0%
後記 該死的悖論 後記 該死的悖

後記 該死的悖論

後記 該死的悖

感謝所有我認識和不認識的朋友,特別是那些推理小說愛好者。是你們一起完成了這部作品,你們是我創作的動力,更是推理文學的希望;
2011年3月于北京
很多讀者(其中很多是入門者),受到這些錯誤的影響,對推理小說產生了不同程度的誤解,這嚴重阻礙了這種類型文學在中國的傳播和發展。因此,筆者不自量力,撰寫了您現在看到的這本小書。
感謝我的夫人心弈。沒有她的支持,我生命中缺少的將肯定不只是這部書;
這是一本很膚淺的書,這樣說並不是九*九*藏*書筆者欲擒故縱式的「謙虛」。它真的很初級,僅僅希望給那些對推理小說有些興趣的朋友提供一些便利。它簡單梳理了170年的推理文學史,明確了一些推理範疇的概念,給一些作者和作品作了初級的定位,僅此而已。它沒有涉及到高深而晦澀的理論,筆者只是希望通過這部小書,讓更多的人喜歡推理小說,而這些聰明的讀者,自然會通過自己的方式了解到更深層次的東西。
中國內地曾經有過一些推理文學的理論讀物,但受到客觀條件的局限,大都簡陋而無系統,甚至有很多地方存在著「硬傷」。例如,之https://read.99csw.com前的相關作品中,竟然沒有任何有關「黃金三巨頭」之一的約翰·狄克森·卡爾的論述;「二十條」的創造者范達因被描述成了英國人;本格推理的代表人物橫溝正史被定位成了「變格派」;1987年之後的日本推理更是一片空白……
即便如此,書中存在著一些錯誤肯定在所難免。毫無疑問,這些都是筆者的疏忽和能力有限而造成的。真誠希望所有看到這本書的朋友指正,只有這樣推理文學才會有更好的發展。不出意外,最後將是一大段「感謝」:
英國推理大師G.K.切斯特頓也在作品中說道:「九_九_藏_書罪犯都是技藝精湛的藝術家,而偵探至多只是跟在藝術家身後品頭論足的評論者。」
在創作過程中,筆者感到十分吃力。法國人埃米爾·加博里奧的出生時間竟然有三個版本。筆者在一位網友的幫助下,確定了「1832年」應該是比較準確的說法;作品創作的起始時間、連載開始時間和單行本出版時間往往是不同的年份(如松本清張的《點與線》、東野圭吾的《白夜行》等),使用哪個都不算錯。筆者只能反覆比較,確定一種比較恰當的解釋;至於全面性,這樣篇幅的一部書,更是掛一漏萬。「黃金三巨頭」只能簡略論述,多蘿西·塞耶斯這九*九*藏*書樣的大師只能提及姓名,而更多的作家和作品根本就沒有辦法照顧到,這不能不說是一大遺憾。筆者只能期待以後會有機會彌補這些缺憾。
結合上述兩段話,我們不難得出一個結論——研究推理文學,真是一件自找沒趣的事。
褚盟
歐美和日本的相關研究已經取得了豐碩的成果,根本原因在於推理小說在那裡已經成為了主流文學;而在中國,當創作還處於摸索階段的時候,理論研究的現狀也就可想而知了。
以推理之名。
感謝我的編輯。作為同行,你們要比我優秀得多;
但是沒趣的事也九*九*藏*書總要有人做,因為只有這樣,推理文學才可能在某一天,變成一件「有趣」的事——不管是經濟效益還是社會效益。其實,把「沒趣」變成「有趣」,這本身就是一件非常有趣的事。
台灣著名學者唐諾先生說過:「推理小說是一種該死的悖論——兇手要聰明到可以設計出一個無人能夠破解的詭計,卻又要笨到只有靠殺人才能解決問題。」
最後,感謝島田莊司先生為本書作跋——得到「推理之神」的鼓勵,我實在受寵若驚;感謝道尾秀介先生、西澤保彥、山口雅也先生、有栖川有棲先生、二階堂黎人先生、米澤穗信先生對本書的推薦,大師們的幫助會讓我更加努力。