開頭部分。《福音書》里的幾節經文謝遼查本來記得很熟，可是這會兒他在背誦時凝視著父親骨頭突出的前額，凝視得出了神，就在同一個字上把一節經文的結尾同另一節經文的開端混淆起來了。卡列寧認為他顯然不了解他背誦的經文的意思，大為惱火。

「滅了蠟燭，我禱告的東西就看得更清楚。喲，我差點兒泄露秘密了！」謝遼查快活地笑出聲來，說。

「是的，爸爸。」謝遼查竭力裝得像個模範孩子那樣回答。

「我想你總該了解這個道理了吧？」父親說。

「那麼，有哪些祖先呢？」

「爸爸來了！」華西里·魯基奇把他叫醒了。

語文教師上課以後是父親的課。父親還沒有來，謝遼查就坐在桌旁玩弄一把小刀，同時想著心事。在謝遼查愛好的活動中，有一項就是散步時找尋母親。他不相信人會死，特別不相信母親會死，儘管李迪雅伯爵夫人告訴了他，父親也加以證實，因此，即使在他們告訴他母親已死的消息以後，他還是在散步時找尋她。凡是身體豐|滿、風度優美的黑頭髮女人都是他的母親。一看見這樣的女人，他的心頭就會湧上一股親切的暖流，使他九*九*藏*書激動得喘不過氣來，淚水也會奪眶而出。他就這樣懷著滿腔希望等待著，等著母親走到他面前，揭開面紗，露出整個面孔，向他微笑，把他緊緊抱住。他會聞到她的氣息，感覺到她手臂的柔軟。他會幸福得哭出來，就像那天晚上躺在她腳邊，她呵他的癢，他哈哈大笑，咬她那隻戴戒指的白手一樣。後來，他無意間從奶媽那裡知道，他的母親並沒有死，父親和李迪雅又向他解釋，說她對他來說等於死了，因為她不好（這話他怎麼也不能相信，因為他愛她），但他還是到處找尋她，等待她。今天在夏園裡有一位戴紫色面紗的太太沿著小徑向他們走來，他克制住心悸注視著，滿心希望就是她。這位太太沒有走到他們面前，卻在哪裡消失了。今天謝遼查對母親的愛比平時更強烈。這會兒，他在等父親來上課，想得出了神，用小刀在舊桌子邊上刻滿刀痕，亮晶晶的眼睛望著前方，想念著她。

「是不是希望功課好一點哪？」

父親罰謝遼查不準去找李迪雅的侄女娜金卡，這正是謝遼查求之不得的。華西里·魯基奇情緒很好，教他怎樣做風車。整個晚上謝遼查都在做玩具風車，同時夢想做一個人可以待在上九-九-藏-書面轉的大風車；或者雙手抓住風車的翅膀，或者把自己縛在上面轉。整個晚上謝遼查都沒有想到過母親，但是，上床以後，他忽然想到了她，就用他自己的話祈禱，懇求他母親明天他生日不再躲著他而回家來看他。

「你散步得快活嗎？」卡列寧一面說，一面坐到他的扶手椅上，拉過《舊約》，把它翻開來。雖然卡列寧對謝遼查說過不止一次，凡是基督徒都應該熟悉聖史，但他自己上課卻常常查閱《聖經》。這一點謝遼查是注意到的。

他皺起眉頭，開始解釋謝遼查聽過多次卻怎麼也記不住的經文，因為他太熟悉了，反而記不住，就像「突然」是行為方式狀語一樣。謝遼查怯生生地望著父親，心裏只想著一件事：父親會不會叫他複述他說過的話？這種情況有時候是有的。這個念頭使謝遼查很害怕，弄得他頭腦有點糊塗。但父親並沒有叫他複述，就改上《舊約》課了。謝遼查敘述《舊約》里的事件敘述得很好，但要他回答某些事件說明什麼問題，他卻一無所知，雖然他為這門功課已經受過處罰。使他啞口無言，坐立不安，用刀划桌子，坐在椅上搖晃的，就是要他背誦洪水泛濫以前人類始祖的譜系。這些始祖他九*九*藏*書一個也不知道，只記得那個活著就被上帝帶到天上去的以諾。以前他記得他們的名字，可是現在全忘記了，特別是因為在《舊約》中他只喜歡一個以諾，以諾活著升天這件事在他頭腦里是同一連串思想活動聯繫著的。現在，當他眼睛盯住父親的錶鏈和背心上半解開的紐扣時，他就沉湎在這一連串的思想中。

