老爸介紹米勒給媽媽桑和康子。米勒從康子手上接過珊瑚。

「漢娜和是藏彼此有聯絡嗎？」

「這條街真奇妙，這些建築物到底是什麼？」

「你有什麼證據證明它在你手上？」

所以，我們特地等在這裏，免得米勒在餐廳外形都大同小異的餐廳街迷路。

「你沒有資格說我。」

「他們應該很想抓我和我兒子，是藏的手下也一樣。」

「他們都是政客、官員，做不動產、開錢莊、黑道、代理商，還有其他各式各樣的行業，每個人都一臉奸詐、厚顏無恥。」老爸抽著他的Pall Mall煙回答道。

「真傷腦筋啊。」我嘆了一口氣。這時，一輛黃色的五門車沿著兩側都是黑頭車的坡道駛近。

我和老爸坐在「喜多之家」正門前的Cedric車上看著這些人。

「我和你不一樣，不會扣押人質，對男人的屁股也沒興趣，所以放心吧。」

「你等一下。」

我們撥打了米勒留給我們的電話，將他找來這裏，等一下我們要在「喜多之家」的偏屋召開「作戰會議」。

米勒緩緩吐著氣，老爸繼續說了下去：「我以前是你的同行，但當我感到厭倦時，我立刻洗手不幹了，我相信你能夠了解其中的理由。因為我不想為自己無法認同的事賭上性命。我現在仍然和當時的夥伴有交情，我不認為他們搏命投入的事很荒唐或是沒有意義，所以，對於那些踩在他們身上作威作福，整天只想著中飽私囊的政客，我決定毫不留情地摧毀他們。」

「那幾個戲水的女人營養都很好，以現在的美女標準來說，每一個都太胖了。」

「沒問題。告訴我要怎麼做。」

「這裏的客人都是什麼人？像黑手黨之類的幫派嗎？這裏的餐廳真多啊。」

「真討厭。」

「你說話真沒禮貌，我已經付了二十五億了。」

「是嗎？在那之後，你就專心投入工作嗎？」

「那些政客暗中向企業高層勒索的時候，警官要負責保護他們的安全。等他們一談妥，就有一大票美女等著他們。」

「別裝糊塗，就是從德國來的老太婆，和你的手下一樣找上門來，簡直煩死人了。」

九*九*藏*書「我車上有地圖。」米勒說完，站了起來。

接二連三走下黑頭車的都是一些身穿價值不菲的西裝，自以為了不起的男人。有的胖，有的瘦，有的高，有的矮，但是都擺出一副「喔，真忙，我實在太忙了」的表情走進高級日本餐廳。

