他從來沒去過希臘，而且現在他還是個單身漢，已經四十七歲，不過他的靈魂里還有足夠的浪漫，想象自己和幾個過氣的女明星在波浪幽藍的愛琴海畔悱惻纏綿。但是現在不可能了。相反，這個寒冷的四月初，星期一上午九點多鍾，他站在牛津北部的一個公共汽車站前，即將開始兩星期的休假，同時想象著其他人如何安排自己的生活，如何做出決定，甚至如何提筆寫信。

「我告訴過你多少次了，傑森！」她大聲責備，使勁揪住小傢伙的耳朵，終於把這個哇哇大叫的淘氣包拖走了。

傑森！傑森和阿爾戈號的船員揚帆前往達達尼爾海峽……莫爾斯覺得自己完全不需要提醒——其實是那天早晨的第二次提read.99csw.com醒；牛津電台剛剛播放了對聖弗里德斯維德教堂新任牧師的採訪，他在帕特摩斯島的一座修道院里住了兩個星期，最近才回來。

莫爾斯站在旁邊，讓傑森令人敬畏的母親先上車。她詢問到聖弗里德斯維德的價錢，然後伸出一隻手在錢包里摸索，其他乘客無言以對地望著她，就像《阿戈西》里的主人公在最近的座椅套上蹭了自己的臟鞋那樣。

「不要朝他們扔磚頭，傑森！」

完全可以在那裡下車參觀阿什莫里安博物館，他計劃在展廳里待上一個小時左右，最好再看提埃坡羅的作品，還有喬爾喬涅的作品。但是，那天早晨他什麼都沒有看。https://read.99csw.com九_九_藏_書

正當傑森夫人費力地從行李架上取下嬰兒車的時候，那個得意揚揚的小搗蛋鬼已經開始在街上鬧騰，很快就從教堂的欄杆上扯下一張告示。

如果不是因為自己的拖拉和猶豫，莫爾斯探長本來應當正在巡遊希臘的島嶼。三個月之前，當時還是一月份，他同「城鎮和學袍」旅行社討論過復活節的訂票情況，拿回家一本彩頁手冊，打電話詢問銀行經理德拉克馬的現行匯率，買了一本小巧的現代希臘語會話手冊，甚至又想去找自己的護照。九*九*藏*書

公共汽車還沒有來。

「呃……（莫爾斯已經有一年多沒有坐過公共汽車）聖弗里德斯維德，謝謝。」

告示上寫著「聖弗里德斯維德復活節義賣」。就是這些。日期、時間和地點的細節都和傑森一起消失得無影無蹤。

莫爾斯當然知道聖弗里德斯維德在哪裡——穀物市場旁邊那排教會建築中的一座……去年秋天那裡曾經發生過一些比較奇怪的事情……那個時候他正好借調到西非工https://read.99csw.com作八個星期……「去哪裡，夥計？」

莫爾斯既不相信上帝的存在，也不相信命運的安排。他從來不清楚自己應該如何理解這類事情，而且就像托馬斯·哈代那樣，他的人生哲學只不過是一些混亂印象的堆積，就像對魔術表演迷惑不解的男孩一樣。然而，他事後回想起來，彷彿命中注定一般，那個上午他好像只能去完成一項使命。此刻，他似乎被某種不可抗拒的力量推動著，走過人行道，打開聖弗里德斯維德教堂北側門廊的門，去完成那項使命。

一位大腹便便的孕婦推著一輛搖搖晃晃、快要散架的摺疊式嬰兒車走進了站台，從車裡抱出嬰兒，又把頭湊過去哄著另一個年齡稍大的孩子——莫爾斯覺得那孩子，已經展現出成熟罪犯的強烈潛質。