「這你已經說過了。這樣不好，謝遼查，太不好了。如果你不努力記住一個基督徒最重要的事，」父親站起身來說，「那還有什麼事能使你留意呢？我對你不滿意，彼得·伊格納基奇（他是首席教師）對你也不滿意……我得處罰你。」

謝遼查的熱情和快樂得晶晶發亮的眼睛變得暗淡無光，在父親的目光下垂下來。父親對謝遼查說話一向用這樣的口氣，他早就聽慣了，並且會模仿他。謝遼查覺得，父親對他說話，總是像對一個憑空想象出來、只有書本里才有的孩子說話，完全不像對他謝遼查說話。謝遼查也總是竭力裝得像書本里那樣的孩子。

父親和教師對謝遼查都不滿意，他學習得確實很糟。但決不能說他是一個低能的孩子。相反，他比教師舉出來給他做榜樣的孩子要聰明得多。照父親看來，他不肯學習教師給他上過的功九九藏書課。其實他是不願學習。他所以不願學習，因為在他的心裏存在著比父親和教師提出的更迫切的要求。這兩種要求是矛盾的，因此他同教育他的人發生了衝突。

「嘿，非常快活，爸爸！」謝遼查說著在椅子邊上坐下來，搖動著。這種行為是被禁止的。「我看見了娜金卡（娜金卡是李迪雅撫養長大的侄女）。她告訴我說您得了新勳章。您高興嗎，爸爸？」

「玩具嗎？」

「華西里·魯基奇，您知道我另外還禱告什麼嗎？」

「不。您猜不著。美極了，這是個秘密！等到實現了，我再告訴您。您猜不著吧？」

對於人家常常對他說起的死這件事，他並不完全相信。他不相信他所心愛的人會死，特別不相信他自己會死。死對他是完全不可能的，是無法理解的。但人家對他說凡人都要死。他問過他所信任的人，他們也都肯定這一點，就連他的奶媽也這樣說，雖然說的時候不太高興。但是以諾沒有死，可見不是人人都要死。「為什麼不是每個人都可以博得上帝的恩寵，活著升天呢？」謝遼查想。壞人，也就是謝遼查所不喜歡的那些人，都會死，但是好人都可以像以諾一樣活著升天。

「是的，我猜不著。你說出來吧！」華西里·魯基奇微笑九-九-藏-書著說，這在他是很難得的。「嗯，睡下，我要吹滅蠟燭了。」

「以諾，以諾。」

「第一，請你不要搖椅子；」卡列寧說，「第二，可貴的不是獎賞，而是勞動。這一點我希望你能理解。你瞧，如果你勞動、學習只是為了得獎，你會覺得勞動是辛苦的；可是當你勞動的時候，」卡列寧想到，今天早晨他怎樣憑責任感簽發了一百一十八份公文，完成了這樣枯燥乏味的工作，說，「如果你愛勞動，就會在其中得到獎賞。」

等到蠟燭拿走以後，謝遼查聽見和感覺到他的母親來了。她俯身站在他旁邊，用慈愛的目光撫慰著他。可是又出現了風車、小刀，一切都混淆起來，他就這樣睡著了。

謝遼查跳起來，跑到父親面前，吻了吻他的手，仔細望望他的臉，想看出他得了聶夫斯基勳章后高興的跡象。

「不是。」

他現在九歲，還是個孩子，但他知道自己的心靈，他愛護它，就像眼皮保護眼珠一樣。沒有愛的鑰匙，他就不讓任何人闖進他的心靈。教師抱怨他不肯學習，其實他的心靈洋溢著求知慾。他向卡比東諾奇，向奶媽，向娜金卡，向華西里·魯基奇學習，卻不向教師們學習。父親和教師的希望落空了，就像推動水車的水早就漏掉了，漏到別的地方去了。