「你將那幅畫帶回去後有什麼打算？」

「……」是藏沒有答腔。過了一會兒才說：

「你會為你的賤嘴付出代價的。」是藏掛上電話。

「人類無法決定正義為何，我在執行任務時，有時候會殺人，你不覺得為正義而殺人這句話充滿矛盾嗎？

米勒搖搖頭說：「我除了祖國定期支付的薪水以外，沒有任何報酬。」

「他們是自作自受，剛好可以讓他們了解，他們深信的日耳曼民族到底是不是真的優秀。」

「接下來就要看米勒的演技了。」

「表面上而已。」米勒聞言，猛然向老爸投以銳利的眼神。

「這些人不知道都是靠什麼賺錢的。」

「喂。」電話中傳來美型男的聲音。

「你對自己的工作厭到自豪吧？」

「對。獵殺納粹是我的終身志業。」

「好吧，對我來說，只要能拿到那幅畫，那種人根本沒用處。」

「你是共產主義者嗎？」

老爸點點頭。「是藏就交給我來處理吧。」

「馬上就六十歲了。我從我哥哥手上繼承了這項任務。」

米勒瞪大眼睛問：「真的嗎？」

「沒有。之前曾經和一個女人訂過婚，但她死了。那已經是三十年前的事了——」

我終於搞清楚他們在討論什麼了。老爸是在拜託米勒設法能在事情公開之後，也不會有人追究島津先生的責任。

「在成田機場發生糾紛時，漢娜用藏在戒指里的毒針颳了神谷。神谷搶走嬰兒回到飯店后，打電話給幸本。我們受幸本僱用，向神谷交付贖金時，神谷毒性發作，一命嗚呼了。」

「剛才進去的那個人帶著保鏢。」

「不都是一些值得尊敬的人嗎？」

「累死人了。」

「我會搞定。老太婆應該在懷疑是藏，也知道我們和是藏不是一夥的，所以，我會好好擺他們一道。」

「他們住的公寓在哪裡？」

hｔtｐs://ｒｅａd.9９csw•cｏm「是啊，他也在追我們父子，所以我們根本無法自由行動。」

「這個角色的戲份好像不怎麼好玩。」

公寓位在五反田車站附近。

「冴木涼介，你還是老樣子，老做一些下三濫的事。」

他將一生都奉獻在獵殺納粹上。我無法忍受這種孤獨的生活方式。

「馬修坦一家怎麼辦？」

「在當今的日本，這些老頭被稱為『成功人士』。」老爸不以為然地說。

「冴木！」美型男的聲音馬上高了八度，「你怎麼知道這個號碼？」

「你的戲份也很吃重。」

「算是一種會員制的餐廳，只有包廂，最適合談一些見不得人的事。」

「都是一些政客、官員和大企業的高層。」

米勒一臉納悶地問，老爸這麼向他解釋。

「我們或米勒再摧毀斗贏的一方。」

「沒錯。」

「除了一小部分共產國家以外，幾乎都跑遍了。」

「我認為重要的是能不能對自己的行為沒有任何懷疑，有沒有愛國心，能不能為民族而戰的自己感到自豪。一旦產生了懷疑，即使再小的行動也無法完成；如果沒有絲毫的疑惑，無論會造成怎樣的結果，都會付諸行動。至於是不是正義的行為，必須由上帝做出判斷，這不是我們凡夫俗子所能決定的。」

「這個嬰兒真可愛，如果我有妻兒，她應該和我孫女的年紀差不多。」

米勒說了聲「Thankyou」，將珊瑚交還給康子時，老爸問他。

我看著老爸，老爸一臉沉痛的表情。

赤坂的高級日本餐廳街白天和夜晚的感覺迥然不同。

「你說出你人在哪裡，我馬上派人去。」

「要怎麼摧毀是藏？」

「放在嬰兒的睡籃里，漢娜讓嬰兒睡在畫上，巧妙地從海關的眼皮底下將畫帶進日本。」

「黃頁電話簿上有登記啊，你將我的話轉達給老頭了嗎？」

目送米勒起身去庭院，走向車子時，我問老爸：

我聳了聳肩。

「我無所謂。」

「說到底，就是這樣。這些人中有不少人控制了當今的日本。」

「不，只是太了解這個國家內情的快樂主義者。」老爸說完，指了指偏屋說：「嬰兒和你要ｒeａｄ.9９csｗ.ｃｏm的畫就在那裡。」

米勒點頭表示同意。

「漢娜他們以為神谷是受幸本或是藏指使搶走嬰兒。」

「但不能小看他們。他們在爬到今天的地位之前，曾經陷害、排擠掉無數競爭對手，同時，還要小心不落入他人的陷阱。這些人的腦袋都很靈光，好像每天都在玩抽鬼牌。為了讓自己絕對不抽到鬼牌，不能絲毫鬆懈。」

「算了，先不管這些事。你知道有以色列的單幫客在追那幾個德國人嗎？」

老爸和我俯身看著米勒攤開的地圖。

「要怎麼做？」

「那個老太婆那裡呢？」

「在戰爭中死亡的士兵都因為愛國心這個字眼，而正當化了他們的死亡。無論打勝仗或是打敗仗，雙方都有愛國心，愛國心沒有對錯之分。我認為，這個世界上並沒有對的戰爭，愛國心這個字眼卻往往將戰爭正當化了。」

「現在這些麻煩都是他們的疏失惹出來的，我不必為他們擦屁股。」

「我六十年的人生有一大半不是在祖國以色列，而是在各個國家各個城市的飯店度過的。」

「雖然我很想馬上和你交換，但很不巧，還有人想要這幅畫。」

當國際輿論追究日本政府的責任，政治人物必須扛下責任時，也會影響到島津先生。老爸根本不在意幾個大臣下台，卻不想讓真心為國家著想的島津先生處境為難。

「不知道。即使有聯絡，他們之間也不可能有你我之間的信賴關係。」

「你是專家，應該有能力避免這樣的結果。」

「我了解你想說的話，你不希望這次的事件被人用任何方式在政治上加以利用。」

「然後呢？」

「那個美型男會說英語嗎？」老爸放下電話時，我問他。

米勒將車停在「喜多之家」的停車區，老爸的Cedric則停在他後面。

「原來如此，只要畫到手，你也不用付尾款了。」

「如果他們敢告上法庭，我也有方法對付。這幅畫本來就沒有公開存在過。」

「我對你的心肝寶貝說的話不是威脅，如果安田五月有什麼三長兩短，我就會將那幅古畫付之一炬。」

老爸和我互看了一眼。

「在找回塞尚之前，漢娜不可能回德國。一read.99csw.com旦執行任務失敗，修密特會制裁她。」米勒說。

「沒問題，我會設法不讓是藏向新納粹提供資金這件事公諸於世。」

「你的算盤打得真精，只進不出啊。」

「讓他和新納粹內訌怎麼樣？他們雙方都因搶奪塞尚殺紅了眼，搞不好會成功。」

「對，是藏從幸本那裡得知紳谷搶走嬰兒后，立刻綁架了神谷的情人，試圖用他來交換畫。阿隆只是不幸被捲入其中。」

「我和你的立場似乎有很大的差異。」

這一帶在白天的時候很安靜，也鮮少有行人經過。夜幕降臨時，街上出現一整排黑頭車，接客的、送客的，以及身穿和服的藝妓都忙碌地在街上穿梭。

老爸露齒一笑說：「綁架。」

米勒走下車。他身穿襯衫和薄質開襟衫，搭配燈芯絨長褲，沒有打領帶。他戴著圓形眼鏡，不知道是本來就戴眼鏡，還是為了變裝。

「那就交給我吧。」

老爸低聲說：「我無法相信那些把正義掛在嘴邊，卻動手殺人的傢伙，也不相信所謂的愛國心，對我來說，最重要的是能不能原諒自己。」

「沒問題，那送你一個禮物。」老爸說完，挪了挪身體，將剛才盤腿坐在上面的坐墊拉開，下面出現了塞尚的畫。

「你跑遍世界各地嗎？」

「對。我要利用這一點，讓他們雙方狗咬狗。」

「他們住在一個在日本做生意的德國實業家凱斯勒提供的公寓內，凱斯勒是修密特的朋友，也是新納粹的成員。」

珊瑚完全不怕生地看著藍眼睛的單幫客。米勒的臉貼著珊瑚的臉，對她露出微笑。這是我第一次看到米勒親切的笑容。

圭子媽媽桑、康子和康子抱著的珊瑚都在偏屋。

「我要將這句話原封不動地送還給你，雖然你自認為是大人物，但根本就是下三濫的祖師爺。」

「很好，明天中午，派你的心肝寶貝去『麻呂宇』，但不可以帶那個大笨熊一起來。到時候由他和我兒子討論交換的方法和地點，也要帶安田五月還活得好好的證據。如果不遵守約定，我就將畫燒掉。」

「應該會說，他是是藏的秘書，除了屁股，也需要用到他的腦袋。」

「你說的美女是指那些塗得死白的https://read.99csw.com妖怪？」

不一會兒，傳來是藏低沉的聲音。

然後，老爸告訴米勒，嬰兒的父親是巴黎的畫家露木，身為代理父親的神谷為了勒索綁架了嬰兒。

「你相信自己做的事是正義嗎？」

「你會因此得到多少報酬？」

「我知道了，和輝也因為前幾天的失敗在反省，我派他一個人去。」

「他來了。」老爸閃著Cedric的車頭燈。

「怎麼回事？」

老爸閉上眼睛想了一下。然後，張開眼睛說：「我需要你的協助。」

「現在要查出畫的原主恐怕很困難，但還是會進行調查，如果最終查不出來，會捐給位在法國的以色列美術館。」

「這種生活方式讓人懷疑到底是不是人過的日子，但在他們眼中，那些追求人性的人才是失敗者。」

「島津先生也聽這些人的指揮嗎？」

「我無所謂，我才不想苟延殘喘，成為禍害社會的老不死。安田五月還好嗎？」

「可不可以叫他聽一下？」

「敢對我說這種話的人沒有一個活得久。」

「哈啰，抱假娃娃的感覺如何？」老爸一開口就用英語問。

「但我差不多要退休了。我帶塞尚的畫回去后，就要好好享受悠閑的務農生活。」米勒說著，喝著媽媽桑為他倒的茶。他似乎很習慣日式房子，輕鬆地盤腿而坐。

米勒點點頭，我問：「你幾歲了？」

「我年紀太大了，已經不值得為金錢拚命。只是在隨時可能送命的生活中，在斷氣的那一刻，我不希望自己有所遺憾。」米勒靜靜地說道。

米勒猛地倒吸了一口氣。「就是它。」

「你沒有家人嗎？」

米勒拿著地圖回到偏房的包廂。

「即使因此招致他們的怨恨也無所謂嗎？」

「其中也有年輕可愛的。這些女人妙不可言，很懂得取悅男人，但可要花不少錢——」

「你知道漢娜他們住在哪裡嗎？」老爸問。

「轉達了，會長現在剛好在這裏。」

「他們都以為這幅塞尚的畫在你手上。」

「地點在哪裡？」

「就是那個殺了我手下的外國人吧？」

米勒離開后，老爸撥打了島津先生跟他說的是藏的汽車電話。打了好幾次都沒有接通，將近半夜時才終於打通。

「你都快流口水了。」